Belux KARO-40, Assembly & Operating Instructions

Page: 12 / 16

12
Multisens Ausführung
Multisens version
Funktionsbeschreibung
Multisens ermöglicht den vollautomatischen Betrieb
der Leuchte am Arbeitsplatz. Ein Licht- und Bewe-
gungssensor übernimmt dabei die Steuerung der
Leuchte. Der Lichtsensor sorgt für konstante Licht-
verhältnisse am Arbeitsplatz (Konstantlichtregelung).
Der Bewegungssensor erkennt die Anwesenheit von
Personen und schaltet die Leuchte entsprechend ein
bzw. aus (Anwesenheitserkennung).
Inbetriebnahme
Im Auslieferungszustand sind Konstantlichtregelung
und Anwesenheitserkennung aktiviert. Die Leuchte
ist nach dem Netzanschluss sofort einsatzbereit und
funktioniert ohne jegliche manuelle Bedienung.
Einstellung Sollwert Konstantlichtregelung
Durch manuelles Dimmen kann der Sollwert für die
Konstantlichtregelung verändert werden. Der einge-
stellte Wert wird nach 20 Sek. automatisch gespei-
chert und gilt als neuer Sollwert. Belux empfiehlt die
Einstellung bei Dunkelheit und mit Hilfe eines Lux-
meters.
Urlaubsschaltung
Ein manuelles Ausschalten der Leuchte deaktiviert
die Konstantlichtregelung und Anwesenheits-
erkennung. Durch manuelles Einschalten wird der
vollautomatische Betrieb wieder aktiviert.
FAQ / Multisens programmieren
Siehe www.belux.com/karo
Function description
Multisens allows fully automatic operation of the
lamp at the workstation. The lamp operates by way
of a light sensor and motion detection sensor. The
light sensor ensures that the lighting conditions at
the workstation do not change (continuous light con-
trol function). The motion detection sensor recognis-
es if a person is present and switches the lamp on or
off depending on this (motion detection function).
Operation
By default, the continuous light control and motion
detection functions are active. Once connected to
the mains, the lamp is immediately ready for use and
will work without any manual operation.
How to set the continuous light control function
Dimming the light manually will change the target
value for the continuous light control function. After
20 seconds, the manually set value is automatically
stored and will from then on be the new target value.
Belux recommends adjusting the settings in the dark
using a lux meter.
Holiday setting
Switching off the lamp manually deactivates both the
continuous light control function and the motion de-
tection function. The fully automatic operation will be
reactivated by switching the lamp back on manually.
FAQ / Instructions to programme Multisens
See www.belux.com/karo
Bedienungsanleitung
Operating instructions