CIAO boiler complies with basic
requirements of the following Directives:
• Gas directive 90/396/EEC
• Yield directive 92/42/EEC
• Electromagnetic compatibility directive
89/336/EEC
• Low-voltage directive 73/23/EEC
Thus, it is EC-marked
Kotao Ciao je usklađen sa osnovnim
uvjetima propisanima od strane ovih
Naputaka:
• Naputak o plinu 90/396/CEE
• Naputak o učincima 92/42/CEE
• Naputak o elektromagnetskoj spojivosti
89/336/CEE
• Naputak o niskom naponu 73/23/CEE
Iz navedenih razloga kotao je nosioc
zaštitnog znaka CE.
La caldera
Ciao
es conforme a los
requisitos esenciales de las siguientes
Directivas:
• Directiva gas 90/396/CEE
• Directiva Rendimientos 92/42/CEE
• Directiva Compatibilidad
Electromagnética 89/336/CEE
• Directiva baja tensión 73/23/CEE
Por lo tanto es titular de la marca CE
Kotao CIAO je u skladu sa glavnim
osobinama sledečih Direktiva:
• Direktive za plin 90/396 CEE
• Direktive za Produktivnost 92/42/CEE
• Direktive za Elektro-magnetsku
Kompatibilnost 89/336/CEE
• Direktive za niski napon struje 73/23/
CEE
Kotao poseduje markaturu CE.
Kotol Ciao zodpovedá všetkým základným
požiadavkám nasledujúcich predpisov:
• Predpis o plyne 90/396/CEE
• Výkonnostný predpis 92/42/CEE
• Predpis pre nízke napätie 73/23/CEE
Kotol je oprávnený k oznaăeniu znaăkou
CE.
Kotel za vročo vodo Ciao ima osnovne
lastnosti in je v skladu z naslednjimi
usmeritvami:
• Usmeritev za plin 90/396/CEE
• Usmeritev Učinkovitosti 92/42/CEE
• Usmeritev Elektromagnetne Združljivosti
89/336/CEE
• Usmeritev za nizko napetost 73/23/CEE
Kotel za vročo vodo ima CE oznako.
Kotel Ciao odpovídá všem základním
požadavkům následujících předpisů:
• Předpis o plynu 90/396/CEE
• Výkonnostní předpis 92/42/CEE
• Předpis pro nízké napůtí 73/23/CEE
Kotel má oprávnůní být označený značkou
CE.
La chaudière Ciao a les qualités essentielles
requises par les Directives suivantes :
• Directive Gaz 90/396/CEE
• Directive Rendements 92/42/CEE
• Directive Compatibilité électromagnétique
89/336/CEE
• Directive basse tension 73/23/CEE
Elle a donc droit à l’estampille CE
Котел Ciao
соответствует основным
требованиям следующих Директив :
• Директива по газу 90/396/ЕЭС
• Директива по производительности
92/42/ЕЭС
• Директива по электромагнитной
совместимости 89/336/ЕЭС
• Директива по низкому напряжению
73/23/ЕЭС
В результате этого котел имеет
маркировку СЕ
Summary of Contents for BOILER B.A.I
Page 22: ...Cod 10026651 37 04 Ed 1...
