background image

Uscător / Manual de utilizare

  27

PERICOL!  

• Articole de îmbrăcăminte sau 

perne întărite cu spumă de cauciuc 

(spumă latex), bonete de duş, 

materiale textile rezistente la apă, 

materiale cu întăritură din cauciuc şi 

perniţe din spumă de cauciuc.

• Articole de îmbrăcăminte curăţate 

cu substanţe chimice industriale.

• Articole precum brichete, chibrite, 

monede, piese din metal, ace, 

etc. pot deteriora ansamblul 

tamburului sau pot duce la 

probleme de funcţionare. De 

aceea, verificaţi toate rufele spălate 

pe care le încărcaţi în uscătorul 

dumneavoastră.

• Nu opriţi niciodată uscătorul 

înainte de finalizarea programului. 

Dacă trebuie să faceţi acest lucru, 

îndepărtaţi rapid toate rufele spălate 

şi întindeţi-le pentru a elimina 

căldura.

• Articolele de îmbrăcăminte care 

au fost spălate neadecvat se pot 

autoaprinde, chiar şi după finalizarea 

procesului de uscare.

• Trebuie să furnizaţi o ventilare 

suficientă pentru a preveni 

acumularea în cameră a gazelor 

emise de dispozitivele care 

funcţionează cu alte tipuri de 

combustibil, inclusiv flacără 

deschisă, din cauza efectului de 

aprindere inversă.

A

AVERTISMENT! 

• Lenjeria care conţine întărituri din 

metal nu trebuie uscată în uscător. 

Uscătorul se poate deteriora dacă 

întăriturile din metal se slăbesc şi se 

rup în timpul procesului de uscare.

C

REȚINEȚI   

• Utilizaţi balsamuri de rufe şi 

produse similare în conformitate 

cu instrucţiunile producătorilor 

acestora.

• Întotdeauna curăţaţi filtrul de scame 

înainte sau după fiecare încărcare. 

Nu operaţi niciodată uscătorul fără a 

avea filtrul de scame instalat.

A

AVERTISMENT! 

• Nu încercaţi niciodată să reparaţi 

dumneavoastră uscătorul. Nu 

efectuaţi nicio reparaţie sau 

procedură de înlocuire pe produs 

chiar dacă ştiţi sau aveţi capacitatea 

de a efectua procedurile necesare, 

doar dacă se specifică clar 

acest lucru în instrucţiunile de 

funcţionare sau în manualul de 

service publicat. Altfel, vă puneţi 

viaţa dumneavoastră şi a celorlaţi în 

pericol.

• Nu trebuie să existe nicio uşă 

blocabilă, culisantă sau batantă care 

ar putea bloca deschiderea uşii de 

încărcare în locaţia în care uscătorul 

dumneavoastră va fi instalat.

• Instalaţi uscătorul dumneavoastră 

în locaţii adecvate pentru utilizare 

casnică. (Baie, balcon închis, garaj, 

etc.)

Summary of Contents for DS8452TA

Page 1: ...DS8452TA 2960312733_EN 050820 1641 EN RO PL Dryer User Manual Uscător Manual de utilizare Suszarka Instrukcja obsługi ...

Page 2: ...ted on the cover page Read the instructions Explanation of symbols Throughout this user manual the following symbols are used BDANGER Warning against electric shock DANGER Warning against fire hazard AWARNING Warning for hazardous situations with regard to life and property This product was manufactured using the latest technology in environmentally friendly conditions WARNING Warning against hot ...

Page 3: ...floor should not be reduced with materials such as carpet wood and tape This will cause problems with the dryer A WARNING Always have the installation and repairing procedures carried out by the Authorized Service Manufacturer shall not be held liable for damages that may arise from procedures carried out by unauthorized persons Never wash the dryer by spraying or pouring water onto it There is th...

Page 4: ...ch as a timer or connected to a circuit that is regularly switched on and off by utility B DANGER Do not use extension cords multi plugs or adaptors to connect the dryer to power supply in order to decrease the risk of fire and electric shock Power cable plug must be easily accessible after installation Damaged mains cable should be changed notifying the Authorized Service If the dryer is faulty i...

Page 5: ...industrial chemicals Items such as lighter match coins metal parts needle etc may damage the drum set or may lead to functional problems Therefore check all the laundry that you will load into your dryer A WARNING Never stop your dryer before the programme completes If you must do this remove all laundry quickly and lay them out to dissipate the heat DANGER Clothes that are washed inadequately may...

Page 6: ...e A fixing device should be used between the two machines when installing the dryer above a washing machine The fitting device must be installed by the authorized service agent Total weight of the washing machine and the dryer with full load when they are placed on top of each other reaches to approx 180 kilograms Place the products on a solid floor that has sufficient load carrying capacity A WAR...

Page 7: ...ite in case of damage Do not dispose of the product by putting it in fire 1 6 Compliance with RoHS Directive The product you have purchased complies with EU RoHS Directive 2011 65 EU It does not contain harmful and prohibited materials specified in the Directive 1 7 Package information Packaging materials of the product are manufactured from recyclable materials in accordance with our National Env...

Page 8: ...ty AWARNING Prior to installation visually check if the dryer has any defects on it If the drier is damaged do not have it installed Damaged products cause risks for your safety Let your dryer wait for 12 hours before starting to use it 3 1 Appropriate installation location Install the dryer on a stable and level surface Dryer is heavy Do not move it by yourself Operate your dryer in a well ventil...

Page 9: ...ulated water through the water drain hose supplied with the product instead of periodically draining the water collected in the water tank Connecting the water drain hose 1 3 4 2 1 2 Pull hose at the behind of the dryer by hand in order to disconnect it from where it is connected Do not use any tools to remove the hose 3 Connect one end of the drain hose supplied with the dryer to the connection p...

Page 10: ... compressor sometimes during operation Water collected during operation is pumped to water tank It is normal to hear pumping noise during this process 3 7 Changing the illumination lamp In case an illumination lamp is used in your laundry dryer To change the Bulb LED used for illumination of your tumble dryer call your Authorised Service Agent The lamp s used in this appliance is not suitable for ...

Page 11: ...ly the laundry having a label stating that they are suitable for drying in a dryer 4 2 Laundry not suitable for drying in the dryer Items with this symbol Do not dry with dryer should not be dried in the dryer C NOTE Delicate embroidered fabrics woollen silk garments delicate and valuable fabrics airtight items and tulle curtains are not suitable for machine drying 4 3 Preparing laundry for drying...

Page 12: ...Hygiene BabyProtect Shirts Cottons Eco Refreshment Low temperature select Dryness Level Dryness Level Dryness Level DownWear 5 3 Preparation of drying machine Plug the drying machine Open the loading door Place the laundry to the drying machine without jamming them Push and close the loading door AWARNING Ensure that no laundry is jammed to the loading door 5 1 Control Panel 5 2 Symbols Select the...

Page 13: ...00 60 Synthetics Cupboard Dry You may dry all your synthetic laundry in this program Shirt T shirt underwear tablecloth etc You can put your laundry in the wardrobe without ironing 4 800 70 Timer Programmes You may select from time programmes between 10 and 160 minutes to achieve the desired drying level at low temperature In this programme tumble drier s operation lasts for the set time independe...

Page 14: ...el as a single piece of laundry You can dry double duvet pillow or coats as single piece of laundry Dry your cloths such as coats and jackets turned inside out 800 100 Daily Express Use this program to have 2 shirts ready for ironing 0 5 1200 30 Energy consumption values Programmes Capacity kg Spin speed in washing machine rpm Approximate amount of remaining humidity Energy consumption value kWh C...

Page 15: ...on stop 4 Press the Start Stand by button End Time countdown starts Separator in the middle of displayed delay time flashes C NOTE You can add or remove laundry within end time Displayed time is the sum of normal drying time and end time End Time LED will turn off at the end of countdown drying starts and drying LED will illuminate Changing the end time If you want to change the duration during th...

Page 16: ... selected to dry your laundry with a different program after the drying machine starts running For instance select Extra Dry program by turning the On Off Program selection knob to select Extra Dry instead of Iron Dry Press the Start Stand by button to start the program Adding and removing clothes during stand by If you want to add or remove clothes to from the drying machine after the drying prog...

Page 17: ... cool down 5 11 End of program When the program ends the Fibre Filter Cleaning and Water Tank warning symbols on the program observation indicator turn on Loading door may be opened and the dryer machine becomes ready for another run Bring the On Off Program selection knob to On Off position to turn the drying machine off C NOTE If the laundry is not removed after the program is completed the wrin...

Page 18: ...d part outer filter by pulling it upwards C NOTE Ensure that hair fibre and cotton balls do not fall into the slot where the filters are installed Open both fibre filters inner and outer filters remove the hair fibre cotton balls with your damp hand or a vacuum cleaner or a cloth Clean both filters under water running in reverse direction of fibre accumulation or with a soft brush Dry the filter b...

Page 19: ...in the water tank and press Start Pause button to resume the drying cycle To drain the water tank 1 Remove the water tank in the drawer or container carefully 2 Drain the water in the tank If there is lint accumulation in the funnel of the water tank clean it under running water Place the water tank into its seat C NOTE If the direct water draining is used as an option there is no need to empty th...

Page 20: ... You can clean by hand provided you wear protective gloves Do not try to clean with bare hands Evaporator fins may damage your hands Cleaning by left to right movements may damage the evaporator fins This may lead to drying issues ...

Page 21: ...wer outage Press the Start Pause Cancel button to start the program Water tank may be full Empty the water tank Clothes have shrunk hardened or spoiled A program not suitable with the laundry type might have been used Check the maintenance labels on the clothes and select a program suitable for the clothes Water drips from the loading door Fibres might have gathered on the inner sides of the loadi...

Page 22: ...duct yourself C NOTE In an event that you encounter an issue on any part on your appliance you can ask for a replacement by contacting the authorized service with the appliance model number Operating the appliance with non authentic parts may lead the appliance to malfunction Manufacturer and distributor are not liable for malfunctions resulting from using non authentic parts ...

Page 23: ...me at full load kWh Energy consumption of the standard cotton programme at partial load kWh Power consumption of the off mode for the standart cotton programme at full load PO W Power consumption of the left on mode for the standart cotton programme at full load PL W The duration of the left on mode min Standard cotton programme 3 Programme time of the standard cotton programme at full load Tdry m...

Page 24: ...l de utilizare şi respectaţi instrucţiunile prezentate în acesta Utilizaţi manualul de utilizare pentru modelul indicat pe copertă Citiţi instrucţiunile Explicaţia simbolurilor Următoarele simboluri sunt utilizate în cuprinsul acestui manual de utilizare BPERICOL Avertisment împotriva electrocutării PERICOL Avertisment împotriva pericolului de incendiu AAVERTISMENT Avertismente privind situaţii pe...

Page 25: ...or şi podea nu trebuie redus cu materiale precum covoare lemn sau bandă Acest lucru cauzează probleme în funcţionarea uscătorului AAVERTISMENT Instalarea şi procedurile de reparare trebuie efectuate întotdeauna de către Personalul autorizat de service Producătorul nu va fi răspunzător pentru daunele care pot apărea din efectuarea procedurilor de către persoane neautorizate Nu spălaţi niciodată usc...

Page 26: ...nu trebuie utilizat decât dacă a fost reparat de către un agent autorizat de service Există pericol de electrocutare 1 1 2 Securitatea produsului AAVERTISMENT Asigurați vă că admisia de aer a uscătorului este deschisă și bine ventilată Produsul conține agent frigorific R290 Produsul conține agent frigorific R290 Țineți produsul departe de posibile surse de căldură care pot provoca aprinderea PERIC...

Page 27: ...ustibil inclusiv flacără deschisă din cauza efectului de aprindere inversă AAVERTISMENT Lenjeria care conţine întărituri din metal nu trebuie uscată în uscător Uscătorul se poate deteriora dacă întăriturile din metal se slăbesc şi se rup în timpul procesului de uscare C REȚINEȚI Utilizaţi balsamuri de rufe şi produse similare în conformitate cu instrucţiunile producătorilor acestora Întotdeauna cu...

Page 28: ...e spălat 62 cm 60 cm 54 cm 50 cm 54 cm Poate fi instalat Nu poate fi instalat 60 cm Poate fi instalat Nu poate fi instalat 1 3 Domeniul de utilizare Uscătorul este conceput pentru utilizare casnică Nu este adecvat pentru utilizare comercială şi nu trebuie utilizat în alte scopuri decât utilizarea recomandată Utilizaţi uscătorul doar pentru uscarea rufelor marcate special în acest sens Producătorul...

Page 29: ...ecificate în Directivă 1 7 Informaţii despre ambalaj Ambalajul produsului este produs din materiale reciclabile conform reglementărilor noastre naţionale de mediu Nu depozitaţi ambalajul împreună cu gunoiul menajer sau cu alte deşeuri Depozitaţi l în punctele de colectare a ambalajelor amenajate de autorităţile locale 1 8 Specificaţii tehnice RO Înălţime Min Max 84 6 cm 86 6 cm Lăţime 59 7 cm Adân...

Page 30: ... Placa de protecţie 8 Eticheta 9 Filtru de scame 10 Sertarul rezervorului de apă 11 Cablul de alimentare 2 2 Conţinutul ambalajului 1 Furtun pentru scurgerea apei 5 Manual de utilizare al tamburului de uscare 2 Burete de schimb pentru sertarul filtrului 6 Recipientul de umplere cu apă 3 Manual de utilizare 7 Apă pură 4 Tambur de uscare 8 Unitatea pentru pastile de parfum Poate fi furnizat împreună...

Page 31: ...ilare ale uscătorului Nu trebuie să existe nicio uşă blocabilă culisantă sau batantă care ar putea bloca deschiderea uşii de încărcare în locaţia în care uscătorul dumneavoastră va fi instalat După instalarea uscătorului acesta trebuie să rămână în acelaşi loc în care s au realizat racordurile La instalarea uscătorului asiguraţi vă că peretele din spate al acestuia nu atinge nimic robinet priză et...

Page 32: ... şi fix 3 5 Transportul uscătorului Scoateţi uscătorul din priză înainte de a l transporta Scurgeţi toată apa care a rămas în uscător Dacă s a realizat o racordare directă la reţeaua de scurgere a apei atunci îndepărtaţi racordurile furtunului AAVERTISMENT Recomandăm să transportaţi uscătorul în poziţie dreaptă Dacă nu este posibil acest lucru vă recomandăm transportul acestuia prin înclinarea maş...

Page 33: ...xemplu prosoapele de bucătărie subţiri şi feţele de masă se usucă mai rapid decât prosoapele de baie Urmaţi instrucţiunile din manualul de utilizare pentru selectarea programelor Nu deschideţi uşa de încărcare a maşinii în timpul procesului de uscare decât dacă este necesar Dacă trebuie neapărat să deschideţi uşa de încărcare nu o menţineţi deschisă timp îndelungat Pentru modelele cu condensator c...

Page 34: ...elicate Semnal sonor Uscarea Xpress 30 Xpress 30 Reîmprospătare Igienă BabyProtect Nivel de uscare Temperatura scazuta Zilnic Nivel de uscare Uscăciune Nivel Fulgi 5 3 Pregătirea uscătorului Cuplați uscătorul Deschideţi uşa de încărcare Puneți rufele în uscător fără a umple exagerat Împingeţi şi închideţi uşa de încărcare AAVERTISMENT Asigurați vă că rufele nu sunt presate pe ușa de încărcare Atun...

Page 35: ... pentru împăturire Cu acest program puteți usca toate materialele textilele sintetice rezistente la temperaturi înalte Puteţi pune rufele în dulap fără călcare 4 800 70 Raft uscare Program uscare Puteți selecta programele de timp între 10 și 160 de minute pentru a atinge la temperaturi scăzute nivelul de uscare dorit În cadrul acestui program funcționarea uscătorului cu tambur se întinde pe durata...

Page 36: ...ură rufă Puteți usca o pătură mare perne sau haine ca o singură rufă Uscați hainele precum sacouri și jachete întoarse pe dos 800 100 Xpress 30 Folosiți acest program pentru a avea 2 cămăși gata de călcat 0 5 1200 30 Valori ale consumului de energie Programe Capacitate kg Viteza de stoarcere în maşina de spălat rpm Cantitatea aproximativă de umezeală rămasă Valoarea consumului de energie kWh Bumba...

Page 37: ...fârșitul programului 1 Deschideţi uşa de încărcare şi introduceți rufele 2 Selectaţi programul de uscare 3 Apăsați butonul de selectare End Time Sfârșitul programului și alegeți amânarea pe care o doriți Ledul End Time se va ilumina Când este apăsat şi ţinut apăsat butonul funcția End Time Sfârșitul programului este activată non stop 4 Apăsaţi butonul Start Stand by Start Pauză Începe numărătoarea...

Page 38: ...ntru copii este activată indicatorul funcției de blocare de pe ecran se aprinde Blocarea de siguranță pentru copii se dezactivează atunci când uscătorul este oprit şi repornit folosind butonul On Off Cancel Pornire Oprire Anulare Atunci când blocarea de siguranță pentru copii este activată Atunci când uscătorul funcționează sau este în standby simbolurile indicatoare nu se vor schimba la modificar...

Page 39: ...5 10 Anularea programului Dacă doriţi să anulaţi programul şi să încheiaţi operaţiunea de uscare din orice motiv după ce uscătorul începe să funcționeze rotiți comutatorul de selectare On Off Cancel Pornit Oprit Anulare iar programul va fi anulat AAVERTISMENT Interiorul uscătorului va fi extrem de încins atunci când anulaţi programul în timpul funcţionării maşinii deci rulaţi programul de ventilar...

Page 40: ...ltrului de scame format din două părți și îndepărtați l trăgând în sus Curățați părul scamele și resturile de bumbac manual sau cu o cârpă moale Îndepărtați a doua parte filtrul exterior trăgându l în sus C NOTĂ Asigurați vă că părul scamele și resturile de bumbac nu cad în fanta în care sunt instalate filtrele Deschideți ambele filtrele de scame filtrele interioare și exterioare îndepărtați părul...

Page 41: ...re și apa care crește se acumulează în rezervorul de apă Goliți rezervorul de apă după fiecare ciclu de uscare AAVERTISMENT Apa condensată nu este potabilă Nu îndepărtați niciodată rezervorul de apă atunci când programul rulează Dacă uitați să goliți rezervorul de apă mașina se va opri în timpul ciclurilor de uscare ulterioare atunci când rezervorul de apă este plin și simbolul de avertizare Rezer...

Page 42: ... în jos După încheierea procesului de curățare puneți ușa de rutare a aerului la locul ei mutați mecanismele pentru a o închide și închideți plinta AAVERTISMENT Puteți curăța manual cu condiția să purtați mănuși protectoare Nu încercați să curățați cu mâinile goale Nervurile evaporatorului vă pot vătăma mâinile Curățarea cu mișcări la stânga și la dreapta poate avaria nervurile evaporatorului Aces...

Page 43: ...uză Anulare pentru a începe programul E posibil ca rezervorul de apă să fie plin Goliți rezervorul de apă Hainele s au micșorat s au întărit sau s au deteriorat Este posibil să se fi folosit un program necorespunzător cu tipul de haine Verificați etichetele de întreținere de pe haine și selectați un program adecvat tipului acestora Scurgeri de apă de la ușa de încărcare S au acumulat scame pe supr...

Page 44: ...t Nu încercați niciodată să vă reparați singur aparatul C NOTĂ În cazul în care întâmpinați o problemă de orice fel la aparat puteți solicita înlocuirea contactând un service autorizat cu numărul de model al aparatului Operarea aparatului cu părți neautentice poate duce la defectarea aparatului Producătorul și distribuitorul nu răspund de defectele care rezultă părțile neautentice ...

Page 45: ...enţă condensare medie program bumbac standard la încărcare parţială Cdry1 2 Eficenţă ponderată program bumbac standard la încărcare maximă și încărcare parţială Ct Nivel putere sunet program bumbac standard la încărcare maximă 5 Integrat FIȘĂ PRODUS REGULAMENTUL DELEGAT UE NR 392 2012 AL COMISIEI Neautomat Automat 4 Scara de la G cea mai mică eficienţă la A cea mai mare eficienţă 5 Valoare pondera...

Page 46: ...ce Przeczytaj instrukcję Wyjaśnienie użytych symboli W niniejszej instrukcji wykorzystano następujące symbole BZAGROŻENIE Ostrzeżenia przed porażeniem prądem elektrycznym ZAGROŻENIE Ostrzeżenia przed zagrożeniem pożarem AOSTRZEŻENIE Ostrzeżenia dotyczące niebezpiecznych sytuacji zarażających życiu lub majątkowi Produkt ten został wykonany z wykorzystaniem najnowocześniejszych technologii i w warun...

Page 47: ...pieczny sposób i gdy zdają sobie sprawę z istniejących niebezpieczeństw Dzieci nie powinny bawić się tym urządzeniem Czyszczenie i konserwacja nie mogą być wykonywane przez dzieci bez nadzoru Dzieci poniżej 3 roku życia powinny być trzymane z dala od urządzenia chyba że są nieustannie nadzorowane AOSTRZEŻENIE Nie należy usuwać regulowanych nóżek Nie należy ograniczać przestrzeni pomiędzy suszarką ...

Page 48: ...w żadnym innym programie 1 1 1 Bezpieczeństwo elektryczne BZAGROŻENIE Podczas instalacji i podłączania do prądu należy przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa Podłącz suszarkę do uziemionego gniazdka chronionego bezpiecznikami o wartościach podanych na tabliczce znamionowej Instalacja uziemiająca powinna być wykonana przez wykwalifikowanego elektryka Nasza firma nie ponosi odpowiedzialności za wsze...

Page 49: ... R290 R290 jest przyjaznym dla środowiska ale łatwopalnym czynnikiem chłodniczym Trzymaj urządzenie z dala od potencjalnych źródeł ciepła które mogą spowodować jego zapłon ZAGROŻENIE Należy uwzględnić następujące punkty w kwestii bezpieczeństwa pożarowego Nie należy suszyć następujących rodzajów prania lub przedmiotów w suszarce ponieważ stwarza to zagrożenie pożarowe Rzeczy które nie zostały wypr...

Page 50: ...tóre zawierają metalowe fiszbiny Suszarka może zostać uszkodzona jeżeli fiszbiny wysuną się lub zostaną połamane C UWAGA Można używać środków zmiękczających lub podobnych zgodnie z zaleceniami producentów Należy wyczyścić filtr przed lub po załadowaniu suszarki Jeśli filtr nie jest zainstalowany nie należy używać suszarki AOSTRZEŻENIE Nie należy samodzielnie naprawiać suszarki Nie należy przeprowa...

Page 51: ...w swojej okolicy należy skontaktować się z lokalnymi władzami lub punktem sprzedaży tego produktu Gospodarstwo domowe spełnia ważną rolę w przyczynianiu się do ponownego użycia i od zysku zużytego sprzętu Odpowiednie postępowanie ze zużytym sprzętem zapobiega potencjalnym nega tywnym konsekwencjom dla środowiska naturalnego i ludzkiego zdrowia AOSTRZEŻENIE Upewnij się że zwierzęta domowe nie będą ...

Page 52: ...m z wyzna czonych przez władze lokalne punktów zbiórki mate riałów opakowaniowych PL Wysokość regulowana 84 6 cm 86 6 cm Szerokość 59 7 cm Głębokość 56 8 cm Pojemność maks 8 kg Ciężar netto 10 44 kg Napięcie Patrz tabliczka znamionowa Znamionowy pobór mocy Kod modelu 1 8 Specyfikacja techniczna Minimalna wysokość Wysokość z regulowanymi nóżkami nierozłożonymi Maksymalna wysokość Wysokość z regulow...

Page 53: ...lektrykiem lub hydraulika w celu dokonania niezbędnych zmian C UWAGA Przygotowanie miejsca pod suszarkę a także instalacji elektrycznych i wodnych należy do obowiązkówklienta AOSTRZEŻENIE Przed instalacją urządzenia należy wzrokowo sprawdzićczy suszarka ma jakiekolwiek widoczne wady Jeśli suszarka jest uszkodzona nie należy jej instalować Uszkodzone produkty stwarzają zagrożenie dla twojego bezpie...

Page 54: ...czać suszarki na kablu zasilającym Zignoruj następujące ostrzeżenie jeśli system urządzenia nie zawiera R290 ZAGROŻENIE Suszarka zawiera czynnik chłodniczy R290 R290 jest przyjaznym dla środowiska ale łatwopalnym czynnikiem chłodniczym Upewnij się że wlot powietrza w suszarce jest otwarty i jest dobrze wentylowany Trzymaj potencjalne źródła ognia z dala od suszarki 3 2 Usuwanie zabezpieczeń stosow...

Page 55: ...oziomie 3 5 Transport suszarki Spuść całą wodę jaka pozostała w suszarce Jeżeli wykonano bezpośrednie połączenie odprowadzania wody usuń podłączenia węża AOSTRZEŻENIE Zalecamy przewożeniesuszarkiw pozycji pionowej Jeżeli przewożenie urządzenia w pozycji pionowej nie jest możliwe zalecamy transport suszarki poprzez przechylenie jej na prawą stronę patrząc od przodu 3 6 Ostrzeżenia dotyczące dźwiękó...

Page 56: ... Postępuj zgodnie z poleceniami w instrukcji obsługi dotyczącymi wyboru programu Jeśli nie ma takiej potrzeby nie otwieraj drzwiczek do ładowania podczas suszenia Jeżeli musisz otworzyć drzwiczki nie powinny pozostawać otwarte przez zbyt długi czas W przypadku modeli ze skraplaczem regularnie czyść kondensator raz na miesiąc lub po 30 operacjach W modelach z zespołem pompy ciepła regularnie czyść ...

Page 57: ...a w szafie plus Xpress 30 Zwiększ głośność Wycisz Pościel Pościel Puch Express Koszule30 Higiena BabyProtect Bawełna Eko Poziom wysuszenia Poziom wysuszenia Codziennie Wełna Refresh Refreshment Niska temperatura Poziom wysuszenia Puch 4 Przycisk poziomu suszenia 5 Głośność brzęczyka przycisk wyboru programów czasowych 3 4 5 2 1 5 3 Przygotowanie suszarki Podłącz suszarkę Otwórz drzwiczki Umieścić ...

Page 58: ...yntetyczne Możesz włożyć pranie do szafy bez prasowania 4 800 70 Suszarka TimeDry Można wybrać program czasowy od 10 do 160 minut aby osiągnąć żądany poziom wysuszenia w niskiej temperaturze W tym programie czas działania suszarki wynosi tyle co ustawiony czas niezależnie od poziomu wilgotności prania Ten produkt można stosować opcjonalnie z koszem do suszarki W przypadku produktów sprzedawanych b...

Page 59: ...prania Możesz suszyć kołdrę o rozmiarze king size poduszkę lub płaszcze jako jedną sztukę prania Susz ubrania takie jak płaszcze i kurtki obrócone na lewą stronę 800 100 Xpress 30 Użyj tego programu aby przygotować 2 koszule do prasowania 0 5 1200 30 Zużycie energii Programy Pojemność kg Prędkość wirowania w pralce obr min Przybliżona ilość pozostałej wilgoci Zużycie energii kWh Bawełna Eko 8 1000...

Page 60: ... Zaświeci się dioda czasu zakończenia Gdy wciśniesz i przytrzymasz przycisk czas zakończenia będzie przesuwał się bez przerwy 4 Naciśnij przycisk Start Tryb gotowości Rozpocznie się odliczanie czasu zakończenia Zacznie migać separator na środku wyświetlanego czasu opóźnienia C UWAGA Możesz wkładać i wyjmować pranie przez czasem zakończenia Wyświetlany czas stanowi sumę standardowego czasu suszenia...

Page 61: ...j wewnętrznej powierzchni bębna suszarki podczas wkładania lub wyjmowania prania po rozpoczęciu pracy suszarki Powierzchnia bębna jest gorąca 5 7 Włączenie programu Aby uruchomić program wciśnij przycisk Startu Trybu gotowości Wskaźniki Startu Trybu gotowości i Suszenia zaświecą się wskazując rozpoczęcie programu 5 8 Blokada klawiszy Urządzenie posiada blokadę klawiszy która chroni przed zakłócani...

Page 62: ...iu ostygnąć 5 11 Zakończenie programu Po zakończeniu programu zaświecą się kontrolki Ostatnie Zapobieganie zagniataniu i Czyszczenia filtra włókien Można otworzyć drzwiczki urządzenia a suszarka będzie gotowa do ponownego uruchomienia W celu wyłączenia suszarki przekręć pokrętło Wł Wył Program do pozycji Wł Wył aby wyłączyć urządzenie C UWAGA Jeśli pranie nie zostanie wyjęte po zakończeniu program...

Page 63: ... szmatką Zdejmij drugą część filtr zewnętrzny pociągając ją do góry C UWAGA Upewnij się że włosy włókno i bawełna nie wpadają do gniazda w którym zamontowane są filtry Otwórz oba filtry wewnętrzny i zewnętrzny usuwając włosy włókna kuleczki bawełniane wilgotną ręką odkurzaczem lub ściereczką Oba filtry należy oczyścić z nagromadzonych włókien pod bieżącą wodą lub miękką szczotką Osusz filtr przed ...

Page 64: ...dczas kolejnych cykli suszenia gdy zbiornik na wodę będzie pełny i zacznie migać symbol ostrzegawczy zbiornika na wodę W takim wypadku opróżnij zbiornik na wodę i naciśnij przycisk Start Pauza aby wznowić program suszenia Aby opróżnić zbiornik na wodę 1 Ostrożnie wyjmij zbiornik wody w szufladzie lub pojemniku 2 Opróżnij wodę ze zbiornika Jeśli w lejku zbiornika na wodę nagromadzą się włókna należ...

Page 65: ...ń zatrzaski aby je zamknąć i zamknij płytę przypodłogową AOSTRZEŻENIE Dopuszczalne jest czyszczenie ręczne pod warunkiem założenia rękawic ochronnych Nie czyścić gołymi rękoma Żebra wyparki mogą uszkodzić dłonie Czyszczenie ruchem w prawo lub lewo może uszkodzić żebra wyparki Może to doprowadzić do problemów z suszeniem ...

Page 66: ...prania Sprawdź metki na ubraniach i wybierz program odpowiedni dla tego typu ubrań Woda cieknie z drzwiczek suszarki Na wewnętrznych powierzchniach drzwiczek suszarki i uszczelki mogły zgromadzić się włókna Wyczyść wewnętrzne powierzchnie drzwiczek i uszczelki Drzwiczki same się otwierają Być może drzwiczki nie są dokładnie zamknięte Dociśnij drzwiczki aż usłyszysz dźwięk zamknięcia Świeci się mig...

Page 67: ...dla bawełny kWh Zużycie energii przy częściowym ładunku w standardowym programie dla bawełny kWh Zużycie energii w trybie wyłączenia przy pełnym ładunku w standardowym programie dla bawełny P W O Zużycie energii w trybie czuwania przy pełnym ładunku w standardowym programie dla bawełny P W L Czas trwania trybu czuwania min Standardowy program dla bawełny 3 Czas trwania programu przy pełnym ładunku...

Page 68: ......

Reviews: