background image

20

Todas las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.

Ópticas

Resolución

LX890UST: 1024 x 768 XGA
LW890UST: 1280 x 800 WXGA
LH890UST: 1920 x 1080 1080p

Sistema óptico

Chip DLP

®

Lente F/Número

F=2,4, f= 3,35 mm

Desviación

LX890UST: 120+/-3 %
LW890UST: 117,3+/-3 %
LH890UST: 118,8+/-3 %

Relación de zoom

1,0X

Fuente de luz

Diodo láser

Eléctricas

Fuente de alimentación

100–240 VCA, 4,50A,
50-60 Hz (automático)

Consumo de energía

380 W (máx.); < 0,5 W para el modo de 
funcionamiento normal; < 2 W (cuando la 
función de red de la configuración del modo 
de espera está activada)

Mecánicas

Peso

9,06 kg (19,97 lb)

Terminales de salida

Salida RGB

D-Sub de 15 clavijas (hembra) x 1

Altavoz

10 vatios x 1

Salida de señal de audio

Conector de audio de PC x 1

Control

USB

PointWrite (USB mini-B) x 1
(Opcional para el kit PointWrite)

Control de serie RS-232

9 clavijas x 1

Control LAN

RJ45 x 1

Receptor de infrarrojos x 1

Terminales de entrada

Entrada de ordenador

Entrada RGB

D-Sub de 15 clavijas (hembra) x 1

Entrada de señal de vídeo

S-VIDEO

Puerto Mini-DIN de 4 clavijas x 1

VIDEO

Conector RCA x 1

Entrada de señal de TV de definición estándar/
alta definición

Analógica - Conector RCA de vídeo de 
componentes x 3
   (a través de la entrada RGB)
Digital-HDMI x 2 (1 para entrada MHL)

Entrada de señal de audio

Conector de audio de PC x 1
Conector de audio RCA (L/R) x 2

USB tipo A x 1

Admite el cargador de 1,5 A

 USB mini B x 1

Permite actualizaciones de firmware

Requisitos medioambientales

Temperatura

Funcionamiento: 0 °C-40 °C al nivel del mar
Almacenamiento: -20 °C-60 °C al nivel del mar

Humedad relativa

Funcionamiento: 10%-90% (sin condensación)
Almacenamiento: 10%-90% (sin condensación)

Altitud

Funcionamiento: 0-1499 m a 0° C-35 °C; 
1500-3000 m a 0 °C-30 °C (con la función 
Modo altitud elevada activada)
Almacenamiento: 0-12 200 m a 30 °C

Transporte

Se recomienda el embalaje original o 
equivalente.

Reparación

Visite el siguiente sitio web y seleccione el país 
para encontrar su contacto de servicio 
técnico.
http://www.benq.com/welcome

Especificaciones

(ES
)

BenQ QSG-L890UST.book  Page 20  Wednesday, April 18, 2018  8:18 AM

Summary of Contents for LH890UST

Page 1: ...Quick Start Guide Digital Projector LX890UST LW890UST LH890UST BenQ QSG L890UST book Page 1 Wednesday April 18 2018 8 18 AM...

Page 2: ...BenQ QSG L890UST book Page 2 Wednesday April 18 2018 8 18 AM...

Page 3: ...oduct belongs to CLASS 1 laser product and complies with IEC 60825 1 2014 For north America This product belongs to CLASS 2 laser product and complies with IEC 60825 1 2007 LASER RAOIATION DO NOT STAR...

Page 4: ...World Wide Region Japan Region BenQ QSG L890UST book Page 4 Wednesday April 18 2018 8 18 AM...

Page 5: ...E Number keys 3 QUICK INSTALL FREEZE 1 PIP ASPECT NETWORK SETTING 1 Not operational on this projector 2 No LASER key on Japan region s remote controls 3 TEST key acts as QUICK INSTALL key on Japan reg...

Page 6: ...2 9 3 1 4 5 8 8 1 9 7 6 3 3 10 10 11 BenQ QSG L890UST book Page 6 Wednesday April 18 2018 8 18 AM...

Page 7: ...is measured from the projector rear side to the projection surface Vertical offset V is measured from the bottom edge of the wall plate to the top edge of screen V M W F h X a D 30 mm Scale value D C...

Page 8: ...e Minimum Ceiling height Vertical offset Installation distance D Diagonal M Height h Width W H a V Xb 0 mm D a Xc 30 mm D a 30 mm Inch mm mm mm mm mm mm mm 73 1854 1113 1483 2359 185 4 118 148 78 1981...

Page 9: ...cal characteristics This will help you determine the exact mounting position so that it best suits your installation location Screen size Minimum Ceiling height Vertical offset Installation distance D...

Page 10: ...Horizontal Roll Horizontal Rotation to adjust screen alignment and image position A B A B A B A B A B A B Adjustment buttons Adjustment buttons Adjustment buttons Adjustment directions Adjustment dir...

Page 11: ...3 Adjust The Forward Backward Slide to reduce enlarge the image A B A B A B d Adjustment directions BenQ QSG L890UST book Page 11 Wednesday April 18 2018 8 18 AM...

Page 12: ...t mm 144 0 30 0 30 0 445 0 406 4 313 0 218 0 155 5 85 0 232 0 38 0 264 0 75 0 75 0 164 5 399 3 145 4 217 532 0 140 0 251 0 399 3 502 1 174 7 164 5 125 0 72 5 357 55 3 184 3 384 3 58 9 122 0 Wall Mount...

Page 13: ...1 ON 2 3 4 BenQ QSG L890UST book Page 13 Wednesday April 18 2018 8 18 AM...

Page 14: ...BenQ QSG L890UST book Page 14 Wednesday April 18 2018 8 18 AM...

Page 15: ...2 X2 3 OFF 1 BenQ QSG L890UST book Page 15 Wednesday April 18 2018 8 18 AM...

Page 16: ...ents English 16 Fran ais 17 Deutsch 18 Italiano 19 Espa ol 20 Portugu s 21 Svenska 22 23 Nederlands 24 Polski 25 T rk e 26 e tina 27 28 29 30 31 32 33 BenQ QSG L890UST book Page 15 Wednesday April 18...

Page 17: ...er x 1 Input terminals Computer input RGB input D Sub 15 pin female x 1 Video signal input S VIDEO Mini DIN 4 pin port x 1 VIDEO RCA jack x 1 SD HDTV signal input Analog Component RCA jack x 3 through...

Page 18: ...R x 1 Terminaux d entr e Entr e ordinateur Entr e RGB D Sub 15 broches femelle x 1 Entr e signal vid o S VIDEO Port mini DIN 4 broches x 1 VIDEO Prise RCA x 1 Entr e de signal SD HDTV Prise RCA analog...

Page 19: ...Eing nge Computereingang RGB Eingang D Sub 15 polig weiblich x 1 Videosignaleingang S VIDEO Mini DIN 4 polig x 1 VIDEO Cinchanschluss x 1 SD HDTV Signaleingang Analog Component Cinchanschluss x 3 ber...

Page 20: ...o Ingresso computer Ingresso RGB D Sub 15 pin femmina x 1 Segnale ingresso video S VIDEO Porta Mini DIN 4 pin x 1 VIDEO Connettore RCA x 1 Ingresso segnale SD HDTV Connettore analogico RCA a component...

Page 21: ...Entrada RGB D Sub de 15 clavijas hembra x 1 Entrada de se al de v deo S VIDEO Puerto Mini DIN de 4 clavijas x 1 VIDEO Conector RCA x 1 Entrada de se al de TV de definici n est ndar alta definici n Ana...

Page 22: ...Entrada RGB D Sub de 15 pinos f mea x 1 Entrada do sinal de v deo S VIDEO Porta mini DIN de 4 pinos x 1 VIDEO Tomada RCA x 1 Entrada de sinal de TV SD HD Tomada RCA Anal gico Componente x 3 atrav s de...

Page 23: ...x 1 IR mottagare x 1 Ing ngsterminaler Datoring ng RGB ing ng D Sub 15 stift hona x 1 Videosignaling ng S VIDEO Mini DIN 4 stiftsport x 1 VIDEO RCA kontakt x 1 SD HDTV signaling ng Analog Komponent RC...

Page 24: ...0 5 2 9 06 19 97 RGB D Sub 15 1 10 1 1 USB USB B PointWrite 1 PointWrite RS 232 9 1 RJ45 1 1 RGB D Sub 15 1 S VIDEO Mini DIN 4 1 RCA 1 SD HDTV RCA 3 RGB Digital HDMI x 2 1 MHL 1 RCA 2 USB A 1 1 5 USB...

Page 25: ...iening RJ45 x 1 IR ontvanger x 1 Ingangen Computeringang RGB ingang D Sub 15 pins vrouwelijk x 1 Videosignaalingang S VIDEO Mini DIN 4 pins poort x 1 VIDEO RCA stekker x 1 SD HDTV signaalingang Analog...

Page 26: ...RJ45 x 1 Odbiornik podczerwieni x 1 Z cza wej cia Wej cie komputerowe Wej cie RGB 15 pinowe D Sub e skie x 1 Wej cie sygna u wideo S VIDEO 4 pinowe z cze Mini DIN x 1 VIDEO Gniazdo RCA x 1 Wej cie syg...

Page 27: ...minalleri Bilgisayar giri i RGB giri i D Sub 15 pimli di i x 1 Video sinyali giri i S VIDEO Mini DIN 4 pimli ba lant noktas x 1 VIDEO RCA jak x 1 SD HDTV sinyal giri i Analog Komponent RCA jak x 3 RGB...

Page 28: ...Infra erven p ij ma x 1 Vstupn termin ly Vstup sign lu z po ta e Vstup RGB D Sub 15 hrot samice x 1 Vstup video sign lu S VIDEO Mini DIN 4 hrotov port x 1 VIDEO RCA konektor x 1 Vstup sign lu SD HDTV...

Page 29: ...6 19 97 RGB D Sub 15 x 1 10 x 1 PC x 1 USB PointWrite USB B x 1 PointWrite RS 232 9 x 1 LAN RJ45 x 1 IR x 1 RGB D Sub 15 x 1 S VIDEO DIN 4 x 1 VIDEO RCA x 1 SD HDTV RCA x 3 RGB HDMI x 2 1 MHL PC x 1 R...

Page 30: ...Sub 15 pin x 1 10 x 1 PC x 1 USB PointWrite USB B x 1 PointWrite RS 232 9 pin x 1 RJ45 x 1 x 1 RGB D Sub 15 pin x 1 S VIDEO Mini DIN 4 pin x 1 VIDEO RCA x 1 SD HDTV RCA x 3 RGB Digital HDMI x 2 1 MHL...

Page 31: ...D sub 15 x 1 10 x 1 PC x 1 USB PointWrite USB mini B x 1 PointWrite RS 232 9 x 1 LAN RJ45 x 1 x 1 RGB D sub 15 x 1 S VIDEO Mini DIN 4 x 1 VIDEO RCA x 1 SD HDTV RCA x 3 RGB HDMI x 2 1 MHL PC x 1 RCA L...

Page 32: ...9 97 RGB D Sub 15 x 1 10 x 1 PC x 1 USB PointWrite USB B x 1 PointWrite RS 232 9 x 1 LAN RJ45 x 1 IR x 1 RGB D Sub 15 x 1 S DIN 4 x 1 RCA x 1 SD HDTV RCA x 3 RGB HDMI x 2 1 MHL PC x 1 RCA L R x 2 USB...

Page 33: ...2W 9 06 kg 19 97 lbs RGB D Sub 15 1 10W 1 PC 1 USB PointWrite B USB 1 PointWrite RS 232 9 1 LAN RJ45 1 IR 1 RGB D Sub 15 1 S VIDEO DIN 4 1 RCA 1 SD HDTV RCA 3 RGB HDMI 2 1 MHL PC 1 RCA 2 USB A 1 1 5A...

Page 34: ...33 AR BenQ QSG L890UST book Page 33 Wednesday April 18 2018 8 18 AM...

Page 35: ...BenQ QSG L890UST book Page 3 Wednesday April 18 2018 8 18 AM...

Page 36: ...2018 BenQ Corporation All rights reserved Rights of modification reserved PMP 4000 00 P N 4J JJC01 001 BenQ com BenQ QSG L890UST book Page 1 Wednesday April 18 2018 8 18 AM...

Reviews: