8
RCMB42xEC_D00167_03_M_DEEN/12.2016
RCMB42…EC
Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck und Vervielfältigung nur mit
Genehmigung des Herausgebers. Änderungen vorbehalten!
©
Bender GmbH & Co. KG
All rights reserved. Reprinting and duplicating only with
permission of the publisher. Subject to change!
©
Bender GmbH & Co. KG
Fotos: Bender Archiv und bendersystembau Archiv.
Photos: Bender archives and bendersystembau archives.
Bender GmbH & Co. KG
Londorfer Str. 65
•
35305 Gruenberg
•
Germany
P.O. Box 1161
•
35301 Gruenberg
•
Germany
Tel.: +49 6401 807-0
•
Fax: +49 6401 807-259
E-Mail: [email protected]
•
www.bender.de
BENDER
Group
Switching elements.............................................................................................. 2 x 1 N/O contacts
Operating principle...................................................................................................... N/C operation
Electrical endurance, number of cycles ..................................................................................10,000
Contact data acc. to IEC 60947-5-1
Utilisation category ..................................................................................................... AC-14/DC-13
Rated operational voltage
U
e
....................................................................................................250 V
Rated operational current
I
e
..........................................................................................................5 A
Minimum contact rating ............................................................................. 1 mA at AC/DC ≥ 10 V
Environment/EMC
EMC........................................................................................................ IEC 61851-1, IEC 61851-22
Operating temperature ............................................................................................ –30…+75 °C
Classification of climatic conditions acc. to IEC 60721
Stationary use (IEC 60721-3-3) 3K5 (except condensation and formation of ice)
Transport (IEC 60721-3-2) ......................................................................................................... 2K2
Long-term storage (IEC 60271-3-1) ..........................................................................................1K2
Classification of mechanical conditions acc. to IEC 60721
Stationary use (IEC 60721-3-3)..................................................................................................3M4
Transport (IEC 60721-3-2)..........................................................................................................2M2
Long-term storage (IEC 60721-3-1) .........................................................................................1M3
Connection
Connection type ................................................................................................. push-wire terminal
Connection capacity
Rigid............................................................................................... 0.2…2.5 mm² (AWG 24…14)
Flexible without ferrules..............................................................0.75…2.5 mm² (AWG 19…14)
Flexible with ferrules .................................................................... 0.2…1.5 mm² (AWG 24…16)
Stripping length...................................................................................................................... 10 mm
Opening force ............................................................................................................................. 50 N
Test opening, diameter ........................................................................................................ 2.1 mm
Other
Operating mode .............................................................................................. continuous operation
Degree of protection, internal components ..............................................................................IP 30
Degree of protection, terminals ................................................................................................IP 20
Area of application ............................................................................................... ≤ 2000 m AMSL
DIN rail mounting.............................................................................................................. IEC 60715
Screw mounting..................................................................................... 2 x M4 with mounting clip
Measuring current transformers
Diameter cable gland measuring current transformer ......................................................... 15 mm
Cable length...............................................................................................................................1.5 m
Max. cable cross section....................................................................................................4 x 6 mm
2
Mounting ................................................................................................................... with cable ties
Connection to RCMB42…EC ........................................................ plug-in connector with 6 poles
Rated voltage
U
n
............................................................................................... 3/(N) AC 400/230 V
Rated current
I
n
........................................................................................................................3x32 A
Rated impulse withstand voltage
U
imp
...................................................................................... 4 kV
Accessories
Mounting clip ................................................................................................................ B 9806 0008
Standards
IEC 60364-7-722
IEC 62752
DIN VDE 0100-722:2016-10; VDE 0100-722:2016-10
Schaltglieder ..............................................................................................................2 x 1 Schließer
Arbeitsweise .....................................................................................................................Ruhestrom
Elektrische Lebensdauer ....................................................................................10.000 Schaltspiele
Kontaktdaten nach IEC 60947-5-1
Gebrauchskategorie.................................................................................................... AC-14/DC-13
Bemessungsbetriebsspannung
U
e
........................................................................................... 250 V
Bemessungsbetriebsstrom
I
e
.........................................................................................................5 A
Minimale Kontaktbelastbarkeit ..................................................................1 mA bei AC/DC ≥ 10 V
Umwelt/EMV
EMV........................................................................................................ IEC 61851-1, IEC 61851-22
Arbeitstemperatur .................................................................................................... –30…+75 °C
Klimaklassen nach IEC 60721
Ortsfester Einsatz (IEC 60721-3-3) ............ 3K5 (keine Betauung, kein Wasser, keine Eisbildung)
Transport (IEC 60721-3-2) ..........................................................................................................2K2
Langzeitlagerung (IEC 60271-3-1) .............................................................................................1K2
Mechanische Beanspruchung nach IEC 60721
Ortsfester Einsatz (IEC 60721-3-3) ........................................................................................... 3M4
Transport (IEC 60721-3-2) ........................................................................................................ 2M2
Langzeitlagerung (IEC 60721-3-1) ........................................................................................... 1M3
Anschluss
Anschlussart ................................................................................................................ Federklemme
Anschlussvermögen
Starr ...............................................................................................0,2…2,5 mm² (AWG 24…14)
Flexibel ohne Aderendhülse .......................................................0,75…2,5 mm² (AWG 19…14)
Flexibel mit Aderendhülse............................................................ 0,2…1,5 mm² (AWG 24…16)
Abisolierlänge ........................................................................................................................ 10 mm
Öffnungskraft ............................................................................................................................. 50 N
Testöffnung, Durchmesser .................................................................................................... 2,1 mm
Sonstiges
Betriebsart .....................................................................................................................Dauerbetrieb
Schutzart Einbauten ...................................................................................................................IP 30
Schutzart Klemmen ...................................................................................................................IP 20
Einsatzbereich .................................................................................................... ≤ 2000 m über NN
Schnellbefestigung auf Hutprofilschiene.......................................................................... IEC 60715
Schraubbefestigung ................................................................................... 2 x M4 mit Montageclip
Messstromwandler
Durchmesser Kabeldurchführung Messstromwandler ......................................................... 15 mm
Länge Anschlusskabel .............................................................................................................. 1,5 m
Max. Querschnitt des Kabels ............................................................................................4 x 6 mm
2
Befestigung ........................................................................................................... mit Kabelbindern
Anschluss an RCMB42…EC ...................................................................... Steckverbinder 6-polig
Bemessungsspannung
U
n
................................................................................3/(N) AC 400/230 V
Bemessungsstrom
I
n
.............................................................................................................. 3x32 A
Bemessungsstoßspannungsfestigkeit
U
imp
...............................................................................4 kV
Zubehör
Montageclip................................................................................................................... B 9806 0008
Normen
IEC 60364-7-722
IEC 62752
DIN VDE 0100-722:2016-10; VDE 0100-722:2016-10
