background image

MP#MH

38

www.tsicustomerservice.com

26MMS94667 REV.0

INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO CONTINUACIÓN

Seleccione una entrada: Utilice el botón FUENTE en el panel de control para desplazarse por 
las entradas o seleccione la entrada en el control remoto. 

Proceso de sincronización del Bluetooth: 
1) Asegúrese de que su dispositivo inalámbrico esté listo para la sincronización. Si no está    
     seguro de cómo hacer esto, consulte el manual provisto con su dispositivo.

2) Para iniciar el proceso de sincronización:
     Panel de control:
 Presione el botón ENCENDIDO hasta que la luz azul comience a parpadear.
     O
     remoto: Presione el botón BLUETOOTH hasta que la luz azul comience a parpadear.

     Sincronización: Seleccione TS-1806 en su dispositivo. La luz azul dejará de parpadear    
     cuando se haya sincronizado.

     NOTA: Solo se puede reproducir un dispositivo a la vez a través de la unidad. Desconecte el
     otro dispositivo si no se puede conectar.

MENSAJES DE LA PANTALLA

BL: Modo Bluetooth
AU: Esto es para el dispositivo conectado a la entrada de línea estéreo RCA en la parte poste-
rior del altavoz.
OP: Esto es para el dispositivo conectado a la entrada óptica (Optical in) en la parte posterior 
del altavoz.

Summary of Contents for 26MMS94667

Page 1: ... 0 1 26MMS94667 Twin Star International Inc Delray Beach FL 33445 Requires Electric Fireplace Insert Nécessite Unfoyer Electrique Encastrable Requiere Chimenea Eléctrica Empotrada www tsicustomerservice com 1 888 235 7646 ...

Page 2: ... votre produit assurez vous de vous abonner aux mises à niveau de Twin Star International lesquelles visent à vous tenir au fait de toute information importante pour le service à vous fournir des conseils utiles sur nos produits et à accélérer le processus si vous deviez contacter notre groupe de soutien technique Twin Star International se soucie de la protection de vos renseignements personnels ...

Page 3: ... RETURN TO STORE Contact us at www tsicustomerservice com for troubleshooting and technical support Please have your store receipt instruction manual and part number ready when you call UN SERVICE À LA CLIENTÈLE FIABLE NO ES NECESARIO DE VOLVERLO A LA TIENDA Contactez nous au www tsicustomerservice com pour le service de dépannage et de soutien technique Comuníquese con nosotros en www tsicustomer...

Page 4: ...s especificados puede dar lugar a inestabilidad que produzca un vuelco que tenga como resultado muerte o lesiones graves ATTENTION Destiné à la plupart des téléviseurs à écran LCD Plasma pesant 47 6 KG 105 LBS ou moins Toute installation en vue de supporter des téléviseurs ou des charges d un poids supérieur aux valeurs indiquées peut déboucher sur une instabilité provoquant un basculement pouvant...

Page 5: ...MP MH 5 www tsicustomerservice com 26MMS94667 REV 0 H E E C I F D D D D G B B A 26MMS94667 MCH ...

Page 6: ...AVERTISSEMENT Certaines étapes sont plus facilesà effectuer avec l aide d un deuxième adulte MISE EN GARDE Avant l assemblage et ou l installation vous devez déballer minutieusement toutes les pièces Localisez et mettez de côté le jeu de quincaillerie avant de jeter l emballage Soyez vigilant lorsque vous assemblez le nouveau produit Prenez votre temps et suivez attentivement ces instructions Lea ...

Page 7: ...MP MH 7 www tsicustomerservice com 26MMS94667 REV 0 x6 x8 x8 x4 12x4mm Ø8x2mm 27mm 15mm x4 HARDWARE AA EE CC DD BB W Y12 PID01 MN V x1 OO x1 x1 Y15 1806 RC X Y12 PID01 K ...

Page 8: ...MP MH 8 www tsicustomerservice com 26MMS94667 REV 0 1 A ...

Page 9: ...MP MH 9 www tsicustomerservice com 26MMS94667 REV 0 2 AA x6 AA BB CC BB x8 CC x4 ...

Page 10: ...MP MH 10 www tsicustomerservice com 26MMS94667 REV 0 B B DD DD x4 3 ...

Page 11: ...terior de la unidad y céntrelo en la abertura de la chimenea No empuje el hogar desde su Base dado que la unidad se puede dañar MUEVALAUNIDAD COMPLETA SÓLO EN DISTANCIAS CORTAS MUEVALAUNIDAD COMPLETA CON MUCHO CUIDADO SE NECESITAN DOS PERSONAS PARADESPLAZAR LAUNIDAD COMPLETAAL LUGAR DEFINITIVO QUE VAAOCUPAR VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS D INSTALLATION DU FOYER ÉLECTRIQUE ENCASTRABLE AVANT ...

Page 12: ...MP MH 12 www tsicustomerservice com 26MMS94667 REV 0 D D D D 4 ...

Page 13: ...MP MH 13 www tsicustomerservice com 26MMS94667 REV 0 F E E 5 ...

Page 14: ...MP MH 14 www tsicustomerservice com 26MMS94667 REV 0 G 6 EE x4 ...

Page 15: ...MP MH 15 www tsicustomerservice com 26MMS94667 REV 0 C 7 EE x4 ...

Page 16: ...MP MH 16 www tsicustomerservice com 26MMS94667 REV 0 8 H I ...

Page 17: ...4667 REV 0 LINE IN OPTICAL TREBLE BASS VOLUME BLUE REPLACEMENT PARTS 26MMS94667 PIECES DE REPLACEMENT 26MMS94667 PARTES DE REPUESTO 26MMS94667 Y15 SG 18060480 Y15 CP 1213 NN J Y15 SBL 1806 Y14 PID01 PG GLASS DOOR INSERT Y15 RC 1806 Y15 SBR 1806 ...

Page 18: ...ionado un marcador corrector para reparar cualquier raya o rasguño pequeño que se pueda producir durante el montaje o el envío Esperamos que disfrute su compra durante muchos años Gracias por su compra Care and Maintenance Use a soft clean cloth that will not scratch the surface when dusting Use of furniture polish is not necessary Should you choose to use polish test first in an inconspicuous are...

Page 19: ...woofer output for connecting to a subwoofer 4 OPTICAL IN Input for digital fiber optic cable 5 Bell o Digital Wireless subwoofer connection USB port Only for use with the optional Bell o Digital wireless RF USB Dongle to Bello Digital Wireless RF Subwoofer Do not use as a charger Adapter Input AC100 240V 50 60Hz Adapter Output DC16V 3 0A Power Consumption 40 Watts Standby Power Consumption 1 W Pea...

Page 20: ...xt Control Panel Remote Control Power Standby Mute Optical in Bluetooth Hold down to pair for 3 seconds AUX Input Volume Increase Volume Decrease Voice Boost Enhances dialog in noisy environments Bass Boost Enhances the bass sound Surround Sound Digital surround sound effect on off Back Previous Play Pause Forward Next Works with Bluetooth devices only Note A short delay in response is normal LED ...

Page 21: ...art the pairing process Control Panel Press the POWER button until the blue light starts to flash or Remote Press the BLUETOOTH button until blue light starts to flash Pairing Select TS 1806 on your device The blue light will stop flashing when it is paired NOTE Only 1 device can play through the unit at a time Please disconnect the other device if you cannot connect DISPLAY MESSAGES BL Bluetooth ...

Page 22: ...ed To start the learning function Press 5 seconds to learn mode SEL starts flashing Select the function to learn on the control panel or remote o The function below will flash Point your TV remote at the flashing LED on the sound System and hold down the button you want it learn from o When learning is complete the function goes solid for 3 seconds stops flashing and simultaneously beeps 2 times S...

Page 23: ...tlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired oper...

Page 24: ... green power light is illuminated on the power supply module If not check Is the power supply plugged into the wall Is the cable from the wall fully inserted into the power supply box If the green light is illuminated check Is the round cable from the power supply module is plugged into the sound bar Optical input is not working Check to see if the soundbar is set to the optical source Check to se...

Page 25: ...w foreign objects to enter the system as this may cause an electric shock fire or damage to the appliance Use this appliance only as described in the manual Any other use not recommended by the manufacturer may cause fire electric shock or injury to persons PROBLEM SOLUTION After trying above the Bluetooth is still not working Go into the device settings on the device source and delete the sound b...

Page 26: ...tive part s 5 Any installation labor construction transportation or other related costs expenses arising from defective part s repair replacement or othe wise of same will not be covered by this warranty nor shall the manufacturer assume responsibility for same 6 The owner user assumes all other risks if any including the risk of any direct indirect or consequential loss or damage arising out of t...

Page 27: ...sson de graves 4 OPTICAL IN entrée pour câble à fibre optique numérique 5 Port de connexion à caisson de graves sans fil numérique USB Bell o Seulement pour usage avec le port USB RF Bell o facultatif numérique sans fil Dongle vers Bello Caisson de graves RF numérique sans fil Ne pas utiliser comme chargeur Entrée d alimentation 100 240V c a 50 60Hz Sortie d alimentation 16V c c 3 0A Consommation ...

Page 28: ...dine Entrée optique Bluetooth tenir enfoncé pendant 3 secondes pour jumeler Sortie AUX Augmentation du volume Diminution du volume Améliorationdelavoix amélioreledialoguedansunenvironnementbruyant Amélioration des graves améliore les sons graves Sond ambiance activer désactiverl effetdesond ambiancenumérique Retour précédent Lire Pause Avancer suivant FonctionneseulementavecdesdispositifsBluethoot...

Page 29: ...commande Appuyer sur le bouton POWER jusqu à ce que la lumière bleue commence à clignoter ou Télécommande Appuyer sur le bouton BLUETOOTH jusqu à ce que la lumière bleue commence à clignoter Jumelage Sélectionner TS 1806 sur votre appareil La lumière bleue cessera de clignoter une fois le dispositif jumelé REMARQUE Seulement un appareil à la fois peut être lu sur l unité Veuillez déconnecter l aut...

Page 30: ...rentissage Appuyersur pendant5secondespouractiverlemoded apprentissage SELcommenceraàclignoter Sélectionnerlafonctionapprentissagesurlepanneaudecommandeoulatélécommande o Lafonction ci dessous clignotera PointerlatélécommandedutéléviseursurlaDELclignotantedu système audioetmaintenirenfoncéleboutonquevousvoulezactiver o Unfoisl apprentissageterminé lafonctiondeviendrafixependant3secondes arrêterade...

Page 31: ...lerevendeurouuntechnicienderadio télévisionexpérimentépourobtenirdel aide Cetappareilestconformeàl alinéa15durèglementdelaFCC Sonutilisationestsoumiseauxdeuxconditionssuivantes 1 Cetappareilnedoitprovoqueraucuneinterférencenuisible et 2 Cetappareildoitacceptertouteinterférencereçue ycomprislesinterférencespouvantentraînerunfonctionnement indésirable Lorsque la télécommande ne fonctionne plus ou qu...

Page 32: ...er pour s assurer Si le voyant lumineux vert est allumé sur le module d alimentation Sinon vérifier Si la source d alimentation est branchée au mur Silecâbledelaparoiestentièrementinsérédansleboîtierd alimentation Si le voyant vert est illuminé vérifier Si le câble rond sortant du module d alimentation est branché sur la barre de son L entrée optique ne fonctionne pas Vérifier si la barre de son e...

Page 33: ... le système car cela pourrait provoquer des décharges électriques un incendie ou endommager l appareil Utiliser cet appareil uniquement comme décrit dans ce manuel Toute autre utilisation non recommandée par le fabricant peut provoquer un incendie des décharges électriques ou des blessures PROBLÈME SOLUTION Après avoir essayé ce qui est indiqué ci dessus le mode Blue tooth ne fonctionne toujours p...

Page 34: ...enses de l installation la main d œuvre la fabrication le transport ou autres résul tants de pièce défectueuse d une réparation d un remplacement ou autre ne seront pas couvert par cette garantie et le fabricant n en assumera pas la responsabilité 6 Le propriétaire ou l utilisateur assume tous les autres risques le cas échéant y compris le risque direct indirect de perte ou dommage consécutif déco...

Page 35: ...del subwoofer para conectar a un subwoofer 4 OPTICAL IN ENTRADA ÓPTICA Entrada para cable de fibra óptica digital 5 Puerto USB de conexión de subwoofer inalámbrico digital Bell o Únicamente para usarse con la llave de seguridad opcional USB RF inalámbrico digital Bell o para el subwoofer RF inalámbrico digital Bell o No lo utilice como un cargador Entrada del adaptador 100 CA 240 V 50 60 Hz Salida...

Page 36: ... Silencio Entrada óptica Bluetooth manténgalo pulsado durante 3 segundos para sincronizar Entrada AUX Subir el volumen Bajar el volumen Refuerzo de voz mejora el diálogo en entornos ruidosos Refuerzo de los graves mejora los sonidos graves Sonidoenvolvente encendido apagadodelefectodesonidoenvolventedigital Atrás anterior Reproducir Pausa Avanzar siguiente Funciona únicamente con dispositivos con ...

Page 37: ...incronización Panel de control Presione el botón ENCENDIDO hasta que la luz azul comience a parpadear O remoto Presione el botón BLUETOOTH hasta que la luz azul comience a parpadear Sincronización Seleccione TS 1806 en su dispositivo La luz azul dejará de parpadear cuando se haya sincronizado NOTA Solo se puede reproducir un dispositivo a la vez a través de la unidad Desconecte el otro dispositivo...

Page 38: ...e Pulse durante 5 segundos para el modo de aprendizaje SEL comienza a parpadear Seleccione la función para aprender en el panel de control o el control remoto o La función abajo parpadeará Apunte el control remoto del televisor al LED que parpadea en el sistema de sonido y mantenga pulsado el botón que desea que este aprenda o Cuando el aprendizaje se ha completado la función permanece estable dur...

Page 39: ...o un técnico de radio televisión experimentado para obtener ayuda Este dispositivo cumple con la Parte 15 del Reglamento de la FCC El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes 1 este dispositivo puede no causar interferencia dañina y 2 este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluida la interferencia que puede cau sar un funcionamiento no deseado Cuando el ...

Page 40: ...ra asegurarse de que la luz verde está encendida en el módulo de la fuente de alimentación Si no compruebe que la fuente de alimentación está conectada a la pared elcabledelaparedestácompletamenteinsertadoenlacajadealimentación Si la luz verde está iluminada verifique que el cable redondo del módulo de la fuente de alimentación está conec tado a la barra de sonido La entrada óptica no funciona Com...

Page 41: ...que esto puede causar una descarga eléctrica incendio o daño al dispositivo Utilice este dispositivo solamente como se describe en este manual Cualquier otro uso no recomendado por el fabricante puede causar incendio descarga eléctrica o lesiones a personas PROBLEMA SOLUCIÓN Después de probar lo anterior el Bluetooth todavía no funciona Entre en la configuración del dispositivo en el dispositivo f...

Page 42: ...talación mano de obra construcción transporte u otro costo gasto correspondiente que surja de las piezas defectuosas la reparación la sustitución o cuestiones similares no serán cu biertas por esta garantía ni el fabricante asumirá ninguna responsabilidad ante estos casos 6 El propietario usuario asume todos los otros riesgos si los hubiera incluido el riesgo de cualquier pérdida directa indirecta...

Page 43: ...4 www tsicustomerservice com 26MMS94667 REV 0 Twin Star International Inc Delray Beach FL33445 Made in China Fabricado en China Fabriqué en Chine www tsicustomerservice com 1 888 235 7646 NOTES REMARQUES NOTAS ...

Page 44: ...MP MH 45 www tsicustomerservice com 26MMS94667 REV 0 www tsicustomerservice com ...

Reviews: