background image

Mantenimiento y cuidados 

 

 

Use una toalla suave y limpia para evitar daños y rayaduras. 

 

El uso de cera para pulir muebles no es necesario. Si desea usar cera  pruebe en un área que no sea visible 
para revisar su funcionamiento. 

 

Usar solventes de cualquier tipo puede dañar el acabado del mueble. 

 

Nunca use agua para limpiar la unidad, ya que le puede dañar el acabado. 

 

Siempre utilice protección para vasos cuando los coloque sobre la unidad. 

 

Los derrames de líquidos se deben de limpiar inmediatamente, con una toalla suave evitando tallar. 

 

Siempre utilizar protectores en caso de poner cosas calientes. El calor puede provocar una reacción química 
en el acabado y dañarlo. 

 

En  caso  que  su  unidad  sea  manchada  durante  el  uso  le  recomendamos  hablar  a  un  profesional  para  que  le 
ayude. 

 

Revisar los pernos y tornillos periódicamente y apriételos si es necesario

 
 
 
 
 

Más recomendaciones para el cuidado de su mueble 

 
Es mejor mantener la unidad en un área de clima controlado. La temperatura extrema y cambios de humedad 
pueden  causar  cambios  como  partes  pandeadas,  molduras  que  se  contraigan  o  que  la  madera  se  parte.  Es 
recomendable mantener la unidad lejos del sol directo ya que puede dañar el acabado. 

 

Los  cuidados  adecuados  y  limpieza  pueden  extender  la  vida  útil  de  su  unidad.  Siga  estás  recomendaciones  y 
mantendrá su mueble en buenas condiciones de uso por muchos años

 

Esperamos que disfrute su mueble por muchos años. 

!Gracias por su compra!

 

 
 
 
 
 

GARANTIA DE CALIDAD 

 

Nosotros estamos seguros que usted se encontrará feliz con la compra de esté producto de Whalen Furniture. 

 

Si esté producto tiene algun defecto de ensamble o material, o si tiene alguna falla en uso normal, nosotros lo 
repararemos o lo re-emplazaremos hasta por un año a partir de la fecha de compra. Todo producto de Whalen 
Furniture es diseñado para alcanzar sus espectativas más altas. Nosotros le garantizamos que inmediatamente 
podrá ver el valor de nuestra mercancia de la más alta calidad. 

 

Está garantia le proporciona derechos legales especificos y talvez tenga otros derechos que varian de estado en 
estado. 

 

Servicio al cliente: 866-942-5362 

Hora Estándar del Pacífico: 8:30 a.m. - 4:30 p.m., de Lunes a Viernes 

www.whalenstyle.com 

Summary of Contents for Austen BH19-D1-1011-02

Page 1: ...s are missing DO NOT return this item to the store where it was purchased Please call our customer service number and have your instructions and parts list ready to provide the model name part name or...

Page 2: ...rt out of reach of children 4 Please wait until all steps are completed before tightening bolts 5 Make sure all bolts are tightly fastened before the unit is used MAXIMUM RECOMMENDED WEIGHT LOADS GENE...

Page 3: ...y 2 B Backrest Right Post Qty 2 C Seat Frame Qty 2 D Stretcher Qty 2 E Chair Front Leg Qty 4 F Backrest slat Qty 4 G Seat Panel Qty 2 1 1 4 x 5 8 Bolt 2 Lock Washer 3 Flat Washer Qty 32 1 extra Qty 32...

Page 4: ...required parts 2 Combine two Backrest Slats F between the Backrest left and Right Posts A and B with eight 1 3 4 Bolts 4 DO NOT fully tighten the bolts initially until all the bolts are ready to assem...

Page 5: ...5 Assembly Instructions 3 Attach the Seat Frame C and Stretcher D to the assembled backrest with eight 5 8 Bolts 1 and eight Washers 2 and 3 as shown C D 1 2 3 A B C D A B 3 2 1 x 8 x 8 x 8...

Page 6: ...6 Assembly Instructions 4 Proceed to attach the two Chair Front Legs E to the Seat Frame C and Stretcher D with eight 5 8 Bolts 1 and eight Washers 2 and 3 E C D E 3 2 1 3 2 1 E D C x 8 x 8 x 8...

Page 7: ...de down and fit the Backrest Posts A and B into the notches of the Seat Panel G Push the Seat Panel G all the way back against the Backrest Posts A and B and fasten to the Seat Frame C with six 15mm S...

Page 8: ...re Care It is best to keep your furniture in a climate controlled environment Extreme temperature and humidity changes can cause fading warping shrinking and splitting of wood It is advised to keep fu...

Page 9: ...te no retorne este producto a la tienda en que lo compr Por favor llame a nuestro departamento de ayuda al cliente teniendo su instructivo y lista de partes para proveer el modelo nombre de parte o el...

Page 10: ...del alcance de los ni os 4 Por favor espere hasta que todos los pasos se han completado antes de apretar los pernos 5 Aseg rese de que todos los pernos est n bien apretados antes de usar la unidad PE...

Page 11: ...Cant 2 C Marco de asiento Cant 2 D Soporte Cant 2 E Pata frontal de silla Cant 4 F Soporte de silla Cant 4 G Panel de silla Cant 2 1 Perno 1 4 x 5 8 2 Arandela de presi n 3 Arandela plana Cant 32 1 ex...

Page 12: ...artes requeridas 2 Combinar dos soportes de silla F entre los postes izquierdo y derecho A y B con ocho pernos de 1 3 4 4 A B F F 4 4 NO APRETAR completamente los pernos al comenzar hasta que todos lo...

Page 13: ...5 Instrucciones de ensamble 3 Fije el marco del asiento C y el soporte D y el descanso ocho pernos de 5 8 1 y ocho arandelas 2 y 3 tal como se muestra C D 1 2 3 A B C D A B 3 2 1 x 8 x 8 x 8...

Page 14: ...strucciones de ensamble 4 Proceder para unir las dos patas frontales de silla E al marco del asiento C y el soporte D con ocho pernos de 5 8 1 y ocho arandelas 2 y 3 E C D E 3 2 1 3 2 1 E D C x 8 x 8...

Page 15: ...co de silla ensamblado y meter en los postes A y B en las muescas del panel de la silla G Empujar el panel de la silla G todo el camino hacia atras hacia las postes A y B y asegurar al marco del asien...

Page 16: ...bios de humedad pueden causar cambios como partes pandeadas molduras que se contraigan o que la madera se parte Es recomendable mantener la unidad lejos del sol directo ya que puede da ar el acabado L...

Reviews: