Beper BF.700 Use Instructions Download

Page: 1 / 60

PIANO COTTURA A INDUZIONE
INDUCTION COOKER
PLAQUE DE CUISSON PAR INDUCTION
INDUKTIONSKOCHFELD
PLACA DE INDUCCIÓN
ΕΠΑΓΩΓΙΚΗ ΕΣΤΙΑ
PLITĂ CU INDUCȚIE
INDUKČNÍ VAŘIČ
INDUCTIEVUUR
INDUKCIJAS PLĪTS

pag. 2
pag. 8
pag. 13
pag. 19
pag. 25
pag. 31
pag. 37
pag. 43
pag. 49
pag. 55

IT
EN
FR
DE
ES
GR
RO
CZ
NL
LV

Cod.: BF.700

For further information and/or for instructions for use in other languages , please visit:

beper.com

Fig.A

Summary of Contents for BF.700

Page 1: ...E INDUCCIÓN ΕΠΑΓΩΓΙΚΗ ΕΣΤΙΑ PLITĂ CU INDUCȚIE INDUKČNÍ VAŘIČ INDUCTIEVUUR INDUKCIJAS PLĪTS pag 2 pag 8 pag 13 pag 19 pag 25 pag 31 pag 37 pag 43 pag 49 pag 55 IT EN FR DE ES GR RO CZ NL LV Cod BF 700 For further information and or for instructions for use in other languages please visit beper com Fig A ...

Page 2: ...e sostitu ito dal Costruttore o dal suo Servizio Assistenza Tecnica o comunque da una persona con qualifica similare in modo da prevenire ogni rischio Collegare l apparecchio esclusivamente ad una presa di corrente elettrica alternata In generale è sconsigliabile l uso di adattatori prese multiple e o pro lunghe Qualora il loro uso si rendesse indispensabile è necessario utilizzare solamente adatt...

Page 3: ...ssere utilizza to dai bambini Tenere l apparecchio ed il suo cavo fuori dalla portata dei bambini Alcune avvertenze Fare attenzione che il cavo di alimentazione non tocchi le superfici calde e che non rimanga penzoloni Questo prodotto è destinato solo all uso domestico Non usare timer esterni e o telecomandi per far funzionare questo prodotto Attenzione il prodotto ha una funzione riscaldante Le s...

Page 4: ...ntenitori di cottura adatti alle dimensioni del piano di cot tura Finito l utilizzo scollegare la spina ed attendere il raffreddamento di ogni parte del prodotto prima di riporlo o di procedere alla pulizia Non immergere il prodotto in acqua o in altri liquidi In ogni caso evitare che acqua o altri liquidi scorrano sulle superfici di cottura Appoggiare il prodotto solamente su superfici piane stab...

Page 5: ...do il tempo impostato sarà esaurito Cottura con regolazione temperatura Premere il tasto Function 2 volte L apparecchio si accende il display mostra 180 C Con i tasti e impostare la temperatura desiderata per la cottura Vi sono 10 livelli impostabili variabili da 60 C e 240 C Timer dopo impostazione temperatura Premere Timer durante la cottura La spia timer si accende e sul display lampeggia 0 10 ...

Page 6: ...previo preavviso Messaggi di errore Errore Causa Soluzione E0 Il recipiente di cottura non è adatto Il recipiente di cottura non è posizionato nell area di cottura Utilizzare un recipiente di cottura alla cottura ad induzione e posizionarlo al centro dell area di cottura E1 Errore nel circuito interno Contattare l assistenza E2 Surriscaldamento interno Utilizzare un recipiente di cottura adatto Co...

Page 7: ...ello dell apparecchio acquistato Se l apparecchio dovesse richiedere assistenza tecnica rivolgersi al venditore o presso la nostra sede Questo per conservare inalterata l efficienza del vostro apparecchio e per NON invalidare la garanzia Eventuali ma nomissioni dell apparecchio da parte di personale non autorizzato invalideranno automaticamente la garanzia CONDIZIONI DI GARANZIA Se ci sono guasti ...

Page 8: ... damaged if the voltage is not correct If the plug does not suit the socket let it be replaced with another suitable plug by qualified personnel only which shall also ensure that the section of the socket cables is suitable for your appliance power absorption Generally the use adaptors multiple plugs and or extensions is not recommended should they be necessary please use only simple or multiple a...

Page 9: ...only Do not use external timers and or remote controls to operate this product Attention the product has a heating function Surfaces can develop high temperatures Since the feel of the temperature differs for each person use the appliance with caution Only touch surfaces designed to be touch and use pot holders or kitchen gloves Do not leave the appliance unnecessarily inserted better to discon ne...

Page 10: ...al tables or surfaces Use Can be used with pots pans or casseroles Enamelled in cast iron in iron in stainless steel in aluminium alloy all with an iron bottom that is an essential requirement for the operation of the induction system The base of the cooking containers must be flat However check the presence of the symbol on the bottom of the pan suitable for induction Cannot be used with pots pan...

Page 11: ...of the control panel press the Lock button for a few seconds during use The Lock button light comes on to indicate the lock To unlock press the Lock button again for a few seconds Security systems The appliance switches off automatically if there is no cooking container or it is removed or is a material not suitable for induction cooking In this case the product will beep for about 60 seconds and ...

Page 12: ...purpose for which it has been intended The appliance has not been tampered with otherwise it is not maintainable The purchase receipt shall be presented The appliance showing a fair wear and tear shall not be covered by this guarantee Therefore any part that could be accidentally broken or having visible signs of use in consumable products such as lamps batteries heating elements the aesthetic par...

Page 13: ...ue murale et celle de l appareil faire changer la prise de l appareil par un professionnel qualifié Ce dernier devra s assurer que la section des câbles de la prise soit adaptée à la puissance absorbée par l appareil Ne jamais tirer sur le câble d alimentation pour débrancher la prise électrique S assurer que le câble n entre pas en contact avec des superficies chaudes ou coupantes Ne pas utiliser...

Page 14: ...urveillance S assurer que les enfants ne jouent pas avec cet appareil Dès lors que l appareil doit être détruit il est recom mandé de couper le câble d alimentation et de reti rer toutes les parties susceptibles de présenter un quelconque danger en particulier pour les enfants qui pourraient utiliser cet appareil comme un jeu Quelques précautions Faire attention que le câble d alimentation ne touc...

Page 15: ... fiche et attendre le refroidissement de chaque partie du produit avant de le ranger ou de procéder au nettoyage Ne pas immerger le produit dans l eau ou d autres liquides Dans tous les cas ne laissez pas couler de l eau ou d autres liquides sur les surfaces de cuisson Placer le produit uniquement sur des surfaces planes stables et rési stantes à la chaleur Laisser un espace suffisant sur les côté...

Page 16: ...ettent de régler la puissance désirée de 200 à 2000W À la fin de la cuisson appuyer sur la touche ON OFF pour éteindre l appareil Minuterie après réglage de la puissance Appuyez sur Timer pendant la cuisson La minuterie de l indicateur de temps est allumé et sur l écran clignote 0 10 Avec les touches et définir la durée de cuisson de 0 à 4 heures Le temps de cuisson défini s affiche pendant quelqu...

Page 17: ...as placé dans la zone de cuisson Utiliser un récipient de cuisson à induction et le placer au centre de la zone de cuisson E1 Erreur dans le circuit interne Contacter l assistance E2 Surchauffage interne Utiliser un récipient de cuisson approprié Vérifier que la ventilation d aération n est pas obstrué Si le problème persiste contacter le techni cien E3 E4 Tension haute ou basse Brancher à un rése...

Page 18: ...nique s adresser au vendeur ou auprès de notre siège Ceci pour conserver inaltérée l efficacité de votre appareil et pour NON invalider la garantie Des éventuelles manipula tions de l appareil de la part du personnel non autorisé invalident automatiquement a garantie CONDITIONS DE GARANTIE S il y a des pannes à cause des défauts de matériel et ou de fabrication pendant la période de garantie nous ...

Page 19: ...schädigung des Netzkabels muss dieses durch den Hersteller oder seinen Technischen Kundendienst oder in jedem Fall durch eine Person mit ähnlicher Qualifikation ersetzt werden um ein Risiko zu vermeiden Schließen Sie das Gerät nur an eine Wechselstrom Steckdose an Im Allgemeinen wird die Verwendung von Adaptern Mehrfach steckdosen und oder Verlängerungskabeln nicht empfohlen Wenn ihre Verwendung u...

Page 20: ...nicht mit leeren töpfen und pfannen benutzen Den topf oder die pfanne niemals überhitzen Stecken Sie keine Aluminiumfolie Papier oder brennbare Materialien zwischen Kochplatte und Topf Pfanne Dieses Gerät darf nicht von Personen einschließlich Kindern mit ein geschränkten körperlichen sensorischen oder geistigen Fähigkeiten verwendet werden von Personen denen die Erfahrung und Kennt nisse über das...

Page 21: ...Fall Wasser oder andere Flüssigkeiten über die Kochflächen fließen Stellen Sie das Produkt nur auf ebene stabile und hitzebeständige Oberflächen Lassen Sie während der Verwendung genügend Platz an den Seiten des Produkts von 5 bis 10 cm Die Lüftungsschlitze dürfen nicht blockiert werden Halten Sie das Produkt von brennbaren Materialien Wärmequellen Kältezonen und Dampf Vorhängen oder Papier fern V...

Page 22: ...nfeld Das Gerät schaltet sich ein auf dem Display er scheint 1600W Mit den Tasten und können Sie die gewünschte Leistung von 200 bis 2000W einstellen Berühren Sie nach dem Kochen die EIN AUS Taste um das Gerät auszuschalten Timer nach der Leistungseinstellung Drücken Sie Timer während des Garvorgangs Die Leuchte Timer leuchtet auf und 0 10 blinkt auf der An zeige Mit den Tasten und die Garzeit von...

Page 23: ...tte des Kochfeldes E1 Interner Stromkreisfehler Kontaktieren Sie den Kundendienst E2 Interne Überhitzung Verwenden Sie ein geeignetes Kochgefäßes Stellen Sie sicher dass der Lüfter nicht blockiert ist Wenn das Problem weiterhin besteht wenden Sie sich an den Kundendienst E3 E4 Hoch oder Niederspannung Schließen Sie das Gerät an ein Stromnetz an wie auf dem Etikett auf dem Produkt angegeben E5 Fehl...

Page 24: ...urch nicht autorisierte Personen erlischt die Garantie automatisch GARANTIEBEDINGUNGEN Sollte es zu Funktionsstörungen aufgrund von Fehlern in Material und oder Verarbeitung während der Garan tiezeit kommen garantieren wir die Reparatur des Produkts kostenlos Alle Teile die nicht durch Garantie gedeckt sind sind die die sich als defekt erweisen aufgrund von a Transportschäden oder Stürze b Falsche...

Page 25: ...de corriente sustituir el enchufe por otro por una persona profesio nalmente cualificada En concreto este último deberá también cor roborar que la sección de cables de presa sea la idónea a la potencia necesaria para el aparato No tirar nunca el cable para desenchufarlo de la corriente eléctrica Asegurarse de que el cable no esté en contacto con superficies ca lientes o cortantes No utilizar el ap...

Page 26: ... por parte de la persona responsable de su seguridad Asegurarse de que no niños no jueguen con el apa rato Cuando se decida tirar a la basura este aparato se recomienda convertirlo en inoperante previamente cortando el cable de alimentación Se recomienda además convertir en inócuas las par tes del aparato susceptibles de constituir un proble ma especialmente para los niños que podrían utili zar el...

Page 27: ...necte el enchufe y espere a que se enfríe cada parte del producto antes de guardarlo o limpiarlo No sumerja el producto en agua u otros líquidos En cualquier caso evite que el agua u otros líquidos fluyan sobre las superficies de cocción Coloque el producto solo en superficies planas estables y resisten tes al calor Durante el uso deje un espacio adecuado en los lados del producto de 5 a 10 cm No ...

Page 28: ...e la pantalla muestra 1600W Con las teclas y puede ajustar la potencia deseada de 200 a 2000W Al final de la cocción toque el botón ON OFF para apagar el aparato Temporizador después de la configuración de potencia Presione Timer durante la cocción El indicador Timer se enciende y 0 10 parpadea en la pantalla Use las teclas y para ajustar el tiempo de cocción de 0 a 4 horas Durante unos segundos l...

Page 29: ...obrecalentamiento interno Utilizar un recipiente de cocción adecuado Comprobar que el ventilador no esté obstru ido Si el problema persiste contacte con el servi cio postventa E3 E4 Alto o bajo voltaje Conéctese a una red eléctrica como se indica en la etiqueta del producto E5 Error o cortocircuito en el sensor de tempe ratura u otras partes Póngase en contacto con el servicio postven ta E6 Sobrec...

Page 30: ...irectamente o indirectamente resultar de personas cosas o animales domésticos en consecuencia de la falta de cumplimiento de todas las instrucciones indicadas en este Manual de Instrucciones y Advertencias en términos de instalación uso y mantenimiento del aparato Contacte con el distribudor de su pais o el departamento de post venta de beper Envie un e mail a assistenza beper com y le enviaremos ...

Page 31: ...φυγή κινδύνου Πριν συνδέσετε τη συσκευή βεβαιωθείτε ότι η τάση του δικτύου αντιστοιχεί στα στοιχεία που αναγράφονται στην ετικέτα Η συσκευή μπορεί να καταστραφεί αν η τάση δεν είναι σωστή Αν το φις δεν ταιριάζει στην πρίζα απευθυνθείτε σε ειδικευμένο άτομο προκειμένου να αντικαταστήσει το βύσμα με το κατάλληλο και να διασφαλίσει ότι το τμήμα καλωδίων της πρίζας είναι κατάλληλο για την απορρόφηση τ...

Page 32: ...σκευή χρησιμοποιείται από ή κοντά σε παιδιά Βεβαιωθείτε ότι τα παιδία δεν παίζουν με την συσκευή Μη κρατάτε τη συσκευή με βρεγμένα χέρια ή πόδια Μη κρατάτε τη συσκευή με γυμνά πόδια Ποτέ μην χρησιμοποιείτε άλλα εξαρτήματα εκτός από εκείνα που προβλέπονται από Beper Η χρήση εξαρτημάτων που δεν συνιστώνται από τον κατασκευαστή της συσκευής μπορεί να προκαλέσουν κίνδυνο ή τραυματισμό Μην χρησιμοποιεί...

Page 33: ...άστηκε στη συνέχεια χρησιμοποιήστε μόνο σκεύη κατάλληλα για επαγωγική κουζίνα Χρησιμοποιήστε σκεύη μαγειρέματος κατάλληλα για το μέγεθος της εστίας Μετά τη χρήση αποσυνδέστε το βύσμα και περιμένετε να κρυώσει κάθε τμήμα του προϊόντος προτού το αποθηκεύσετε ή τον καθαρίσετε Μη βυθίζετε το προϊόν σε νερό ή άλλα υγρά Σε κάθε περίπτωση εμποδίστε τη ροή νερού ή άλλων υγρών πάνω από τις επιφάνειες μαγει...

Page 34: ...ν οθόνη Πατήστε το κουμπί ON OFF στον πίνακα ελέγχου η ένδειξη ON θα εμφανιστεί στην οθόνη Ρύθμιση ισχύος Αγγίξτε στιγμιαία το πλήκτρο Function του πίνακα ελέγχου Η συσκευή ανάβει στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη 1600W Με τα πλήκτρα και μπορείτε να ρυθμίσετε την επιθυμητή ισχύ από 200 έως 2000W Στο τέλος της μαγειρέματος αγγίξτε το κουμπί ON OFF για να απενεργοποιήσετε τη συσκευή Χρονοδιακόπτης με...

Page 35: ...ργεί για περίπου 30 δευτερόλεπτα έτσι ώστε να ψύχεται κάθε μέρος της συσκευής Για να απενεργοποιήσετε το προϊόν χρησιμοποιήστε πάντα το κουμπί ON OFF μην το απενεργοποιείτε αφαιρώντας το σκεύος Αντιμετώπιση προβλημάτων Σφάλμα Αιτία Λύση E0 Το σκεύος μαγειρέματος δεν είναι κατάλληλο Το σκεύος μαγειρέματος δεν είναι τοποθετημένο στην περιοχή μαγειρέματος Χρησιμοποιήστε ένα δοχείο μαγειρέματος για επ...

Page 36: ...αι μόνο με την προσκόμιση του προϊόντος μαζί με το αρχικό τιμολόγιο ή την απόδειξη αγοράς όπου θα δηλώνεται η ημερομηνία αγοράς και ο τύπος του προϊόντος 2 Η εγγύηση δεν θα ισχύσει σε περίπτωση Ζημίας που προκαλείται λόγω κακής χρήσης συμπεριλαμβανομένης ενδεικτικά της μη χρήσης του προϊόντος για το σκοπό για τον οποίο προορίζεται ή σύμφωνα με τις οδηγίες χρήστη που αφορούν τη σωστή χρήση και συντ...

Page 37: ...onal calificat autorizat spe cializat care ar trebui să se asigure că secțiunea ștecherului cablului este potrivit pentru tensiunea aparatului dvs Pentru a scoate ștecherul din priză nu trageți niciodată de cablu doar de ștecher Trebuie să vă asigurați că niciodată nu intră cablul în contact cu suprafețe fierbinți sau ascuțite Nu folosiți aparatul dacă cablul de curent este deteriorat În cazul une...

Page 38: ... supravegheați corespunzător Este necesară supravegherea atentă când aparatul este folosit lângă sau de copii Asigurați vă că al dvs copil nu se joacă cu aparatul În cazul în care decideți să nu mai folosiți vreodată aparatul faceți l ireparabil tăind cablul de curent după scoaterea ștecherului din priză Deci toate părțile periculoase ale aparatului trebuie să fie făcute ireparabile în special pen...

Page 39: ...sire deconectați ștecherul și așteptați până fiecare parte a produsului se răcește înainte de depozitare sau curățare Nu cufundați produsul în apă sau alte lichide Înoricecaz prevenițirevărsareaapeisaualichidelorpestesuprafețele de gătit Așezați produsul doar pe suprafețe netede stabile și termorezisten te În timpul folosirii lăsați spațiu adecvat pe părțile laterale ale produsu lui de la 5 la 10 ...

Page 40: ...ă 1600W Cu ajutorul tastelor și puteți ajusta puterea dorită de la 200 la 2000 W La finalul gătirii atingeți butonul de pornire oprire pentru a opri aparatul Timer după setarea puterii Apăsați butonul Timer în timpul gătirii Indicatorul timer se aprinde iar 0 10 clipește pe ecran Folosiți tastele și pentru a seta timpul de gătire de la 0 la 4 ore Pentru câteva secunde ecranul va afișa timpul de gă...

Page 41: ...ătit Luați legătura cu centrul de service post vânzare E2 upraîncălzire internă Folosiți un recipient de gătit potrivit Verificați ventilatorul să nu fie blocat Dacă problema persistă luați legătura cu centrul de service post vânzare E3 E4 Voltaj ridicat ori scăzut Conectați la o rețea electrică precum este indicat pe plăcuța produsului E5 Eroare sau scurtcircuit pe senzorul de temperatură sau alt...

Page 42: ...de garanție noi vă garantăm reparația gratuită în condițiile în care Aparatul a fost folosit corespunzător și conform scopului pentru care a fost creat Aparatul nu a fost modificat Bonul fiscal trebuie prezentat Uzura normală și excesivp nu face obiectul garanției De aceea orice parte care ar putea fi ruptă accidental sau prezintă semne vizibile de uzură la produsele con sumabile precum la lămpi b...

Page 43: ...řebič od zásuvky tahem za síťový kabel hrozí nebezpečí poškození síťového kabelu či zásuvky Kabel odpojujte od zásuvky tahem za vidlici síťového kabelu Nepokládejte síťový kabel spotřebiče v blízkosti horkých ploch nebo přes ostré předměty Dbejte na to aby síťový kabel nevisel přes okraj pracovní plochy protože to může vést k nehodám např za něj mohou zatáhnout malé děti Nepoužívejte přístroj s po...

Page 44: ... a znalostmi pokud nad nimi není veden odborný dohled nebo podány instrukce zahrnující použití tohoto spotřebiče osobou odpovědnou za jejich bezpečnost Zvláštní dohled je vyžadován pokud je přístroj používán v blízkosti dětí nebo přímo dítětem Pokud se rozhodnete přístroj dále nevyužívat odpojte jej od napětí a přeřízněte napájecí kabel aby se přístroj stal nefunkčním Učiňte také nefunkčními nebez...

Page 45: ...čku Před čištěním nebo uložením vyčkejte než přístroj celý vychladne Výrobek neponořujte do vody nebo jiných kapalin V každém případě zabraňte průniku vody nebo jiných kapalin na do varné plochy Výrobek umístěte pouze na ploché stabilní a tepelně odolné povrchy Během používání ponechte dostatečný prostor na stranách výrobku od 5 do 10 cm Nezakrývejte větrací otvory Výrobek uchovávejte mimo dosah h...

Page 46: ...azí 1600W Pomocí tlačítek a můžete nastavit požadovaný výkon od 200 do 2000W Na konci vaření vypněte přístroj stisknutím tlačítka ON OFF Časovač po nastavení napájení Během vaření stiskněte Časovač Timer Indikátor časovač se rozsvítí a na displeji bliká 0 10 Pomocí tlačítek a nastavte dobu vaření od 0 do 4 hodin Na několik sekund se na displeji zobrazí nastavená doba vaření Na displeji se zobrazí ...

Page 47: ...zení můžete pokračovat ve vaření Čištění Před prováděním jakýchkoli čištění odpojte zástrčku ze zásuvky a nechte každou součást spotřebiče vy chladnout Výrobek neponořujte do vody nebo jiných kapalin V každém případě zabraňte průniku vody nebo jiných kapalin na do varné plochy K čištění nepoužívejte abrazivní nebo kovové houby Očistěte varnou desku lehce navlhčenou měkkou houbou Technická data Výk...

Page 48: ...ájecích článků apod Nebyl udržován a čištěn nevhodnými způsoby nebo nesprávně použitými čistícími prostředky např chemický a mechanický vliv Nebyly kýmkoliv provedeny úpravy modifikace změny konstrukce nebo adaptace ke změně nebo rozšíření funkcí výrobku oproti zakoupenému provedení nebo pro možnost jeho provozu v jiné zemi než pro kterou byl navržen vyroben a schválen Je používán s doporučeným či...

Page 49: ...t laat dan een geschikte stekker monteren door een gekwalificeerde persoon die er ook voor kan zorgen dat de aansluitkabels van het stopcontact geschikt zijn voor het gebruik van uw apparaat Trek nooit aan het netsnoer om de stekker van het apparaat uit het stopcontact te trekken Zorg ervoor dat het netsnoer nooit in contact komt met hete of scher pe oppervlakken Gebruik dit apparaat niet als het ...

Page 50: ...loeden zoals regen wind sneeuw en hagel Gebruik het apparaat niet in de buurt van explosieven licht ontvlam bare stoffen gassen vuur en kachels Sta niet toe dat kinderen mensen met een handicap of mensen zon der ervaring of technische bekwaamheid het apparaat zonder be geleiding gebruiken Wanneer een apparaat door of in de buurt van kinderen wordt gebruikt is nauwgezet toezicht noodzakelijk Zorg e...

Page 51: ...n of containers die geschikt zijn voor in ductiekoken Gebruik kookgerei geschikt voor de grootte van de kookplaat Na gebruik de stekker uit het stopcontact trekken en wachten tot elk onderdeel van het product is afgekoeld voordat u het opbergt of schoonmaakt Dompel het product niet onder in water of andere vloeistoffen Zorg er in elk geval voor dat er geen water of andere vloeistoffen over de kook...

Page 52: ...nop Functie op het paneel aan Het apparaat wordt ingeschakeld het display toont 1600W Met de toetsen en kunt u het gewenste vermogen instellen van 200 tot 2000W Raak aan het einde van de bereiding de AAN UIT knop aan om het apparaat uit te schakelen Timer na instelling van het vermogen Druk op Timer tijdens het koken De timer indicator licht op en 0 10 knippert op het display Gebruik de en toetsen...

Page 53: ... midden van de kookzone E1 Fout in het interne circuit Neem contact op met de klantenservice E2 Interne oververhitting Gebruik een geschikte pot of pan Controleer of de ventilator niet wordt belem merd Als het probleem aanhoudt neemt u contact op met de klantenservice E3 E4 Hoog of laag voltage Maak verbinding met een elektrisch netwerk zoals aangegeven op het etiket op het product E5 Fout of kort...

Page 54: ...ek king tot verbruiksartikelen kunnen vertonen zoals lampen batterijen verwarmingselementen en esthetische onderdelen uitgesloten van garantie alsook elk defect ten gevolge van niet naleving van de regels voor gebruik nalatigheid van gebruik en of onderhoud van het apparaat onzorgvuldigheid verkeerde of onjuiste installatie schade tijdens transport en alle andere schades die de leverancier niet aa...

Page 55: ...erīci ja barošanas vads ir bojāts Bojājuma gadījumā tas jāmaina ražotājam tā servisa pārstāvim vai līdzīgi kvalificētām personām lai izvairītos no briesmām Pievienojiet šo ierīci tikai maiņstrāvai Parasti nav ieteicams izmantot adapterus kas satur vairākus spraudņus un vai paplašinājumus ja tie ir nepieciešami lūdzu izmantojiet tikai vienkāršus vai vairākus adapterus un paplašinājumus ievērojot sp...

Page 56: ...t augstu temperatūru Tā kā temperatūras sajūta katram cilvēkam ir atšķirīga izmantojiet ierīci piesardzīgi Izmantojiet tikai virsmas kas paredzētas pieskārienam un izmantojiet katlu turētājus vai virtuves cimdus Neatstājiet ierīci pieslēgtu bez vajadzības ja ierīce netiek izmantota labāk atvienot kontaktdakšu no elektrotīkla Brīdinājums nedarbiniet ierīci ar tukšu pannu Nekad nepārkarsējiet pannu ...

Page 57: ...isi ar dzelzs dibenu kas ir būtiska prasība indukcijas sistēmas darbībai Gatavošanas trauku pamatnei jābūt līdzenai Tomēr pārbaudiet simbola esamību pannas apakšā piemērots indukcijai Nedrīkst lietot ar katliem pannām vai kastroļiem Vara stikla keramikas un alumīnija ar noapaļotu pamatni vai diametru kas mazāks par 8 cm vai lielāks par 25 cm Ierīces apraksts Att A 1 Gatavošanas plāksne 2 Gatavošan...

Page 58: ...as norāda uz bloķēšanu Lai atbloķētu dažas sekundes vēlreiz nospiediet pogu Bloķēt Drošības sistēmas Ierīce automātiski izslēdzas ja nav vārīšanas trauka vai tas ir noņemts vai arī tas ir no materiāla kas nav piemērots gatavošanai uz indukcijas plīts Šajā gadījumā ierīce atskaņos pīkstienus apmēram 30 sekundes un pēc tam pāries gaidīšanas režīmā Katru reizi kad ierīce tiek izslēgta ar ieslēgšanas ...

Page 59: ...umu fiskālo kvīti kurā norādīts pirkuma datums un ierīces modelis Lai saņemtu tehnisko palīdzību lūdzu tieši sazinieties ar pārdevēju vai mūsu galveno biroju lai saglabātu ierīces efektivitāti un NEVAJADZĒTU anulēt garantiju Jebkura neatļautu personu iejaukšanās šajā ierīcē automātiski anulē garantiju GARANTIJAS NOSACĪJUMI Ja garantijas laikā ierīcei ir defekti kļūdaina materiāla un vai ražošanas ...

Page 60: ...BEPER SRL Via Salieri 30 37050 Vallese di Oppeano Verona Tel 045 7134674 Fax 045 6984019 beper com CUSTOMER CARE BEPER ...

Search results

Summary of Contents for BF.700

Reviews:

Related manuals for BF.700

Brands by name

Popular brands

Beper BF.700, Use Instructions

Search results

Summary of Contents for BF.700

Reviews:

Related manuals for BF.700

Brands by name

Popular brands