BETTE
EINBAUSYSTEM BODENGLEICH
MONTAGE
9
K
➊
➋
➋
Dichtfolie verkleben
(Anleitung auf Gebinde)
Glue the sealing membrane
Coller le liner
Folie aanbrengen
T
H S
BE
E
Ä
E
T
T
DIC
CHL
MM
L
Die Beschaffenheit der Wände muss vor und
nach Einbau des BETTEEinbausystems Boden-
gleich der DIN 18157 (Ausführung keramischer
Bekleidungen im Dünnbettverfahren) entspre-
chen.
Alle Fliesen- und Plattenarbeiten sind in einem
gesonderten Arbeitsgang nach der oben
genannten Norm anzusetzen oder zu verlegen.
Before and after setting up the BetteInstallation
System flush to the floor the walls have to
conform to the norm DIN 18157.
All tiling has to be done separately according to
the above mentioned norm.
Les murs avant et après l'installation du
système d'installation BETTE à ras du sol
doivent correspondre à la norme DIN 18157.
Tous les travaux de carrelage doivent être
réalisés séparément selon la norme indiquée.
De hoedanigheid van de wanden moet voor en
na de inbouw van het BETTE inbouwsysteem
volgens DIN 18157 te zijn uitgevoerd.
DIN 18157
➊
M
