Bestron DSA130 User Manual Download

Page: 1 / 30

DSA130

Használati útmutató

Instruction manual manicure/pedicure set

Gebrauchsanweisung Manikure/Pedikureset

Istruzioni per l’uso kit de manicura/pedicura

Mode d’emploi kit de manucure/pedicure

Manual del usuario set per manicure/pedicure

5,3 Vdc 140 mA 0,742 VA, 230-240V ~ 50Hz

906

-07

Summary of Contents for DSA130

Page 1: ...manicure pedicure set Gebrauchsanweisung Manikure Pedikureset Istruzioni per l uso kit de manicura pedicura Mode d emploi kit de manucure pedicure Manual del usuario set per manicure pedicure 5 3 Vdc...

Page 2: ......

Page 3: ...rizze hogy a csatlakoz amelybe csatlakoztatja a k sz l ket f ldelt Mindig h zza ki a dug t a konnektorb l ha nem haszn lja a k sz l ket Ha elt vol tja a dug t a konnektorb l azt a dug t tartva h zza k...

Page 4: ...koz j t 2 bra a k sz l k alapj n l v csatlakoz ba 3 Csatlakoztassa az adaptert a konnektorba A k sz l ken a t lt s l mpa most vil g t 4 Hagyja a k sz l ket t lt dni 16 s 24 ra k zt A k sz l k kiss mel...

Page 5: ...a megfelel hullad k kont nerekbe dobja Ha ez a term k el ri hasznos lettartama v g t ne dobja ki a szemetesbe adja t a gy jt helyre hogy jrafelhaszn lhass k elektromos s elektronikus alkatr szeit K r...

Page 6: ...tehet felel ss semmif le a jav t s vagy csere folyt n keletkezett k r rt vagy hi ny rt vagy b rmilyen m s ebb l ad d esem ny rt amely k zvetlen l vagy k zvetve rinti a term ket 10 Amennyiben Garanciai...

Page 7: ...met opladen en wanneer u de adapter niet gebruikt Als u de stekker van de adapter uit het stopcontact neemt trek dan aan de adapter zelf niet aan het snoer Controleer regelmatig of het snoer van de a...

Page 8: ...ansluiting aan de onderzijde van hetapparaat 3 Steek de stekker van de adapter in het stopcontact Het oplaadindicatielicht op het apparaat gaat branden 4 Laat het apparaat 16 tot 24 uur opladen Het ap...

Page 9: ...nd van de gebruiksduur niet inleveren als normaal huishoudelijk afval maar bij een inzamelpunt voor hergebruik van elektrische en elektronische apparatuur Let op het symbool op het product de gebruiks...

Page 10: ...volgschade of enigerlei andere consequenties die door of in relatie met de door hem geleverde apparatuur zijn ontstaan 10 Om aanspraak te maken op garantie kunt u zich wenden tot uw winkelier Bestron...

Page 11: ...utzen Ziehen Sie beim Entfernen des Adaptersteckers aus der Steckdose am Adapter und nicht am Kabel berpr fen Sie regelm ig ob das Adapterkabel noch intakt ist Benutzen Sie den Adapter nicht wenn das...

Page 12: ...ters Abbildung 2 in den Anschluss an der 3 Stecken Sie den Adapterstecker in die Steckdose Das Aufladeanzeigelicht am Ger t beginnt zu leuchten 4 Laden Sie das Ger t 16 bis 24 Stunden auf Das Ger t ka...

Page 13: ...rtons in die daf r vorgesehenenContainer Geben Sie dieses Produkt am Ende der Nutzungsdauer nicht als normalen Haushaltsabfall ab sondern bei einem Sammelpunkt f r die Wiederverwendung elektrischer un...

Page 14: ...ren Folgen haftbar gemacht werden die durch das von ihm gelieferte oder in Verbindung mit dem von ihm gelieferten Ger t entstanden sind 10 Um Garantieleistungen in Anspruch zu nehmen wenden Sie sicht...

Page 15: ...as l adaptateur Lorsque vous retirez la fiche de l adaptateur de la prise tirez sur l adaptateur luim me et non sur le fil lectrique V rifiez r guli rement si le fil de l adaptateur est encore intact...

Page 16: ...eur Figure 2 dans la prise situ e en dessous de l appareil 3 Introduisez la fiche de l adaptateur dans la prise Le t moin de chargement de l appareil s allumera 4 Laissez charger l appareil pendant 16...

Page 17: ...bo tes dans les conteneurs pr vus cet effet Lorsque l appareil est us ne le mettez pas aux ordures m nag res mais portez le dans uncentre de collecte agr pour les appareils lectriques et lectroniques...

Page 18: ...ur ne peut tre tenu responsable d aucun dommage indirect ni d aucune cons quence quelle qu elle soit caus par ou ayant un quelconque rapport avec l appareil qu il a fourni 10 Pour pouvoir faire appel...

Page 19: ...er s plug from the wall socket by pulling on the adapter not the lead Check the adapter s lead regularly to make sure it is not damaged Do not use the adapter if the lead or the adapter is damaged A d...

Page 20: ...iance s base 3 Insert the adapter into the wall socket The appliance s charging light will now illuminate 4 Allow the appliance to charge for between 16 and 24 hours The appliance may become slightly...

Page 21: ...y putting it in a dustbin hand it in at a collection point for the reuse of electrical and electronic equipment Please refer to the symbols on the product the user s instructions or the packaging The...

Page 22: ...onsequences resulting either directly or indirectly from the appliance supplied by the importer 10 In case of claims under guarantee you can contact your dealer where the appliance is purchased Bestro...

Page 23: ...e ed evitare di tirare il cavo Verificare regolarmente l integrit del cavo dell adattatore Non utilizzare l adattatore qualora il cavo o l adattatore stesso risultassero danneggiati Per sostituire il...

Page 24: ...acciamento che si trova nella parte inferiore dell apparecchio 3 Inserire lo spinotto dell adattatore nella presa La spia di indicazione della carica dell apparecchio si attiver 4 Lasciare in carica l...

Page 25: ...ta raggiunta la durata massima del prodotto non smaltirlo alla stregua dei rifiuti generali ma portarlo presso un punto di raccolta per il riciclo di apparecchiature elettriche ed elettroniche Prestar...

Page 26: ...o riparazione delle parti difettose In nessun caso l importatore potr essere ritenuto responsabile per eventuali danni consequenziali o per conseguenze di altro tipo verificatesi a causa delle apparec...

Page 27: ...d aseg rese de tirar del adaptador mismo y no del cable Verifique regularmente que el cable del adaptador est en buenas condiciones No utilice el adaptador si el cable o el adaptador mismo presentan s...

Page 28: ...ncuentra en la parte inferior del aparato 3 Inserte el enchufe del adaptador en la toma de pared La luz indicadora del nive de carga en el aparato se encender 4 Deje cargar el aparato entre 16 y 24 ho...

Page 29: ...til con los residuos dom sticos normales en su lugar ll velo a un centro de recolecci n para reutilizaci n de aparatos el ctricos y electr nicos Tenga en cuenta el s mbolo que aparece en el aparato el...

Page 30: ...ciales o por cualquier otra clase de efectos causados por el aparato suministrado por l o que guarden relaci n con el mismo 10 Para hacer valer la garant a Puede acudir a la tienda donde compr el prod...

Search results

Summary of Contents for DSA130

Reviews:

Related manuals for DSA130

Brands by name

Popular brands

Bestron DSA130, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for DSA130

Reviews:

Related manuals for DSA130

Brands by name

Popular brands