Table of Contents
Important Safeguards ........................................................................................................................................ 2
Additional Important Safeguards ..................................................................................................................... 3
Notes on the Plug ............................................................................................................................................... 3
Notes on the Cord............................................................................................................................................... 3
Electric Power...................................................................................................................................................... 3
Getting to Know Your 2-Slice Toaster.............................................................................................................. 4
Before Using for the First Time ........................................................................................................................ 4
Automatic Centering Guides ............................................................................................................................ 4
Toasting Instructions ........................................................................................................................................ 5
CANCEL Toasting ................................................................................................................................................ 5
Pastry .................................................................................................................................................................. 5
Non-Frozen Shelf Pastry .................................................................................................................................... 5
Removing Lodged Foods ................................................................................................................................... 5
Important Points ................................................................................................................................................. 6
User Maintenance Intructions........................................................................................................................... 6
Care & Cleaning Instructions ............................................................................................................................ 6
Storing Instructions ............................................................................................................................................ 6
Warranty .............................................................................................................................................................. 7
Table des matières
Consignes de sécurité importantes ................................................................................................................. 8
Autres consignes de sécurité importantes ..................................................................................................... 9
Remarques sur la fiche ................................................................................................................................... 10
Remarques sur le cordon ................................................................................................................................ 10
Alimentation électrique ................................................................................................................................... 10
Caractéristiques grille-pain à 2 fentes .......................................................................................................... 10
Avant la première utilisation ........................................................................................................................... 11
Guides de centrage automatiques ................................................................................................................. 11
Instructions d’utilisation du grille-pain ......................................................................................................... 11
CANCEL (Annuler) Toasting ............................................................................................................................ 11
Griller les aliments prêts-à-servir .................................................................................................................. 12
Pâtisseries ........................................................................................................................................................ 12
Retirer les aliments coincés ........................................................................................................................... 12
Points importants ............................................................................................................................................. 12
Instructions pour l’entretien ........................................................................................................................... 12
Instructions d’entretien et de nettoyage ....................................................................................................... 12
Instructions de rangement .............................................................................................................................. 13
Garantie.............................................................................................................................................................. 14
Índice
Medidas de seguridad importantes ............................................................................................................... 15
Otras medidas de seguridad importantes .................................................................................................... 16
Notas sobre el enchufe .................................................................................................................................... 17
Notas sobre el cable ......................................................................................................................................... 17
Corriente eléctrica ............................................................................................................................................ 17
Conozca su tostadora para 2 rebanadas ....................................................................................................... 17
Antes de utilizar por primera vez ................................................................................................................... 18
Guías de centrado automático........................................................................................................................ 18
Instrucciones de tostado ................................................................................................................................. 18
CANCEL (Cancelar) el toastado ...................................................................................................................... 18
Tostado de alimentos de preparación rápida .............................................................................................. 19
Masas ................................................................................................................................................................. 19
Masas envasadas no congeladas ................................................................................................................... 19
Cómo retirar los alimentos .............................................................................................................................. 19
Información importante ................................................................................................................................... 19
Instrucciones de mantenimiento para el usuario ........................................................................................ 19
Instrucciones de limpieza y cuidado .............................................................................................................. 19
Instrucciones de almacenamiento .................................................................................................................20
Garantía.............................................................................................................................................................. 21
SO-312472_12051_KitchenSmith 2-slice toaster IM_2.indd 3
2015-06-08 9:33 AM