background image

 

 

 

24 

 

 

 

 

 

Cleaning and Care 

 
Make sure the appliance is switched off before cleaning. 

 

After each use: 

• Brush the residues from hair. 
• Cleaning should be done only with a soft brush, such as the one is provided in the packaging 
of the device. 
• Use the lubricating oil for the blades. 
• Do not use abrasive or corrosive cleaners for cleaning the body of the device and accessories. 

• Never use compressed air to clean the cutting heads and cutting guides. 

 

Full  size  trimmer,  precision  trimmer,  trimmer  for  details,  nose/ear/eyebrow  trimmer, 
micro-shaver 

• Clean the head and the cutting guide with the brush. 
• Keep them in the storage base (5) after each use. 
 

Cutting guides 

• Clean the accessories and the cutting guides with the brush. 
• Keep them in the storage base (5) after each use. 
 

Device body, charger, storage base 
 

• Clean with a damp cloth. Dry thoroughly. 
 
 

Technical Characteristics 

 

Model:

 PG-100 PLUS 

Battery: 

2xNI-CD 600MAH

 

Charging time:

 8 hours 

Autonomy time:

 45 minutes 

 
 

Battery Disposal 

 

• Remove the back cover of the device with a screwdriver to locate the battery. 
• Remove the battery from the product and recycle properly. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Summary of Contents for IZZY PG-100 PLUS

Page 1: ...PLUS ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ FOR FURTHER INFORMATION Χ ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ ΥΙΟΣ Α Ε H BENRUBI FILS S A Αγ Θωμά 27 15124 Μαρούσι Αθήνα 27 Aghiou Thoma str GR 15124 Maroussi Athens Τηλ 210 6156400 Fax 210 6199316 Tel 00302106156400 Fax 00302106199316 e mail benrubi sda benrubi gr e mail benrubi sda benrubi gr ...

Page 2: ...1 Περιεχόμενα Contents GR Σελίδες 2 14 EN Pages 15 25 ...

Page 3: ...τε ότι δεν παίζουν με τα εξαρτήματα ή τη συσκευή Η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από άτομα με ειδικές ανάγκες σωματικές ή διανοητικές παιδιά ή άτομα που δε διαθέτουν την απαιτούμενη γνώση και εμπειρία για τη χρήση της συσκευής χωρίς την επιτήρηση κάποιου προσώπου που γνωρίζει τον τρόπο λειτουργίας της συσκευής και θα είναι υπεύθυνος για την ασφάλειά τους Πάντα βγάζετε το καλώδιο του ρεύματ...

Page 4: ...οδοτημένο κέντρο επισκευών ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ για εξέταση ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Προς αποφυγή τυχόν κινδύνου ποτέ μην κόβετε το καλώδιο του μετασχηματιστή για οποιοδήποτε λόγο Μην χρησιμοποιείτε μην φορτίζετε τη συσκευή σε εξωτερικό χώρο ή σε χώρους όπου πραγματοποιείται χρήση διαφόρων καθαριστικών εντομοκτόνων κτλ σε μορφή spray ή σε μέρη όπου πραγματοποιείται χορήγηση οξυγόνου Για την αποφυγή τυχόν τραυματισμού μην ...

Page 5: ...στιλβωτικά και λειαντικά απορρυπαντικά ή σκληρές βούρτσες καθώς μπορούν να χαράξουν και να προκαλέσουν ζημιά στη συσκευή Σε περίπτωση που υπάρχει πιθανή βλάβη μην επιχειρήσετε να την επισκευάσετε μόνοι σας Απευθυνθείτε σε ένα από τα εξουσιοδοτημένα κέντρα επισκευών ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ Κάθε επισκευή από μη εξουσιοδοτημένο τεχνικό των κέντρων service ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ ΑΚΥΡΩΝΕΙ ΤΗΝ ΕΓΓΥΗΣΗ Κάθε λανθασμένη χρήση της ...

Page 6: ...δηγός κοπής για μεγάλη κοπτική 6mm 8 Οδηγός κοπής για μεγάλη κοπτική 12mm 9 Οδηγός κοπής για κοπτική κεφαλή ακριβείας 10 Κυκλική κεφαλή περιποίησης μύτης αυτιών φρυδιών 11 Οδηγός κοπής για μεγάλη κοπτική 9mm 12 Οδηγός κοπής για μεγάλη κοπτική 3mm 13 Κοπτική κεφαλή ακριβείας 14 Κοπτική κεφαλή για λεπτομέρειες 15 Μικρο ξυριστική κεφαλή 16 Βουρτσάκι καθαρισμού 17 Λάδι λίπανσης 18 Φορτιστής ...

Page 7: ...στον πείρο της βάσης Εικ 1 Β Κατευθείαν στην πρίζα 1 Τοποθετήστε το βύσμα του φορτιστή στην υποδοχή στο κάτω μέρος της συσκευής Εικ 2 2 Τοποθετήστε στην πρίζα Η ενδεικτική λυχνία φόρτισης 6 θα ανάψει Σημειώσεις Ο χρόνος λειτουργίας σε πλήρη φόρτιση διαρκεί περίπου 45 λεπτά Μην αφήνετε τη συσκευή συνδεδεμένη στην πρίζα για περισσότερο από 24 ώρες Αποφορτίστε πλήρως την μπαταρία δύο φορές το χρόνο α...

Page 8: ...ρέστε το μπροστινό από την κεφαλή Τοποθέτηση αφαίρεση οδηγού κοπής 9 κοπτικής κεφαλής ακριβείας 13 Τοποθετήστε τον οδηγό κοπής από πάνω προς τα κάτω μέχρι να κουμπώσει στην κοπτική κεφαλή ακριβείας Επιλέξτε 4 διαφορετικά επίπεδα κοπής ρυθμίζοντας τη χτένα πάνω και κάτω Αφαιρέστε τον οδηγό κοπής από κάτω προς τα πάνω μέχρι να ξεκουμπώσει από την κοπτική κεφαλή ακριβείας και αφαιρέστε Χρήση Οδηγών Κ...

Page 9: ...ολοκληρώσετε το κούρεμα απενεργοποιήστε τη συσκευή πιέζοντας το διακόπτη On Off 6 Η ενδεικτική λυχνία λειτουργίας 6 θα σβήσει 8 Αφαιρέστε τον οδηγό κοπής και την κοπτική κεφαλή 9 Καθαρίστε τον οδηγό κοπής την κοπτική κεφαλή και τη συσκευή πριν την αποθηκεύσετε βλ Καθαρισμός φροντίδα Σημείωση Μπορείτε να ρυθμίσετε το ύψος της κεφαλής 0 8 1 1 1 4mm μετακινώντας το κουμπί ρύθμισης κεφαλής 2 Συμβουλές...

Page 10: ...υργίας 6 θα σβήσει 7 Αφαιρέστε την κοπτική κεφαλή 8 Καθαρίστε την κοπτική κεφαλή και τη συσκευή πριν την αποθηκεύσετε βλ Καθαρισμός φροντίδα Σημείωση Μπορείτε να ρυθμίσετε το ύψος της κεφαλής 0 8 1 1 1 4mm μετακινώντας το κουμπί ρύθμισης κεφαλής 2 Περιποίηση Προσώπου Μούσι μουστάκι φαβορίτες Προετοιμασία Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι πλήρως φορτισμένη πριν ξεκινήσετε τη διαδικασία περιποίησης Χτ...

Page 11: ... διακόπτη On Off 3 Η ενδεικτική λυχνία λειτουργίας 6 θα ανάψει 3 Αγγίζοντας ελαφρά τα μαλλιά με την κοπτική κεφαλή κάνετε προσεκτικές και ελεγχόμενες κινήσεις 4 Όταν ολοκληρώσετε το κούρεμα απενεργοποιήστε τη συσκευή πιέζοντας το διακόπτη On Off 3 Η ενδεικτική λυχνία λειτουργίας 6 θα σβήσει 5 Αφαιρέστε την κοπτική κεφαλή 6 Καθαρίστε την κοπτική κεφαλή και τη συσκευή πριν την αποθηκεύσετε βλ Καθαρι...

Page 12: ...ει την τρίχα να στέκεται όρθια διευκολύνοντας το ξύρισμα Η ξυριστική κεφαλή σχεδιάστηκε για να ξυρίζει τις λεπτομέρειας γύρω από τα γένια μουστάκι φαβορίτες Δεν σχεδιάστηκε για να ξυρίζει ολόκληρο το πρόσωπο Περιποίηση προσώπου μύτη αυτιά φρύδια Περιποίηση μύτης 1 Καθαρίστε τη μύτη σας πριν την περιποίηση 2 Τοποθετήστε την κεφαλή για περιποίηση μύτης αυτιών φρυδιών 10 στο σώμα της συσκευής 3 Τοποθ...

Page 13: ... 3 Η ενδεικτική λυχνία λειτουργίας 6 θα σβήσει 5 Αφαιρέστε την κεφαλή 10 6 Καθαρίστε την κεφαλή και τη συσκευή πριν την αποθηκεύσετε βλ Καθαρισμός φροντίδα Φροντίδα και Καθαρισμός Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι απενεργοποιημένη πριν τον καθαρισμό Μετά από κάθε χρήση Βουρτσίστε τα υπολείμματα από τρίχες Ο καθαρισμός θα πρέπει να γίνεται μόνο με απαλό βουρτσάκι όπως αυτό που παρέχεται στη συσκευασί...

Page 14: ...ορρίμματα Πρέπει να απορριφθεί σε ειδικά κέντρα διαφοροποιημένης συλλογής απορριμμάτων που ορίζουν οι δημοτικές αρχές ή στους φορείς που παρέχουν αυτή την υπηρεσία Η χωριστή απόρριψη μιας ηλεκτρικής οικιακή συσκευής επιτρέπει την αποφυγή πιθανών αρνητικών συνεπειών για το περιβάλλον και την υγεία από την ακατάλληλη απόρριψη και επιτρέπει την ανακύκλωση των υλικών από τα οποία αποτελείται ώστε να ε...

Page 15: ... η αντικατάσταση αντί επιδιόρθωσης του ελαττωματικού προϊόντος Η εγγύηση δεν καλύπτει ελαττώματα που θα προκύψουν από φυσιολογική φθορά σπάσιμο λανθασμένη εγκατάσταση ή συντήρηση του προϊόντος κακό χειρισμό αντικανονικές συνθήκες λειτουργίας μη εφαρμογή των οδηγιών χρήσης μετατροπή ή επισκευή του προϊόντος από μη εξουσιοδοτημένο τεχνικό που δεν ανήκει στα Κέντρα Service ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ Επίσης η εγγύηση...

Page 16: ...tended for use by people with reduced physical sensory or mental capabilities children or those with lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the device by a person responsible for their safety Switch off and unplug If a disturbance occurs After use and if no recharge is needed If the device is out of use for a prolonged period of ti...

Page 17: ...witch before unplugging the power cord No liability is accepted for any damage resulting from use for other purposes than those indicated in the instructions for use faulty operation and repairs made from unauthorized technicians Guarantee services are excluded in such cases Use only attachments recommended by the manufacturer Otherwise may cause danger to the user and damage to the device Do not ...

Page 18: ... EC for eco design SAVE THESE INSTRUCTIONS Parts of the Appliance 1 Full size trimmer T Blade 2 Blade adjustment button 3 On Off button 4 Body 5 Storage charge base 6 Power charge indication light 7 Cutting guide for full size trimmer 6mm 8 Cutting guide for full size trimmer 12mm 9 Cutting guide for precision trimmer 10 Nose ear eyebrow trimmer 11 Cutting guide for full size trimmer 9mm 12 Cuttin...

Page 19: ...k of the base 5 2 Place the device on the base pin Fig 1 Β Directly into the socket 1 Insert the charger into the socket at the bottom of the appliance Fig 2 2 Plug into the socket The indicator light 6 will turn on Notes The full time operation takes about 45 minutes Do not leave the appliance plugged in for more than 24 hours Fully discharge the battery twice a year by leaving the device running...

Page 20: ...guide and then remove the front head from the head Attaching detaching the cutting guide 9 of precision trimmer 13 Place the cutting guide from top to bottom until it snaps into the precision trimmer Select 4 different cutting levels by adjusting the comb up and down Remove the cutting guide from the bottom to the top until it detaches from the precision trimmer Use of Cutting Guides Cutting Guide...

Page 21: ...he On Off button 3 The indicator light 6 will turn off 8 Remove the cutting guide and the full size trimmer 9 Clean the cutting guide the full size trimmer and the device before storing it see Cleaning and care Note You can adjust the blade height of 0 8 1 1 1 4mm by moving the blade adjustment button 2 Tips for better results When you are trimming for the first time set the cutting guide to 12mm ...

Page 22: ... Facial trimming with precision trimmer cutting guide 1 Attach the precision trimmer 13 to the body of the device 2 Attach the cutting guide 9 on the precision trimmer 3 Adjust the cutting guide to set the desired length see Using cutting guides section 4 Turn on the device by pressing the On Off switch 3 The indicator light 6 will turn on 5 Move the device slowly through the hair 6 Remove the cut...

Page 23: ...immer and take careful and controlled movements 4 When you finish trimming turn off the device by pressing the On Off switch 3 The indicator light 6 will turn off 5 Remove the trimmer for details 6 Clean the precision trimmer and the device before storing it see Cleaning Care Note You can adjust the blade height of 0 8 1 1 1 4mm by moving the blade adjustment button 2 Shaving with the micro shaver...

Page 24: ...rn on the device by pressing the On Off switch 3 The indicator light 6 will turn on 4 Move the tip of the trimmer gently around the ear to remove the hairs Carefully insert the tip of the trimmer on the outer ear channel CAUTION Do not insert the trimmer more than 0 5cm into the ear canal as this could damage the drum 5 When the nose treatment is complete press the on off switch 3 again The indica...

Page 25: ... trimmer precision trimmer trimmer for details nose ear eyebrow trimmer micro shaver Clean the head and the cutting guide with the brush Keep them in the storage base 5 after each use Cutting guides Clean the accessories and the cutting guides with the brush Keep them in the storage base 5 after each use Device body charger storage base Clean with a damp cloth Dry thoroughly Technical Characterist...

Page 26: ...ceipt If your product malfunctions or you find any defects please revert to the retail location you have purchased it from or contact an authorized BENRUBI Service Centre To find the nearest authorized BENRUBI Service Centre visit our website www benrubi gr It is in the discretion of BENRUBI Company to replace or repair the defective product The warranty does not cover damages resulting from norma...

Page 27: ...26 ...

Reviews:

Related manuals for IZZY PG-100 PLUS