8
Chapitre 2 : Normes générales et dispositifs de sécurité
Section 1 Termes, symboles et décalcomanies d’alerte et de sécurité
ATTENTION :
Ce symbole d’alerte sert à identifier
d’importantes consignes de sécurité
concernant la tondobroyeuse à fléaux
ou des signaux de sécurité présents
dans le manuel ou ailleurs. Lorsque
vous rencontrez ce symbole, faites
bien attention au risque de blessures
graves, voire mortelles. Conformez-
vous aux instructions figurant dans
les consignes de sécurité !
REMARQUE :
C’est un avertissement qui renvoie
à une circonstance susceptible
d’endommager la tondobroyeuse à
fléaux ou ses composants en cas de
non-respect des consignes. Il vous
informe sur ce qu’il faut faire et ne
pas faire, afin d’éviter ou de réduire
tout risque d’endommagement du
véhicule ou de ses composants.
INTERDICTION :
Ce symbole est utilisé pour
l’interdiction de toute manœuvre
ou actes déconseillés pour
s’assurer de l’emploi correct et
du bon fonctionnement de la
machine. Lorsque vous rencontrez
ce symbole, faites bien attention
au risque de blessures graves
ou mortelles ainsi qu’à la rupture
involontaire de certains composants
de la tondobroyeuse à fléaux.
La sécurité de l’usager constitue l’un
des principaux soucis de tous ceux
qui conçoivent et développent une
nouvelle tondobroyeuse à fléaux, les
concepteurs cherchent à prévoir le plus
grand nombre possible de dispositifs
de sécurité. Malgré cela chaque année
bien des accidents se produisent qui
auraient pu être évités, si seulement
l’usager avait été moins pressé et
plus prudent dans le maniement des
machines et des outillages agricoles.
Cette machine a été conçue pour
être utilisée par un seul opérateur et
destinée à la coupe et/ou au broyage
de l’herbe haute, des haies et des
broussailles. Toute autre utilisation
abusive est prohibée.
Il est de la responsabilité de
l’opérateur de veiller à ce que les
personnes susceptibles d’être
exposées gardent une distance
d’au moins dix mètres par
rapport à la machine pendant son
fonctionnement.
Lire et suivre attentivement les
consignes de sécurité détaillées
figurant au chapitre dédié du manuel.
Dans le présent manuel
d’instructions vous trouverez
quelques consignes de sécurité et
des avertissements concernant les
risques d’endommagement de la
tondobroyeuse à fléaux. Respectez
attentivement ces conseils, afin
d’éviter des préjudices corporels ou
des dégâts matériels. Dans ce manuel
vous trouverez trois différents types
d’avertissements :
Summary of Contents for BTS 65
Page 2: ...1 1 USO E MANUTENZIONE I...
Page 27: ......
Page 28: ...1 1 UTILISATION ET ENTRETIEN F...
Page 53: ......
Page 54: ...1 1 BEDIENUNG UND WARTUNG D...
Page 79: ......
Page 80: ...1 1 USE AND MAINTENANCE GB...
Page 105: ......
Page 106: ...1 1 USO Y MANTENIMIENTO E...
Page 131: ......
Page 132: ...1 1 OBS UGA I KONSERWACJA PL...
Page 157: ......
Page 158: ...1 1 OBSLUHA A DR BA CZ...
Page 183: ......
Page 184: ...1 1 POU ITIE A DR BA SK...
Page 209: ......