EN
Colour of the clothes faded.
t &YDFTTJWFMBVOESZXBTMPBEFEJO
Do not load the machine in excess.
t %FUFSHFOUJOVTFJTEBNQ
Keep detergents closed in an environment free of
humidity and do not expose them to excessive temperatures.
t "IJHIFSUFNQFSBUVSFJTTFMFDUFE
Select the proper programme and
temperature according to the type and soiling degree of the laundry.
t 3FHVMBSESVNDMFBOJOHJTOPUBQQMJFE
Clean the drum regularly. For this,
please see "Cleaning the loading door and the drum".
It does not rinse well.
t 5IFBNPVOUCSBOEBOETUPSBHFDPOEJUJPOTPGUIFEFUFSHFOUVTFEBSF
JOBQQSPQSJBUF
Use a detergent appropriate for the washing machine and
your laundry. Keep detergents closed in an environment free of humidity and do
not expose them to excessive temperatures.
t %FUFSHFOUJTQVUJOUIFXSPOHDPNQBSUNFOU
If detergent is put in the
prewash compartment although prewash cycle is not selected, machine can take
this detergent during rinsing or softener step. Put the detergent in the correct
compartment.
t 1VNQGJMUFSJTDMPHHFE
Check the filter.
t %SBJOIPTFJTGPMEFE
Check the drain hose.
Laundry became stiff after washing.
t *OTVGGJDJFOUBNPVOUPGEFUFSHFOUJTVTFE
Using insufficient amount of
detergent for the water hardness can cause the laundry to become stiff in time.
Use appropriate amount of detergent according to the water hardness.
t %FUFSHFOUJTQVUJOUIFXSPOHDPNQBSUNFOU
If detergent is put in the
prewash compartment although prewash cycle is not selected, machine can take
this detergent during rinsing or softener step. Put the detergent in the correct
compartment.
t %FUFSHFOUNJHIUCFNJYFEXJUIUIFTPGUFOFS
Do not mix the softener with
detergent. Wash and clean the dispenser with hot water.
t 3FHVMBSESVNDMFBOJOHJTOPUBQQMJFE
Clean the drum regularly. For this,
please see "Cleaning the loading door and the drum".
Laundry does not smell like the softener.
t %FUFSHFOUJTQVUJOUIFXSPOHDPNQBSUNFOU
If detergent is put in the
prewash compartment although prewash cycle is not selected, machine can take
this detergent during rinsing or softener step. Wash and clean the dispenser with
hot water. Put the detergent in the correct compartment.
t %FUFSHFOUNJHIUCFNJYFEXJUIUIFTPGUFOFS
Do not mix the softener with
detergent. Wash and clean the dispenser with hot water.
t 3FHVMBSESVNDMFBOJOHJTOPUBQQMJFE
Clean the drum regularly. For this,
please see "Cleaning the loading door and the drum".