background image

17

Todas las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso.

Óptico

Resolución
(MX713 ST/MX762 ST)

1024 

768 XGA

(MW714 ST)

1280 

800 WXGA

Sistema óptico

1 CHIP DMD

Lente F/Número

F = 2,6

Lámpara
(MX713 ST/MW714 ST)

Lámpara de 210 W

(MX762 ST)

Lámpara de 300 W

Especificaciones eléctricas

Fuente de alimentación
(MX713 ST/MW714 ST)

100–240 V de CA, 3,68 A, 50–60 Hz 

(automático)
(MX762 ST)

100–240 V de CA, 4,88 A, 50–60 Hz 

(automático)
Consumo eléctrico
(MX713 ST)

371 W (máx); < 1 W (modo de espera)

(MW714 ST)

315 W (máx); < 1 W (modo de espera)

(MX762 ST)

488 W (máx); < 1 W (modo de espera)

Mecánico

Peso

3,4 Kg (7,5 lbs)

Terminales de salida

Salida RGB

D-Sub de 15 patillas (hembra) 

x

 1

Altavoz

(Estéreo) 10 vatios 

x

 2

Salida de señal de audio

Clavija de audio de PC 

x

 1

Control

Control de serie RS-232

9 patillas 

x

 1

Control de LAN

RJ45 

x

 1

Receptor de infrarrojos (IR) 

x

 2

Disparador 12 V 

x

 1 (máx. 1 A)

Terminales de entrada

Entrada de ordenador

Entrada RGB

D-Sub de 15 patillas (hembra) 

x

 2

Entrada de señal de vídeo

S-VIDEO

Puerto Mini DIN de 4 patillas 

x

 1

VIDEO

Clavija RCA 

x

 1

Entrada de señal de SD/HDTV

Analógico - clavija RCA de componente 

x

 3

        (a través de entrada RGB)

(MX762 ST)
Digital - HDMI V1.3 

x

 1

Entrada de señal de audio

Entrada de audio

Clavija de audio de PC 

x

 1

Clavija de audio de RCA (I/D) 

x

 2

Micrófono 

x

 1

Puertos USB (Tipo A 

x

 1; Mini B 

x 1

)

Requisitos medioambientales

Temperatura de funcionamiento

0°C–40°C al nivel del mar

Humedad relativa de funcionamiento

10%–90% (sin condensación)

Altitud de funcionamiento

0–1499 m a 0°C–35°C
1.500–3.000 m a 0°C–30°C 
(con el Modo altitud elevada activado)

Especificaciones

(ES)

MX713ST_MW714ST_MX762ST-QSG.fm  Page 17  Monday, July 5, 2010  8:43 AM

Downloaded from ProjectorsManual.com Manuals

Summary of Contents for MW714 ST

Page 1: ...Downloaded from ProjectorsManual com Manuals...

Page 2: ...Downloaded from ProjectorsManual com Manuals...

Page 3: ...Downloaded from ProjectorsManual com Manuals...

Page 4: ...MIC VIDEO TYPE A LAN AUDIO OUT USB RS 232 MX762 ST only DVI VGA or Downloaded from ProjectorsManual com Manuals...

Page 5: ...e from screen mm c Vertical offset mm Diagonal Height mm Width mm Inches mm There is 3 tolerance among these numbers due to optical component variations BenQ recommends that if you intend to permanent...

Page 6: ...2 5977 2921 370 300 7620 3736 6641 3736 6641 3246 411 50 1270 623 1107 623 996 487 31 80 2032 996 1771 996 1594 779 50 100 2540 1245 2214 1245 1992 974 62 120 3048 1494 2657 1494 2391 1168 75 150 3810...

Page 7: ...2438 1430 137 150 3810 2286 3048 2286 3048 1787 171 180 4572 2743 3658 2743 3658 2145 206 200 5080 3048 4064 3048 4064 2383 229 220 5588 3353 4470 3353 4470 2622 251 240 6096 3658 4877 3658 4877 2860...

Page 8: ...u before you permanently install it so as to make allowance for this projector s optical characteristics This will help you determine the exact mounting position so that it best suits your installatio...

Page 9: ...452 65 397 40 364 40 84 00 145 50 282 95 163 45 118 45 228 00 75 95 149 50 242 04 62 34 289 98 Ceiling Mount screw M4 x 8 Max L 8 mm Unit mm Downloaded from ProjectorsManual com Manuals...

Page 10: ...MIC TYPE A LAN AUDIO OUT USB RS 232 1 4 ON 2 5 3 1 2 2 Downloaded from ProjectorsManual com Manuals...

Page 11: ...Downloaded from ProjectorsManual com Manuals...

Page 12: ...MIC AUDIO OUT OFF 1 X2 2 3 Downloaded from ProjectorsManual com Manuals...

Page 13: ...Downloaded from ProjectorsManual com Manuals...

Page 14: ...an ais 14 Deutsch 15 Italiano 16 Espa ol 17 Portugu s 18 Svenska 19 20 Nederlands 21 Polski 22 T rk e 23 e tina 24 25 26 27 28 29 30 W6000 QSG TOC fm Page 10 Friday April 24 2009 1 22 PM Downloaded fr...

Page 15: ...dio jack x 1 Control RS 232 serial control 9 pin x 1 LAN control RJ45 x 1 IR receiver x 2 12V trigger x 1 Max 1A Input terminals Computer input RGB input D Sub 15 pin female x 2 Video signal input S V...

Page 16: ...gnal audio 1 prise audio PC Commande Contr le s rie RS 232 1 9 broches Contr le r seau 1 RJ45 2 r cepteurs IR 1 d clencheur 12 V max 1 A Terminaux d entr e Entr e ordinateur Entr e RVB 2 connecteurs D...

Page 17: ...dio Buchse x 1 Steuerung Serielle RS 232 Steuerung 9 polig x 1 LAN Steuerung RJ45 x 1 IR Empf nger x 2 12V Ausl ser x 1 Max 1 A Eing nge Computereingang RGB Eingang 15 polige D Sub Buchse x 2 Videosig...

Page 18: ...nale audio Cavo audio per PC x 1 Controllo Controllo seriale RS 232 9 pin x 1 Controllo Lan RJ45 x 1 Ricevitore infrarossi x 2 Trigger 12V x 1 Massimo 1 A Terminali di input Input da computer Input RG...

Page 19: ...de serie RS 232 9 patillas x 1 Control de LAN RJ45 x 1 Receptor de infrarrojos IR x 2 Disparador 12 V x 1 m x 1 A Terminales de entrada Entrada de ordenador Entrada RGB D Sub de 15 patillas hembra x...

Page 20: ...x 1 Controlo Controlo de s rie RS 232 9 pinos x 1 Controlo Lan RJ45 x 1 Receptor IR x 2 Adaptador 12 V x 1 M x 1 A Terminais de entrada Entrada de computador Entrada RGB D Sub 15 pinos f mea x 2 Entra...

Page 21: ...ng Datorljuduttag x 1 Kontroll RS 232 seriekontroll 9 stift x 1 LAN styrning RJ45 x 1 IR mottagare x 2 12 V utl sare x 1 Max 1 A Ing ngskontakter Datoring ng RGB ing ng D Sub med 15 stift hona x 2 Vid...

Page 22: ...MW714 ST 315 1 MX762 ST 488 1 7 5 3 4 RGB 15 D sub x 1 10 x 2 x 1 RS 232 9 x 1 RJ45 x 1 x 2 12 x 1 1A RGB 15 D sub x 2 S VIDEO 4 Mini DIN x 1 VIDEO RCA x 1 SD HDTV RCA x 3 RGB MX762 ST HDMI V1 3 x 1 x...

Page 23: ...tereo 10 watt x 2 Audiosignaaluitgang PC audiojack x 1 Bediening Seri le bediening via RS 232 9 pins x 1 Lan besturing RJ45 x 1 IR ontvanger x 2 12 V trigger x 1 max 1 A Ingangen Computeringang RGB in...

Page 24: ...cze PC audio x 1 Sterowanie Port szeregowy RS 232 9 styk w x 1 Sterowanie LAN RJ45 x 1 Odbiornik podczerwieni x 2 Wyzwalacz 12V x 1 Max 1A Wej cia Wej cie komputerowe Wej cie RGB 15 stykowe z cze D S...

Page 25: ...PC ses jak x 1 Kumanda RS 232 seri kumanda 9 pin x 1 Lan kumanda RJ45 x 1 IR al c s x 2 12V tetik x 1 Maks 1A Giri terminalleri Bilgisayar giri i RGB giri i D sub 15 pin di i x 2 Video sinyali giri i...

Page 26: ...C audio konektor x 1 Ovl d n S riov rozhran RS 232 9 pin x 1 LAN rozhran RJ45 x 1 Infra erven senzor x 2 Sp nac nap t 12 V x 1 max 1 A Vstupn konektory Vstup sign lu z po ta e Vstup RGB D sub 15 pin z...

Page 27: ...8 W 1 W 7 5 3 4 RGB D Sub 15 pin x 1 10 x 2 PC x 1 RS 232 9 pin x 1 Lan RJ45 x 1 x 2 12 V x 1 1 A RGB D Sub 15 pin x 2 S VIDEO Mini DIN 4 pin x 1 VIDEO RCA x 1 SD HDTV Analog Component RCA x 3 RGB MX7...

Page 28: ...15 1 MX762ST 488 1 3 4 7 5 RGB D Sub 15 x 1 10 x 2 PC x 1 RS 232 9 x 1 RJ45 x 1 x 2 12 V x 1 1 A RGB D Sub 15 x 2 S VIDEO Mini DIN 4 x 1 VIDEO RCA x 1 SD HDTV Component RCA x 3 RGB MX762 ST HDMI V1 3...

Page 29: ...4 88A 50 60 Hz MX713 ST 371 W 1 W MW714 ST 315W 1 W MX762 ST 488 W 1 W 7 5 3 4 RGB D Sub 15 x 1 10 x 2 PC x 1 RS 232 9 x 1 RJ45 x 1 x 2 12 V x 1 1A RGB D Sub 15 x 2 S VIDEO Mini DIN 4 x 1 RCA x 1 SD H...

Page 30: ...W MX762 ST 488 W 1 W 7 5 lbs 3 4 Kg RGB D Sub 15 pin x 1 10 W x 2 PC x 1 RS 232 9 x 1 LAN RJ45 x 1 IR x 2 12 V x 1 1 A RGB D Sub 15 pin x 2 S VIDEO Mini DIN 4 pin x 1 VIDEO RCA x 1 SD HDTV RCA x 3 RGB...

Page 31: ...4 ST 315 W 1 W MX762 ST 488 W 1 W 7 5 lbs 3 4 Kg RGB D Sub 15 x 1 10 W x 2 PC x 1 RS 232 9 x 1 Lan RJ45 x 1 IR x 2 12 V x 1 1A RGB D Sub 15 x 2 S DIN 4 x 1 RCA x 1 SD HDTV RCA x 3 RGB MX762 ST HDMI V1...

Page 32: ...w d H g j P L l k j P L j s g s g d 2 3 2 S R U 1 l k 9 f h f S H g j P L f h g a f m H g l P g m U 1 l k 5 4 J R U 2 l s j f G a u m j P J P l V H x l k j P f V M 2 1 t g J H g P H r w n 1 l f V V H...

Reviews: