background image

 

Sicherheitshinweise (Fortsetzung)

17. Treten Sie nicht auf den Projektor, und 

stellen Sie nichts auf das Gerät. Andernfalls 

können Schäden am Projektor sowie 

Unfälle und Verletzungen die Folge sein.

18. Stellen Sie keine Flüssigkeiten auf den 

Projektor oder in seine Nähe. Wenn 

Flüssigkeiten in das Projektorinnere 

eindringen, kann dies zu Fehlfunktionen 

des Projektors führen. Wenn Flüssigkeit 

in den Projektor eingedrungen ist, 

trennen Sie das Netzkabel von der 

Steckdose, und setzen Sie sich mit 

BenQ in Verbindung, um den 

Projektor reparieren zu lassen.

19. Dieser Projektor kann Bilder 

umgedreht anzeigen, so dass er auch 

an der Decke montiert werden kann.

Die Deckenmontage des Projektors 

muss fachgerecht unter Verwendung 

des speziellen Deckenmontagesatzes 

von BenQ erfolgen.

20. Dieses Gerät muss geerdet werden.

Deckenmontage des Projektors

Damit der Betrieb des BenQ-

Projektors reibungslos verläuft und 

Verletzungen an Personen sowie 

Sachschäden vermieden werden, 

sollten Sie mit dem folgenden 

Sicherheitsaspekt vertraut sein.

Wenn Sie den Projektor an der 

Decke befestigen möchten, sollten 

Sie unbedingt einen gut passenden 

BenQ-Deckenmontagesatz 

verwenden und sicherstellen, dass 

dieser fachgerecht und sicher 

installiert wurde.Falls Sie für den 

Projektor einen Deckenmontagesatz 

eines anderen Herstellers verwenden, 

besteht die Gefahr, dass der Projektor 

aufgrund einer unsachgemäßen 

Befestigung mit falschen/zukurzen 

Schrauben von der Decke fällt.Der 

BenQ-Deckenmontagesatz für den 

Projektor ist im selben Fachgeschäft 

erhältlich, in dem Sie auch den BenQ-

Projektor erworben haben. BenQ 

empfiehlt, dass Sie außerdem ein 

separates,mit dem Kensington-Schloss 

kompatibles Sicherheitskabel kaufen 

und dieses ordnungsgemäß in der 

Aussparung für das Kensington-Schloss 

am Projektor und an der Grundplatte 

des Deckenmontagegestells anbringen. 

Neben dem Diebstahlschutz bietet 

dies einen Fallschutz, sollte sich der 

Projektor aus seiner Befestigung am 

Montagegestell lösen.
Quecksilber -- Diese Lampe enthält 

Quecksilber. Entsorgen Sie sie 

entsprechend der vor Ort geltenden 

Gesetze und Bestimmungen. Siehe 

www.lamprecycle.org.

Summary of Contents for MH74I

Page 1: ...MH741 P N 4J JEA01 001...

Page 2: ......

Page 3: ...Digital Projector Quick Start Guide...

Page 4: ......

Page 5: ...Screen size Distance from screen mm Width Min Dista nce Max Dista nce A mm Wide mode mm mm mm mm Height Aver age Offset mm 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 250 300 1270 1524...

Page 6: ...buttons MENU EXIT OFF ON Keystone Arrow keys Up Keystone Arrow keys Down Left Right LASER MHL control buttons Source selection buttons NETWORK AUTO MODE ENTER PAGE PAGE MIC VOL MIC VOL MUTE SMART ECO...

Page 7: ...t mm Ceiling Mount Installation 314 2 216 3 314 2 51 2 116 0 65 2 45 6 76 0 109 0 71 0 90 5 Ceiling Mount Screws M4 Max L 25 Min L 20 314 2 mm W x 116 mm H x 216 3 mm D 537 9 577 7 636 9 81 8 314 2 21...

Page 8: ...1 2 ON 3 5 4...

Page 9: ......

Page 10: ...3 1 OFF 2 X2...

Page 11: ...Table of contents English 11 Fran ais 12 Deutsch 13 Italiano 14 Espa ol 15 Portugu s 16 Svenska 17 18 Nederlands 19 20 21 e tina 22 23 24 25 26 27 28...

Page 12: ...itor Out D Sub 15 pin female x 1 USB TYPE A 5V 1 5A Control USB Mini B RS 232 serial control 9 pin x 1 IR receiver x 2 Input term inals PC input RGB input D Sub 15 pin female x 1 Video signal input S...

Page 13: ...x 1 Sortie moniteur D Sub 15 broches femelle x 1 USB TYPE A 5 V 1 5 A Contr le USB MINI B Contr le s rie RS 232 9 broches x 1 R cepteur IR x 2 Terminaux d entr e Entr e PC Entr e RGB D Sub 15 broches...

Page 14: ...hluss x 1 Monitor Aus D Sub 15 polig weiblich x 1 USB Typ A 5 V 1 5 A Steuerung USB Mini B Serielle RS 232 Steuerung 9 polig x 1 Infrarotempf nger x 2 Eing nge PC eingang RGB Eingang D Sub 15 polig we...

Page 15: ...or D Sub 15 pin femmina x1 USB TIPO A 5 V 1 5 A Controllo USB MINI B Controllo seriale RS 232 9 pin x 1 Ricevitore IR x 2 Terminali d ingresso Ingresso PC Ingresso RGB D Sub 15 pin femmina x 1 Segnale...

Page 16: ...Control USB MINI B Control de serie RS 232 9 clavijas x 1 Receptor de infrarrojos x 2 Terminales de entrada Entrada de PC Entrada RGB D Sub de 15 clavijas hembra x 1 Entrada de se al de v deo S VIDEO...

Page 17: ...e 15 pinos f mea x 1 USB TIPO A 5 V 1 5 A Controlo USB MINI B Controlo de s rie RS 232 9 pinos x 1 Receptor de IV x 2 Terminais de entrada Entrada de PC Entrada RGB D Sub de 15 pinos f mea x 1 Entrada...

Page 18: ...ljudkontakt x 1 Bildsk rm ut D Sub 15 stift hona x 1 USB TYP A 5V 1 5 A Kontroll USB MINI B RS 232 seriekontroll 9 stift x 1 IR mottagare x 2 Ing ngsterminaler PC ing ng RGB ing ng D Sub 15 stift hon...

Page 19: ...0 3 5 350 0 5 3 3 10 x 1 x 1 D Sub 15 x1 USB TYPE A 5 1 5 A USB MINI B RS 232 9 x 1 x 2 RGB D Sub 15 x 1 S VIDEO Mini DIN 4 x 1 RCA x 1 SD HDTV HDMI 1 x 1 HDMI 2 MHL x 1 x 1 RCA x 1 MIC x 1 1920 x 108...

Page 20: ...ansluiting x 1 Beeldscherm uit D Sub 15 pins vrouwelijk x 1 USB TYPE A 5 V 1 5 A Besturing USB MINI B Seri le besturing via RS 232 9 pins x 1 IR ontvanger x 2 Ingangen PC ingang RGB ingang D Sub 15 pi...

Page 21: ...udio PC x 1 Wyj cie monitora 15 pinowe D Sub e skie x 1 USB TYP A 5V 1 5A Sterowanie USB MINI B Port szeregowy RS 232 9 pinowe x 1 Odbiornik podczerwieni x 2 Z cza wej cia Wej cie PC Wej cie RGB 15 pi...

Page 22: ...B T P A 5V 1 5A Denetim USB MINI B RS 232 seri kumanda 9 pim x 1 IR al c s x 2 Giri terminalleri PC giri i RGB giri i D Sub 15 pimli di i x 1 Video sinyali giri i S VIDEO Mini DIN 4 pimli ba lant nokt...

Page 23: ...Sub 15 kol k z suvka x1 USB TYPE A 5 V 1 5 A Ovl d n USB MINI B Konektor RS 232 s riov d lkov ovl d n 9 hrot x 1 Infra erven p ij ma x 2 Vstupn termin ly Vstup PC Vstup RGB D Sub 15 hrot z suvka x 1 V...

Page 24: ...0 Hz 3 5A 350W 0 5W 7 28 3 3 10 x 1 PC x 1 PC x 1 PC x 1 D Sub 15 x1 USB A 5V 1 5A USB B RS 232 9 x 1 IR x 2 RGB PC D Sub 15 x 1 S VIDEO DIN 4 x 1 VIDEO RCA x 1 SD HDTV HDMI 1 x 1 HDMI 2 MHL x 1 RCA L...

Page 25: ...350 0 5 7 28 3 3 10 x 1 PC x 1 D Sub 15 pin x 1 USB A 5V 1 5A USB MINI B RS 232 9 pin x 1 x 2 PC RGB D Sub 15 pin x 1 S VIDEO Mini DIN 4 pin x 1 VIDEO RCA x 1 SD HDTV HDMI 1 x 1 HDMI 2 MHL x 1 PC x 1...

Page 26: ...3 5A 350W 0 5W 7 28 3 3 10W x 1 PC x 1 D Sub 15 x1 USB A 5V 1 5A USB MINI B RS 232 9 x 1 x 2 PC RGB D sub 15 x 1 S VIDEO Mini DIN 4 x 1 VIDEO RCA x 1 SD HDTV HDMI 1 x 1 HDMI 2 MHL x 1 PC x 1 RCA L R...

Page 27: ...0 60 Hz 3 5A 350W 0 5W 7 28 3 3Kg 10 x 1 PC x 1 D Sub 15 x1 USB A 5V 1 5A USB MINI B RS 232 9 x 1 IR x 2 PC RGB D Sub 15 x 1 S DIN 4 x 1 RCA x 1 SD HDTV HDMI 1 x 1 HDMI 2 MHL x 1 PC x 1 RCA L R x 1 MI...

Page 28: ...mm 260W AC100 240V 50 60Hz 3 5A 350W 0 5W 7 28lbs 3 3 Kg 10 1 PC 1 D Sub 15 x1 USB A 5V 1 5A USB MINI B RS 232 9 1 IR 2 PC RGB D Sub 15 1 S DIN 4 1 RCA 1 SD HDTV HDMI 1 1 HDMI 2 MHL 1 PC 1 RCA 1 PC 1...

Page 29: ...D Sub USB Monitor Out TYPE A 28 AR USB MINI B RS 232 RGB D Sub S VIDEO Mini DIN RCA SD HDTV RCA MIC DLP...

Page 30: ...ht k nnen Ihre Augengesch digt werden 3 Wenden Sie sich wenn eine Reparatur erforderlich ist an einen autorisierten Kundendienst 4 ffnen Sie immer die Blende der Linse falls vorhanden oder entfernen S...

Page 31: ...angegebene Lebensdauer hinaus kann in seltenen F llen zum Zerbrechen f hren 9 Der Projektor muss unbedingt vom Netzgetrennt werden bevor das Lampenelement oder andere elektronische Bauteile entfernt...

Page 32: ...Sie nicht die Bel ftungs ffnungen Stellen Sie den Projektor nicht auf eine Decke auf Bettzeug oder auf eine andere weiche Oberfl che Bedecken Sie den Projektor nicht mit einem Tuch oder einem anderen...

Page 33: ...werden sollten Sie mit dem folgenden Sicherheitsaspekt vertraut sein Wenn Sie den Projektor an der Decke befestigen m chten sollten Sie unbedingt einen gut passenden BenQ Deckenmontagesatz verwenden u...

Reviews: