18
F R A N Ç A I S
(à partir du 29 déc. 2009), 2004/108/CE, 2006/95/CE,
EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3,
EN 60745-1, EN 60745-2-11.
Pour obtenir plus d’informations, merci de contacter
Berner à l’adresse ci-dessous ou de vous reporter au
dos du manuel.
Le sous-signé est responsable de la compilation du fi chier
technique et établit cette déclaration au nom de Berner.
Jörn Werner
Ulrich Lindner
Chief Executive
Chief Operations
Offi cer (CEO)
Offi cer Berner (COO)
Berner GmbH, D-74653 Künzelsau
Consignes de sécurité
AV E R T I S S E M E N T :
L i s e z l e m a n u e l
d’instructions afi n de réduire les risques de
blessures.
Consignes de sécurité générales relatives aux outils
électriques
AVERTISSEMENT :Lisez toutes les consignes
de sécurité et toutes les instructions.
Le non-
respect des avertissements et des instructions
peut conduire à des chocs électriques, des
incendies et/ou des blessures graves.
Conservez tous les avertissements et toutes
les instructions afin de pouvoir vous y référer
ultérieurement.
Le terme «outil électrique» mentionné
dans les avertissements fait référence à vos outils
électriques raccordés au secteur.
1 Zone
de
travail
a
Maintenez la zone de travail propre et bien
éclairée.
Un lieu de travail en désordre ou mal éclairé
augmente le risque d’accidents.
b N’utilisez pas les outils électroportatifs dans
un environnement présentant des risques
d’explosion ni en présence de liquides, gaz ou
poussières infl ammables.
Les outils électroportatifs
génèrent des étincelles risquant d’enfl ammer les
poussières ou les vapeurs.
c
Tenez les enfants et autres personnes éloignés
durant l’utilisation de l’outil électroportatif.
En
cas d’inattention, vous risquez de perdre le contrôle
sur l’outil.
2 Sécurité
électrique
a
La fiche de secteur de l’outil électroportatif
doit convenir à la prise de courant. Ne modifi ez
en aucun cas la fi che. N’utilisez pas de fi ches
d’adaptateur avec des outils ayant une prise de
terre.
Les fi ches non modifi ées et les prises de courant
appropriées réduisent le risque d’électrocution.
b Évitez le contact physique avec des surfaces
mises à la terre telles que tuyaux, radiateurs,
fours et réfrigérateurs.
Il y a un risque élevé
d’électrocution si votre corps est relié à la terre.
c
N’exposez pas l’outil électroportatif à la pluie
ni à l’humidité.
La pénétration d’eau dans un outil
électroportatif augmente le risque d’électrocution.
d Préservez le câble d’alimentation. N’utilisez
pas le câble à d’autres fi ns que celles prévues,
notamment pour porter l’outil, l’accrocher voire
le débrancher de la prise de courant. Maintenez
le câble éloigné des sources de chaleur, des
parties grasses, des bords tranchants ou des
parties de l’outil en rotation.
Un câble endommagé
ou enchevêtré augmente le risque d’électrocution.
e
Si vous utilisez l’outil électroportatif à l’extérieur,
utilisez une rallonge homologuée pour utilisation
à l’air libre.
L’utilisation d’une rallonge électrique
homologuée pour les applications extérieures réduit
le risque d’électrocution.
3 Sécurité
personnelle
a
Restez vigilant, surveillez ce que vous faites.
Faites preuve de bon sens quand vous utilisez
l’outil électroportatif. N’utilisez pas l’outil
lorsque vous êtes fatigué ou après avoir
consommé de l’alcool, des drogues ou avoir
pris des médicaments.
Un moment d’inattention
lors de l’utilisation de l’outil peut entraîner de graves
blessures.
b Portez des équipements de protection. Portez
toujours des lunettes de protection.
Le port
d’équipements de protection personnelle tels que
masque anti-poussières, chaussures de sécurité
antidérapantes, casque ou protection auditive, selon
le travail à effectuer, réduit le risque de blessures.
c
Évitez une mise en route accidentelle. Avant de
brancher l’outil, vérifi ez que l’interrupteur est sur
la position arrêt.
Le transport ou le branchement
d’outils électroportatifs avec l’interrupteur en position
marche est une invite à l’accident.
d Enlevez tout outil ou clé de réglage avant de
mettre l’outil en marche.
Une clé ou un outil se
trouvant sur une partie en rotation peut causer des
blessures.
e
Ne vous penchez pas trop. Adoptez une position
stable et gardez votre équilibre à tout moment.
