Beper VE.621 Use Instructions Download

Page: 1 / 28

• ZANZARIERA ELETTRICA - MANUALE DI ISTRUZIONI

• ELECTRIC INSECT KILLER - USE INSTRUCTIONS

• MOUSTIQUAIRE ELECTRIQUE - MANUEL D’INSTRUCTIONS

• ELEKTRISCHER INSEKTENVERNICHTER

BETRIEBSANLEITUNG

• MOSQUITERO - MANUAL DE INSTRUCCIONES

• ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΚΟΥΝΟΥΠΟΔΙΩΧΤΗΣ - ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΟΔΗΓΙΏΝ

Cod.: VE.621

Summary of Contents for VE.621

Page 1: ...LETTRICA MANUALE DI ISTRUZIONI ELECTRIC INSECT KILLER USE INSTRUCTIONS MOUSTIQUAIRE ELECTRIQUE MANUEL D INSTRUCTIONS ELEKTRISCHER INSEKTENVERNICHTER BETRIEBSANLEITUNG MOSQUITERO MANUAL DE INSTRUCCIONE...

Page 2: ...pag 3 pag 7 pag 11 pag 16 pag 20 pag 25 For further information and or for instructions for use in other languages please visit beper com ITALIANO ENGLISH FRAN AIS DEUTSCH ESPA OL Fig 1...

Page 3: ...mentazione danneggiato esso deve essere sostitu ito dal Costruttore o dal suo Servizio Assistenza Tecnica o comunque da una persona con qualifica similare in modo da pre venire ogni rischio Collegare...

Page 4: ...con mani bagnate o umide Se la zanzariera bagnata non utilizzarla fino alla sua completa asciugatura Non lasciare esposta la zanzariera ad agenti atmosferici pioggia sole ecc Fare molta attenzione a n...

Page 5: ...lta attenzione a non far penetrare liquidi Non utilizzare oggetti metallici per la pulizia della zanzariera DATI TECNICI Potenza 9W Alimentazione 220 240V 50 60Hz In un ottica di miglioramento continu...

Page 6: ...pianto elettrico c Riparazioni o modifiche operate da personale non autorizzato d Mancata o non corretta manutenzione e pulizia e Prodotto e o parti di prodotto soggette a usura e o consumabili es lam...

Page 7: ...fied personnel only which shall also ensure that the section of the socket cables is suitable for your appliance power absorption Never pull the supply cord to unplug the appliance Make sure that the...

Page 8: ...pliance with wet hands If the appliance is wet do not use until it is completely dry Do not expose the appliance to rain sun etc Do not fold the metallic grid Keep away from children Do not place the...

Page 9: ...nd empty it If used for a long time it is recommended to clean the appliance twice a month Replace the slide plate turning clockwise and fix it The plastic external parts can be cleaned with a soft cl...

Page 10: ...rchase receipt shall be presented The appliance showing a fair wear and tear shall not be covered by this guarantee Therefore any part that could be accidentally broken or having visible signs of use...

Page 11: ...avec la puissance de l appareil En cas d incompatibilit entre la prise lectrique murale et celle de l appareil faire changer la prise de l appareil par un professionnel qualifi Ce dernier devra s ass...

Page 12: ...areil avec les mains et pieds mouill s ou humi des Ne pas utiliser l appareil si vous tes pieds nus Ne pas laisser l appareil expos aux agents atmosph riques comme la pluie le soleil Ne pas laisser l...

Page 13: ...u tout autre objet Ne pas manipuler l appareil si vous tes pieds nus Ne pas toucher l appareil avec les mains humides ou mouill es Si l appareil est mouill ne pas l utiliser jusqu ce qu il soit compl...

Page 14: ...it tre d truit selon les normes en vigueur relatives l limination des d chets et ne peut tre trait comme simple d chet m nag Le produit doit tre d truit dans un centre d limination des d chets adapt o...

Page 15: ...personnel non autoris d Manque ou incorrect entretien et nettoyage e Produit et ou parties du produit relevant de l usure et ou consommables ex lampes piles lames f Manque d observation des instructio...

Page 16: ...om Ger t aufgenommenen Leistung entspricht 6 Die Benutzung von Pa st cken Vielfrachsteckdosen und oder Verlangerungskabel ist in der Regel nicht ratsam insbesondere in Badezimmer oder Duschraum M ssen...

Page 17: ...n Witterungseinfl ssen Regen Wind Schnee Ha gen usw aussetzen 19 Bei Nicht benutzen bzw Reinigen den Ger testecker aus der Steckdose ziehen 20 Falls Sie entscheiden das Ger t nicht mehr zu verwenden d...

Page 18: ...lische Gegenst nde f r die Reinigung des Ger ts benutzen TECHNISCHE DATEN Leistung 9W Betriebsspannung 220 240V 50 60Hz In Hinblick auf eine Verbesserungsperspektive beh lt sich Beper das Recht vor da...

Page 19: ...nderungen durch nicht autorisierte Personen d Fehlender oder falscher Wartung und Reinigung e Produkt und oder Teile des Produkts die dem Verschlei unterliegen und oder Verbrauchsma terial z B Lampen...

Page 20: ...corriente sustituir el enchufe por otro por una persona profesio nalmente cualificada En concreto este ltimo deber tambi n cor roborar que la secci n de cables de presa sea la id nea a la potencia nec...

Page 21: ...del cuerpo No toque el mosquitero con manos mojadas o humedas y sin llevar zapatos Para evitar calentamientos peligrosos se recomienda estirar com pletamente el cable de alimentaci n y desenchufarlo d...

Page 22: ...lica en tensi n 4 dentro del mosquitero y quedar n fulminados Los insectos caer n en la cubeta de recuperaci n 5 en el fondo del mosquitero La luz del mosquitero no causa da os Cuando termine de util...

Page 23: ...objetivos de salvaguardia defensa y mejoramiento de la calidad del medioambiente y para evitar efectos potenciales en la salud de los seres humanos debido a la presencia de dentro de estos equipos o...

Page 24: ...lizado d Falta o incorrectos limpieza y mantenimiento e Aparato y o partes del aparato expuestas a deterioro y o consumo l mparas pilas cuchillas f Falta de cumplimiento de las instrucciones para el f...

Page 25: ...25 25 GR...

Page 26: ...26 26 Beper...

Page 27: ...27 27 GR Fig 1 1 2 3 1 UV 4 5 9W 220 240V 50 60Hz Beper 2011 65 EU...

Page 28: ...service service service 2 service 1 1 2 service BEPER ME BEPER E MAIL assistenza beper com TO BEPER...

Search results

Summary of Contents for VE.621

Reviews:

Related manuals for VE.621

Brands by name

Popular brands

Beper VE.621, Use Instructions

Search results

Summary of Contents for VE.621

Reviews:

Related manuals for VE.621

Brands by name

Popular brands