manualshive.com logo in svg

Beko RCNA400E31ZX, Instructions Of Use

Share
Download
Beko RCNA400E31ZX Instructions Of Use Download Page 25

 

Il frigorifero

 

1 

 1.

   Pannello di controllo 

 2.

   Luce interna 

 3.

   Ventola cibi freschi 

 

4*.

  Supporto per bottiglie di vino  

 5.

   Mensole regolabili dell'armadietto 

 

6.

   Vano zero gradi 

 7.

    Controllata copertura cassetto  

 per verdure 

 8.

    C

assetto per verdure 

 9.

   Supporto per vaschetta del  

ghiaccio e vaschetta del ghiaccio 

 10.

  Scomparto per il congelamento rapido 

 11.

  Scomparti per la conservazione di cibi 

congelati 

 12.

  Piedi anteriori regolabili 

 

13*.

Scomparto latticini 

 14.

  Mensole per barattoli 

 15.

  Mensola per bottiglie 

 16.

  Ventola freezer 

Opzionale

Le illustrazioni contenute in questa guida sono schematiche e potrebbero 

non corrispondere esattamente all'apparecchio in uso. Se le parti in oggetto non 
sono incluse nell'apparecchio acquistato, significa che sono da intendersi per 
altri modelli. 

3

 

   

IT 

Summary of Contents for RCNA400E31ZX

Page 1: ...Refrigerator Freezer Frigo Congelatore Frigorífico Congelador Frigorífico Congelador RCNA400E31ZX ENIITIESIPT Instruction of use Istruzioni per l uso Instrucciones para el uso Instruções de utilização ...

Page 2: ......

Page 3: ...nual is also applicable for several other models Differences between models will be identified in the manual Explanation of symbols Throughout this user manual the following symbols are used Important information or useful tips Warning against dangerous conditions for life and property Warning against electric voltage WARNING In order to ensure a normal operation of your refrigerating appliance wh...

Page 4: ... packaging Disposing of your old refrigerator Placing and Installation Changing the illumination lamp Changing the door opening direction Adjusting the legs 3 4 4 4 6 6 6 7 7 7 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 4 Preparation 12 5 Using your refrigerator 13 Indicator Panel Dual cooling system Moisture controlled vegetable bin Compartment for keeping perishable food Freezing fresh food Recommendations for preserv...

Page 5: ...ort ice tray 10 Compartment for quickly freezing 11 Compartments for frozen froods keeping 12 Adjustable front feet 13 Dairy Compartment 14 Shelf for jars 15 Shelf for bottles 16 Freezer fan Optional Figures that take place in this instruction manual are schematic and may not correspond exactly with your product If the subject parts are not included in the product you have purchased then it is val...

Page 6: ...mmediately after you take them out of the freezer compartment This may cause frostbite in your mouth For products with a freezer compartment Do not put bottled and canned liquid beverages in the freezer compartment Otherwise these may burst Do not touch frozen food by hand they may stick to your hand Unplug your refrigerator before cleaning or defrosting Vapor and vaporized cleaning materials shou...

Page 7: ...ng the product to rain snow sun and wind is dangerous with respect to electrical safety Contact authorized service when there is a power cable damage to avoid danger Never plug the refrigerator into the wall outlet during installation Otherwise risk of death or serious injury may arise This refrigerator is intended for only storing food items It must not be used for any other purpose Label of tech...

Page 8: ...refrigerator do not hold it from door handle Otherwise it may be snapped When you have to place your product next to another refrigerator or freezer the distance between devices should be at least 8cm Otherwise adjacent side walls may be humidified For products with a water dispenser Pressure of water mains should be minimum 1 bar Pressure of water mains should be maximum 8 bars Use only potable w...

Page 9: ...e of gas used in the product is stated in the type label which is on the left wall inside the refrigerator Never throw the product in fire for disposal Things to be done for energy Saving Do not leave the doors of your refrigerator open for a long time Do not put hot food or drinks in your refrigerator Do not overload your refrigerator so that the air circulation inside of it is not prevented Do n...

Page 10: ...2 Clean the interior of the refrigerator as recommended in the Maintenance and cleaning section 3 Connect the plug of the refrigerator to the wall socket When the fridge door is opened fridge internal lamp will turn on 4 When the compressor starts to operate a sound will be heard The liquid and gases sealed within the refrigeration system may also give rise to noise even if the compressor is not r...

Page 11: ...id places and direct sunlight 3 There must be appropriate air ventilation around your refrigerator in order to achieve an efficient operation If the refrigerator is to be placed in a recess in the wall there must be at least 5 cm distance with the ceiling and at least 5 cm with the wall Do not place your product on the materials such as rug or carpet 4 Place your refrigerator on an even floor surf...

Page 12: ... make sure that the interior of your refrigerator is cleaned thoroughly If two refrigerators are to be installed side by side there should be at least 2 cm distance between them When you operate your refrigerator for the first time please observe the following instructions during the initial six hours The door should not be opened frequently It must be operated empty without any food in it Do not ...

Page 13: ...ual if you observe that this indicator is illuminated 2 Energy saving function display off If the product doors are kept closed for a long time energy saving function is automatically activated after 1 minute and energy saving symbol is illuminated When energy saving function is activated all symbols on the display other than energy saving symbol will turn off When the Energy Saving function is ac...

Page 14: ...fter checking the food located in the freezer compartment press the alarm off button to clear the warning 7 Key lock Press key lock button 3 simultaneously for 3 seconds Key lock symbol will light up and key lock mode will be activated Buttons will not function if the Key lock mode is active Press key lock button simultaneously for 3 seconds again Key lock symbol will turn off and the key lock mod...

Page 15: ...n other refrigerators Odors in the compartments do not get mixed Also additional power saving is provided since the defrosting is performed individually Moisture controlled vegetable bin optional With moisture control feature moisture rates of vegetables and fruits are kept under control and ensures a longer freshness period for foods It is recommended to store leafed vegetables such as lettuce an...

Page 16: ...irtight The packaging material of the food must be at a sufficient thickness and durability Otherwise the food hardened due to freezing may puncture the packaging It is important for the packaging to be closed securely for safe storage of the food Frozen food must be used immediately after they are thawed and they should never be re frozen Placing warm food into the freezer compartment causes the ...

Page 17: ...ous frozen food such as meat fish ice cream vegetables and etc Egg holder Egg Fridge compartment shelves Food in pans covered plates and closed containers Fridge compartment door shelves Small and packaged food or drinks such as milk fruit juice and beer Crisper Vegetables and fruits Fresh zone compartment Delicatessen products cheese butter salami and etc Placing the food Recommendations for pres...

Page 18: ...olume It is possible to preserve the food for a long time only at 18 C or lower temperatures You can keep the freshness of food for many months at 18 C or lower temperatures in the deep freeze WARNING Foodstuff must be divided into portions according to the family s daily or meal based consumption needs Foodstuff must be packaged in an airtight manner to prevent them from drying even if they are g...

Page 19: ...purposes We recommend that you unplug the ppliance before cleaning Never use any sharp abrasive instrument soap household cleaner detergent and wax polish for cleaning Use lukewarm water to clean the cabinet of your refrigerator and wipe it dry Use a damp cloth wrung out in a solution of one teaspoon of bicarbonate of soda to one pint of water to clean the interior and wipe it dry Make sure that n...

Page 20: ...blow out during sudden power failures or plug out plug ins as the refrigerant pressure in the cooling system of the refrigerator has not been balanced yet The refrigerator will start running approximately after 6 minutes Please call the service if the refrigerator does not startup at the end of this period The fridge is in defrost cycle This is normal for a full automatically defrosting refrigerat...

Page 21: ...efrigerator to run for a longer period of time in order to maintain the current temperature Freezer temperature is very low while the fridge temperature is sufficient The freezer temperature is adjusted to a very low value Adjust the freezer temperature to a warmer degree and check Fridge temperature is very low while the freezer temperature is sufficient The fridge temperature is adjusted to a ve...

Page 22: ...of the refrigerator or between the doors There might be humidity in the air this is quite normal in humid weather When the humidity is less condensation will disappear Bad odour inside the refrigerator No regular cleaning is performed Clean the inside of the refrigerator regularly with a sponge lukewarm water or carbonate dissolved in water Some containers or package materials may cause the smell ...

Page 23: ...sto manuale utente è applicabile anche per diversi altri modelli Le differenze tra i modelli saranno identificate nel manuale Spiegazione dei simboli In tutto questo manuale utente si utilizzano i simboli che seguono Informazioni importanti o consigli utili Segnale di avvertimento in caso di situazioni pericolose per la persona o i beni Avvertimento in caso di problemi con il voltaggio ATTENZIONE ...

Page 24: ...timento del vecchio frigorifero 9 Posizionamento e installazione 9 Cambiare la lampadina di illuminazione 9 Cambiamento della direzione di aperture della porta 9 Regolazione dei piedini 9 4 Preparazione 10 5 Uso del frigorifero 11 Pannello dei comandi 11 Sistema dual cooling 13 Cestino per verdure a umidità Controllata 13 Scomparto per la conservazione di alimenti deperibili 14 Congelamento di ali...

Page 25: ...del ghiaccio 10 Scomparto per il congelamento rapido 11 Scomparti per la conservazione di cibi congelati 12 Piedi anteriori regolabili 13 Scomparto latticini 14 Mensole per barattoli 15 Mensola per bottiglie 16 Ventola freezer Opzionale Le illustrazioni contenute in questa guida sono schematiche e potrebbero non corrispondere esattamente all apparecchio in uso Se le parti in oggetto non sono inclu...

Page 26: ...pena estratti dal freezer Ciò potrebbe causare sintomi di congelamento in bocca Per apparecchi dotati di scomparto freezer non mettere bottiglie e lattine di bibite liquide nello scomparto del freezer Altrimenti potrebbero esplodere Non toccare con le mani gli alimenti gelati possono incollarsi ad esse Scollegare il frigorifero prima della pulizia o dello sbrinamento Il vapore e i materiali per la...

Page 27: ...a sicurezza elettrica Contattare l assistenza autorizzata quando ci sono danni ai cavi in modo da evitare pericoli Non collegare mai il frigorifero alla presa a muro durante l installazione Per evitare il rischio di morte o lesioni gravi Questo frigorifero è destinato solo alla conservazione di alimenti Non deve essere usato per altri scopi L etichetta con le specifiche tecniche si trova sulla par...

Page 28: ...rifero si sposti Quando si trasporta il frigorifero non tenerlo dalla maniglia dello sportello Altrimenti si stacca Quando è necessario posizionare l apparecchio vicino ad un altro frigorifero o freezer la distanza tra i dispositivi deve essere di almeno 8 cm Altrimenti le pareti laterali vicine potrebbero produrre condensa Per apparecchi dotati di erogatore di acqua La pressione della rete idrica...

Page 29: ...cchio è descritto nell etichetta con il tipo sulla parete sinistra nella parte interna del frigorifero Non gettare mai l apparecchio nel fuoco per lo smaltimento Cose da fare per risparmiare energia Non lasciare lo sportello del frigorifero aperto per lungo tempo Non inserire cibo caldo o bevande calde nell elettrodomestico Non sovraccaricare il frigorifero impedendo la circolazione dell aria al s...

Page 30: ...ione Manutenzione e pulizia 3 Collegare la spina del frigorifero alla presa elettrica Quando lo sportello del frigorifero è aperto la lampadina interna si accende 4 Quando il compressore comincia a funzionare si sente un rumore I liquidi e i gas sigillati nel sistema refrigerante possono produrre dei rumori anche se il compressore non è in funzione questo è abbastanza normale 5 I bordi anteriori d...

Page 31: ...ro deve esserci ventilazione appropriata per poter avere operatività efficiente Se il frigorifero deve essere posizionato in un recesso della parete è necessario porlo ad almeno 5 cm di distanza dal soffitto e a 5 cm dalla parete Non posizionare l apparecchio su materiali come tappetini o tappeti 4 Posizionare l elettrodomestico solo su superfici uniformi e piane per evitare dondolii Cambiare la l...

Page 32: ...i che l interno del frigorifero sia ben pulito In caso di installazione di due frigoriferi l uno accanto all altro devono esservi almeno 2 cm di distanza tra di loro Quando il frigorifero viene messo in funzione per la prima volta osservare le seguenti istruzioni per le prime sei ore Lo sportello non si deve aprire frequentemente Deve funzionare vuoto senza alimenti all interno Non staccare il fri...

Page 33: ...sezione rimedi consigliati per la ricerca e la risoluzione del problemi del manuale se si nota l accensione di questo indicatore 2 Funzione risparmio energetico display spento Se le porte del prodotto vengono tenute chiuse per una funzione di risparmio energetico molto tempo si attiva automaticamente dopo 1 minuto e risparmio energetico spia Quando la funzione di risparmio energetico è attiva tutt...

Page 34: ...vertenza disattivazione allarme In caso di allarme per assenza di alimentazione elevata temperatura dopo aver controllato gli alimenti che si trovano nello scomparto freezer premere il pulsante di disattivazione allarme per annullare l allarme 7 Blocco tasti Premere il pulsante di blocco tasti 3 contemporaneamente per 3 secondi Il simbolo blocco tasti si accende e si attiva la modalità blocco tast...

Page 35: ... questi due sistemi di raffreddamento separati la velocità di raffreddamento è molto più alta di quella degli altri frigoriferi Gli odori negli scomparti non si mischiano Viene fornito inoltre un risparmio energetico aggiuntivo dal momento che lo sbrinamento è eseguito individualmente Cestino per verdure a umidità controllata opzionale Con la funzione di controllo dell umidità i tassi di umidità d...

Page 36: ... materiali di imballaggio degli alimenti devono avere spessore e durata sufficienti Altrimenti gli alimenti induriti dal congelamento possono forare l imballaggio L imballaggio deve essere chiuso in modo sicuro per la conservazione sana degli alimenti Gli alimenti congelati devono essere prontamente utilizzati dopo scongelati e assolutamente non ricongelati Il posizionamento di cibi caldi nello sc...

Page 37: ...congelati come carne pesce gelato verdura ecc Porta uova Uova Ripiani scomparto frigo Alimenti in padelle piatti coperte e contenitori chiusi Ripiani dello sportello dello scomparto frigo Alimenti piccoli e imballati o bevande come latte succhi di frutta e birra Scomparto frutta e verdura Verdure e frutta Scomparto zona fresca Prodotti di gastronomia formaggio burro salumi ecc Posizionamento alime...

Page 38: ...lume del freezer È possibile conservare gli alimenti per un lungo periodo di tempo a 18 C o a temperature inferiori È possibile conservare la freschezza degli alimenti per molti mesi a 18 C o temperatura inferiore nel freezer AVVERTENZA Gli alimenti devono essere suddivisi in porzioni in base alle necessità quotidiane della famiglia o di un pasto Il cibo deve essere imballato in modo da evitarne l...

Page 39: ...lla pulizia Non utilizzare mai attrezzi appuntiti o sostanze abrasive saponi detergenti per la casa o cere per la pulizia Utilizzare acqua tiepida per pulire l armadietto del frigorifero e asciugarlo Utilizzare un panno umido intriso di una soluzione composta da un cucchiaino di bicarbonato di soda e da circa mezzo litro di acqua e pulire l interno quindi asciugare Assicurarsi che l acqua non pene...

Page 40: ...n caso di mancanza di corrente o di mancato collegamento alla presa se il sistema refrigerante non è ancora stato regolato Il frigorifero comincerà a funzionare dopo circa 6 minuti Chiamare il servizio assistenza se il frigorifero non inizia a funzionare al termine di questo periodo Il frigorifero è nel ciclo di sbrinamento Si tratta di una cosa per un frigorifero con sbrinamento completamente aut...

Page 41: ...igo per periodi più lunghi per mantenere la temperatura corrente La temperatura ambiente è molto bassa mentre la temperatura del frigorifero è sufficiente La temperatura del freezer è regolata a temperatura molto bassa Regolare la temperatura ad un livello più alto e controllare La temperatura ambiente è molto bassa mentre la temperatura del freezer è sufficiente La temperatura del frigo è regolat...

Page 42: ...o Umidità al di fuori del frigorifero o tra le porte Potrebbe esserci umidità nell aria questo è normale nei climi umidi Al diminuire dell umidità la condensa scompare Odore cattivo dentro al frigorifero Non viene eseguita una pulizia regolare Pulire regolarmente l interno del frigorifero con una spugna acqua tiepida o carbonato di sodio diluito in acqua Alcuni contenitori o alcuni materiali per l...

Page 43: ...on el producto Recuerde que este manual de usuario también es aplicable a otros modelos Las diferencias entre los modelos se identificarán en el manual Explicación de los símbolos En este manual se utilizan los siguientes símbolos Información importante o consejos útiles Advertencia sobre situaciones peligrosas para la vida y la propiedad Advertencia acerca de la tensión eléctrica ADVERTENCIA Con ...

Page 44: ...Eliminación del embalaje 9 Eliminación de su viejo frigorífico 9 Colocación e instalación 9 Cambio de la bombilla de iluminación 9 Cambio de la dirección de apertura de la puerta 9 Ajuste de los pies 9 4 Preparación 10 5 Uso del frigorífico 11 Panel indicador 11 Doble sistema de enfriamiento 13 Contenedor de verdura con control de la humedad 13 Compartimento para alimentos perecederos 14 Congelaci...

Page 45: ...to de congelación rápida 11 Compartimentos de conservación de alimentos congelados 12 Pies delanteros ajustables 13 Compartimento de lácteos 14 Estante para frascos 15 Estante para botellas 16 Ventilador del congelador Opcional Las ilustraciones incluidas en el presente manual de instrucciones son esquemáticas y puede que no se adecúen a su aparato con exactitud Si alguno de los elementos reflejad...

Page 46: ...lador Ya que podría sufrir daños en su boca a causa del frío Para aparatos equipados con un compartimento congelador no deposite bebidas embotelladas o enlatadas en el compartimento congelador Ya que podrían estallar No toque con las manos los alimentos congelados ya que podrían adherirse a ellas Desenchufe su frigorífico antes de proceder a su limpieza o descongelación Jamás utilice materiales de...

Page 47: ...ner el aparato a la lluvia la nieve o el viento Póngase en contacto con el servicio técnico autorizado en caso de que el cable de alimentación principal se dañe para evitar cualquier peligro Nunca enchufe el frigorífico en la toma de corriente durante su instalación Existe peligro de lesiones graves e incluso de muerte Este frigorífico está únicamente diseñado para almacenar alimentos No debe util...

Page 48: ...la puerta De lo contario podría romperla Cuando tenga que colocar el frigorífico cerca de otro frigorífico o congelador deberá dejar un espacio entre ambos aparatos de 8 cm como mínimo De lo contrario podría formarse humedad en las paredes adyacentes Para aparatos equipados con dispensador de agua La presión de la red de suministro de agua debe ser de un mínimo de 1 bar La presión de la red de sum...

Page 49: ... en el aparato se indica en la placa de datos ubicada en la pared interior izquierda del frigorífico Jamás arroje el aparato al fuego Consejos para el ahorro de energía No deje las puertas del frigorífico abiertas durante periodos largos de tiempo No introduzca alimentos o bebidas calientes en el frigorífico No sobrecargue el frigorífico para no entorpecer la circulación del aire en su interior No...

Page 50: ...onecte el enchufe del aparato al toma de corriente de la pared Cuando la puerta del frigorífico esté abierta la luz interior del frigorífico se encenderá 4 Cuando comienza a funcionar el compresor se oye un sonido El líquido y los gases contenidos en el sistema de refrigeración pueden también generar ruidos incluso aunque el compresor no esté funcionando lo cual es normal 5 Es posible que las aris...

Page 51: ... frigorífico funcione con la máxima eficacia debe instalarse en una zona que disponga de una ventilación adecuada Si el frigorífico va a instalarse en un hueco de la pared debe dejarse un mínimo de 5 cm de separación con el techo y de 5 cm con las paredes No coloque el aparato sobre objetos tales como alfombras o moquetas 4 Coloque el frigorífico sobre una superficie lisa para evitar sacudidas Cam...

Page 52: ... ver reducida su eficacia Verifique que el interior del frigorífico se limpie meticulosamente En caso de que vaya a instalar dos frigoríficos uno al lado del otro debe dejar una separación de por lo menos 2 cm entre ellos Al utilizar el frigorífico por primera vez siga las siguientes instrucciones referentes a las primeras seis horas No abra la puerta con frecuencia No deposite alimentos en el int...

Page 53: ...e ahorro de energía pantalla apagada Si se mantienen las puertas cerradas de productos para una función de ahorro de energía mucho tiempo se activa automáticamente después de 1 hora de ahorro de energía y el símbolo se ilumina Cuando la función de ahorro de energía se activa todos los símbolos de la pantalla excepto el símbolo de ahorro de energía se apagarán Cuando el modo de ahorro de energía es...

Page 54: ...n alarma de alta temperatura pulse el botón de desconexión de alarma para eliminar el aviso después de comprobar los alimentos en el compartimento del congelador 7 Bloqueo de teclas Pulse el botón de bloqueo de teclas 3 simultáneamente durante 3 segundos se iluminará y el modo de bloqueo de teclas se activará Los botones no funcionarán si el modo de bloqueo de teclas está activo Pulse el botón de ...

Page 55: ...mento congelador Gracias a estos dos sistemas de enfriamiento independientes la velocidad de enfriamiento es muy superior a la de otros frigoríficos No se mezclan los olores de los compartimentos Y además se obtiene un ahorro de energía adicional porque el deshielo se realiza individualmente Contenedor de verdura con control de la humedad opcional Con la función de control de la humedad las tasas ...

Page 56: ... de los alimentos debe tener un grosor y una resistencia suficientes De lo contrario los alimentos endurecidos por la congelación podrían perforar el envoltorio Es importante que el envase de los alimentos esté bien cerrado para un correcto almacenamiento Consuma inmediatamente los alimentos recién descongelados y en ningún caso los vuelva a congelar Si se introducen alimentos calientes en el comp...

Page 57: ...vera Huevos Estantes del compartimento frigorífico Alimentos en cazuelas platos cubiertos y recipientes cerrados Estantes de la puerta del compartimento frigorífico Alimentos o bebida en envases pequeños leche zumos de frutas cerveza etc Cajón de frutas y verduras Verduras y frutas Compartimento de alimentos frescos Productos delicados queso mantequilla embutidos etc Colocar los alimentos Recomend...

Page 58: ...ferior en menos de 24 horas Los alimentos sólo pueden conservarse durante periodos prolongados de tiempo a temperaturas de 18 C o menos Los alimentos frescos pueden conservarse durante muchos meses en el congelador a temperaturas de 18 C o menos ADVERTENCIA Los alimentos deben dividirse en porciones basadas en las necesidades de consumo de la familia Los alimentos deben empaquetarse herméticamente...

Page 59: ...tilice nunca para la limpieza instrumentos afilados o sustancias abrasivas jabones limpiadores domésticos detergentes ni ceras abrillantadoras Limpie el armario del frigorífico con agua tibia y séquelo con un paño Para limpiar el interior y secarlo utilice un paño humedecido en un vaso grande de agua con una cucharadita de bicarbonato sódico disuelta y séquelo Asegúrese de que no penetre agua en e...

Page 60: ...cerrados La puerta del frigorífico se ha dejado entreabierta Cierre la puerta del frigorífico El termostato está ajustado a un nivel muy bajo Ajuste el termostato a un nivel adecuado El compresor no funciona El dispositivo térmico protector del compresor saltará en caso de un corte súbito de energía o de idas y venidas de la corriente ya que la presión del refrigerante en el sistema de enfriamient...

Page 61: ...igorífico funcione durante más tiempo con el fin de mantener la temperatura actual La temperatura del congelador es muy baja mientras que la del frigorífico es correcta La temperatura del congelador está ajustada a un valor muy bajo Ajuste la temperatura del congelador a un valor más alto y compruébelo La temperatura del frigorífico es muy baja mientras que la del congelador es suficiente La tempe...

Page 62: ...co o entre las puertas Puede haber humedad en el aire es algo bastante normal en lugares húmedos Cuando el grado de humedad descienda la condensación desaparecerá Mal olor en el interior del frigorífico No se realiza ninguna limpieza regular Limpie el interior del electrodoméstico de forma regular con una esponja empapada en agua tibia o carbonato disuelto en agua Es posible que el olor provenga d...

Page 63: ...e este manual do utilizador também é aplicável a vários outros modelos As diferenças entre modelos serão identificadas no manual Explicação dos símbolos Ao longo deste manual do utilizador serão utilizados os seguintes símbolos Informações importantes ou dicas úteis Aviso sobre as condições de risco para a vida e a propriedade Aviso contra a voltagem elétrica AVISO Afim de assegurar um funcionamen...

Page 64: ...ão do seu frigorífico velho 9 Colocação e instalação 9 Substituir a lâmpada de iluminação 9 Alterar a direção da abertura da porta 9 Ajuste dos pés 9 4 Preparação 10 5 Utilização do seu frigorífico 11 Painel indicador 11 Sistema de arrefecimento duplo 13 Recipiente para vegetais com humidade controlada 13 Compartimento para guardar alimentos perecíveis 14 Congelar alimentos frescos 14 Recomendaçõe...

Page 65: ...abuleiro para gelo e tabuleiro para gelo 10 Compartimento de congelação rápida 11 Compartimentos para alimentos congelados 12 Pés frontais ajustáveis 13 Compartimento para produtos lácteos 14 Prateleira para jarros 15 Prateleira para garrafas 16 Ventoinha do congelador Opcional As figuras que aparecem neste manual de instruções são esquemáticas e podem não corresponder exatamente ao seu produto Se...

Page 66: ...nto do congelador Isto pode provocar queimaduras de frio na sua boca Para produtos com compartimento de congelador Não coloque bebidas líquidas enlatadas ou engarrafadas no compartimento do congelador Caso contrário podem rebentar Não toque nos alimentos congelados com as mãos podem ficar presos à sua mão Desligue o seu frigorífico da tomada antes da limpeza ou descongelação Vapor e materiais de l...

Page 67: ... no que se refere à segurança elétrica Para evitar qualquer perigo contacte o serviço de assistência autorizado se o cabo elétrico estiver danificado Nunca ligue o frigorífico à tomada de parede durante a instalação Caso contrário poderá ocorrer perigo de morte ou ferimentos graves Este frigorífico foi concebido unicamente para guardar alimentos Não deverá ser utilizado para quaisquer outros fins ...

Page 68: ...e o frigorífico se mova Ao transportar o frigorífico não o segure pelo puxador da porta Caso o faça ele poderá quebrar se Se posicionar o seu frigorífico próximo de outro frigorífico ou arca frigorífica a distância entre os aparelhos deve ser de pelo menos 8 cm Caso contrário as paredes laterais adjacentes podem humedecer Para produtos com um dispensador de água A pressão da conduta de água deve s...

Page 69: ...erísticas localizada na parede esquerda no interior do frigorífico Nunca elimine o seu produto no fogo O que se pode fazer para economizar energia Não deixe as portas do seu frigorífico abertas durante muito tempo Não coloque alimentos ou bebidas quentes no seu frigorífico Não sobrecarregue o seu frigorífico para que a circulação do ar no interior não seja dificultada Não instale o seu frigorífico...

Page 70: ...terior do frigorífico conforme recomendado na secção Manutenção e limpeza 3 Ligue a ficha do frigorífico à tomada da parede Quando a porta do frigorífico é aberta a luz interior acende se 4 Quando o compressor começa a funcionar ouvir se á um som O líquido e os gases no interior do sistema de refrigeração também podem fazer algum ruído mesmo que o compressor não esteja a funcionar o que é perfeita...

Page 71: ...res húmidos e luz solar direta 3 Deve existir uma circulação de ar adequada à volta do seu frigorífico para que obtenha um funcionamento eficiente Se o frigorífico for colocado numa reentrância da parede deve haver uma distância mínima de 5 cm do teto e pelo menos 5 cm da parede Não coloque o seu produto sobre materiais como tapetes e carpetes 4 Coloque o seu frigorífico num pavimento uniforme par...

Page 72: ...rtifique se de que o interior do seu frigorífico é cuidadosamente limpo Se forem instalados dois frigoríficos lado a lado deverá existir uma distância mínima de 2 cm entre eles Quando utilizar o seu frigorífico pela primeira vez cumpra as seguintes instruções durante as seis horas iniciais A porta não deverá ser aberta frequentemente Deve começar a funcionar vazio sem alimentos no interior Não ret...

Page 73: ...que este indicador está iluminado 2 Função de poupança de energia Visor desligado Se as portas produtos são mantidos fechados por uma função de poupança de energia de longo tempo é ativada automaticamente após 1 de economia de energia minuto e símbolo é iluminado Quando é ativada a função de poupança de energia todos os símbolos no visor para além do símbolo de poupança de energia se desligarão Qu...

Page 74: ...ar esta função prima novamente o botão da função Férias 6 Aviso de alarme desligado Em caso de alarme de falha de energia temperatura elevada depois de verificar os alimentos localizados na no compartimento do congelador pressione o botão de desligar para eliminar o aviso 7 Bloqueio de teclas Prima o botão de bloqueio de teclas 3 continuamente durante 3 segundos O símbolo de bloqueio de teclas irá...

Page 75: ... compartimento para alimentos frescos e no compartimento do congelador não se mistura Graças a estes dois sistemas separados de arrefecimento a velocidade de arrefecimento é muito mais alta do que em outros tipos de frigoríficos Os odores dos compartimentos não se misturam Também ocorre uma poupança adicional de energia já que a descongelação é realizada individualmente Recipiente para vegetais co...

Page 76: ...deverão resistentes ao frio e à humidade e também devem ser herméticos O material das embalagens dos alimentos deve ser durável e ter uma espessura suficiente Caso contrário os alimentos congelados podem perfurar a embalagem É importante que a embalagem fique devidamente fechada para garantir o armazenamento seguro dos alimentos Os alimentos congelados deverão ser usados imediatamente depois de se...

Page 77: ...dos tais como carne peixe gelado legumes etc Suporte para ovos Ovo Prateleiras do compartimento do frigorífico Alimentos em panelas pratos cobertos e recipientes fechados Prateleiras da porta do compartimento do frigorífico Pequenos alimentos embalados ou bebidas tais como leite sumo de frutas e cerveja Gaveta para vegetais e fruta Vegetais e fruta Compartimento da zona fria Iguarias queijo mantei...

Page 78: ...olume do congelador É possível manter os alimentos durante muito tempo apenas a temperaturas de 18 ºC ou inferiores Poderá manter a frescura dos alimentos durante muitos meses a 18 ºC ou a temperaturas mais baixas no congelador AVISO Os alimentos devem estar repartidos em porções de acordo com o quotidiano familiar ou as necessidades de consumo de refeições Os alimentos deverão ser embalados de um...

Page 79: ... utilize na limpeza objetos abrasivos ou pontiagudos sabões produtos de limpeza doméstica detergentes ou ceras abrilhantadoras Utilize água morna para limpar o exterior do seu frigorífico e seque o com um pano Utilize um pano humedecido numa solução composta por uma colher de chá de bicarbonato de soda dissolvido em cerca de meio litro de água para limpar o interior e depois seque o Certifique se ...

Page 80: ...orífico foi deixada entreaberta Feche a porta do frigorífico O termóstato está ajustado para um nível muito frio Coloque o termóstato a um nível adequado O compressor não está a funcionar A proteção térmica do compressor deixará de funcionar durante falhas elétricas repentinas ou quando se retira ou coloca a ficha elétrica já que a pressão refrigerante no sistema de arrefecimento do frigorífico ai...

Page 81: ... tempo maior para manter a temperatura atual A temperatura do congelador está muito baixa enquanto que a temperatura do frigorífico é suficiente A temperatura do congelador está ajustada para um valor muito baixo Ajuste a temperatura do congelador para um grau mais quente e verifique A temperatura do frigorífico está muito baixa enquanto que a temperatura do congelador é suficiente A temperatura d...

Page 82: ... entre as portas Poderá existir humidade no ar isto é bastante normal no tempo húmido Quando a humidade for menor a condensação irá desaparecer Maus odores dentro do frigorífico Não tem sido realizada uma limpeza regular Limpe regularmente o interior do frigorífico com uma esponja água morna ou carbonato dissolvido em água Alguns recipientes ou materiais de embalagem poderão provocar o cheiro Use ...

Page 83: ......

Page 84: ...4578335779 AG EN IT ES PT ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands