Beko DN146101X User Manual Download Page 25

HE

4

תובושח תוחיטב תורהזא

 

2

 םאתהב לעפת אל םא .אבה עדימב ןייע

 קזנ וא ינפוג קזנ םרגייש ןכתיי ,תוארוהל

 ,תוארוהל םאתהב לעפת אל םא .ירמוח

 היהת אל תונימאלו תוירחאל תובייחתהה

.הפקת

 אוה תשכרש הדיחיה לש שומישה ייח ךרוא

 תלועפל שרדנה ןמזה קרפ והז .םינש 

10

.ראותמכ הדיחיה לש ףוליחה יקלח

דעוימה שומישה

 תוביבסבו יתיב שומישל דעונ הז רישכמ  •

ומכ ,תומוד

 םידרשמב ,תויונחב םידבוע יחבטמ  –

;תורחא הדובע תוביבסבו

 יתב יחרוא ידי לע שומישל ןכו ,םיירפכ םיתב  –

 ;תורחא םירוגמ תוביבסו תוינסכא ,ןולמ

 ;רקוב תחוראו הניל סיסב לע חוריא תוביבס  –

 םניאש םימוד םימושיי וא הדעסה יתוריש  –

 .םייאנועמק

 םיאתמ הז ןיא .תיבל ץוחמ וב שמתשהל ןיא  •

 םוקמה םא םג ,ץוחב ררקמב שמתשהל

 .הרוקמ

תיללכ תוחיטב

 ךילשהל וא רצומהמ רטפיהל ךנוצרב םא  •

 תוריש גיצנב ץעוויהל ץלמומ ,תלוספל ותוא

 םהימו שורד עדימ הזיא תעדל ידכ השרומ

.םישרומה םימרוגה

 לכ יבגל השרומה תורישה גיצנב ץעוויה  •

 ןיא .ררקמל תורושקה תויעבהו תולאשה

 תלועפ עצבל רחא והשימל רשפאל וא עצבל

 גיצנל עידוהל ילבמ ררקמב תוברעתה

.השרומ תוריש

 רחאל דיימ חרק תויבוקו הדילג לוכאל ןיא  •

 רצוויהל תולולע( !האפקהה אתמ םתאצוה

 .)תויווכ ךיפב

 הקשמ יקובקב האפקהה אתל סינכהל ןיא  •

 .ץצופתהל םילולע םה .הקשמ תויחפ וא

 לולע אוה ;אופק ןוזמב ךידיב תעגל ןיא  •

 .ןהילא קבדיהל

 יוקינ ירמוחב וא םידאב שמתשהל ןיא  •

 לש הרשפההו יוקינה יכילהתב םידא םע

 םע עגמב אובל םילולע םידאה .ררקמה

 וא רצקל םורגלו םיילמשחה םיקלחה

 .תולמשחתהל

 ,ררקמה לש םינוש םיקלחב שמתשהל ןיא *  •

 .הגרדמכ וא הכימת יעצמאכ ,תלדה ומכ

 ךותב םיילמשח םירישכמב שמתשהל ןיא  •

.ררקמה

 תועצמאב רוריקה תכרעמל קזנ םורגל ןיא  •

 ירמוח תמירז תעב ךותיח וא חודיק ירישכמ

 ףולדל לולעש ,רוריקה רמוח .רוריקה

 ,דייאמה לש זגה תורוניצב רקנ רצונ רשאכ

 לולע ,יופיצה יחטשמב וא רוניצה ךיראמב

.םייניעב העיגפלו רועב יוריגל םורגל

 תא והשלכ רמוחב םוסחל וא תוסכל ןיא  •

.ררקמבש רורוואה יחתפ

 ועצבי םיילמשחה םירישכמל םינוקית  •

 םינוקית .םיכמסומ עוצקמ ישנא קרו ךא

 םיכמסומ יתלב םישנא ידי לע םיעצבתמה

.הנכסב שמתשמה תא דימעהל םילולע

 ךלהמב וא למשחב הלקת לש הרקמב  •

 תא קתנ ,םינוקית וא הקוזחת תולועפ

 ךיתנה יוביכ ידי לע למשחהמ ררקמה

 ררקמה לבכ תאצוה ידי לע וא םיאתמה

 .למשחה עקשמ

 ךושמל ןיא עקשהמ עקתה תאצוה תעב  •

 .לבכהמ ותוא

 הרוצב הזל הז םידומצ תואקשמה תא חנה  •

 .רתוי ההובג תומיטא תמרל גאדו תיכנא

 ומכ םיציפנ םירמוח רישכמב ןסחאל ןיא  •

.קילד ץפנ רמוח םע םיסיסרת

 וא םיינכמ םינקתהב שמתשהל ןיא  •

 ידי לע םיצלמומ םניאש םירחא םיעצמאב

.הרשפהה ךילהת תצאהל ןרציה

 םישנא ידי לע שומישל דעונ אל הז רישכמ  •

 ילעב וא הדורי תיזיפ תלוכי ילעב םידלי וא

 ןויסינ ירסח וא תוילכש וא תויתשיח תויוקל

 םישמתשמ םה ןכ םא אלא ,םימלוה עדי וא

 לש ותארוה יפל וא ותחגשה תחת רישכמב

.םתוחיטבל יארחאה םדא

Summary of Contents for DN146101X

Page 1: ...DN146101X Refrigerator מקרר ...

Page 2: ...ed with your product Please note that this manual may be valid for other models as well Symbols and their descriptions This instruction manual contains the following symbols C Important information or useful usage tips A Warning against dangerous conditions for life and property B Warning against electric voltage This product is supplied with the selective sorting symbol for waste electrical and e...

Page 3: ...Disposing of your old refrigerator 9 Placing and Installation 9 Adjusting the feet 9 Changing the illumination lamp 9 CONTENTS 4 Preparation 10 5 Using your refrigerator 11 Temperature setting button 11 Setting the temperature of your refrigerator 11 Dual cooling system 11 Hygiene Ion 11 Vacation Function 12 Freezing fresh food 12 Recommendations for preservation of frozen food 13 Placing the food...

Page 4: ... valid for other models 1 Your refrigerator 1 Freezer compartment shelf 2 Ice cube tray 3 Temperature setting button 4 Adjustable glass shelves 5 Crisper humidity control sliders 6 Crisper cover 7 Crispers 7 Adjustable legs 9 Freezer compartment door shelf 10 Egg holders 11 Fridge compartment door shelves 12 Freezer compartment 13 Fridge compartment OPTIONAL 12 1 2 4 4 4 6 7 8 13 9 5 3 11 11 10 11...

Page 5: ... compartment This may cause frostbite in your mouth For products with a freezer compartment Do not put bottled and canned liquid beverages in the freezer compartment Otherwise these may burst Do not touch frozen food by hand they may stick to your hand Unplug your refrigerator before cleaning or defrosting Vapor and vaporized cleaning materials should never be used in cleaning and defrosting proce...

Page 6: ...frigerator is intended for only storing food items It must not be used for any other purpose Label of technical specifications is located on the left wall inside the refrigerator Never connect your refrigerator to electricity saving systems they may damage the refrigerator If there is a blue light on the refrigerator do not look at the blue light with optical tools For manually controlled refriger...

Page 7: ... refrigerator Never throw the product in fire for disposal Never place objects on top of the refrigerator otherwise these objects may fall down when you open or close the refrigerator s door As they require a precise temperature vaccines heat sensitive medicine and scientific materials and etc should not be kept in the refrigerator If not to be used for a long time refrigerator should be unplugged...

Page 8: ...rawer and under maximum load There is no harm to use a shelf or drawer according to the shapes and size of food to be frozen Thawing frozen food in fridge compartment will both provide energy saving and preserve the food quality Open door warning An audio warning will be given when the fridge or freezer compartment door of your product is left open for a certain period of time This audio warning s...

Page 9: ...e freely in the rear of it 2 Please install the 2 plastic wedges as illustrated in the figure Plastic wedges will provide the required distance between your refrigerator and the wall in order to allow the air circulation The illustrated figure is only an example and does not match exactly with your product 3 Clean the interior of the refrigerator as recommended in the Maintenance and cleaning sect...

Page 10: ... through then call the authorised service to have them remove the doors of your refrigerator and pass it sideways through the door 1 Install your refrigerator to a place that allows ease of use 2 Keep your refrigerator away from heat sources humid places and direct sunlight Adjusting the feet If your refrigerator is unbalanced You can balance your refrigerator by turning the front legs as shown in...

Page 11: ...to operate at temperatures specified in the table below is equipped with Advanced Electronic Temperature Control System AETCS which ensures that at the advised setting 4 four on the knob the frozen food in the freezer will not defrost even if the ambient temperature falls as low as 15 C When first installed the product MUST NOT be placed in low ambient temperatures because the freezer will not red...

Page 12: ...sh food compartment and freezer compartment Thus air in the fresh food compartment and freezer compartment do not get mixed Thanks to these two separate cooling systems cooling speed is much higher then other refrigerators Odours in the compartments do not get mixed Also additional power saving is provided since the automatic defrosting is performed individually 5 Using your refrigerator Hygiene I...

Page 13: ...gerator The foodstuff that you want to freeze must be fresh and in good quality Foodstuff must be divided into portions according to the family s daily or meal based consumption needs The foodstuff must be packaged in an airtight manner to prevent them from drying even if they are going to be kept for a short time Materials to be used for packaging must be tear proof and resistant to cold humidity...

Page 14: ...preservation of frozen food Prepacked commercially frozen food should be stored in accordance with the frozen food manufacturer s instructions for a 4 star frozen food storage compartment To ensure that the high quality achieved by the frozen food manufacturer and the food retailer is maintained the following should be remembered 1 Put packages in the freezer as quickly as possible after purchase ...

Page 15: ...er temperatures in the deep freeze WARNING A Foodstuff must be divided into portions according to the family s daily or meal based consumption needs Foodstuff must be packaged in an airtight manner to prevent them from drying even if they are going to be kept for a short time Materials necessary for packaging Cold resistant adhesive tape Self adhesive label Rubber rings Pen Materials to be used fo...

Page 16: ...de of the crisper cover You can adjust the humidity control sliders to a suitable position according to the humidity and cooling condition of your food in the crisper If you want your food in the crisper to cool more open the holes of the humidity control sliders and if you want them to cool less and keep their humidity for a longer time close the holes Making ice Fill the ice container with water...

Page 17: ...EN 16 Reversing the doors Proceed in numerical order 10 10 5 4 1 6 4 12 13 3 7 8 9 14 19 19 22 17 180 23 21 16 15 24 24 11 45 2 20 18 ...

Page 18: ...t no water enters the lamp housing and other electrical items B If your refrigerator is not going to be used for a long period of time unplug the power cable remove all food clean it and leave the door ajar C Check door seals regularly to ensure they are clean and free from food particles C To remove door racks remove all the contents and then simply push the door rack upwards from the base Protec...

Page 19: ...thermostat to a colder degree Decreasing the time the door left open or using it less frequently Covering the food stored in open containers with a suitable material Wipe the condensation using a dry cloth and check if it persists Compressor is not running Protective thermic of the compressor will blow out during sudden power failures or plug out plug ins as the refrigerant pressure in the cooling...

Page 20: ...r to run for a longer period of time in order to maintain the current temperature Freezer temperature is very low while the fridge temperature is sufficient The freezer temperature is adjusted to a very low temperature Adjust the freezer temperature to a warmer degree and check Fridge temperature is very low while the freezer temperature is sufficient The fridge temperature is adjusted to a very l...

Page 21: ...tly It is normal and not a fault Condensation on the inner walls of refrigerator Hot and humid weather increases icing and condensation It is normal and not a fault The doors are ajar Make sure that the doors are closed completely Doors might have been opened very frequently or they might have been left open for along time Open the door less frequently Humidity occurs on the outside of the refrige...

Page 22: ...דריך ובטוח מהיר באופן במכשיר להשתמש לך יעזור והפעלתו המוצר התקנת לפני המדריך את קרא הבטיחות להוראות במיוחד להוראות בהתאם פעל יותר מאוחר לו שתזדקק ייתכן נגיש במקום המדריך את החזק למוצר המצורפים האחרים המסמכים את גם קרא מכך יתרה אחרים דגמים לגבי גם תקף להיות עשוי זה מדריך לב שים ותיאוריהם הסמלים הבאים הסמלים את מכיל זה הוראות מדריך יעילות שימוש עצות או חשוב מידע C לרכוש סכנה או חיים סכנת המהווים מצב...

Page 23: ...יזה השלכת 7 לאשפה הישן המקרר השלכת 8 פתוחה דלת אזהרת 8 הרגליות כוונון 8 פתוחה דלת אזהרת 8 והתקנה הצבה 9 הכנה 4 10 למקומן הדלתות החזרת 11 במקרר השימוש אופן 5 11 הטמפרטורה הגדרת כפתור 11 במקרר הטמפרטורה הגדרת 11 כפולה קירור מערכת 11 חופשה פונקציית 12 כפולה קירור מערכת 12 טרי מזון הקפאת 12 קפוא מזון לשימור המלצה 13 המזון הנחת 13 עמוקה הקפאה על פרטים 14 הירקות מגירת של הלחות בקרת מחוון 14 קרח קוביות ה...

Page 24: ...ן 6 ירקות מגירת 7 מתכווננות רגליות 8 ההקפאה תא דלת מדף 9 ביצים מגש 10 הקירור תא של הדלת מדף 11 ההקפאה תא 12 הקירור תא 13 למוצר בדיוק יתאימו שלא וייתכן כלליים איורים הם זה הוראות במדריך המופיעים האיורים C תקפים בוודאי הם שרכשת במוצר כלולים אינם במדריך המוצגים החלקים אם שברשותך אחרים לדגמים 12 1 2 4 4 4 6 7 8 13 9 5 3 11 11 10 11 11 המקרר 1 אופציונלי ...

Page 25: ...ך לגעת אין אליהן להידבק ניקוי בחומרי או באדים להשתמש אין של וההפשרה הניקוי בתהליכי אדים עם עם במגע לבוא עלולים האדים המקרר או לקצר ולגרום החשמליים החלקים להתחשמלות המקרר של שונים בחלקים להשתמש אין כמדרגה או תמיכה כאמצעי הדלת כמו בתוך חשמליים במכשירים להשתמש אין המקרר באמצעות הקירור למערכת נזק לגרום אין חומרי זרימת בעת חיתוך או קידוח מכשירי לדלוף שעלול הקירור חומר הקירור המאייד של הגז בצינורות נקר ...

Page 26: ... לחשמל המקרר את לחבר אין רופף החשמל החלקים על ישירות מים להתיז אין מסיבות המקרר של הפנימיים או החיצוניים בטיחותיות פרופאן גז כמו דליקים חומרים להתיז אין שריפה סכנת עקב המקרר בקרבת וכדומה והתפוצצות מעל במים מלאים חפצים להניח אין לגרום עלולים הם שכן המקרר לשריפה או להתחשמלות על יתר במזון המקרר את להעמיס אין פתיחת בעת ליפול עלול עודף מזון המידה אין למקרר לנזק או לפציעתך ולגרום הדלת שהם מאחר המקרר מעל...

Page 27: ...שליך אין באנרגיה לחיסכון פעולות פתוחות המקרר דלתות את להשאיר אין ממושך לזמן חמים משקאות או מזון למקרר להכניס אין כדי המידה על יתר המקרר את להעמיס אין בתוכו האוויר בזרימת להפריע לא לשמש חשוף כשהוא המקרר את להציב אין חום הפולטים מכשירים בקרבת או ישירה רדיאטורים או כלים מדיחי תנורים כמו סגורים במיכלים המזון את לאחסן הקפד המקפיא תא של מרבי למילוי להגיע ניתן או המדף את מסירים אם המקרר של האנרגיה צריכת ...

Page 28: ...המופיעות כאשר החשמל שקע אל המקרר את חבר 3 הנורה נדלקת נפתחת המקרר דלת הקירור תא של הפנימית לפעול מתחיל כשהמדחס רעש נשמע 4 הקירור במערכת האטומים והגזים הנוזלים אם גם רעש להשמיע הם גם עשויים רגילה תופעה זוהי פועל אינו המדחס יהיו המקרר של הקדמיים שהקצוות ייתכן 5 אזורים רגילה תופעה זוהי למגע חמים התעבות למנוע כדי חמים להיות נועדו אלה לחשמל חיבור ידי על המוגן מוארק לשקע המוצר את חבר הולמת קיבולת בעל נת...

Page 29: ...יר בגומחה מוצב אינו המקרר 5 ו מהתקרה לפחות ס מ 5 של מרחק על פרוס הרצפה על אם מהקיר לפחות ס מ מהרצפה מוגבה להיות המקרר על שטיח ס מ 2 5 ב מאוזן רצפה משטח על המקרר את הצב 4 זעזועים למנוע כדי הרגליות כוונון מיוצב אינו המקרר אם הרגליות סיבוב ידי על אותו לייצב ניתן הפינה באיור שמודגם כפי שלו הקדמיות כאשר מונמכת הרגלית נמצאת שבה ומוגבהת השחור החץ בכיוון אותה מסובבים לשם ההפוך בכיוון אותה מסובבים כאשר מעט...

Page 30: ...ה מכשיר C מצויד הוא שלהלן בטבלה המצוינות אלקטרונית טמפרטורות בקרת במערכת שבהגדרה המבטיחה AETCS מתקדמת הקפוא המזון בכפתור ארבע 4 המומלצת טמפרטורת אם גם יפשיר לא שבמקפיא מתקינים כאשר 15 C ל תגיע הסביבה אותו להציב אין הראשונה בפעם המוצר את נמוכה הסביבה טמפרטורת שבו בחדר תרד לא המקפיא טמפרטורת שאז מכיוון לאחר שלו הרגילה ההפעלה לטמפרטורת שלו היציב ההפעלה למצב הגיע שהמכשיר להתקין תוכל כעת מקומו את לשנות...

Page 31: ...HE 10 למקומן הדלתות החזרת המספרים סדר לפי המשך 10 10 5 4 1 6 4 12 13 3 7 8 9 14 19 19 22 17 180 23 21 16 15 24 24 11 45 2 20 18 ...

Page 32: ...אינם השונים בתאים הריחות אחרים מאחר חשמל נחסך כן כמו מתערבבים בנפרד מתבצעת האוטומטית שההפשרה האוויר בתעלת הריחות מסנן היגיינה במקרר האוויר בניקוי עוזר הקירור שבתא באמצעות ריחות של היווצרות מפחית המסנן שלו הכיסוי חופשה פונקציית 12 במשך נפתחות אינן המוצר דלתות אם החם למצב התרמוסטט כיוון לאחר שעות אוטומטית תפעל החופשה פונקציית ביותר או המוצר דלת את פתח הפונקציה לביטול התרמוסטט הגדרת את שנה היא אופציו...

Page 33: ...קרר אחסונו טרי להיות חייב להקפיא שברצונך המזון טובה ובאיכות לצריכה בהתאם למנות המזון את לחלק יש המשפחה של לארוחה הצריכה או היומית כדי אטימה באריזה המזון את לארוז יש מאוחסן הוא אם גם התייבשותו את למנוע קצר לזמן במקרר קריעים בלתי אריזה בחומרי להשתמש יש וחומצה שמן ריחות לחות קור וחסיני כמו אטימים להיות גם האריזה חומרי על ועשויים היטב סגורים להיות עליהם כן ומתאימים לשימוש נוחים מחומרים עמוקה להקפאה לא...

Page 34: ...יוס מעלות 32 נפח של ליטר 100 לכל שעות 24 תוך פחות המקפיא תא לתקופה במקפיא המזון את לאחסן אפשר בתא הטמפרטורה אם רק ממושכת או צלזיוס מעלות 18 ל מגיעה ההקפאה פחות חודשים למשך המזון טריות על לשמור ניתן צלזיוס מעלות 18 של בטמפרטורה רבים עמוקה בהקפאה פחות או A אזהרה לצריכה בהתאם למנות המזון את לחלק יש המשפחה של לארוחה הצריכה או היומית כדי אטימה באריזה המזון את לארוז יש מאוחסן הוא אם גם התייבשותו את למנו...

Page 35: ...הירקות מגירת את שיאבדו מבלי טריים הירקות על לשמור מגירת סביב זורם קר אוויר שבהם הלחות דרך העובר הקר האוויר וכמות הירקות המחוונים ידי על מבוקרת הירקות מגירת הירקות מגירת מכסה בחזית הנמצאים למצב הלחות בקרת מחווני את לכוונן ניתן של והקירור הלחות לתנאי בהתאם מתאים הירקות במגירת הנמצא המזון במגירת הנמצא שהמזון רוצה אתה אם פתחי את פתח יותר קר יהיה הירקות רוצה אתה ואם הלחות בקרת של המחוונים תישמר שבו ושה...

Page 36: ...ר לכחצי סודה של אחת ולנגבו המכשיר של הפנימי החלק את הנורה לתושבת מים חודרים שלא ודא B אחרים חשמליים ולפריטים לתקופה במכשיר להשתמש כוונה אין אם B כל את ממנו הסר אותו כבה ארוכה פתוחה הדלת את והשאר אותו נקה המזון במקצת לוודא כדי הדלת אטמי את בקביעות בדוק C חלקיקי אליהם נדבקו ושלא נקיים שהם מזון תכולתו את רוקן מהדלת מגש להסרת C מבסיסו מעלה כלפי הדלת מגש את ודחוף פלסטיק משטחי על הגנה ארוחות או נוזלי שמ...

Page 37: ...חים במכלים נוזלים המכיל מזון אחסון יותר קרה לדרגה התרמוסטט כיוון יותר רחוקות לעתים בדלת שימוש או פתוחה תישאר הדלת שבו הזמן קיצור מתאים בחומר הפתוחים במכלים המאוחסן המזון כיסוי נמשכת התופעה ובדוק לחה מטלית בעזרת המתעבה הלחות את נגב פועל אינו המדחס כאשר או בחשמל פתאומיות תקלות במהלך תכבה המדחס של התרמית ההגנה מערכת הקירור חומרי שלחץ מאחר למקומו חזרה אותו ומכניסים החשמל שקע את מוציאים להתאזן הספיקו ל...

Page 38: ...רטורת לרמה המקפיא טמפרטורת את כוונן מאוד נמוכה קור לדרגת מכווננת המקפיא טמפרטורת ובדוק יותר גבוהה מספקת המקפיא טמפרטורת ואילו מאוד נמוכה המקרר טמפרטורת לרמה המקרר טמפרטורת את כוונן מאוד נמוכה קור לדרגת מכווננת המקרר טמפרטורת ובדוק יותר גבוהה קופא הקירור תא במגירות המאחוסן המזון לרמה המקרר טמפרטורת את כוונן מאוד נמוכה קור לדרגת מכווננת המקרר טמפרטורת ובדוק יותר גבוהה מאוד גבוהה במקפיא או במקרר הטמפ...

Page 39: ...תות ודא מעט פתוחות הדלתות הדלת את פתח זמן לאורך פתוחות שנשארו או קרובות לעתים נפתחו שהדלתות ייתכן יותר רחוקות לעתים הדלתות בין או המקרר של החיצוני בחלקו מצטברת לחות ההתעבות יורדת הלחות כאשר לח אוויר במזג רגילה די תופעה זוהי לח האוויר שמזג ייתכן נעלמת במקרר רע ריח סודה מי או חמים מים בספוגית המקרר פנים את נקה מבפנים המקרר את לנקות יש בחומרי או אחר במכל השתמש לריח גורמים האריזה מחומרי או מהמכלים שחל...

Page 40: ...57 2245 0000 AA en he ...

Reviews: