background image

English

Retrait de la visière Scout Air

Figure 1. Pousser sur le bouton de dé-
clenchement de la visière

Figure 2. Tout en continuant à tenir le 
bouton de déclenchement de la visière, 
sortir la visière

Français

Summary of Contents for SCOUT AIR

Page 1: ...SCOUT AIR VISOR REMOVAL International...

Page 2: ...SCOUT AIR VISOR REMOVAL Figure 1 Push visor release button Figure 2 While continuing to hold visor release button pull out visor English...

Page 3: ...Retrait de la visi re Scout Air Figure 1 Pousser sur le bouton de d clenchement de la visi re Figure 2 Tout en continuant tenir le bouton de d clenchement de la visi re sortir la visi re Fran ais...

Page 4: ...Abnahme der Scout Air Luftblende Abb 1 Knopf dr cken um die Luftblende zu l sen Abb 2 Knopf gedr ckt halten um die Blende herauszunehmen Deutsche...

Page 5: ...Rimozione visiera Scout Air Figura 1 Premere il pulsante di sgancio della visiera Figura 2 Tenendo premuto il pulsante di sgancio della visiera estrarre la visiera Italia...

Page 6: ...Extracci n del visor Scout Air Figura 1 Presionar el bot n para liberar el visor Figura 2 Jale del visor mientras man tiene presionado el bot n para liberarlo Espa ol...

Page 7: ...Remo o da viseira do Scout Air Figura 1 Pressione o bot o de libera o da viseira Figura 2 Enquanto mant m o bot o de libera o da viseira pressionado puxe a viseira para fora Portugu s...

Page 8: ...Verwijderen van het Scout Air zichtmasker Figuur 1 Druk op de vrijgaveknop van het zichtmasker Figuur 2 Houd de vrijgaveknop ingedrukt en trek het zichtmasker uit de helm Nederlands...

Page 9: ...Avl gsna visir p Scout air Bild 1 Tryck in visirets uppl sningsknapp Bild 2 Samtidigt som du h ller i visiret sl pp knappen och dra ut ansiktsskyddet Svenska...

Page 10: ...1 2...

Page 11: ...SPORTS INC 5550 Scotts Valley Drive Scotts Valley CA 95066 831 461 7500 SALES AND CUSTOMER SERVICE EUROPE River House St Mary s Road Newcastle West County Limerick Ireland Tel 353 69 61544 Fax 353 69...

Reviews: