background image

14

Todas las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. 

La vida de la lámpara puede variar en función de las condiciones medioambientales y el uso.

Ópticas

Resolución

1024 x 768 XGA

Sistema óptico

1 CHIP DMD

Lente F/Número

F = 2,51 a 2,69, 
f = 21,95 a 24,18 mm

Desviación

130%

Relación de zoom

1,1X

Lámpara

Lámpara de 210 W

Eléctricas

Fuente de alimentación

100–240 VCA, 2,6 A, 
50-60 Hz (automático)

Consumo de energía

285 W (máx); < 0,5 W (espera)

Mecánicas

Peso

2,3 kg (5,1 lbs)

Terminales de salida

Salida RGB

D-Sub de 15 clavijas (hembra) x 1

Altavoz

(Estéreo) 2 vatios x 1

Salida de señal de audio

Conector de audio de PC x 1

Control

Control de serie RS-232 

9 clavijas x 1

Control LAN

RJ45 x 1 (con cable)
USB tipo A x 1 (inalámbrico)

USB tipo B x 1

(Admite actualización de firmware y 
avanzar y retroceder página)

Receptor de infrarrojos x 1

Terminales de entrada

Entrada de ordenador

Entrada RGB

D-Sub de 15 clavijas (hembra) x 2

Entrada de señal de vídeo

S-VIDEO

Puerto Mini-DIN de 4 clavijas x 1

VIDEO

Conector RCA x 1

Entrada de señal de TV de definición 
estándar/alta definición

Analógica - Conector RCA de vídeo 
de componentes x 3
 (a través de la entrada RGB)
HDMI digital (1.4a) x 1 

Entrada de señal de audio

Entrada de audio

Conector de audio de PC x 1

USB tipo A x 1

(Admite visualizacisemuón de red y 
lector USB)

USB mini-B x 1

(Admite visualización USB).

Requisitos medioambientales

Temperatura de funcionamiento

0 °C-40 °C a nivel del mar

Humedad relativa de funcionamiento

10%-90% (sin condensación)

Altitud de funcionamiento

0-1499 m a 0 °C-35 °C
1.500-3.000* m a 0 C-30°C (con la 
opción Modo altitud elevada activada)
* En la región de China solamente se 
aplica a una altitud de 2.000 m.

Especificaciones

(E

S)

BenQ QSG-MX661.book  Page 14  Tuesday, April 16, 2013  3:25 PM

Summary of Contents for MX661

Page 1: ...1 BenQ QSG MX661 book Page 1 Tuesday April 16 2013 3 25 PM...

Page 2: ...2 BenQ QSG MX661 book Page 2 Tuesday April 16 2013 3 25 PM...

Page 3: ...3 6 7 9 1 1 2 4 8 3 2 10 1 5 BenQ QSG MX661 book Page 3 Tuesday April 16 2013 3 25 PM...

Page 4: ...00 220 250 300 762 1016 1270 1524 2032 2540 3048 3810 5080 5588 6350 7620 610 813 1016 1219 1626 2032 2438 3048 4064 4470 5080 6096 457 610 762 914 1219 1524 1829 2286 3048 3353 3810 4572 1200 1600 20...

Page 5: ...5 Ceiling mount screws M4 x 8 Max L 8 mm Unit mm 84 0 65 5 149 5 242 0 14 0 537 9 112 2 119 2 21 1 81 2 87 5 327 4 BenQ QSG MX661 book Page 5 Tuesday April 16 2013 3 25 PM...

Page 6: ...6 5 6 2 1 2 1 4 ON 3 BenQ QSG MX661 book Page 6 Tuesday April 16 2013 3 25 PM...

Page 7: ...7 BenQ QSG MX661 book Page 7 Tuesday April 16 2013 3 25 PM...

Page 8: ...8 3 1 ON X2 2 BenQ QSG MX661 book Page 8 Tuesday April 16 2013 3 25 PM...

Page 9: ...ontents English 10 Fran ais 11 Deutsch 12 Italiano 13 Espa ol 14 Portugu s 15 Svenska 16 17 Nederlands 18 Polski 19 T rk e 20 e tina 21 22 23 24 25 26 27 BenQ QSG MX661 book Page 9 Tuesday April 16 20...

Page 10: ...ired Type A USB x 1 wireless Type B USB x 1 Supports firmware upgrade page up down IR receiver x 1 Input terminals Computer input RGB input D Sub 15 pin female x 2 Video signal input S VIDEO Mini DIN...

Page 11: ...1 filaire USB type A x 1 sans fil USB Type B x 1 Prise en charge de la mise jour du firmware page haut page bas R cepteur IR x 1 Terminaux d entr e Entr e ordinateur Entr e RGB D Sub 15 broches femell...

Page 12: ...Steuerung 1 x RJ45 Kabel 1 USB Typ A kabellos USB Typ B Unterst tzt Firmware Aktualisierung Bild nach oben unten Infrarotempf nger x 1 Eing nge Computereingang RGB Eingang D Sub 15 polig weiblich x 2...

Page 13: ...wireless USB tipo B x 1 Supporta l aggiornamento e la funzione pagina su gi Ricevitore IR x 1 Terminali d ingresso Ingresso computer Ingresso RGB D Sub 15 pin femmina x 2 Segnale ingresso video S VID...

Page 14: ...y avanzar y retroceder p gina Receptor de infrarrojos x 1 Terminales de entrada Entrada de ordenador Entrada RGB D Sub de 15 clavijas hembra x 2 Entrada de se al de v deo S VIDEO Puerto Mini DIN de 4...

Page 15: ...A x 1 sem fios USB Tipo B x 1 Suporta actualiza o do firmware e p gina acima abaixo Receptor de IV x 1 Terminais de entrada Entrada de computador Entrada RGB D Sub de 15 pinos f mea x 2 Entrada do si...

Page 16: ...roll RJ45 x 1 tr d Typ A USB x 1 tr dl s Typ B USB x 1 St der uppgradering av inbyggd programvara och sida upp ner IR mottagare x 1 Ing ngsterminaler Datoring ng RGB ing ng D Sub 15 stift hona x 2 Vid...

Page 17: ...2 3 5 1 RGB D Sub 15 1 2 1 1 RS 232 9 1 RJ45 1 USB A 1 USB B 1 1 RGB D Sub 15 2 S VIDEO Mini DIN 4 x 1 RCA 1 SD HDTV RCA 3 RGB HDMI 1 1 4a 1 USB A 1 USB Reader USB B 1 USB 0 C 40 C 10 90 0 1499 0 C 35...

Page 18: ...ia RS 232 9 pins x 1 LAN bediening RJ45 x 1 vast Type A USB x 1 draadloos Type B USB x 1 Ondersteunt firmware upgrade en pagina omhoog pagina omlaag IR ontvanger x 1 Ingangen Computeringang RGB ingang...

Page 19: ...przez sie LAN RJ45 x 1 przewodowo USB typ A x 1 bezprzewodowa USB typ B x 1 Obs uga aktualizacji firmware strona w g r strona w d Odbiornik podczerwieni x 1 Z cza wej cia Wej cie komputerowe Wej cie R...

Page 20: ...x 1 kablosuz T r B USB x 1 r n yaz l m y kseltmesini page up st sayfa down alt sayfa komutlar n destekler IR al c s x 1 Giri terminalleri Bilgisayar giri i RGB giri i D Sub 15 pimli di i x 2 Video sin...

Page 21: ...A x 1 bezdr tov USB typ B x 1 Podporuje upgrade firmwaru a p edchoz n sleduj c strana Infra erven p ij ma x 1 Vstupn termin ly Vstup sign lu z po ta e Vstup RGB D Sub 15 hrot samice x 2 Vstup video si...

Page 22: ...Sub 15 x 1 2 r x 1 r PC x 1 RS 232 9 x 1 n LAN RJ45 x 1 o USB A x 1 o USB B x 1 d r r o IR x 1 n o r o RGB D Sub 15 x 2 o S VIDEO r DIN 4 x 1 VIDEO RCA x 1 o SD HDTV r RCA x 3 n RGB HDMI 1 4a x 1 o PC...

Page 23: ...Sub 15 pin x 1 2 x 1 PC x 1 RS 232 9 pin x 1 RJ45 x 1 A USB x 1 B USB x 1 x 1 RGB D Sub 15 pin x 2 S VIDEO Mini DIN 4 pin x 1 VIDEO RCA x 1 SD HDTV RCA x 3 RGB HDMI 1 4a x 1 PC x 1 A USB x 1 USB B USB...

Page 24: ...D sub 15 x 1 2W x 1 PC x 1 RS 232 9 x 1 LAN RJ45 x 1 A USB x 1 B USB x 1 x 1 RGB D sub 15 x 2 S VIDEO Mini DIN 4 x 1 VIDEO RCA x 1 SD HDTV RCA x 3 RGB HDMI 1 4a x 1 PC x 1 A USB x 1 USB Reader Mini B...

Page 25: ...5 1 lbs RGB D Sub 15 x 1 2 x 1 PC x 1 RS 232 9 x 1 LAN RJ45 x 1 USB x 1 B USB x 1 IR x 1 RGB D Sub 15 x 2 S DIN 4 x 1 RCA x 1 SD HDTV RCA x 3 RGB HDMI 1 4a x 1 PC x 1 A USB x 1 USB Mini B USB x 1 USB...

Page 26: ...0 5W 2 3 Kg 5 1 lbs RGB D Sub 15 1 2W 1 PC 1 RS 232 9 1 LAN RJ45 1 A USB 1 B USB 1 IR 1 RGB D Sub 15 2 S DIN 4 1 RCA 1 SD HDTV RCA 3 RGB HDMI 1 4a 1 PC 1 A USB 1 USB B USB 1 USB 0 C 40 C 10 90 0 C 35...

Page 27: ...4 J R s g d 1 x B S U l K k c A B s g d 1 x B S U l K k c B U L j P E H g f V H l H g e h f j m w P m U g n w P m s G u l G f h a u m j P J H g P l V H x 9 f h f S P H J H O h G H g V t m O G H g l f...

Page 28: ...1 BenQ QSG MX661 book Page 1 Tuesday April 16 2013 3 25 PM...

Reviews: