betamotor.com
3
ENGLISH
Maintenance and checks
69
COOLANT
Check the level (this must be done with
cold engine) as follows:
- Unscrew the filler cap (A) and visually
check the fluid level.
- If the level is close to the bottom of the
tube, add fluid as follows:
- Add the coolant to the system through the
radiator.
- Undo screw (F) located on the left-hand
side of the cylinder head until the coolant
comes out of the bleed hole.
- Tighten the bleed screw and continue
pouring the liquid into the radiator until it
reaches the flared section in proximity to
the filler cap.
The capacity of the circuit is given in the
table on page 47. Use the fluids recommen-
ded in the table on page 53.
Caution
To prevent scalding, never unscrew the ra-
diator filler cap when the engine is hot.
A
F
