Bestron AHM300Z Instruction Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 44

background image

50

Hz

220

240

Volts

300

Watts

KITCHEN HEROES

AHM300Z

INSTRUCTION MANUAL

TO

P QUALITY

GUARANTEE

KB:

5 min

DE

Handleiding

Bedienungsanleitung

Mode d’emploi

FR

NL

EN

Manual del usuario

Instruction manual

Istruzioni per l’uso

IT

ES

SE

Instruktionsmanual

1
2
3
...
»

Summary of Contents for AHM300Z

Page 1: ...Watts KITCHEN HEROES AHM300Z INSTRUCTION MANUAL TOP QUALITY G UARANTEE KB 5 min DE Handleiding Bedienungsanleitung Mode d emploi FR NL EN Manual del usuario Instruction manual Istruzioni per l uso IT...

Page 2: ...fgekl rt wurden und dessen m gliche Gefahren verstehen Die Reinigung und Wartung d rfen nicht von Kindern durchgef hrt werden au er wenn sie lter als 8 Jahre sind und beaufsichtigt werden Halten Sie d...

Page 3: ...ichte Arbeitsplatte oder einen Tisch h ngen Ziehen Sie den Stecker immer aus der Steckdose wenn Sie das Elektroger t nicht benutzen Wenn Sie den Stecker aus der Steckdose ziehen ziehen Sie dann am Ste...

Page 4: ...auf dem Produkt der Gebrauchsanweisung oder Verpackung Die Materialien k nnen wie angegeben wiederverwendet werden Durch Ihre Hilfe bei der Wiederverwendung der Verarbeitung der Materialien oder ander...

Page 5: ...er Kneten allm hlich die Geschwindigkeit indem Sie den Geschwindigkeitsschalter auf die gew nschte Stufe stellen 4 Solange die Turbotaste w hrend des Mischens gedr ckt wird l uft der Mischer mit der h...

Page 6: ...en um die Anh nge freizugeben Halten Sie die Zubeh rteile mit einer Hand fest und dr cken Sie mit der anderen auf die Entriegelungstaste um die Zubeh rteile herauszuneh men REINIGUNG UND PFLEGE 1 Zieh...

Page 7: ...sport ohne geeignete Verpackung oder anderen Schutz 6 Ein Anspruch auf Garantie kann nicht erhoben werden bei Einem Schaden w hrend des Transports Der Entfernung oder nderung der Seriennummer des Ger...

Page 8: ...ure qu ils elles ont pris connaissance des instructions permettant de l utiliser en toute s curit et qu ils elles ont conscience des dangers potentiels Le nettoyage et l entretien ne peuvent tre effec...

Page 9: ...sson br lante ou avec du feu Ne laissez pas pendre des fils c bles sur le rebord d un vier d un plan de travail ou d une table D branchez toujours l appareil de la prise de contact lorsque vous ne l u...

Page 10: ...e symbole sur le produit le mode d emploi ou l emballage Les mat riels mat riaux peuvent tre r utilis s comme indiqu En apportant votre aide au recyclage et au traitement des mat riels mat riaux ou to...

Page 11: ...age de la vitesse 4 Tant que le bouton turbo est enfonc pendant le m lange le m langeur tourne la vitesse la plus lev e ATTENTION Le batteur ne doit pas fonctionner pendant plus de 5 minutes de suite...

Page 12: ...cessoires d une main et de l autre main enfoncez le bouton de d blocage pour d bloquer les accessoires NETTOYAGE ET ENTRETIEN 1 D branchez la fiche 2 D montez les accessoires dans l appareil voir D mo...

Page 13: ...s curit s appliquant D un transport n gligent sans utiliser un emballage ad quat ou une autre protection 6 Il n est pas possible de mettre en uvre la garantie en cas de Dommages apparus pendant le tra...

Page 14: ...door kinderen behalve als zij ouder dan 8 jaar zijn en onder toezicht staan Houd het toestel en de kabel buiten bereik van kinderen tot 8 jaar oud Kinderen moeten in de gaten gehouden worden om er ze...

Page 15: ...elektrisch apparaat niet gebruikt Als u de stekker uit het stopcontact neemt trek dan aan de stekker zelf en niet aan het snoer Controleer regelmatig of het snoer van het elektrisch apparaat nog intac...

Page 16: ...mbool op het product de gebruiksaanwijzing of de verpakking De materialen kunnen hergebruikt worden zoals aangegeven Door uw hulp bij hergebruik de verwerking van de materialen of ander vormen van de...

Page 17: ...ebruik de snelheid geleidelijk op door de snelheidsschakelaar in de gewenste stand te zetten 4 Zolang de turboknop ingedrukt wordt tijdens het mixen draait de mixer op de hoogste snelheid LET OP De mi...

Page 18: ...ntgrendelingsknop zal niet ingedrukt kunnen worden Houdt de hulpstukken met n hand vast en druk met de andere hand op de ontgrendelingsknop om de hulpstukken te verwijderen REINIGING EN ONDERHOUD 1 Tr...

Page 19: ...nzorgvuldig transport zonder geschikte verpakking of andere bescherming 6 Aanspraak op garantie kan niet worden gedaan bij Schade tijdens het transport Het verwijderen of wijzigen van het serienummer...

Page 20: ...ars old and supervised Keep the appliance and the cable out of reach of children under the age of 8 years old Keep an eye on children to ensure that they do not play with the appliance WHAT YOU SHOULD...

Page 21: ...emove the plug from the socket by pulling the plug itself and not the cord Regularly check if the cord of the electrical appliance is not damaged Do not use the electrical appliance if the cord shows...

Page 22: ...he product the user instructions or the packaging showing the type of waste The materials can be used as indicated By helping us reuse and process the materials or otherwise recycle the old equipment...

Page 23: ...on 1 Whilst mixing gradually increase the speed by turning the speed dial to the required position 4 As long as the turbo button is pressed during mixing the mixer runs at the highest speed WARNING Th...

Page 24: ...move the attachments The release button cannot be pressed to release the attachments To remove the accessories hold them with one hand whilst pressing the release button with the other hand CLEANING A...

Page 25: ...utory technical or safety standards Careless transport without suitable packaging or other protection 6 Warranty cannot be claimed For damage during transport If the serial number of the appliance is...

Page 26: ...dai bambini a meno che non abbiano pi di 8 anni e sotto la supervisione di un adulto Mantenere l unit e il cavo di alimentazione fuori dalla portata dei bambini di et inferiore agli 8 anni I bambini...

Page 27: ...Quando il dispositivo non in uso scollegare sempre il cavo di alimentazione Nello scollegare il cavo di alimentazione dalla spina elettrica assicurarsi di tirare la spina stessa e non il cavo Control...

Page 28: ...relativo simbolo apposto sul prodotto contenuto nelle istruzioni per l uso o stampato sull imballaggio I materiali possono essere riutilizzati come indicato Con il vostro aiuto per il riutilizzo l ela...

Page 29: ...mentare gradualmente la velocit durante l uso portando il regolatore di velocit nella posizione desiderata 4 Fintanto che il pulsante turbo viene premuto durante la miscelazione il mixer funziona alla...

Page 30: ...rimuovere gli allegati Non possibile premere il pulsante di rilascio per rilasciare gli allegati Sorreggere gli accessori con una mano e premere con l altra mano il pulsante di sblocco per rimuovere...

Page 31: ...ili Trasporto incauto senza idoneo imballaggio o altre protezioni 6 Non sono ammesse richieste di risarcimento in garanzia in caso di Danni subiti durante il trasporto Rimozione o modifica del numero...

Page 32: ...adulto Mantenga el equipo y el cable alejados del alcance de los ni os de 8 a os Hay que vigilar a los ni os para asegurarse de que no jueguen con el aparato QU DEBE SABER SOBRE LOS APARATOS EL CTRICO...

Page 33: ...del cable sino del enchufe Compruebe con regularidad si el cable del aparato el ctrico est todav a en buen estado No vuelva a usar el aparato si el cable est un poco da ado Si el cable est da ado el f...

Page 34: ...cos Preste atenci n al s mbolo en el producto las instrucciones o el embalaje Los materiales se pueden reutilizar tal y como se indica Reciclando procesando los materiales o aprovechando antiguos equi...

Page 35: ...ad colocando el selector de velocidad en la posici n deseada 4 Mientras se presiona el bot n turbo durante la mezcla el mezclador funciona a la velocidad m s alta ATENCI N No haga funcionar la batidor...

Page 36: ...t n de liberaci n no se puede presionar para liberar los archivos adjuntos Con una mano sostenga las varillas y con la otra mano pulse el bot n de expulsi n para sacar las varillas LIMPIEZA Y MANTENIM...

Page 37: ...nsporte sin embalaje adecuado o sin otra protecci n 6 No se puede reclamar la garant a en el caso de Da os durante el transporte Quitar o modificar el n mero de serie del aparato 7 La garant a no cubr...

Page 38: ...APPARATER Kontrollera innan du anv nder apparaten att n tsp nningen st mmer verens med den sp nning som anges p den elektriska apparatens typplatta Kontrollera att eluttaget som du ansluter den elektr...

Page 39: ...fj rrstyrning VAD DU BEH VER VETA OM DENNA ENHET Anv nd aldrig apparaten utomhus Anv nd aldrig enheten i fuktiga rum Anv nd inte tillbeh r som inte medf ljer maskinen Detta kan skada maskinen R r int...

Page 40: ...isningen eller p f rpackningen De olika materialen kan teranv ndas p det s tt som anges Genom att l mna in apparaten till teranv ndning tervinning av material eller ser till att den gamla apparaturen...

Page 41: ...n f r inte anv ndas i mer n 5 minuter i f ljd V nta sedan i 20 minuter f r att l ta apparaten svalna 5 St ng av apparaten genom att vrida snabbvalet till l ge 0 ANV NDNING Montera tillbeh ren Du m ste...

Page 42: ...L 1 Ta bort kontakten fr n v gguttaget 2 Ta bort tillbeh ren fr n apparaten se Ta bort tillbeh ren Du kan reng ra tillbeh ren i diskmedel eller placera dem i diskmaskin Sk lj tillbeh ren med rikligt o...

Page 43: ...tekniska eller s kerhetsrelaterade normer Ovarsam transport utan l mpligt emballage eller annat skydd 6 K paren kan inte g ra anspr k p garantin vid Transportskador Om serienumret p apparaten har tag...

Page 44: ...v201209 02 BESTRON COM WHATSAPP NEED HELP CHAT WITH US WHATSAPP CUSTOMER SERVICE...

Reviews:

No comments

Related manuals for AHM300Z

Brand: Samson Pages: 58

Brand: Bailey Pages: 103

MixWizard WZ4 14:4:2

Brand: ALLEN & HEATH Pages: 28

Brand: Tower Hobbies Pages: 16

Brand: Sammic Pages: 16

Brand: AVE Pages: 15

Brand: Ozito Pages: 12

Brand: Motorola Pages: 37

Brand: Panasonic Pages: 4

Brand: Panasonic Pages: 4

Brand: Panasonic Pages: 6

Brand: Panasonic Pages: 8

Brand: Panasonic Pages: 46

35 Talent Amplifier

Brand: StudioComm Pages: 51

Brand: Studer Pages: 10

Brand: Studer Pages: 372

Brand: Princess Pages: 42

Stillness K-T954

Brand: Kohler Pages: 4

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands