background image

FI

    

Lääketieteellisiä laitteita koskevat tiedot

Lue tämä ensin

Kiitos, että valitsit tuotteen Bellman & Symfonilta - maailman 
johtava kuuntelujärjestelmien toimittaja Göteborgista, Ruotsista. 
Tämä esite sisältää tärkeitä tietoja lääkinnällisestä laitteesta. Lue se 
huolellisesti varmistaaksesi, että ymmärrät ja saat parhaan hyödyn 
Bellman & Symfon -tuotteestasi. Lisätietoja ominaisuuksista ja eduista 
saat kuulonhoidon ammattilaiselta.

Tietoa BE9136 Ulkoinen mikrofoni

Käyttötarkoitus

Tämän kyseisen tuotteen tarkoituksena on toimia ulkoisena 
mikrofonina Domino Pro, Maxi Classic ja Mino kuulonapuvälineille.

Suunniteltu käyttäjäryhmä

Suunniteltu käyttäjäryhmä koostuu kaiken ikäisistä ihmisistä, joilla on 
lievä tai vaikea kuulonalenema ja jotka tarvitsevat äänen vahvistusta.

Suunniteltu käyttäjä

Suunniteltu käyttäjä on henkilö, jolla on lievä tai vaikea kuulonalenema.

Toimintaperiaate

Ulkoinen mikrofoni kytketään äänenvahvistimien liittimeen ja 
käytetään ulkoisena mikrofonina. Sitä voidaan käyttää TV kuunteluun 
asettamalla mikrofoni lähelle kaijuttimia.

 

Tämä laite ei palauta normaalia kuuloa eikä estä tai paranna 
orgaanisista olosuhteista johtuvia kuulovaurioita tai kuuroutta.

Tärkeitä turvallisuustietoja

Tämä osio sisältää tärkeitä tietoja turvallisuudesta, käsittelystä ja 
käyttöolosuhteista. Säilytä tämä esite myöhempää käyttöä varten. 
Jos olet asentamassa laitetta, tämä esite on annettava talonomistajalle. 

Hätävaroitukset

  Näiden turvaohjeiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa 

tulipalon, sähköiskun tai muun vamman tai vahingoittaa 
laitetta tai muuta omaisuutta.

  Tämä laite on säilytettävä alle 3-vuotiaiden lasten 

ulottumattomissa. 

  Älä käytä tai säilytä tätä laitetta lämmönlähteiden, kuten avotulen, 

patterien, uunien tai muiden lämpöä tuottavien laitteiden lähellä.

  Älä pura laitetta, koska siinä on sähköiskun vaara. 

Laitteen väärinkäyttäminen tai purkaminen mitätöi takuun.

  Tämä laite on tarkoitettu vain sisäkäyttöön. Älä altista 

laitetta kosteudelle.

  Suojaa laitetta iskuilta varastoinnin ja kuljetuksen aikana.
  Suojaa kaapelit mahdollisilta vaurioilta.
  Älä tee mitään muutoksia tähän laitteeseen. Käytä vain 

alkuperäisiä Bellman & Symfon -lisävarusteita sähköiskujen 
välttämiseksi.

  Kytketyssä kuuntelulaitteessa on erittäin tehokas vahvistin, ja 

äänitaso voi aiheuttaa epämukavuutta tai vakavissa tapauksissa 
vaarantaa kuulon, jos tuotetta käytetään huolimattomasti. 
Käännä äänenvoimakkuus aina alhaiselle tasolle ennen 
kuulokkeiden asettamista!

Tietoja tuoteturvallisuudesta

 

Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen voi vahingoittaa 
laitetta ja mitätöidä takuun. 

 

Älä käytä laitetta tiloissa, joissa elektroniset laitteet 
ovat kiellettyjä. 

 

Vain valtuutettu huoltokeskus saa korjata laitteen.

 

Tähän laitteeseen liittyvässä vakavassa vaaratilanteessa ota 
yhteyttä valmistajaan ja asianomaiseen viranomaiseen.

 

Jos laitteessasi ilmenee muita ongelmia, ota yhteys 
ostopaikkaan, paikalliseen Bellman & Symfon -toimistoon 
tai valmistajaan. Vieraile bellman.com-sivustolla 
saadaksesi yhteystiedot.

 

Älä pudota laitetta. Pudotus kovalle alustalle voi 
vahingoittaa sitä.

Käyttöolosuhteet

Käytä laitetta kuivassa ympäristössä tässä pakkausselosteessa 
ilmoitetuissa lämpötila- ja kosteusrajoissa. Jos laite kastuu tai se 
altistuu kosteudelle, se ei ole enää luotettava, joten se tulee vaihtaa.

Puhdistus

Irrota kaikki kaapelit ennen laitteen puhdistamista. Käytä pehmeää, 
nukkaamatonta liinaa. Vältä kosteuden pääsy aukkoihin. Älä käytä 
kotitalouspuhdistusaineita, aerosolisuihkeita, liuottimia, alkoholia, 
ammoniakkia tai hankaavia aineita. Tämä laite ei vaadi sterilointia.

Huolto ja tuki

Jos laite näyttää vaurioituneelta tai ei toimi kunnolla, noudata 
käyttöoppaan ja tämän esitteen ohjeita. Jos tuote ei edelleenkään 
toimi suunnitellulla tavalla, ota yhteyttä paikalliseen kuulonhoidon 
ammattilaiseen huoltoa ja takuuta varten.

Takuuehdot

Bellman & Symfon antaa tälle tuotteelle takuun kuudeksi (6) 
kuukaudeksi ostopäivästä alkaen. Takuu kattaa virheet, jotka johtuvat 
viallisista materiaaleista tai valmistuksesta. Tämä takuu koskee vain 
tavanomaisia käyttö- ja huolto-olosuhteita, eikä siihen sisälly vahinkoja, 
jotka miten tahansa aiheutuvat onnettomuudesta, laiminlyönnistä, 
väärinkäytöstä, luvattomasta purkamisesta tai saastumisesta. 
Tämä takuu ei sisällä satunnaisia ja seurauksellisia vaurioita. 
Takuu ei myöskään kata ylivoimaisia esteitä, kuten tulipalo, tulva, 
hurrikaanit ja tornadot. 
Tämä takuu antaa sinulle erityiset lailliset oikeudet, ja sinulla voi olla 
myös muita oikeuksia, jotka vaihtelevat alueittain. Jotkut maat tai 
lainkäyttöalueet eivät salli satunnaisten tai seurauksellisten vahinkojen 
rajoittamista tai poissulkemista tai epäsuoran takuun keston rajoituksia, 
joten yllä oleva rajoitus ei ehkä koske sinua. Tämä takuu täydentää 
lakisääteisiä oikeuksiasi kuluttajana. Edellä olevaa takuuta ei saa 
muuttaa, ellei molemmat osapuolet sovi niin kirjallisesti allekirjoittaen.

Laillisen valmistajan ISO-sertifiointi

Bellman on sertifioitu SS-EN ISO 9001 ja SS-EN ISO 13485 -standardien 
mukaisesti.
SS-EN ISO 9001 -sertifikaatin numero: CN19/42071 
SS-EN ISO 13485 -sertifikaatin numero: CN19/42070

Sertifiointielin

SGS United Kingdom Ltd 
Rossmore Business Park Ellesmere Port Cheshire CH65 3EN UK

Tällä symbolilla Bellman & Symfon vahvistaa, että tuote 
täyttää lääkinnällisistä laitteista annetun asetuksen, 
EU 2017/745, vaatimukset.

Tämä symboli ilmoittaa valmistajan sarjanumeron 
tietyn lääketieteellisen laitteen tunnistamiseksi. 
Se on saatavana tuote- ja lahjapakkauksessa.

Tämä symboli ilmoittaa valmistajan luettelonumeron 
lääketieteellisen laitteen tunnistamiseksi. 
Se on saatavana tuote- ja lahjapakkauksessa.

Tämä symboli ilmoittaa lääkinnällisten laitteiden 
valmistajan, sellaisena kuin se on määritelty 
EU-direktiiveissä 90/385/ETY, 93/42/ETY ja 98/79/EY.

Tämä symboli muistuttaa, että käyttäjän tulee tutustua 
tähän esitteeseen.

Tämä symboli kertoo, että käyttäjän on tärkeää kiinnittää 
huomiota käyttöoppaissa oleviin varoituksiin.

Tämä symboli kertoo tärkeitä tietoja käsittelystä ja 
tuoteturvallisuudesta.

Lämpötila kuljetuksen ja varastoinnin aikana: 
–10 – 50 °C, 14 – 122 °F. Lämpötila käytön 
aikana: 0 – 35 °C, 32 – 95 °F

Kosteus kuljetuksen ja varastoinnin aikana: 
<90 %, ei-tiivistyvä. Kosteus käytön aikana:  
15 % – 90 %, ei-tiivistyvä

Ilmakehän paine käytön, kuljetuksen ja 
varastoinnin aikana: 700 hpa – 1060 hpa

Käyttöolo-

suhteet

Tämä laite on suunniteltu siten, että se toimii ilman 
ongelmia tai rajoituksia, jos sitä käytetään tarkoitetulla 
tavalla, ellei tässä esittessä toisin mainita. 

Tällä CE-symbolilla Bellman & Symfon vahvistaa, 
että tuote täyttää EU:n terveys-, turvallisuus- ja 
ympäristönsuojelustandardit sekä 2014/53/EU-
radiolaitedirektiivin. 

Tämä symboli ilmoittaa, että tuotetta ei saa käsitellä 
kotitalousjätteenä. Vie vanha tai käyttämätön 
tuote soveltuvaan keräyspisteeseen sähkö- ja 
elektroniikkalaitteiden kierrätystä varten tai vie vanha 
tuotteesi kuulonhoidon ammattilaiselle asianmukaista 
hävittämistä varten. Varmistamalla, että tämä tuote 
hävitetään oikein, autat estämään mahdollisia kielteisiä 
vaikutuksia ympäristöön ja ihmisten terveyteen.

Asetus lääketieteellistä laitteista (MDR)

Sähkömagneettista yhteensopivuutta koskeva direktiivi (EMC)

Direktiivi tiettyjen vaarallisten aineiden käytön rajoittamisesta (RoHS)

REACH-asetus

Sähkö- ja elektroniikkalaiteromu (WEEE)

Määräyssymbolit

Tekniset tiedot

Paino: 

12 g

Kaapelin pituus: 

1 m

Liitin: 

3,5 mm monopistoke

Väri:

 

musta

Suuntaavuus: 

Ympärikuuluva/laajakaistanen

Herkkyys: 

-44dB

S/N: 

>58 dB

Laatikossa 

 

BE9136 Ulkoinen mikrofoni

 

Solmio liitin

 

Mikrofonin vaahtomuovisuoja

Kokoonpanovaihtoehdot

Tämä laite voidaan konfiguroida seuraavien puheenvahvistimien ja 
kuuntelujärjestelmien kanssa:

Yhteensopivat puheen vahvistimet:

 

BE2020 Maxi Classic

 

BE2030 Mino

 

BE2210 Domino Pro vastaanotin

Yhteensopivat kuuntelujärjestelmät:

 

BE8005 Domino Pro

 

Ftai yksityiskohtaiset tuotetiedot, katso 
vastaava käyttöopas.

Vaatimustenmukaisuustiedot

Täten Bellman & Symfon vakuuttaa, että tämä tuote on Euroopassa 
lääketieteellisiä laitteita koskevan EU 2017/745-asetuksen olennaisten 
vaatimusten sekä alla lueteltujen direktiivien ja asetusten vaatimusten 
mukainen. Vaatimustenmukaisuusvakuutuksen koko teksti on 
saatavissa Bellman & Symfonilta tai paikalliselta Bellman & Symfon 
-edustajalta. Saa yhteystiedot vierailemalla 

bellman.com

-sivustolla.

Reviews: