background image

6

6

WARNING

To reduce the risk of fire:

•  Do not operate while unattended.

•   Do not use with food that has been spread with butter, jelly, 

frosting, etc.

•   Do not use with rice cakes, fried foods, frozen prepared foods, or 

non-bread items.

•   Do not use with toaster pastries. Always cook toaster pastries in a 

toaster oven.

•   Do not cover or use near curtains, walls, cabinets, paper or plastic 

products, cloth towels, etc.

•  Do not use in or near an appliance garage.

•   Closely supervise when used by or near children.

•  Clean crumb tray daily.

•   Always unplug toaster when not in use.

Failure to follow these instructions can result in fire.

AVERTISSEMENT

Pour réduire le risque d’incendie :

• 

Ne pas faire fonctionner sans surveillance.

• 

Ne pas utiliser avec des aliments beurrés, tartinés, glacés, etc.

• 

Ne pas utiliser avec des croquettes de riz, des aliments frits, plats 

préparés surgelés ou des articles qui ne sont pas du pain.

• 

Ne pas utiliser avec des pâtisseries à griller. T

oujours faire cuire les 

pâtisseries à griller dans un four grille-pain.

• 

Ne pas couvrir le grille-pain ou l’utiliser près de rideaux, murs, 

armoires, produits en papier ou en plastique, serviettes en tissu, etc.

• 

Ne pas utiliser dans un meuble de rangement d’appareils ni à sa 

proximité.

 

• 

Une bonne surveillance est nécessaire pour tout utilisation par

 

des enfants ou près d’eux.

• 

Nettoyer le ramasse-miettes quotidiennement.

• 

Toujours débrancher le grille-pain lorsqu’on ne l’utilise pas.

Le non-respect de ces instructions peut causer un incendie.

Before Your First Use

Carefully unpack the product and remove all packaging materials. To

remove any dust that may have accumulated during packaging, simply

wipe the toaster exterior with a clean, damp cloth. Do not use abrasive

cleansers. Do not immerse the toaster, cord or plug in water or any other

liquid. Know your toaster’s parts.

Avant votre première utilisation

Déballez soigneusement l’appareil et retirez tous les matériaux d’emballage.

Pour enlever toute poussière qui s’est accumulée en cours d’emballage,

essuyez simplement l’extérieur du grille-pain à l’aide d’un linge propre et

humide. N’utilisez pas de produits de nettoyage abrasifs. Ne plongez pas

l’appareil, ni le cordon ni la fiche dans l’eau ou dans un autre liquide.

Familiarisez-vous avec les pièces de votre grille-pain.

BR-603 Toaster U&C-2015 REV.indd   6

2015-10-09   11:26 AM

Summary of Contents for BR-603

Page 1: ...BR 603 BR 603 2 SLICE MULTI FUNCTION STAINLESS STEEL Toaster Grille pain 2 TRANCHES EN ACIER INOXYDABLE MULTI FONCTIONS BR 603 Toaster U C 2015 REV indd 1 2015 10 09 11 26 AM...

Page 2: ...rranty 11 To Return For Service 12 Table des mati res Importantes mesures de s curit 3 Avant votre premi re utilisation 6 Familiarisez vous avec votre grille pain 7 Utilisation du grille pain 8 Nettoy...

Page 3: ...esures de s curit l mentaires doivent tre respect es afin de r duire le risque d incendie de choc lectrique et de blessure 1 LISEZ ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS 2 Ne touchez pas des surfaces c...

Page 4: ...es paquets envelopp s de papier m tallique ou des ustensiles car cela risque de causer un feu ou des chocs lectriques 14 Ne pas faire fonctionner le grille pain dans un endroit clos tel que la caisse...

Page 5: ...NSTRUCTIONS SUR LE CORDON D ALIMENTATION 1 Un cordon d alimentation court est fourni pour r duire le risque de s emp trer ou de tr bucher en pr sence d un long cordon 2 Des rallonges peuvent tre utili...

Page 6: ...de rideaux murs armoires produits en papier ou en plastique serviettes en tissu etc Ne pas utiliser dans un meuble de rangement d appareils ni sa proximit Une bonne surveillance est n cessaire pour to...

Page 7: ...n Ramasse miettes amovible escamotable Extra Wide Toasting Slots with Bread Centering Guides Toasting Lever with Extra Lift Toast Shade Selector Dial Fentes ultra larges guides de centrage du pain Man...

Page 8: ...e s lecteur d intensit de brunissage se situe l avant de votre grille pain Tournez simplement le cadran sur l intensit de brunissage d sir e de 1 2 pour un l ger brunissage de 3 5 pour un brunissage m...

Page 9: ...r each use I F GRILLER DU PAIN CONGEL Pour griller du pain congel ins rez une tranche de pain dans chaque fente S lectionnez l intensit de brunissage d sir e de 1 7 Appuyez sur la manette du grille pa...

Page 10: ...t d branch et compl tement refroidi Essuyez l ext rieur avec un linge humide Faites le bien s cher N utilisez pas de produits abrasifs Ne plongez pas l appareil ni le cordon ni la fiche dans l eau ou...

Page 11: ...accord e pour ce produit Ce produit est garanti contre tout d faut de mat riaux et de fabrication pour une p riode d une 1 ann e compter de la date d achat sur pr sentation du re u d achat et conditi...

Page 12: ...ONS 1 Emballez soigneusement l appareil et retournez le PORT PAY FORMULA BRANDS INC 45 Mural Street Unit 7 Richmond Hill Ontario Canada L4B 1J4 REMARQUE Pour la protection du produit nous vous recomma...

Reviews: