Beko NCB 9760 Instructions For Use Manual Download Page 3

Page: 3 / 52

en-Index

1-11

Safety first ................................................../1

Transport instructions................................./2

Disposal ...................................................../2

Device Setup............................................../2

Get to know your device............................./3

How to use the accessories ......................./3

Prior to startup............................................/4

Setting the operating temperature ............./4

Cooling ......................................................./5

Defrosting of the device (Fresh Food)......../5

Freezing ...................................................../6

Defrosting of the device (Frozen Food)....../6

Replacing the interior light bulb................../7

Cleaning and care ....................................../7

Practical tips and notes ............................../8

Examples of use........................................./9

Normal operating noises ............................/9

What, if.... .................................................../10

Reversing the doors .................................../10

Meaning of energy fiche

......

/11

fr-Index

1-11

La sécurité d'abord...................................../1

Instructions de transport............................./2

Mise au rebut ............................................./2

Installation de l'appareil............................../2

Apprendre à connaître votre appareil ......../3

Comment utiliser les accessoires.............../3

Avant la mise en service ............................/4

Réglage de la température de

fonctionnement.........................................../4

Réfrigération.............................................../5

Dégivrage de l'appareil (Produits frais) ....../5

Congélation ................................................/6

Dégivrage de l'appareil (Produits

congelés)..................................................../6

Remplacer l'ampoule intérieure ................./7

Nettoyage et entretien................................/7

Conseils pratiques et remarques .............../8

Exemples d'utilisation................................./9

Bruits normaux de fonctionnement ............/9

Et si... ........................................................./10

Réversibilité des portes............................../10

Signification de la fiche énergétique ........./11

11-1

Summary of Contents for NCB 9760

Page 1: ...en fr ru ar NCB 9760 ...

Page 2: ......

Page 3: ...doors 10 Meaning of energy fiche 11 fr Index 1 11 La sécurité d abord 1 Instructions de transport 2 Mise au rebut 2 Installation de l appareil 2 Apprendre à connaître votre appareil 3 Comment utiliser les accessoires 3 Avant la mise en service 4 Réglage de la température de fonctionnement 4 Réfrigération 5 Dégivrage de l appareil Produits frais 5 Congélation 6 Dégivrage de l appareil Produits cong...

Page 4: ...Fig 1 1 2 4 A B 17 16 15 10 9 8 7 13 12 12 11 14 3 3 5 4 4 4 6 12 ...

Page 5: ...Fig 3 Fig 4 Fig 2 1 2 3 4 9 8 12 7 10 5 11 6 ...

Page 6: ...Fig 7 Fig 5 Fig 6 Fig 8 Fig 9 ...

Page 7: ...he appliance Do not sit or stand on or let the children sit or stand on the appliance or on the pull out parts Do not hang on the appliance door Do not dispose of the appliance in a fire Your appliance contains non CFC substances in the insulation which are flammable Please contact your local authority in your region for information on disposal methods and facilities available Warning Keep ventila...

Page 8: ...the following minimum distances should be maintained Electric stoves 3 00 cm Heater 3 00 cm Cooling devices 2 50 cm Ensure sufficient air circulation for your device Make sure that sufficient room is provided around the appliance to ensure free air circulation The device should be located on a smooth surface The two front feet can be adjusted as required To ensure that your appliance is standing u...

Page 9: ...it 90 to the right and the ice will drop into the ice bowl below Then take out the ice bowl to serve the ice If you wish you can leave the ice in the bowl for a while Fig 3 4 Attention The ice bowl is only meant for collecting ice If you put water in it will break The fast freeze compartment Fig 5 Hold the fast freeze compartment cover as shown in the diagram and lift it up allowing it to move fre...

Page 10: ...ows a message like E0 E1 you should contact the Authorised Service 8 Becomes active when quick freeze function is on 9 Freezer Set Button You can set the freezer temperature by the help of this button Each time this button is pressed the following numbers will be displayed by order on the display 18 20 22 24 Displayed values will be the freezer set temperature for your appliance Unit for these num...

Page 11: ...back of the appliance and evaporates automatically through the compressor heat 5 be sleeping until the next time you place hot food to your fresh food compartment You can cancel the function by pressing smart function button 11 Eco fuzzy Function Button This function is designed to save power when you do not use your appliance Push eco fuzzy button to start the function When this function is selec...

Page 12: ...zing fresh food as well as for storing pre frozen food Please refer to the recommendations given on the packaging of your food Attention Do not freeze fizzy drinks as the bottle may burst when the liquid in it is frozen Be careful with frozen products such as coloured ice cubes Do not exceed the freezing capacity of your appliance in 24 hours See the rating label In order to maintain the quality o...

Page 13: ... exterior using lukewarm water and a mild detergent Never use detergents abrasive or acidic agents Wipe the inside compartment dry Be careful to prevent water from getting into contact with the electrical connections of the temperature control or the interior light If the device is not going to be used for a long period of time switch it off and remove all food Clean the device and keep the door o...

Page 14: ...er in the same container Close the door immediately after opening to avoid unnecessary energy consumption Do not load hot food into your device Freezing Always leave food to thaw in a container that allows the thawing water to run off Do not exceed the maximum allowable freezing capacity when freezing fresh food see the section Freezing Do not give children ice cream and water ices direct from the...

Page 15: ... cooling system These noises can still be heard for a short period of time after the compressor shuts off Sudden sharp cracking or popping noises are caused by the expansion and contraction of the inside walls or some components inside the cabinets Buzzing whirring pulsating or high pitched humming noises are caused by the compressor These noises are slightly louder at the start up of the compress...

Page 16: ...Conservation Time From Failure hours then the food should be checked and either consumed immediately or cooked and then re frozen 3 The interior light does not work Check the power supply Check the installation of the light bulb Unplug the power supply before checking the light bulb Also see the section Replacing the interior light 4 Other possible malfunctions Not every malfunction is a case for ...

Page 17: ...re efficient Less efficient Energy consumption kWh year Based on standard test results for 24 h Actual comsumption will depend on how the appliance is used and where it is located Fresh food volume l Frozen food volume l Manufacturer Model Energy You may stick the energy fiche given in the polybag to the area above 11 ...

Page 18: ...es enfants ne jouent pas avec l appareil Ne pas s asseoir ou monter sur l appareil ou les pièces coulissantes et ne pas permettre aux enfants de s y asseoir ou monter dessus Ne pas se suspendre à la porte de l appareil Ne jetez pas l appareil au feu L isolation de votre appareil contient des substances sans CFC qui sont inflammables Veuillez contacter les autorités locales de votre région pour obt...

Page 19: ...isinières électriques 3 00 cm Radiateur 3 00 cm Dispositifs de réfrigération 2 50 cm Veillez à ce que votre appareil dispose d une circulation d air appropriée Assurez vous de laisser suffisamment d espace autour de l appareil pour que l air puisse circuler librement L appareil doit être placé sur une surface lisse Les deux pieds avant peuvent être ajustés si nécessaire Pour faire en sorte que vot...

Page 20: ...tenir des glaçons tournez le simplement à 90 sur la droite et les glaçons tomberont dans le bas à glaçons situés en dessous Puis sortez le bac à glaçon pour servir les glaçons Si vous le désirez vous pouvez laisser les glaçons dans le bac un moment Fig 3 4 Attention Le bac à glaçons a pour seul usage de collecter les glaçons Si vous mettez de l eau dedans il cassera Compartiment de congélation rap...

Page 21: ...evées qui vont abîmer vos denrées Si l affichage de la température du compartiment congélateur présente un message du type E0 E1 contactez le service de maintenance agréé 8 S active lorsque la fonction de congélation rapide est activée 9 Bouton de réglage du congélateur Vous pouvez définir la température du congélateur à l aide de ce bouton A chaque fois que vous appuyez sur ce bouton l un des num...

Page 22: ...Et le témoin Smart commencera à clignoter Dès que les températures atteingnent les valeurs désirées le clignotement s arrête La fonction smart se désactive jusqu à ce que vous placiez à nouveau des denrées chaudes dans le compartiment de produits frais Vous pouvez annuler la fonction en appuyant sur le bouton de la fonction smart 11 Bouton de la fonction Eco Fuzzy Cette fonction est conçue pour éc...

Page 23: ... denrées surgelées Veuillez vous référez aux recommandations indiquées sur l emballage de votre aliment Attention Ne pas congeler de boissons gazeuses car le liquide congelé peut faire éclater la bouteille Soyez prudents avec les produits congelés tels que les glaçons colorés Ne dépassez pas le pouvoir de congélation de votre appareil par 24 heures Se référer à la plaque signalétique Afin de prése...

Page 24: ...eur à l eau tiède additionnée d un produit nettoyant doux N utilisez jamais de détergents ou d agents abrasifs ou acides Séchez l intérieur du compartiment Veillez à ce que l eau n entre pas en contact avec les connections électriques de la commande de température or l éclairage intérieur En cas de non utilisation pendant une période prolongée débranchez le et sortez toutes les denrées Nettoyez l ...

Page 25: ...ez la porte immédiatement après l avoir ouverte afin d éviter une consommation d énergie inutile N introduisez pas de denrées chaudes dans votre appareil Congélation Laissez toujours les aliments dégeler dans un récipient permettant à l eau de décongélation de s écouler Ne dépassez pas le pouvoir de congélation maximal admis quand vous congelez des produits frais voir la section Congélation Ne don...

Page 26: ... qui circule dans le système réfrigérant Ces bruits se font encore entendre pendant un instant après que le compresseur se soit éteint Des bruits soudains et aigus de coup ou bruits secs sont produits par l expansion et la contraction des parois intérieures ou de composants à l intérieur des rangements Des bruits de bourdonnement ronronnement de vibration ou de vrombissement aigu sont provoqués pa...

Page 27: ...ie de fonctionnement en cas de panne en heures inspectez les denrées et mangez les immédiatement ou bien faites les cuire puis congelez les à nouveau 3 L éclairage intérieur ne fonctionne pas Vérifiez la prise Vérifiez l installation de l ampoule Débranchez la prise avant d inspectez l ampoule Référez vous aussi à la section Changement de l ampoule intérieure 4 Autres anomalies possibles Toute ano...

Page 28: ...icace Consommation énergétique kWh an basée sur les résultats types des tests réalisés sur 24 heures La consommation réelle dépendra de comment l appareil est utilisé et d où il est installé Produits frais volume l Produits surgelés volume l Fabricant Modèle Énergie Vous pouvez coller la fiche énergétique fournie dans le sachet polybag au cadre ci dessus 11 ...

Page 29: ......

Page 30: ......

Page 31: ......

Page 32: ......

Page 33: ......

Page 34: ......

Page 35: ......

Page 36: ......

Page 37: ......

Page 38: ......

Page 39: ......

Page 40: ...ar A B C D E F G 11 ...

Page 41: ...ar ar 10 ...

Page 42: ...ar ar 9 ...

Page 43: ...ar ar 8 ...

Page 44: ...ar ar 7 ...

Page 45: ...ar ar 6 ...

Page 46: ...ar ar 5 ...

Page 47: ...ar ar 4 ...

Page 48: ...3 ar ar ...

Page 49: ...ar ar 2 ...

Page 50: ...ar ar 1 ...

Page 51: ......

Page 52: ...48 4046 0000 ...

Search results

Summary of Contents for NCB 9760

Reviews:

Brands by name

Popular brands

Beko NCB 9760, Instructions For Use Manual

Search results

Summary of Contents for NCB 9760

Reviews:

Brands by name

Popular brands