Beper 90.871 Manual Download

Page: 47 / 48

Multi function grill

Cod.: BT.370

3 in 1:

contact grill

sandwich plate

grill plate

1600W

YOU MIGHT ALSO LIKE

beper.com

Summary of Contents for 90.871

Page 1: ...DECKEL BARBACOA EL CTRICA CON TAPA GR TAR ELECTRIC CU CAPAC ELEKTRICK GRIL S V KEM ELEKTRISCHE BARBECUE MET DEKSEL GRILL ELEKTRYCZNY ELEKTRISKAIS BARBEKJ GRILS AR V KU IT EN FR DE ES GR RO CZ NL PL L...

Page 2: ...re sostitu ito dal Costruttore o dal suo Servizio Assistenza Tecnica o comunque da una persona con qualifica similare in modo da prevenire ogni rischio Collegare l apparecchio esclusivamente ad una pr...

Page 3: ...pulizia Rimuovere tutti i materiali di imballaggio e gli adesivi Prima dell utilizzo lavare la piastra ed il vassoio raccogli grasso con dell acqua calda e con un detergente deli cato Asciugare accura...

Page 4: ...fuoriuscire del vapore fare attenzione ed evitare il contatto con viso e mani A fine cottura posizionare il termostato su 0 scollegare l apparecchio dalla presa di corrente e lasciarlo raffred dare c...

Page 5: ...e a difetti di fabbricazione dell ap parecchio La garanzia inoltre esclusa in tutti i casi di uso improprio dell apparecchio ed in caso di uso professionale Beper Srl declina ogni responsabilit per ev...

Page 6: ...n be damaged if the voltage is not correct If the plug does not suit the socket let it be replaced with another suitable plug by qualified personnel only which shall also ensure that the section of th...

Page 7: ...Place the drip tray inside the base make sure to first insert it under the lock tab in the back of the base Fig B Then lower it into place Fig G Place the non stick plate over the drip tray Fig C maki...

Page 8: ...thermostat plug or power cord in water or other liquids only wipe these parts clean with a damp cloth Warning always unplug the power cord from the electricity mains before fitting or removing single...

Page 9: ...rpose for which it has been intended The appliance has not been tampered with otherwise it is not maintainable The purchase receipt shall be presented The appliance showing a fair wear and tear shall...

Page 10: ...ue murale et celle de l appareil faire changer la prise de l appareil par un professionnel qualifi Ce dernier devra s assurer que la section des c bles de la prise soit adapt e la puissance absorb e p...

Page 11: ...rente 3 Entr e pour thermostat 4 Plateau pour recueillir le gras 5 Thermostat 6 Base Mode d emploi Le produit est seulement apte l usage domestique Ne pas utiliser l ext rieur D brancher toujours la p...

Page 12: ...n de la cuisson tourner le thermostat sur 0 d brancher l appareil de la prise de courant et laisser le refroidir avant de proc der enlever le thermostat et avec le nettoyage Nettoyage et entretien Att...

Page 13: ...que s adresser au vendeur ou aupr s de notre si ge Ceci pour conserver inalt r e l efficacit de votre appareil et pour NON invalider la garantie Des ventuelles manipula tions de l appareil de la part...

Page 14: ...Besch digung des Netzkabels muss dieses durch den Hersteller oder seinen Technischen Kundendienst oder in jedem Fall durch eine Person mit hnlicher Qualifikation ersetzt werden um ein Risiko zu verme...

Page 15: ...alle Verpackungsmaterialien und Aufkleber Vor der Verwendung waschen Sie die Platte und Fettauffangschale mit warmem Wasser und einem milden Reinigungsmittel Gr ndlich trocknen Platzieren Sie die Fett...

Page 16: ...mit der Reinigung fortfahren Reinigung und Pflege Achtung stellen sie nie den Thermostat den Stecker oder das Netzkabel im Wasser oder in anderen Fl ssigkeiten die Reinigung soll mit einem feuchten Tu...

Page 17: ...s durch nicht autorisierte Personen erlischt die Garantie automatisch GARANTIEBEDINGUNGEN Sollte es zu Funktionsst rungen aufgrund von Fehlern in Material und oder Verarbeitung w hrend der Garan tieze...

Page 18: ...toma de corriente sustituir el enchufe por otro por una persona profesio nalmente cualificada En concreto este ltimo deber tambi n cor roborar que la secci n de cables de presa sea la id nea a la pote...

Page 19: ...adem s convertir en in cuas las par tes del aparato susceptibles de constituir un proble ma especialmente para los ni os que podr an utili zar el aparato para jugar Descripci n del aparato Fig A 1 Ta...

Page 20: ...ga cuidado a no usar salsas u otros l quidos que no se pueden limpiar f cilmente Atenci n durante o despu s del la cocci n puede salir del vapor Haga atenci n y evite el contacto con el rostro y las m...

Page 21: ...a Toda manipulaci n del aparato por una persona no autorizada anula autom ticamente la garant a CONDICIONES DE GARANT A Si aparecen aver as a causa de un defecto de material y o fabricaci n durante la...

Page 22: ...22...

Page 23: ...GR 23 Beper A 1 2 3 4 5 6...

Page 24: ...24 B G 1 2 2 3 3 4 5 0...

Page 25: ...GR 25 2200W 220 240V 50 60Hz Beper 2011 65 EU service service service 2 service 1 1 2 service beper me beper e mail assistenza beper com To beper...

Page 26: ...un personal calificat autorizat spe cializat care ar trebui s se asigure c sec iunea techerului cablului este potrivit pentru tensiunea aparatului dvs Pentru a scoate techerul din priz nu trage i nici...

Page 27: ...pentru copiii care s ar putea juca cu aparatul Descrierea produsului Fig A 1 Capac 2 Plac deta abil antiadeziv 3 Orificiu de intrare pentru termostat 4 T vi de picurare 5 Termostat 6 Baz Instruc iuni...

Page 28: ...g tire ajunge la final roti i termostatul la pozi ia 0 deconecta i aparatul de la priz i l sa i l s se r ceasc complet nainte de a ndep rta termostatul i a continua cu cur area Cur are i ntre inere A...

Page 29: ...perioadei de garan ie noi v garant m repara ia gratuit n condi iile n care Aparatul a fost folosit corespunz tor i conform scopului pentru care a fost creat Aparatul nu a fost modificat Bonul fiscal t...

Page 30: ...pojujte spot ebi od z suvky tahem za s ov kabel hroz nebezpe po kozen s ov ho kabelu i z suvky Kabel odpojujte od z suvky tahem za vidlici s ov ho kabelu Nepokl dejte s ov kabel spot ebi e v bl zkosti...

Page 31: ...A 1 V ko 2 Nep ilnav odn mateln deska 3 Vstup pro termostat 4 Odkap vac miska 5 Termostat 6 Z kladna Pokyny k pou it Tento v robek je ur en pouze pro pou it v dom cnosti Nepou vejte jej venku P ed jak...

Page 32: ...m i t n m nechejte gril pln vychladnout i t n a dr ba Varov n nikdy ned vejte termostat z str ku nebo nap jec kabel do vody nebo jin ch tekutin tyto sti ot rejte pouze vlhk m had kem Varov n P ed p i...

Page 33: ...tu na vstupech i v stupech nap t vznikl mu p i elektrosta tick m v boji v etn blesku chybn mu nap jec mu nebo vstupn mu nap t a nevhodn polarit tohoto nap t vlivu chemick ch proces nap pou it ch nap j...

Page 34: ...act past laat dan een geschikte stekker monteren door een gekwalificeerde persoon die er ook voor kan zorgen dat de aansluitkabels van het stopcontact geschikt zijn voor het gebruik van uw apparaat Tr...

Page 35: ...niet aan met blote voeten Stel het apparaat niet bloot aan weersinvloeden zoals regen wind sneeuw en hagel Gebruik het apparaat niet in de buurt van explosieven licht ontvlam bare stoffen gassen vuur...

Page 36: ...en 2 3 Middelhoge warmte om het voedsel grondig te koken 3 4 Hoge warmte om snel te koken 5 Super warmte om het voedsel snel te laten bruinen Als het controlelampje op de thermostaat uitgaat is de gew...

Page 37: ...r niet aan het apparaat is geknoeid omdat het anders niet te onderhouden is Het aankoopbewijs kan worden getoond Normale slijtage aan het apparaat niet onder deze garantie valt Daarom zijn alle onderd...

Page 38: ...du zasilaj cego na ostrych kraw dziach trzymaj pr zew d z dala od r de ciep a Nie u ywaj urz dzenia je li przew d zasilaj cy jest uszkodzony W przypadku uszkodzenia musi by wymieniony tylko przez auto...

Page 39: ...detergencie Wysusz je dok adnie Umie tac ociekow wpodstawie upewnijsi ezatrzasn asi wpodstawie Rys B Umie nieprzywieraj c p yt nad tac ociekow Rys C upewniaj c si e uchwyty dok adnie przylegaj do spe...

Page 40: ...ostat do pozycji 0 od cz urz dzenie od gniazda elektrycznego i pozw l mu ca kowicie ostygn przed wyj ciem termostatu i czyszczeniem Czyszczenie i konserwacja Uwaga nigdy nie umieszczaj termostatu wtyc...

Page 41: ...y grzejne itp oraz uszkodzenia mechaniczne dotycz ce wygl du urz dzenia s wy czone z gwarancji a wszelkie wady wynikaj ce z nieprzestrzegania zasad u ytkowania zaniedbania w u ytkowaniu i lub konserwa...

Page 42: ...topcontact past laat dan een geschikte stekker monteren door een gekwalificeerde persoon die er ook voor kan zorgen dat de aansluitkabels van het stopcontact geschikt zijn voor het gebruik van uw appa...

Page 43: ...n Raak het apparaat niet aan met natte handen of voeten Raak het apparaat niet aan met blote voeten Stel het apparaat niet bloot aan weersinvloeden zoals regen wind sneeuw en hagel Gebruik het apparaa...

Page 44: ...laidiet v ku satverot rokturi un viegli pagrie ot to uz priek u Fig E Ievietojiet termostatu t ieej kas atrodas pl ksn Fig F Un pievienojiet str vas vadu t kla kontaktligzdai Iestatiet termostatu vaja...

Page 45: ...dr nu vai mazg t izmantojot siltu deni maigu mazg anas l dzekli un m kstu dr nu Tehniskie dati Jauda 2200W Spriegums 220 240V 50 60Hz Om eventuele verbeteringsredenen behoudt Beper zich het recht voor...

Page 46: ...or het is bedoeld Er niet aan het apparaat is geknoeid omdat het anders niet te onderhouden is Het aankoopbewijs kan worden getoond Normale slijtage aan het apparaat niet onder deze garantie valt Daar...

Page 47: ...Multi function grill Cod BT 370 3 in 1 contact grill sandwich plate grill plate 1600W YOU MIGHT ALSO LIKE beper com...

Page 48: ...BEPER SRL Via Salieri 30 37050 Vallese di Oppeano Verona Tel 045 7134674 Fax 045 6984019 beper com CUSTOMER CARE BEPER...

Search results

Summary of Contents for 90.871

Reviews:

Related manuals for 90.871

Brands by name

Popular brands

Beper 90.871, Manual

Search results

Summary of Contents for 90.871

Reviews:

Related manuals for 90.871

Brands by name

Popular brands