Bematech S-100W Page 7 Quick Operation Manual Download

Page: 7 / 58

Guia de Referência Rápida - Leitor sem fio Laser/CCD

2. Desembalando

A embalagem do leitor contém:

1. Leitor laser sem fio

1. Base de carregamento ou base receptora

1. Fonte de alimentação DC 9V

2. Baterias recarregáveis Ni-MH AA

1. Cabo de comunicação(somente para base com comunicação por rádio)

1. Suporte de mesa

1. Guia de referência rápida e certificado de garantia

Se algum conteúdo estiver danificado ou faltando, entre em contato com seu

revendedor imediatamente.

Por favor, disponibilize este manual de fácil acesso às pessoas que estiverem

usando o leitor.

Apresentação do Leitor

Summary of Contents for S-100W

Page 1: ......

Page 2: ...io de acordo com os termos desta garantia acompanhado da respectiva nota fiscal emitida no Brasil O reparo acrit riodaBEMATECHS A poder incluirasubstitui odepe asouplacas pornovasourecondicionadas equ...

Page 3: ...tidas neste Manual o Comprador deste produto ou os terceiros envolvidos assumem as consequ ncias e a responsabilidade como resultado de a uso intencional para quaisquer aplica es impr prias involunt r...

Page 4: ...os e s o aqui reconhecidos como tal As garantias dos produtos correspondem apenas quelas expressamente mencionadas no Manual do Usu rio A BEMATECH S A rejeita toda e qualquer garantia impl cita para o...

Page 5: ...stalando e carregando as baterias do leitor 3 1 Instalando as baterias 3 2 Vista traseira do produto 4 Conectando a base 5 Desconectando o cabo da Interface de comunica o 6 Pareando o leitor e a base...

Page 6: ...locais onde existam f bricas de manufaturas de grande escala podem usufruir deste benef cio A base um dongle ou qualquer outro dispositivo com tecnologia wireless pode ser o receptor deste leitor Tod...

Page 7: ...9V 2 Baterias recarreg veis Ni MH AA 1 Cabo de comunica o somente para base com comunica o por r dio 1 Suporte de mesa 1 Guia de refer ncia r pida e certificado de garantia Se algum conte do estiver d...

Page 8: ...8 Guia de Refer ncia R pida Leitor sem fio Laser CCD Apresenta o da base...

Page 9: ...tor uma a uma O p lo positivo no p lo positivo o p lo negativo no p lo negativo 3 Instalando e carregando as baterias do leitor 3 1 Instalando as baterias As pilhas recarreg veis s o embaladas individ...

Page 10: ...base de carregamento conectar o carregador na fonte de alimenta o que acompanha o produto Para usu rios com a base receptora conect la na fonte de alimenta o em primeiro lugar em seguida coloque o le...

Page 11: ...a que funcione toda vez que o leitor for colocado na base Acompanhe e verifique os c digos de barras apropriados para configurar a partir da se o de programa o deste manual Nota Para prolongar a vida...

Page 12: ...se possui caracter sticas de recep o com o uso da tecnologia wireless e comunica o via r dio do leitor O processo de carga possui as mesmas caracter sticas da base de carregamento Conex o com a base r...

Page 13: ...terna 9V estiver dispon vel a base n o utiliza a energia fornecida pelo receptor 5V 3 Quando utilizar uma interface serial RS 232 sempre necess rio o uso de uma fonte de alimenta o externa Conecte a f...

Page 14: ...tipos de comunica o por r dio Base receptora SPP Serial Protocol Profile Slave SPP Serial Protocol Profile Master Para informa es detalhadas consulte o Guia de Refer ncia R pida no site www bematech...

Page 15: ...o c digo de barras pois a leitura pode ser prejudicada Leitura hands free Coloque o leitor na base para o modo de leitura hands free e aproxime o c digo de barras da zona de leitura do leitor 9 Manute...

Page 16: ...diretiva EN55022 e 47 CFR Parte 2 e Parte 15 da regulamenta o FCC Estas especifica es foram elaboradas para fornecer prote o razo vel contra a interfer ncia quando forem usados em um ambiente comerci...

Page 17: ...s O usu rio poder consultar o manual elaborado pela Federal Communications Commission How to Identify and Resolve Radio TV Interference Problems Este manual est dispon vel pelo U S Government Printing...

Page 18: ...or pois um feixe de laser n o escaneado com sa da de at 0 8mW poder ficar livre na parte interna Visualiza o da Luz do Laser A janela de leitura a nica abertura atrav s da qual a luz do leitor pode se...

Page 19: ...tos que n o aqueles especificados neste manual poder o resultar na exposi o perigosa de feixes de laser tico A utiliza o de instrumentos ticos com este produto aumentar os danos aos olhos Fazem parte...

Page 20: ...tors employees subsidiaries headquarters affiliates and dealers shall not be held responsible or respond by any claim costs damages losses expenses and any other direct or indirect injury as well as c...

Page 21: ...d in this Manual the consequences and responsibility are assumed by the Purchaser of this product or third parties as a result of a intentional use for any improper unintended or unauthorized applicat...

Page 22: ...respective owners and shall be here recognized Product warranties are only the ones expressly mentioned in the User s Manual Bematech S A disclaims any and all implied warranties for the product inclu...

Page 23: ...ntroduction 2 Unpacking 3 Installing and Charging Scanner Batteries 3 1 Installing Batteries 3 2 Charging Batteries 4 Connecting the Cradle 5 Detach the Interface Cable 6 Pairing Scanner and Cradle Ho...

Page 24: ...ores pharmacies and many more open space or large scale manufacturing sites are delighted to enjoy this move around freedom The cradle a dongle or any device with wireless technology can be the host o...

Page 25: ...th Radio Communication 1 DC 9V Power Adapter 2 Ni MH AA Recharge Battery 1 Interface Cable only for the cradle with radio communication 1 Hand stripe 1 Quick Start Guide with warranty certificated If...

Page 26: ...Quick Operation Guide Wireless Handheld Laser CCD Scanner 26 Cradle Host Outline...

Page 27: ...ries into the scanner one by one positive pole to positive pole negative pole to negative pole 3 Installing and Charging Scanner Batteries 3 1 Installing Batteries The rechargeable batteries are packe...

Page 28: ...rging cradle you can connect the charging cradle with power adapter and the scanner is now in charging For cradle host users you can connect the cradle with the power adapter first then place the scan...

Page 29: ...uto charging as every time the scanner is placed into the cradle Follow and scan the appropriate barcode symbols to set up from programming section of this booklet Note For first charging always charg...

Page 30: ...radle Host The cradle host features with advanced wireless technology and designs to support radio communication to the scanner It the same has charging functionality Connection on Cradle Host The sca...

Page 31: ...ys on Note When external power adapter 9V is available the cradle will disregard the power supply from host 5V 3 If using RS 232 interface it is necessary to plug an external power adapter always Plug...

Page 32: ...SPP Serial Protocol Profile Slave SPP Serial Protocol Profile Master For further information please check the Quick Operation Guide on out website www bematech com 7 Paging the Scanner Paging the scan...

Page 33: ...e scanning performance Hands free Scanning Put the scanner into the cradle for hands free scanning and move the barcode label approach the scanner scanning zone 9 Maintenance This device provides reli...

Page 34: ...ce when operated in a commercial environment Radio and Television Interference Operation of this equipment in a residential area can cause interference to radio or television reception This can be det...

Page 35: ...is available from the U S Government Printing Office Washington DC 20402 U S A Stock No 004000003454 For CE countries This scanner is in conformity with CE standards Please note that an approved CE ma...

Page 36: ...e the protective housing of the scanner as unprotected laser light with a peak output up to 0 8mW would be accessible inside Laser Light Viewing The scan window is the only aperture through which lase...

Page 37: ...rocedures other than those specified herein may result in hazardous laser light exposure Optical The use of optical instruments with this product will increase the eye hazard Optical instruments inclu...

Page 38: ...ente que desee ser atendido en su residencia empresa deber entrar en contacto con uno de los Puestos de Servicios Autorizados de Asistencia T cnica y consultar sobre la tasa de visita El cobro o no de...

Page 39: ...trav s del sitio de Internet de Bematech www bematech com es No obstante las otras excepciones contenidas en este Manual las consecuencias y la responsabilidades son asumidas por el Comprador de este...

Page 40: ...o productos originales Bematech o productos aprobados por Bematech S A Las garant as del producto son solamente aquellas mencionadas expresamente en el Manual del Usuario Bematech S A rechaza cualquie...

Page 41: ...ndo y cargando las baterias del leitor 3 1 Instalando las baterias 3 2 Cargando las baterias 4 Conectando la base 5 Desconectando el cable de la Interface de comunicaci n 6 Pareando el lector y la bas...

Page 42: ...s locales de fabricaci n de espacio abierto o en grande escala tiene el prazer de disfrutar de esta libertad Un dongle o cualquier otro dispositivo con tecnologia inal mbrica puede ser el receptor de...

Page 43: ...9V 2 Bateria recargable Ni MH AA 1 Cable de comunicaci n solamente para base con comunicaci n por radio 1 Soporte de Mesa 1 Guia de Referencia R pida con certificado de garantia Si alg n contenido est...

Page 44: ...Guia de Referencia R pida Leitor Inal mbrico Laser CCD 44 Presentaci n de la base...

Page 45: ...r una a una El polo positivo en el polo positiv o polo negativo en el polo negativo 3 Instalando y cargando las baterias del leitor 3 1 Instalando las baterias Las pilas recargables s o puestas en el...

Page 46: ...ed podr conectar el cargador en la fuente de poder que el lector estar cargando Para usu rios con la base receptora usted puede conectar la base receptora en la fuente de poder en primero lugar en seg...

Page 47: ...ector es puesto en la base Acompa e y verifique los c digos de barras apropiados para configurar a partir de la secci n de programaci n de este manual Nota Para cargar la bateria por primera vez cargu...

Page 48: ...Esta base posee caracteristicas de recepci n con el uso de la tecnologia avanzada inal mbrica y comunicaci n via radio del lector Posee las mismas caracteristicas de carga de bateria Conexi n con la...

Page 49: ...a base no utiliza la energia provida por el receptor 5V 3 Cuando utilizar una interfaz serial RS 232 siempre es necesario el uso de una fuente de poder externa Conecte la fuente de poder en el conecto...

Page 50: ...ora SPP Serial Protocol Profile Slave SPP Serial Protocol Profile Master Para m s informaciones detalladas consulte el Guia de Referencia R pida www bematech com 7 Paginaci n del lector La paginaci n...

Page 51: ...r perjudicada Leicura automatica Ponga el leitor en la base para el modo de lectura automatica y aproxime el c digo de barras a la zona de lectura del lector 9 Mantenimiento Este dispositivo ofrece un...

Page 52: ...15 FCC Estas especificaciones est n dise adas para proporcionar protecci n razonable contra interferencias cuando se utiliza en un establecimiento comercial Interfer ncia con R dio y Televisi n El uso...

Page 53: ...cations Commission How to Identify and Resolve Radio TV Interference Problems Este libreto est disponible por el U S Government Printing Office Washington DC 20402 U S A Stock N 004000003454 Para pa s...

Page 54: ...apertura de 7 mm a una m dia de m s de 10 segundos No intente remover la caja protectora del lector pues un haz de laser no escaneado con salida de hasta 0 8mW podr quedar libre en la parte interna V...

Page 55: ...ior Atenci n La utilizaci n de controles o ajustes o la ejecuci n de procedimientos que no aquellos especificados en este manual podr resultar en la exposici n peligrosa de haz de laser ptico La utili...

Page 56: ......

Page 57: ......

Page 58: ......

Search results

Summary of Contents for S-100W

Reviews:

Related manuals for S-100W

Brands by name

Popular brands

Bematech S-100W, Quick Operation Manual

Search results

Summary of Contents for S-100W

Reviews:

Related manuals for S-100W

Brands by name

Popular brands