background image

RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

• Las fuerzas podrían desaparecer después de que la

computadora esté hibernando. Para restaurar las fuerzas, abra

el panel de configuración del Immersion Desktop pulsando dos

veces en el icono de la bandeja de Immersion Desktop.

• Si tiene más de un dispositivo para apuntar con el TouchSense

activado en su sistema, el Immersion Desktop le dará el

TouchSense al primer dispositivo con TouchSense que encuentre

y no con todos los dispositivos que están instalados.

• Si no se sienten fuerzas en el escritorio, verifique el deslizador de

fuerza pulsando una vez en el icono de la bandeja de

Immersion Desktop o accesando el panel de configuración de

Immersion Desktop pulsando dos veces en el icono de la

bandeja de Immersion Desktop.

• Las barras de desplazamiento en IE no se detectan y por lo

tanto no hay sensaciones asociadas con ellas.

• Algunos otros elementos de Windows no se detectan y por lo

tanto no tienen sensaciones de toque asociadas.

Algunas aplicaciones, como el Netscape 6, no exponen su

interfaz de usuario al Active Accessibility (Accesibilidad Activa). El

Immersion Desktop depende hasta cierto punto del Active

Accessibility para detectar los elementos de interfaz de usuarios;

por lo tanto, estas aplicaciones tendrán una retroalimentación de

fuerza menor.

REQUERIMIENTOS DEL SISTEMA

Usuarios de PC:

• Puerto USB
• Windows 98, Windows 2000 o Windows Me
• Pentium® 200MHz Pentium o e
• 30 MB de espacio disponible en disco duro
• 25 MB de espacio disponible en disco duro (instalación mínima)
• 50 MB de espacio disponible en disco duro (instalación máxima)
• Tarjeta de video compatible con DirectX®
• Unidad CD-ROM o DVD

APOYO TÉCNICO DEL PRODUCTO: 800-223-5546, EXT. 2263

5,185,561

5,220,260

UM-108174 (Taiwán)

5,389,865

5,414,337

5,459,382

B1 5,459,382*

2,122,047 (Canadá)

5,513,100

5,559,412

5,576,727

5,589,854

5,629,594

5,691,898

5,701,140

5,721,566

5,731,804

5,734,373

5,739,811

2,167,304 (Canadá)

5,754,023

5,767,839

5,769,640

5,805,140

5,821,920

5,825,308

5,828,197

5,831,408

5,844,392

5,872,438

5,880,714

5,889,670

5,889,672

5,907,487

5,929,607

5,929,846

5,956,484

5,959,613

5,999,168

6,020,875

6,020,876

6,024,576

6,028,593

299 22 298.5 (Alemania)

6,037,927

6,046,727

6,050,718

6,057,828

6,061,004

6,067,077

6,078,308

3069791 (Japón)

6,088,019

6,100,874

6,101,530

6,104,158

6,104,382

6,125,385

6,128,006

6,131,097

6,147,674

6,154,198

6,154,201

6,161,126

6,166,723

6,169,540

EP 0 609 36 B1 (Europa)

6,184,868 B1

6,191,774 B1

6,195,592 B1

299 23 332.4 (Alemania)

6,201,533

6,211,861

6,215,470

6,219,032

6,219,033

6,232,891

6,243,078

Protegido por uno o más de las siguientes patentes de Immersion

Belkin Components

501 West Walnut Street

Compton • CA • 90220 • EUA

Tel: 310.898.1100

Fax: 310.898.1111

Belkin Components, Ltd.

Unit 13 • Gatelodge Close • Round Spinney

Northampton • Northants • NN3 8RX Reino Unido

Tel: +44 (0) 1604678300

Fax: +44 (0) 1604678330

Belkin Components B.V.

Starparc Building • Boeing Avenue 333 

1119 PH Schiphol-Rijk • Los Países Bajos

Tel: +31 (0) 20 654 7300

Fax: +31 (0) 20 654 7349

Belkin Components, Ltd.

7 Bowen Cresent • West Gosford

NSW 2250 • Australia

Tel: +61 (2) 4325 4666

Fax: +61 (2) 4325 4277

© 2001 Belkin Components. Todos los derechos reservados.

Todos los nombres comerciales son marcas registradas de los respectivos fabricantes enumerados.

P73878

NOTA DE LA INSTALACIÓN

La instalación no iniciará automáticamente una vez que el

software ha sido instalado. Para remover o reparar el

producto, use el programa en el panel de control de

Agregar o quitar programas.

Declaración de la FCC

Declaración de Conformidad CE

Nosotros, Belkin Components, declaramos bajo nuestra responsabilidad única que el
F8GDPC001, al cual se relaciona esta declaración, cumple con el Estándar de Emisiones
Genéricas EN50081-1 y con el Estándar de Inmunidad Genérica EN50082-1 1992.

Garantía limitada por un año de Belkin Components
Limited

Belkin Components garantiza este producto contra defectos de materiales y calidad por un
año. Si se descubre un defecto, Belkin podrá, a su opción, reparar o reemplazar el
producto sin cargos, siempre y cuando sea devuelto durante el período de garantía, con
los cargos por transporte ya pagos, al agente Belkin autorizado de quien este producto
fue comprado. Puede que se requiera constancia de la compra.

Esta garantía no aplicará si el producto ha sido dañado por accidentes, mal trato, uso
indebido, o falta en la aplicación, si el producto ha sido modificado sin permiso por escrito
de Belkin, o si uno de los números de serie de Belkin ha sido removido o cambiado.

LA GARANTIA Y RECURSOS SEÑALADOS ANTERIORMENTE SON EXCLUSIVOS DE
CUALQUIER OTRO, YA SEAN ORALES O POR ESCRITO, EXPRESADOS O INSINUADOS.
BELKIN ESPECIFICAMENTE RECHAZA CUALQUIER Y TODAS LAS GARANTIAS
INSINUADAS, INCLUYENDO, SIN LIMITES, GARANTIAS DE MERCANTABILIDAD Y
CAPACIDAD PARA ALGUN PROPOSITO.

Ningún representante, agente o empleado de Belkin está autorizado a modificar, extender
o añadir a esta garantía.

BELKIN NO ES RESPONSABLE POR DAÑOS ESPECIALES, INCIDENTALES O POR
CONSECUENCIA QUE RESULTEN DE ALGUN INCUMPLIMIENTO DE LA GARANTIA, O
POR CUALQUIER TEORIA LEGAL, INCLUYENDO PERO NO LIMITATIVA A PERDIDA DE
UTILIDADES, TIEMPO PERDIDO, BUENA VOLUNTAD, DAÑOS A O DE VOLVER A
PROGRAMAR, O REPRODUCIENDO CUALQUIER PROGRAMA O DATOS
ALMACENADOS EN O USADOS CON LOS PRODUCTOS BELKIN.

Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o por
consecuencia, así que las limitaciones de exclusión indicadas anteriormente puede que no
le apliquen a usted.  Esta garantía le otorga a usted derechos legales específicos, y usted
pueda que tenga otros derechos que varíen de estado a estado.

DECLARACION DE CONFORMIDAD CON REGLAMENTOS DE LA

FCC PARA COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNETICA

Nosotros, Belkin Components, de 501 West Walnut Street, Compton, California 90220,
declaramos bajo nuestra responsabilidad única que el producto:

F8GDPC001

a la cual está declaración se relaciona:
Cumple con el Inciso 15 de los Reglamentos de la FCC. La operación está sujeta a las
dos siguientes condiciones: (1) este dispositivo no puede causar interferencia dañina, y
(2) este dispositivo deberá aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo
interferencia que pueda causar una operación no deseada.

P73878_F8GDPC001 n30 MseMan.qxd  11/13/01  1:19 PM  Page 2

Summary of Contents for NOSTROMO N30

Page 1: ...precision gaming tools outils de jeu de précision herramientas de precisión para juegos GameMouse P73878_F8GDPC001 n30 MseMan qxd 11 13 01 1 19 PM Page 1 ...

Page 2: ...7 Bowen Cresent West Gosford NSW 2250 Australia Tel 61 2 4325 4666 Fax 61 2 4325 4277 2001 Belkin Components Todos los derechos reservados Todos los nombres comerciales son marcas registradas de los respectivos fabricantes enumerados P73878 NOTA DE LA INSTALACIÓN La instalación no iniciará automáticamente una vez que el software ha sido instalado Para remover o reparar el producto use el programa ...

Page 3: ...áquina Permita que esto ocurra La instalación continuará cuando termine de reiniciar la máquina Reinicie solamente hasta después de haber terminado de instalar el software del GameMouse Nostromo n30 de Belkin si así se le solicita Si aún no lo ha hecho conecte su GameMouse Nostromo n30 de Belkin en un puerto USB disponible o en una terminal USB con corriente propia El sistema operativo debería enc...

Page 4: ...see several Digital Signature Not Found dialog boxes appear during setup This is expected behavior with the current drivers please click yes when these dialog boxes appear during installation to ensure complete device driver installation These dialog boxes may be hidden behind other windows If Belkin Nostromo n30 GameMouse is the only pointing device on your system you will have to respond to thes...

Page 5: ...CC Le fonctionnement est assujetti aux deux conditions suivantes 1 cet appareil ne peut pas provoquer d interférence nuisible et 2 cet appareil doit accepter toute interférence reçue y compris des interférences pouvant entraîner un fonctionnement non désiré TROUBLESHOOTING Forces may disappear after the computer was hibernating To restore forces open the Immersion Desktop settings panel by double ...

Page 6: ...vous receviez un message indiquant que vous devez redémarrer Le cas échéant suivez cette consigne L installation se poursuivra au redémarrage Redémarrez seulement après avoir terminé l installation du logiciel GameMouse Nostromo n30 de Belkin si on vous demande de le faire Si vous ne l avez pas encore fait branchez votre GameMouse Nostromo n30 Belkin dans un port USB libre ou un concentrateur USB ...

Reviews: