background image

YOU

    and

US

For more information or to discover our new products

Pour toute information ou pour découvrir nos nouveaux produits

Para obtener más información o para obtener nuevos productos

www.bestar.ca/site/en/register_your_product

www.bestar.ca/site/fr/enregistrement_de_produit

VOUS

et

NOUS

FOR LONG TIME

POUR LONGTEMPS

POR MUCHO TIEMPO

The new logo shows an open and radiant person. It also evokes the past of BESTAR, the fact that we were the first manufacturer of ready-to-assemble

furniture to design U-Shape furniture. Finally, if you take the logo in its simplest form, it shows that BESTAR is there for its employees, for its customers

and for its consumers, “BESTAR is there for you (U)”.

Le nouveau logo illustre un personnage ouvert et rayonnant. Il évoque également le passé de BESTAR qui fut le premier manufacturier de meubles prêt-à-assembler

à concevoir des bureaux en forme de «U». Finalement, si on prend le logo sous sa forme la plus simple, il rappelle que BESTAR est présent pour ses employés, ses clients

et ses consommateurs.

El logotipo ilustra un personaje abierto y radiante. Élevoca igualmente, el pasado porque Bestar fue el primer fabricante de muebles listos para ensamblar a concebir

escritorios en forma de "U". Finalmente,  si tomamos el logotipo con su forma la más sencilla, nos recuerda que Bestar está presente para sus empléados, paras sus clientes

y para sus consumidores . "BESTAR está aquì para USTED (U) ".

OUR FURNITURE IS GARANTEED FOR 10 YEARS. NO MATTER THE PROBLEM, OUR CUSTOMER

SERVICE IS THERE FOR YOU.

NOS MEUBLES SONT GARANTIS POUR 10 ANS. PEU IMPORTE LE PROBLÈME, N’HÉSITEZ PAS À

COMMUNIQUER AVEC NOTRE SERVICE À LA CLIENTÈLE.

NUESTROS MUEBLES TIENEN UNA GARANTIA DE 10 AÑOS. NO IMPORTA EL PROBLEMA, COMUNIQUE CON

NUESTRO SERVICIO À CLIENTE.

USTEDES

y

NOSOTROS

Summary of Contents for 83630-1163

Page 1: ...DELO TUSCANY BROWN BRUN TOSCANE PARDO TOSCANA WWW BESTAR CA 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 83630 1163 Certified Certifi Certificado ISO 9001 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE INSTRUCCIONES...

Page 2: ...tie est express ment limit e au remplacement des composants et des l ments de meubles pour une dur e de dix ans suivant la date de l achat BESTAR s engage remplacer tout l ment d fectueux Cette garant...

Page 3: ...CIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 PARTS PI CES PIEZAS CL09A 4 13 4 20 2 30 1 31 1 40 1 41 1 66 1 67 1 70 1 80 1 CL81B 1 code c digo qty qt cant code c digo qty qt cant code c digo qty qt cant code c di...

Page 4: ...rds the hole in the edge Ins rez la rondelle en pointant la fl che vers le trou de la bordure Inserte la arandela apuntando la flecha hacia el orificio cercano el borde proper position bonne position...

Page 5: ...ALLATION INSTALLATION DES QUINCAILLERIES INSTALACI N DE LAS QUINCALLAS LATERAL FILE CLASSEUR LAT RAL ARCHIVADOR LATERAL 1 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 Code C digo Qty Qt Cant 40 41 41...

Page 6: ...used for parts CL09A Soulever pour d gager et s parer la section qui servira pour les pi ces CL09A Levantar para soltar y separar la secci n que servir para las piezas CL09A VR 926 1 2 13 mm VR 207 x...

Page 7: ...LATION INSTALLATION DES QUINCAILLERIES INSTALACI N DE LAS QUINCALLAS LATERAL FILE CLASSEUR LAT RAL ARCHIVADOR LATERAL 3 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 Code C digo Qty Qt Cant H 03 H 36...

Page 8: ...e des pi ces pourraient tre endommag es ou l utilisateur pourrait se blesser Aseg rese de apretar bien cada arandela para garantizar la solidez del mueble De lo contrario podr a provocarse da o a las...

Page 9: ...PANEL TRASERO 5 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 5 Code C digo Qty Qt Cant CL 140 40 70 back panel dos panel trasero 17 9 16 x 34 15 16 446 mm x 887 mm CL 140 31 30 1 2 13 mm VR 207 x 3 V...

Page 10: ...ON DES QUINCAILLERIES INSTALACI N DE LAS QUINCALLAS LATERAL FILE CLASSEUR LAT RAL ARCHIVADOR LATERAL 6 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 Code C digo Qty Qt Cant 66 67 80 PO 826 VF 230 VR 2...

Page 11: ...2 14 9 16 370 mm 7 Code C digo Qty Qt Cant ASSEMBLY ASSEMBLAGE ENSAMBLAJE DRAWER TIROIR CAJ N 7 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 66 bottom fond fondo VP 217 ST 614 right side c t droit l...

Page 12: ...3 Letter Lettre Carta CL09A CL09A 13 67 CL09A CL09A 13 TI 703 bottom fond fondo 15 3 8 x 32 1 8 391 mm x 817 mm TI 703 14 9 16 370 mm EX 681 31 5 8 803 mm VM 601 67 Assembling sequence S quence d asse...

Page 13: ...patas ajustables PA 844 INSTALLATION INSTALLATION INSTALACI N DRAWERS TIROIRS CAJ NES 9 SERVICE SERVICIO 1 888 8BESTAR 1 888 823 7827 66 67 Ball bearings must be on front part of slider when installi...

Page 14: ...producto Congratulations You are now the owner of a quality product F licitations Vous avez maintenant en votre possession un produit de qualit Felicitaciones Ahora es usted due o de un producto de ca...

Page 15: ...r et installer les coulisseaux CO 249 et CO 684 Les coulisseaux CO 249 et CO 684 sont constitu s d une partie que vous devez s parer en deux sections Pour s parer le coulisseau r f rez vous au feuille...

Page 16: ...ESTAR qui fut le premier manufacturier de meubles pr t assembler concevoir des bureaux en forme de U Finalement si on prend le logo sous sa forme la plus simple il rappelle que BESTAR est pr sent pour...

Reviews: