PL
SES12WH/BL
PL Instrukcja – Czujnik ruchu typu PIR
EN Instruction – Infrared motion sensor
CZ Návod -
Č
IDLO INFRA
Č
ERVENÉ (PIR) NÁST
Ě
NNÉ
LT – MONTAVIMO INSTRUKCIJA
PL: Wyprodukowano po 13 sierpnia 2005. Nie wyrzuca
ć
zu
ż
ytych urz
ą
dze
ń
elektrycznych i elektronicznych razem z odpadami komunalnymi, ze wzgl
ę
du
na obecno
ść
w sprz
ę
cie niebezpiecznych dla
ś
ś
rodowiska substancji. Urz
ą
dzenia te nale
ż
y przekaza
ć
do punktu zbiórki w celu poddania recyklingowi.
Informacja o punktach zbiórki dost
ę
pna jest u władz lokalnych jak i w siedzibie producenta.
EN: Produced after 13th August 2005. Waste electrical products should not be disposed with household waste. Please recycle where facilities exist. Check
with Your Local Authority or retailer for recycling advice.
CZ: Vyrobeno po 13. srpna 2005. Nevyhazujte elektricke a elektronicke odpadky s komunálním odpadem, vzhledem k p
ř
ítomnosti látek ohrožujících životní
prost
ř
edí. Tato za
ř
ízení musí být p
ř
edloženy do sb
ě
rného místa pro recyklaci. Informací o shromaž
ď
ování odpau je k dispozici u místních ú
ř
ad
ů
, stejn
ě
jako u
výrobce.
LT: Produkt
ų
išleist
ų
į
rink
ą
po 2005 m. rugpj
ūč
io 13 d Šis produktas negali b
ū
ti išmestas su kitomis buitin
ė
mis atliekomis.Prašome susisiekti su produkto
pardav
ė
ju ar savivaldyb
ė
s darbuotojais d
ė
l informacijos, kur ir kaip priduoti neveikiant
į
prietais
ą
d
ė
l antrinio perdirbimo.
Wielofunkcyjny wył
ą
cznik natynkowy z czujnikiem ruchu w regulowanej głowicy o
podwy
ż
szonym
stopniu
szczelno
ś
ci,
wyposa
ż
ony
w
wysokiej jako
ś
ci detektor podczerwieni I układ scalony.
Gwarantuje bezpiecze
ń
stwo u
ż
ytkowania, energooszcz
ę
dno
ść
i
szerok
ą
funkcjonalno
ść
. Produkt umo
ż
liwia automatyczne zał
ą
czenie
obci
ąż
enia, wykorzystuj
ą
c promieniowanie podczerwone, po wykryciu
ruchu w polu detekcji. Pozwala na zał
ą
czenie urz
ą
dzenia o mocy od 1W.
Wbudowany element
ś
wiatłoczuły umo
ż
liwia identyfikacj
ę
pory dnia w celu dopasowania
charakterystyki działania do indywidualnych preferencji u
ż
ytkownika. Urz
ą
dzenie jest proste w
instalacji i obsłudze.
PARAMETRY TECHNICZE:
Napi
ę
cie zasilania: 230V/50Hz
Pole detekcji: 180° x 120°
Obci
ąż
enie max: 1200W (lampy
ż
arowe)
Zasi
ę
g detekcji: 12m (<24°C)
300W (lampy energooszcz
ę
dne)
Zalecana wysoko
ść
monta
ż
u: 1,8m~2.5m
Czas zał
ą
czenia: 10sec±3sec ÷7min±1min
Pobór mocy: 0.45W (tryb pracy)
Czujnik o
ś
wietlenia: 3-2000lux
0,1W (tryb czuwania)
Wykrywanie pr
ę
dko
ś
ci ruchu: 0,6 ~ 1,5 m/s
Warunki pracy: -20 ÷ +40
o
C; ,93%RH
FUNKCJONALNO
ŚĆ
:
Wbudowany czujnik zmierzchowy. Urz
ą
dzenia posiada czujnik zmierzchowy pozwalaj
ą
cy
na dostosowanie pracy urz
ą
dzenia do wymaga
ń
u
ż
ytkownika. Praca w warunkach tylko
nocnych (po zmierzchu). Regulacja odbywa si
ę
płynnie w zakresie: od 3lx (warunki nocne)
do 2000lx (warunki dzienne).
Regulowany zasi
ę
g. Mo
ż
liwo
ść
regulacji zasi
ę
gu wykrywania ruchu w zakresie: od 2m (dla
niewielkich pomieszcze
ń
) do 12m (dla terenów otwartych, du
ż
ych pomieszcze
ń
).
Regulowany czas zał
ą
czenia. Minimalny czas nastawy 10sec±3sec. Maksymalny czas
nastawy 7min±1min. Regulacja płynna. Czas liczony od chwili ostatniej detekcji ruchu.
“ON”, “OFF”, “PIR”.
Wysoka czuło
ść
na ruch poprzeczny Niska czuło
ść
na ruch wzdłu
ż
ny
INSTALACJA: (patrz rysunek)
Rozł
ą
cz obwód zasilania. (wył
ą
cznikiem lub rozł
ą
cznikiem)
Sprawd
ź
odpowiednim przyrz
ą
dem stan beznapi
ę
ciowy na
przewodach zasilaj
ą
cych.
Zamontuj urz
ą
dzenie do podło
ż
a za pomoc
ą
wkr
ę
tów.
Podł
ą
cz zasilanie czujnika I obci
ąż
enie zgodnie z
poni
ż
szym schematem. (patrz schemat)
Zał
ą
cz obwód zasilania.
Ustaw parametry pracy czujnika. Przetestuj urz
ą
dzenie.
BEMKO Sp. z o.o.
ul. Annopol 21
03-236 Warszawa
POLAND
www.bemko.eu