background image

Vibrazione:

prEN54 Pt.5

Impatto:
Corrosione:

prEN54 Pt.5

I  ri le va to ri  sono  con for mi  alla  Spe ci fi ca  Nu me ro  1  (1996)  del  Re gi stro  Test  Lloyd’s.
Ca te go ria  Ambien ta le  ENV5.

4.3

COMPATIBILITÀ ELETTROMECCANICA

Il  ri le va to re  è  con for me  a  quan to  se gue:

Ø

fa mi glia  di  pro dot to  stan dard  EN50130-4  ri spet to  alle  Per tur ba zio ni  Di ret te,  Immu ni -
tà  Irra dia ta,  Sca ri ca  Elet tro sta ti ca,  Tran si to rie  Ra pi de  e  Alta  Ener gia  Len ta;

Ø

EN 61000-6-3 per le emis sio ni.

4.4

CARATTERISTICHE ELETTRICHE

Le  se guen ti  ca rat te ri sti che  (Ta bel la  1)  si  ap pli ca no  alla  ter mpe ra tu ra  di  25

o

C e alla

ten sio ne  no mi na le  di  ali men ta zio ne  di 

37,5 V 

sal vo  di ver se  spe ci fi che.

Ta bel la  1:  Ca rat te ri sti che  elet tri che

Caratteristica

Min.

Tip.

Mass.

Unit

Tensione Loop

20,0

-

40

V

Corrente a Riposo

-

245

275

μA

Corrente in Allarme*

3

3,3

mA

*Sen za  in di ca to re  re mo to

4.5

CARATTERISTICHE DELLE PRESTAZIONI

4.5.1 GENERALE

Le  pre sta zio ni  dei  ri le va to ri  di  tem pe ra tu ra  sono  de fi ni te  dal la  nor ma  stan dard  Eu ro -
pea EN54-5. Ri cor dar si che la so glia d'al lar me per l'art. FC400H và re go la ta sul la
cen tra le  di  con trol lo.  Con  la  cen tra le  in di riz za bi le  Fire  Class,  l'art.FC400H  può  for ni re 
del le  ca rat te ri sti che  di  ri spo sta    con for mi  alle  se guen ti  ti po lo gie:

Ø

EN54-5 A1R

Ø

EN54-5 A2S

Ø

EN54-5 CR

5.

INDIRIZZO DEL RILEVATORE

L'in di riz zo  di  loop  del  ri le va to re  è  in se ri to  al l'in ter no  del la  E

2

PROM e vie ne  pro gram -

ma to  dal lo  stru men to  per  la  pro gram ma zio ne  dei  di spo si ti vi  in di riz za bi li  FC490ST.

6.

LINGUETTA INDIRIZZO

Ve de re  Fig.4  .  La  lin guet ta  in di riz zo  è  usa ta  per  iden ti fi ca re  l'in di riz zo  e  la  zona  del
ri le va to re.  La  lin guet ta  in di riz zo  è  for ni ta  in  una  o  due  con fe zio ni  (  in di riz zi  1  -  127  o
128  -  255,  con  un  dif fe ren te  co lo re  per  ogni  loop  )ed  è  or di na bi le  se pa ra ta men te
dal  ri le va to re.  La  lin guet ta  in di riz zo  è  in  do ta zio ne  alla  par te  in fe rio re  del  ri le va to re.
Quan do  il  ri le va to re  è  po si zio na to  sul la  base  e  ru o ta to  fino  al  col lo ca men to,  la  lin -
guet ta  in di riz zo  và  tra sfe ri ta  sul la  base.Se  il  ri le va to re  vie ne  ri mos so  dal la  base,  la
lin guet ta  in di riz zo  ri ma ne  sul la  base.

7.

INFORMAZIONI PER L'ORDINE

FC400H  Ri le va to re  di  Tem pe ra tu ra.
5B 5” Base Uni ver sa le.
FC450IB 5” Base con Iso la to re.

8.

INFORMAZIONI SUL RICICLAGGIO

Si  con si glia  ai  clien ti  di  smal ti re  i  di spo si ti vi  usa ti  (cen tra li,  ri le va to ri,  si re ne,  ac ces so ri 
elet tro ni ci,  ecc.)  nel  ri spet to  del l'am bien te.  Me to di  po ten zia li  com pren do no  il  riu ti liz zo 
di  par ti  o  di  pro dot ti  in te ri  e  il  ri ci clag gio  di  pro dot ti,  com po nen ti  e/o  ma te ria li.

9.

DI RET TI VA  RI FIU TI  DI  AP PA REC CHIA TU RE  ELET TRI CHE
ED  ELET TRO NI CHE (RAEE - WEEE)

Nell'Unio ne  Eu ro pea,  que sta  eti chet ta  in di ca  che  que sto  pro dot to
NON  deve  es se re  smal ti to  in sie me  ai  ri fiu ti  do me sti ci.  Deve  es se re  de -
po si ta to in un im pian to ade gua to che sia in gra do di ese gui re ope ra -
zio ni  di  re cu pe ro  e  ri ci clag gio.

Il  co strut to re  si  ri ser va  il  di rit to  di  mo di fi ca re  le  spe ci fi che  tec ni che  di  que sto  pro -
dot to  sen za  pre av vi so.

1.

INTRODUZIONE

Il  ri le va to re  ter mi co  FC400H  fà  par te  del la  se rie  di  ri le va to ri  in cen dio    in di riz za bi li
FC400.  Il  ri le va to re  è  pro get ta to  per  l'inse ri men to  di  quan to  se gue: 

Ø

5B 5” Base Uni ver sa le

Ø

FC450IB 5” Base con Iso la to re

Ø

FC430SB  Base  Avvi sa to re  Acu sti co  Ali men ta ta  da  Loop

Il  sof twa re  al l'in ter no  del la  cen tra le  è  usa to  per  in ter pre ta re  i  va lo ri  ot ti co  e  ter mi co
in ar ri vo e atti va re l'al lar me o un al tro tipo di azio ne se con do la ti po lo gia del ri le va -
to re  con fi gu ra to  nel la  Fire  Class  500  Con so le.
I  modi  di  fun zio na men to  del  ri le va to re  pos so no  es se re:

Ø

EN54-5  A1R,  gra dien te  del la  tem pe ra tu ra  in  am bien ti  nor ma li

Ø

EN54-5 A2S, fis sa 60

o

C

Ø

EN54-5  CR,  gra dien te  del la  tem pe ra tu ra  in  am bien ti  alti

Nota:  Le  clas si  di  ri le va zio ne  ter mi ca  ri spon do no  ai  re qui si ti  EN54-5.

2.

PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO

L'e le men to  ter mo sen si bi le  del  ri le va to re  usa  un  sin go lo  ter mi sto re  per  pro dur re
un 'u sci ta  po por zio na le  alla  tem pe ra tu ra.  Il  tas so  di  va ria zio ne  del la  tem pe ra tu ra  è
de ter mi na to  dal la  cen tra le  uti liz zan do  le  dif fe ren ze  tra  i  va lo ri  con se cu ti vi  di  tem pe -
ra tu ra  re sti tu i ti  alla  cen tra le.

2.1

DESCRIZIONE DEL CIRCUITO

Un sem pli ce sche ma a bloc chi del cir cu i to è vi si bi le in Fig.1. Un ter mi sto re con co -
ef fi cien te  di  tem pe ra tu ra  ne ga ti vo  (  NTC  )pro du ce  un 'u sci ta  ana lo gi ca  che  è  in via -
to  al l'in gres so  ana lo gi co  del l'in ter fac cia  di  co mu ni ca zio ne.

2.2

COLLEGAMENTO

Il col le ga men to al loop è re a liz za to sui ter mi na li base L (-ve) e L1 (+ve). Un azio na -
men to  è  for ni to  per  un  in di ca to re  re mo to  col le ga to  tra  il  po si ti vo  del  loop  ed  il  ter mi na le
R.  Il  ter mi na le  L2  (usci ta  ana lo gi ca)  è  uti liz za to  con  le  basi  acu sti ca  fun zio na le  e  relè.

3.

COSTRUZIONE MECCANICA

I  mag gio ri  com po nen ti  del  ri le va to re  sono:

Ø

Cor po  Assem bla to

Ø

Cir cu i to  Stam pa to

Ø

Ter mi sto re

Ø

Con dot to  Otti co

Ø

Co per chio  Inter no

Ø

Co per chio  Ester no

3.1

ASSEMBLAGGIO

Il  cor po  as sem bla to  è  co sti tu i to  da  uno  stam po  in  ma te ria le  pla sti co  con  quat tro  con tat ti
in se ri ti  nel  ri le va to re  al li ne a ti  con  i  con tat ti  del la  base.  Lo  stam pag gio  uni sce  e  as si cu ra  il
man te ni men to  del  ri le va to re  nel la  base  .  Quat tro  con tat ti  a  mol la,  mon ta ti  sul  PCB,  sta bi li -
sco no  un  col le ga men to  elet tri co  tra  i  con tat ti  del  ri le va to re  ed  il  PCB.  Il  con dot to  ot ti co  è
com po sto  da  una  sca na la tu ra  nel  co per chio  in ter no  ed  è  fis sa to  al  cor po.  Infi ne,  il  co per -
chio ester no è ag gan cia to sul cor po.

4.

SPECIFICHE TECNICHE

4.1

MECCANICHE

Di men sio ni:

Le  di men sio ni  ge ne ra li  sono  in di ca te  in
Fig.3 (sen za la base).

Ma te ria li

Cor po,co per chio  e  chiu su ra:

FR110  ‘BAYBLEND’  ri tar dan te  fiam ma.

Peso

Ri le va to re:

0,081  Kg

Ri le va to re  +  Base:

0,145 Kg

4.2

CARATTERISTICHE AMBIENTALI

Temperatura

Stoccaggio

:

da -40 a +80°C

Funzionamento lunga durata:

da -25 a +70°C

breve durata:

a +90°C

Umidità relativa:

95%  ( sen za con den sa )

Shock:

ITALIANO

Summary of Contents for FireClass FC400H

Page 1: ...igersinn bei gleichzeitigem Drücken des Stiftes seitlich im Sockel wird der Sensor in Parkposition gebracht Mit einer optionalen Entnahmesicherung rastet der Sensor in der Betriebsposition fest ein und kann nur mit einem Spezialwerkzeug aus dem Meldersockel entfernt werden TECHNISCHE DATEN System Kompatibilität Adressierbares FC Brandmeldesystem Elementtyp Kennung 20 Umgebungsbedingungen Temperatu...

Page 2: ...ensing Shock Vibration prEN54 Pt 5 Impact Corrosion prEN54 Pt 5 The detectors comply with Lloyd s Register Test Specification Number 1 1996 Environmental Category ENV5 4 3 ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY The detector complies with the following Ø product family standard EN50130 4 in respect of Conducted Disturbances Radi ated Immunity Electrostatic Discharge Fast Transients and Slow High Energy Ø EN...

Page 3: ...i eseguire opera zioni di recupero e riciclaggio Il costruttore si riserva il diritto di modificare le specifiche tecniche di questo pro dotto senza preavviso 1 INTRODUZIONE Il rilevatore termico FC400H fà parte della serie di rilevatori incendio indirizzabili FC400 Il rilevatore è progettato per l inserimento di quanto segue Ø 5B 5 Base Universale Ø FC450IB 5 Base con Isolatore Ø FC430SB Base Avv...

Page 4: ...REMOTO REMOTE LED CIRCUIT CIRCUITO D INTERFACCIA DELLA BASE FUNZIONALE FUNCTIONAL BASE INTERFACE CIRCUIT ELEMENTO TERMOSENSIBILE HEAT ELEMENT Schema a Blocchi Semplificato del Rilevatore FIG 1 Simplified Block Schematic Diagram of Detector FC400H Rilevatore di Temperatura con Base FIG 2 FC400H Heat Detector Base Dimensioni Generali del Rilevatore FC400H FIG 3 Overall Dimensions of FC400H detector ...

Reviews: