Beko DN 142100 User Manual Download Page 85

Page: 85 / 113

جردلاب ةبوطرلا يف مكحتلا قيلازم مادختسا

(تازارطلا ضعب يف(

راودلا جردلا مادختسا

(تازارطلا ضعب يف(

ظفتحي ثيحب ًاصيصخ ةثلاثلا جرد ميمصت مت

عيزوت متي .اهتبوطر نادقف نود ةجزاط تاورضخلاب

متي امك ،جردلا لوح يساسأ لكشب درابلا ءاوهلا

للاخ نم رمي يذلا درابلا ءاوهلا رادقم يف مكحتلا

ءاطغ نم يماملأا بناجلاب قيلازم ةطساوب جردلا

.جردلا

ىلع ةبوطرلا يف مكحتلا قيلازم طبض كنكميو

يتلا ديربتلاو ةبوطرلا ةلاحل ًاقبط بسانملا عضولا

.جردلاب دوجوملا ماعطلا بسانت

دوجوملا ماعطلا ديربت ىوتسم عفر يف تبغر اذإف

،ةبوطرلا يف مكحتلا قيلازم تاحتف حتفا ،جردلاب

ظافتحلااو ماعطلا ديربت ىوتسم ليلقت يف تبغر اذإو

.تاحتفلا كلت قلغأف ،لوطأ ةرتفل ًابطر هب

ممصم ةارودلا ةكرحلا يذ كتجلاث جرد نإ

مادختسلاا يف ةلوهسلا نم ديزم ريفوتل ًاصيصخ

ةهكافلاو تاورضخلا نم ديزملا نيزخت نم كنِّكميلو

تايمكب قوستلا دنع اهيرتشت يتلا (ةريبك ماجحأب(

.ةمخض

بناجلاب دوجوملا ضبقملا بذجتو كسمت امدنع

نيميلا ىلإ راسيلا نم جردلا رودي ،جردلا نم رسيلأا

هب دوزملا لصافلا كل حيتيس امك .ةلوهسب حتفيو

،عونلا بسح ةهكافلاو تاورضخلا لصف يف جردلا

.قحسلا نم اهتيامحو

Summary of Contents for DN 142100

Page 1: ...DN 142100 DN 143100 DN 142103T Refrigerator Congélateur réfrigérateur Ledusskapis ...

Page 2: ...elp you use the product in a fast and safe way Read the manual before installing and operating the product Make sure you read the safety instructions Keep the manual in an easily accessible place as you may need it later Read the other documents given with the product Remember that this user manual is also applicable for several other models Differences between models will be identified in the man...

Page 3: ...or 9 Electrical connection 9 Changing the illumination lamp 10 Adjusting the legs 10 Disposing of the packaging 10 Disposing of your old refrigerator 10 Placing and Installation 10 Reversing the doors 11 Reversing the doors 12 4 Preparation 13 5 Using your refrigerator 14 Fridge compartment temperature setting button 14 Freezer compartment temperature setting button 15 Making ice 15 Crisper humidi...

Page 4: ...cover 7 Crisper humidity control slider 8 Crisper 9 Adjustable legs 10 Freezer compartment door shelf 11 Egg tray 12 Fridge compartment door shelf 13 Key 14 Freezer compartment 15 Fridge compartment C Figures that take place in this instruction manual are schematic and may not correspond exactly with your product If the subject parts are not included in the product you have purchased then it is va...

Page 5: ...t This may cause frostbite in your mouth For products with a freezer compartment Do not put bottled and canned liquid beverages in the freezer compartment Otherwise these may burst Do not touch frozen food by hand they may stick to your hand Unplug your refrigerator before cleaning or defrosting Vapor and vaporized cleaning materials should never be used in cleaning and defrosting processes of you...

Page 6: ...t during installation Otherwise risk of death or serious injury may arise This refrigerator is intended for only storing food items It must not be used for any other purpose Label of technical specifications is located on the left wall inside the refrigerator Never connect your refrigerator to electricity saving systems they may damage the refrigerator If there is a blue light on the refrigerator ...

Page 7: ...If the door has a lock the key should be kept away from reach of children Children must be supervised to prevent them from tampering with the product Compliance with the AEEE Regulation and Disposing of the Waste Product This product does not contain harmful and forbidden materials described in the Regulation on the Control of the Waste Electrical and Electronic Equipment issued by the T R Ministr...

Page 8: ...e for disposal Things to be done for energy saving Do not leave the doors of your refrigerator open for a long time Do not put hot food or drinks in your refrigerator Do not overload your refrigerator so that the air circulation inside of it is not prevented Do not install your refrigerator under direct sunlight or near heat emitting appliances such as ovens dishwashers or radiators Keep your refr...

Page 9: ...uch the temperature sensor in fresh food compartment To allow the fresh food compartment keep its ideal storage temperature sensor must not be hindered by food Do not place hot foods in the product temperature sensor food MILK juice etc temperature sensor MILK juice etc temperature sensor ...

Page 10: ...ure is drawn up as a representation and it is not identical with your product 2 Clean the interior of the refrigerator as recommended in the Maintenance and cleaning section 3 Connect the plug of the refrigerator to the wall socket When the fridge door is opened fridge internal lamp will turn on 4 When the compressor starts to operate a sound will be heard The liquid and gases sealed within the re...

Page 11: ...arm to the environment You may consult your authorized dealer or waste collection center of your municipality about the disposal of your refrigerator Before disposing of your refrigerator cut out the electric plug and if there are any locks on the door make them inoperable in order to protect children against any danger Placing and Installation A If the entrance door of the room where the refriger...

Page 12: ...EN 11 180 45 10 12 11 13 2 1 6 3 5 4 4 7 9 8 14 24 24 19 22 17 18 21 23 20 16 15 19 Reversing the doors Proceed in numerical order ...

Page 13: ...EN 12 Reversing the doors Proceed in numerical order 10 10 5 4 1 6 4 12 13 3 7 8 9 14 19 19 22 17 180 23 21 16 15 24 24 11 45 2 20 18 ...

Page 14: ...o 43 C 90 SDgrF Even if the ambient temperature falls to 15 C frozen food in the freezer does not thaw thanks to its Advanced Electronic Temperature Control System For the first installation the product should NOT be placed under low ambient temperatures This is because the freezer cannot go down to standard operation temperature When reaching continuous operation the product can be moved to anoth...

Page 15: ...emperature button must be set to position 1 If the fridge compartment is colder then the required 24 hours after the initial startup open the lower door and turn the fridge compartment temperature setting button towards to the position 1 and if it is warmer then the required slightly turn it towards to the position 5 Temperature button allows you to make the general temperature setting of your ref...

Page 16: ...dge compartment will increase This is normal If you do not need more cooling in either of the compartments leave the setting button in Normal position In cases where the room temperature is high 25 C and above it is suggested to set the freezer compartment setting button to a position near the Normal In low room temperatures it is suggested to set the freezer compartment setting button to a positi...

Page 17: ...cooling condition of your food in the crisper If you want your food in the crisper to cool more open the holes of the humidity control sliders and if you want them to cool less and keep their humidity for a longer time close the holes The crisper of your refrigerator which opens with a rotating movement is designed specially to provide ease of usage and allow you to store more vegetables and fruit...

Page 18: ...should never be re frozen Please observe the following instructions to obtain the best results 1 Do not freeze too large quantities of food at one time The quality of the food is best preserved when it is frozen right through to the core as quickly as possible 2 Placing warm food into the freezer compartment causes the cooling system to operate continuously until the food is frozen solid 3 Take sp...

Page 19: ...ithin 24 hours for every 100 liters of freezer volume It is possible to keep the food for a long time only at 18 C or lower temperatures You can keep the freshness of food for many months at 18 C or lower temperatures in the deep freeze WARNING A Foodstuff must be divided into portions according to the family s daily or meal based consumption needs Foodstuff must be packaged in an airtight manner ...

Page 20: ...not going to be used for a long period of time unplug the power cable remove all food clean it and leave the door ajar C Check door seals regularly to ensure they are clean and free from food particles A To remove door racks remove all the contents and then simply push the door rack upwards from the base ANever use cleaning agents or water that contain chlorine to clean the outer surfaces and chro...

Page 21: ...ainers Door of the refrigerator is left ajar Close the door of the refrigerator Thermostat is set to a very cold level Set the thermostat to a suitable level Compressor is not running Protective thermic of the compressor will blow out during sudden power failures or plug out plug ins as the refrigerant pressure in the cooling system of the refrigerator has not been balanced yet The refrigerator wi...

Page 22: ...er period of time in order to maintain the current temperature Freezer temperature is very low while the fridge temperature is sufficient The freezer temperature is adjusted to a very low value Adjust the freezer temperature to a warmer degree and check Fridge temperature is very low while the freezer temperature is sufficient The fridge temperature is adjusted to a very low value Adjust the fridg...

Page 23: ...of the refrigerator or between the doors There might be humidity in the air this is quite normal in humid weather When the humidity is less condensation will disappear Bad odour inside the refrigerator No regular cleaning is performed Clean the inside of the refrigerator regularly with a sponge lukewarm water or carbonate dissolved in water Some containers or package materials may cause the smell ...

Page 24: ...roduit ent toute sécurité et efficacement Lisez le manuel avant d installer et de faire fonctionner votre produit Veillez à lire les instructions de sécurité ce manuel dans un endroit facilement accessible car vous pourriez en avoir besoin ultérieurement Lisez également la documentation fournie avec le produit N oubliez pas que le manuel d utilisation est également valable pour plusieurs autres mo...

Page 25: ...e ancien réfrigérateur 10 Disposition et Installation 10 Remplacement de la lampe 11 Réglage des pieds 11 Réversibilité des portes 12 Réversibilité des portes 13 4 Préparation 14 5 Utilisation de votre réfrigérateur 15 Bouton de réglage du thermostat du compartiment réfrigérateur 15 Fabrication de glaçons 16 Bouton de réglage du thermostat du compartiment de congélation 16 Bac à légumes utilisatio...

Page 26: ...agère de la porte du compartiment congélateur 11 Casier à œufs 12 Etagère de la porte du compartiment de réfrigération 13 Verrouıllage 14 Compartiment congélateur 15 Compartiment réfrigérateur C Les illustrations présentées dans cette notice d utilisation sont schématiques et peuvent ne pas correspondre exactement à votre produit Si des pièces présentées ne sont pas comprises dans le produit que v...

Page 27: ... les avoir sortis du compartiment de congélation Cela pourrait provoquer des engelures dans votre bouche Pour les produits équipés d un compartiment congélateur ne placez pas de boissons en bouteille ou en cannette dans le compartiment de congélation Cela peut entraîner leur éclatement Ne touchez pas des produits congelés avec les mains ils pourraient se coller à celles ci Débranchez votre réfrigé...

Page 28: ...a pluie la neige au soleil ou au vent présente des risques concernant la sécurité électrique Contactez le service agréé quand un câble d alimentation est endommagé pour éviter tout danger Ne branchez jamais le réfrigérateur à la prise murale au cours de l installation Vous vous exposeriez à un risque de mort ou à de blessures graves Ce réfrigérateur est conçu seulement pour conserver des aliments ...

Page 29: ...vec le câble d alimentation pourrait causer un incendie Le bout de la prise électrique doit être nettoyé régulièrement à l aide d un chiffon sec sinon il peut provoquer un incendie Le réfrigérateur peut bouger si ses pieds réglables ne sont pas bien fixés sur le sol Bien fixer les pieds réglables sur le sol peut empêcher le réfrigérateur de bouger Quand vous transportez le réfrigérateur ne le tene...

Page 30: ...s les matériaux d emballage avec les déchets domestiques ou d autres déchets Amenez les aux points de collecte des matériaux d emballage désignés par les autorités locales N oubliez pas Pour la préservation de la nature et de notre santé il est indispensable de recycler les matières Si vous voulez contribuer au recyclage des matériaux d emballage vous pouvez vous renseigner auprès d organisations ...

Page 31: ...as le réfrigérateur à la lumière directe du soleil ou près d appareil émettant de la chaleur tels qu un four un lave vaisselle ou un radiateur Maintenez une distance d au moins 30 cm entre votre réfrigérateur et toute source de chaleur et à une distance de 5cm d un four électrique Veillez à conserver vos denrées dans des récipients fermés Pour les produits équipés d un compartiment congélateur vou...

Page 32: ...ue tel qu indiqué sur le schéma ci dessous Les câles en plastique servent à maintenir une distance permettant la circulation de l air entre le réfrigérateur et le mur Cette image n est donnée qu à titre indicatif elle n est pas identique à votre produit 2 Vous pouvez installer les 2 cales en plastique comme illustré dans le schéma Les cales en plastique maintiendront la distance nécessaire entre v...

Page 33: ...ment aux consignes établies par les autorités locales en matière de déchets Ne les jetez pas avec les déchets domestiques déposez les dans les centres de collecte désignés par les autorités locales L emballage de votre appareil est produit à partir de matériaux recyclables Mise au rebut de votre ancien réfrigérateur Débarrassez vous de votre ancien réfrigérateur sans nuire à l environnement Vous p...

Page 34: ... surface plane afin d éviter les à coups Réglage des pieds Si le réfrigérateur n est pas stable Vous pouvez équilibrer le réfrigérateur en tournant les pieds avant tel qu illustré sur le schéma Le côté où se trouve le pied s abaisse lorsque vous tournez dans le sens de la flèche noire et s élève lorsque vous tournez dans le sens opposé Si vous vous faites aider par quelqu un pour légèrement soulev...

Page 35: ...FR 12 Réversibilité des portes Procédez dans l ordre numérique 180 45 10 12 11 13 2 1 6 3 5 4 4 7 9 8 14 24 24 19 22 17 18 21 23 20 16 15 19 ...

Page 36: ...FR 13 Réversibilité des portes Procédez dans l ordre numérique 10 10 5 4 1 6 4 12 13 3 7 8 9 14 19 19 22 17 180 23 21 16 15 24 24 11 45 2 20 18 ...

Page 37: ... C les denrées congelées du congélateur ne se décongèlent pas grâce à son Système électronique très élaboré de contrôle de la température Lors de sa première installation le produit NE DOIT PAS être exposé à des températures ambiantes trop basses La raison est que le congélateur ne peut pas fonctionner à une température inférieure à la température de fonctionnement standard Une fois l appareil en ...

Page 38: ...coup ou se congèlent réglez le bouton du thermostat à la position 1 Si le compartiment de congélation est plus froid que nécessaire 24 heures après la première mise en service ouvrez la porte inférieure et placez le bouton de réglage de température du compartiment réfrigérateur sur 1 Si la température est supérieure à la valeur requise placez le légèrement le bouton sur 5 Le bouton du thermostat v...

Page 39: ...gérateur augmentera Ce phénomène est normal Si vous voulez mettre un terme au refroidissement dans chacun des deux compartiments laissez le bouton de réglage à la position Normal Dans les cas où la température ambiante est élevée 25 C et plus il est conseillé de régler le bouton du compartiment congélateur à une position proche de Normal Dans les cas où la température ambiante est faible il est re...

Page 40: ...t davantage ouvrez les orifices des curseurs de réglage de l humidité Si vous souhaitez en revanche qu elles se rafraîchissent moins et conservent leur humidité pendant une longue période fermez lesdites orifices Le bac à légumes de votre réfrigérateur qui s ouvre par un mouvement rotatif a été spécialement conçu dans le but de vous faciliter la tâche et de vous permettre d y conserver plus de fru...

Page 41: ...ge doivent résister aux déchirures au froid à l humidité et doivent être imperméables aux odeurs aux graisses et aux acides et être hermétiques Par ailleurs ils doivent fermer correctement et être composés de matériaux simples d utilisation et adaptés à un usage dans un congélateur Les denrées congelées doivent être consommées immédiatement après leur décongélation et elles ne doivent jamais être ...

Page 42: ...gérateur congèle au moins 4 5 kg de denrées par volume de 100 litres de congélation en moins de 24 heures avec une température ambiante de 32 C et une température intérieure inférieure ou égale à 18 C Il n est possible de conserver des denrées sur de longues périodes qu avec des températures inférieures ou égales à 18 C Vous pouvez conserver la fraîcheur de vos denrées pendant plusieurs mois à des...

Page 43: ...rigérateur pendant une période prolongée débranchez le câble d alimentation sortez toutes les denrées nettoyez le et laissez la porte entrouverte C Inspectez les joints de porte régulièrement pour vérifier qu ils sont propres et qu il n y a pas de résidus de nourriture C Pour retirer les balconnets de portes sortez tout son contenu puis poussez simplement le balconnet vers le haut à partir de la b...

Page 44: ...érifiez le fusible Condensation sur la paroi intérieure du compartiment réfrigérateur MULTIZONE COOL CONTROL et FLEXI ZONE La température ambiante est très froide N installez pas le réfrigérateur dans des endroits où la température peut être inférieure à 10 C La porte a été ouverte souvent Evitez d ouvrir et de fermer trop fréquemment la porte du réfrigérateur L environnement est très humide N ins...

Page 45: ...eur à dégivrage semi automatique Le cycle de dégivrage se déclenche régulièrement Le réfrigérateur n est pas branché à la prise Assurez vous que la prise est branchée dans la prise murale Les réglages de température ne sont pas effectués correctement Sélectionnez la température appropriée Il y a une panne de courant Le réfrigérateur recommence à fonctionner normalement après le retour du courant L...

Page 46: ...rtes sont bien fermées Le réfrigérateur est réglé à une température très basse Réglez la température du réfrigérateur à un degré supérieur et attendez que la température réglée soit atteinte Le joint de la porte du réfrigérateur ou du congélateur peut être sale déchiré rompu ou mal en place Nettoyez ou remplacez le joint Tout joint endommagé déchiré fait fonctionner le réfrigérateur pendant une pé...

Page 47: ...est plat et suffisamment solide pour supporter le poids et le volume de l appareil Les éléments placés sur le réfrigérateur peuvent faire du bruit Enlevez les éléments du haut du réfrigérateur Le réfrigérateur produit des bruits semblables à de l eau qui coule à la pulvérisation d un liquide etc Des écoulements de gaz et de liquides surviennent dans le réfrigérateur de par ses principes de fonctio...

Page 48: ...s fermés Les micro organismes issus de récipients non fermés peuvent dégager des odeurs désagréables Enlevez les aliments périmés et pourris du réfrigérateur La porte ne se ferme pas Des récipients empêchent la fermeture de la porte Retirez les emballages qui obstruent la porte Le réfrigérateur n est pas complètement vertical sur le sol Ajustez les pieds du réfrigérateur pour l équilibrer Le sol n...

Page 49: ...ātri un droši lietot iekārtu Izlasiet šo rokasgrāmatu pirms produkta uzstādīšanas un izmantošanas Ievērojiet norādījumus it īpaši tos kas saistīti ar drošību Turiet šo rokasgrāmatu viegli pieejamā vietā jo jums tā var būt nepieciešama vēlāk Izlasiet arī citus kopā ar produktu saņemtos dokumentus Lūdzu atcerieties ka šī rokasgrāmata var attiekties arī uz citiem modeļiem Simboli un to apraksti Šajā ...

Page 50: ... Pirms ledusskapja izmantošanas 9 Atbrīvošanās no iepakojuma 10 Atbrīvošanās no vecā ledusskapja 10 Novietošana un uzstādīšana 10 Kājiņu noregulēšana 11 Apgaismojuma lampas nomaiņa 11 4 Sagatavošana 14 5 Ledusskapja izmantošana 15 Ledusskapja nodalījuma temperatūras iestatīšanas poga 15 Saldēšanas kameras temperatūras iestatīšanas poga 15 Ledus pagatavošana 16 Svaigas pārtikas sasaldēšana 17 Ietei...

Page 51: ... 7 Augļu nodalījuma mitruma kontroles slīdnis 8 Augļu nodalījums 9 Regulējamas kājas 10 Saldēšanas kameras durvju plaukts 11 Olu turētājs 12 Ledusskapja nodalījuma durvju plaukts 13 Taustinš 14 Saldēšanas kamera 15 Ledusskapja nodalījums C Attēli šajā instrukciju rokasgrāmatā ir shēmatiski un var precīzi neatbilst jūsu modelim Ja attiecīgās daļas nav iekļautas jūsu iegādātā produkta komplektācijā ...

Page 52: ...eēdiet saldējumu un ledus gabaliņus tūlīt pēc izņemšanas no saldēšanas kameras Tas var izraisīt mutes apsaldēšanu Piezīme par iekārtām ar saldēšanas kameru neievietojiet šķidrus pudelēs vai skārdenēs esošus dzērienus saldēšanās kamerā Tie var saplīst Nepieskarieties sasaldētam ēdienam ar rokām jo tas var pie tām pielipt Pirms atlaidināšanas vai tīrīšanas atvienojiet ledusskapi no barošanas avota L...

Page 53: ...ietnas traumas risks Šis ledusskapis ir paredzēts tikai pārtikas uzglabāšanai To nevajadzētu izmantot nekādam citam mērķim Uzlīme ar izstrādājuma tehniskajiem datiem atrodas ledusskapja iekšpusē pa kreisi Nekādā gadījumā nepievienojiet ledusskapi pie elektrības taupīšanas sistēmas jo tas var sabojāt ledusskapi Ja ledusskapim ir zils gaismas indikators ilgstoši neskatieties uz to ar neapbruņotu aci...

Page 54: ...ot ledusskapi neturiet to aiz durvju roktura Pretējā gadījumā tas var nolūzt Novietojot iekārtu līdzās citam ledusskapim vai saldētavai starp šīm iekārtām ir jābūt vismaz 8 cm attālumam Pretējā gadījumā uz līdzās esošajām sienām var kondensēties mitrums Piezīme par iekārtām ar ūdens automātu Ūdensvada minimālais spiediens drīkst būt 1 bārs Ūdensvada maksimālais spiediens drīkst būt 8 bāri Izmantoj...

Page 55: ...rā novietota iekārta Neņemiet vērā šo brīdinājumu ja iekārtai ir dzesēšanas sistēma kas satur R134a Iekārtā izmantotais gāzes tips ir norādīts uz specifikācijas plāksnītes ledusskapja iekšpuses kreisajā pusē Nekādā gadījumā neatbrīvojieties no iekārtas to sadedzinot Kas darāms lai ietaupītu enerģiju Neturiet ledusskapja durvis ilgstoši atvērtas Neievietojiet ledusskapī karstu pārtiku vai dzērienus...

Page 56: ...ikas nodalījumā saskarties ar temperatūras sensoru Lai nodrošinātu ideālo uzglabāšanas temperatūru svaigās pārtikas nodalījumā sensors nedrīkst būt bloķēts ar pārtikas produktiem Nelieciet iekārtā karstu pārtiku temperature sensor food MILK juice etc temperature sensor MILK juice etc temperature sensor ...

Page 57: ...antošanas Pirms ledusskapja ieslēgšanas pārbaudiet šādas lietas 1 Vai ledusskapja iekšpuse ir tīra un gaiss tā aizmugurē var brīvi cirkulēt 2 Varat uzlikt 2 plastmasas ķīļus kā parādīts attēlā Plastmasas ķīļi nodrošinās nepieciešamo attālumu starp ledusskapi un sienu lai notiktu gaisa cirkulācija Attēls dots tikai piemēram un tas precīzi neatbilst jūsu izstrādājuma izskatam 3 Iztīriet ledusskapja ...

Page 58: ...Par atbrīvošanos no ledusskapja varat konsultēties ar pilnvarotu izplatītāju vai vietējās pašvaldības atkritumu savākšanas centru Pirms atbrīvošanās no ledusskapja nogrieziet spraudkontaktu un ja uz durvīm ir slēdzenes padariet tās neizmantojamas lai pasargātu bērnus no jebkādām briesmām Novietošana un uzstādīšana A Ja ledusskapja uzstādīšanas telpā durvis ir par šauru lai ledusskapi pa tām ieviet...

Page 59: ...lā Stūris kur kāja atrodas tiek pazemināts ja tiek pagriezts melnās bultas virzienā bet pacelts ja pagriešana notiek pretējā virzienā Otras personas palīdzība viegli paceļot saldētāju atvieglinās šo procesu Apgaismojuma lampas nomaiņa Lai nomainītu ledusskapja apgaismojuma lampu lūdzu sazinieties ar pilnvarotu pakalpojuma sniedzēju ...

Page 60: ...LV 12 Durvju ievietošana otrādi Rīkojieties ar cipariem norādītajā secībā 180 45 10 12 11 13 2 1 6 3 5 4 4 7 9 8 14 24 24 19 22 17 18 21 23 20 16 15 19 ...

Page 61: ...LV 13 Durvju ievietošana otrādi Rīkojieties ar cipariem norādītajā secībā 10 10 5 4 1 6 4 12 13 3 7 8 9 14 19 19 22 17 180 23 21 16 15 24 24 11 45 2 20 18 ...

Page 62: ... darbam tabulā norādītajā temperatūrā un tā ir aprīkota ar uzlabotu elektronisku temperatūras kontroles sistēmu AETCS kas izmantojot ieteikto iestatījumu 4 pozīcija atbilstoši skaitlim četri uz pārslēga nodrošina saldētavā sasaldētā pārtika neatlaidināšanu pat tad ja vides temperatūra pazeminās līdz 15 C Pirmo reizi uzstādot iekārtu to NEVAJAG novietot telpā ar zemu temperatūru jo saldētava to nes...

Page 63: ...odalījumā pārāk atdziest vai sasalst temperatūras poga jānovieto pozīcijā 1 Ja ledusskapja nodalījums ir aukstāks nekā nepieciešams 24 stundas pēc tā sākotnējās ieslēgšanas atveriet apakšējās durvis un pagrieziet ledusskapja temperatūras iestatīšanas pogu pozīcijas 1 virzienā un ja tas ir siltāks nekā nepieciešams to mazliet pagrieziet pozīcijas 5 virzienā Saldēšanas kameras temperatūras iestatīša...

Page 64: ...dā no nodalījumiem nepieciešama lielāka atdzesēšana atstājiet iestatīšanas pogu Parastā režīma pozīcijā Gadījumā ja istabas temperatūra ir augsta 25 C un augstāka ieteicams novietot saldēšanas kameras iestatīšanas pogu aptuveni Parastā režīmā pozīcijā Zemā istabas temperatūrā ieteicams novietot saldēšanas kameras iestatīšanas pogu aptuveni pozīcijā starp Parasto un Ātrās sasaldēšanas režīmu ...

Page 65: ...ātrāk pilnīgi sasaldēta 2 Siltas pārtikas ievietošana saldēšanas kamerā liek dzesēšanas sistēmai nepārtraukti darboties līdz pārtika ir sasaldēta 3 Uzmanieties un nenovietojiet vienkopus jau sasaldētu pārtiku un svaigu pārtiku Ieteikumi par sasaldētas pārtikas uzglabāšanu Iepakota komerciāli saldēta pārtika ir jāuzglabā saskaņā ar ražotāja norādījumiem par 4 zvaigžņu saldētas pārtikas uzglabāšanas...

Page 66: ...ūrā Jūs varat saglabāt pārtiku svaigu daudzus mēnešus 18 C vai zemākā dziļās saldēšanas temperatūrā BRĪDINĀJUMS A Pārtika ir jāsadala porcijās atbilstoši ģimenes ikdienas vai ēdienreižu patēriņa vajadzībām Pārtika ir hermētiski jāiepako lai izvairītos no tās izžūšanas pat ja tā ir jāuzglabā īsu laiku Iepakošanai nepieciešamie materiāli Aukstumizturīga līmlente Pielīmējama etiķete Gumijas gredzeni ...

Page 67: ...a kontroles slīdņus piemērotā pozīcijā atbilstoši augļu nodalījumā ievietotās pārtikas mitrumam un temperatūrai Ja vēlaties lai pārtika augļu nodalījumā tiek vairāk atdzesēta atveriet caurumus gaisa mitruma kontroles slīdņos un ja vēlaties lai tā tiek mazāk atdzesētu un produkti ilgāk saglabātu savu mitrumu aizveriet šos caurumus Ledusskapja augļu nodalījums kas atverams to pagriežot īpaši paredzē...

Page 68: ...tvarā un citās elektriskās iekārtās Ja ledusskapis netiek izmantots ilgāku laiku atvienojiet spēka kabeli izņemiet visu pārtiku iztīriet to un atstājiet durvis pusvirus Regulāri pārbaudiet durvju blīvējumu lai pārliecinātos ka tas ir tīrs un tajā nav sakrājušās pārtikas daļiņas Lai izņemtu durvju plauktus izņemiet visu saturu un tad paceliet plauktus no apakšpuses uz augšu Iekārtas ārējo virsmu un...

Page 69: ...ta iestatīšana zemākai temperatūrai Samaziniet laiku kad durvis tiek turētas atvērtas vai retāk izmantojiet ledusskapi Pārtikas kas tiek glabāta atvērtos traukos pārklāšana ar piemērotu materiālu Noslaukiet kondensātu ar sausu audumu un pārbaudiet vai tas saglabājas Kompresors nedarbojas Kompresora termiskā aizsardzība atslēgsies pēkšņu elektroapgādes traucējumu gadījumā vai arī pieslēgšanas atslē...

Page 70: ...noša Saldētāja temperatūra ir noregulēta ļoti zemai temperatūrai Iestatiet augstāku saldētāja temperatūru un pārbaudiet Ledusskapja temperatūra ir ļoti zema bet saldēšanas kameras temperatūra ir apmierinoša Ledusskapja temperatūra ir noregulēta ļoti zemai temperatūrai Iestatiet augstāku ledusskapja temperatūru un pārbaudiet Pārtika kas atrodas ledusskapja nodalījuma atvilktnēs sasalst Ledusskapja ...

Page 71: ...veidošanos Tas ir normāli un nav defekts Durvis tiek turētas pusvirus Pārliecinieties ka durvis ir cieši aizvērtas Iespējams durvis tikušas ļoti bieži atvērtas vai turētas atvērtas ilgu laiku Atveriet durvis retāk Ledusskapja ārpusē vai starp durvīm rodas mitrums Iespējams ir mitri laika apstākļi Tas ir normāli mitros laika apstākļos Kad mitrums būs mazāks kondensāts izzudīs Slikta smaka ledusskap...

Page 72: ...استخدام على سيساعدك وتشغيله المنتج تركيب قبل الدليل هذا قراءة يرجى بالسالمة المتعلقة تلك ً خاصة اإلرشادات اتباع يرجى المستقبل في إليه الحاجة عند إليه الوصول يسهل مكان في الدليل بهذا احتفظ المنتج مع المرفقة األخرى المستندات قراءة يرجى ذلك إلى وباإلضافة أيضا أخرى ألنواع صالحا يكون قد الدليل هذا أن مالحظة يرجى ومعانيها الرموز التالية الرموز على هذا التعليمات دليل يحتوي مفيدة استخدام تلميحات أو مهمة م...

Page 73: ...شغيل بدأ قبل 7 الكهربائي التوصيل 7 المنتج عبوة من التخلص 7 القديمة الثالجة من التخلص 8 الثالجة أقدام ضبط 8 اإلضاءة مصباح تغيير 8 والتركيب الوضع 9 األبواب عكس 10 األبواب عكس 11 اإلعداد 4 12 الثالجة استخدام 5 الثالجة صندوق ترموستات حرارة درجة ضبط زر 12 13 الفريزر صندوق ترموستات ضبط زر 13 الثلج مكعبات عمل 14 بالدرج الرطوبة في التحكم مزاليق استخدام 14 الدوار الدرج استخدام 15 المزدوج التبريد نظام 15 ال...

Page 74: ...بلة أقدام 9 الفريزر باب تجويف رف 10 البيض درج 11 الثالجة صندوق باب رف 12 لف حاتفمو يرايتخا 13 الفريزر صندوق 14 الثالجة صندوق 15 ثالجتك ثالجتك 1 القطع هذه تكن لم إذا المنتج مع ًا م تما تتطابق ال وقد بيانية رسومات هي هذا التعليمات دليل في الواردة األشكال C أخرى ألنواع مناسبة فإنها اشتريته الذي الجهاز هذا في واردة 3 1 2 4 4 5 6 8 9 4 4 14 15 7 12 12 12 11 10 12 13 13 يرايتخا ...

Page 75: ... دعم الثالجة داخل كهربية أجهزة أي تستخدم ال بأدوات البارد الهواء تدوير يتم حيث األجزاء تتلف ال الغاز قنوات ثقب عند المبرد ينفجر فقد قطع أو حفر السطح طالءات أو األنابيب وصالت أو المبخر أو وإصابات للجلد اعتالل حدوث في ذلك يتسبب وقد للعين مواد بأي تسدها أو الثالجة تهوية فتحات ِ تغط ال مؤهل شخص بواسطة اإلصالحات إجراء يجب غير أشخاص بها يقوم التي اإلصالح فعمليات فقط المستخدم على خطورة تمثل قد مؤهلين صيا...

Page 76: ...ية الثالجة فصلها فيجب طويلة لفترة الثالجة استخدام يتم لن إذا عزل في مشكلة أي تتسبب قد الكهربي التيار عن حريق نشوب في الكابل بشكل الكهربي التيار قابس طرف تنظيف يجب نشوب في يتسبب فقد وإال جاف بقماش دوري حريق بإحكام تثبيتها يتم لم إذا الثالجة تتحرك أن الممكن من المثبتة للضبط القابلة لألقدام يمكن األرض على وال مكانها في الثالجة تثبت أن األرض على بإحكام تتحرك وإال الباب مقبض من تمسكها ال الثالجة حمل عن...

Page 77: ...ي األيسر الجانب على الموجودة النوع ملصق للثالجة النيران في بإلقائه ً مطلقا المنتج من تتخلص ال الطاقة لتوفير عملها يجب أشياء طويلة لفترة ا ً مفتوح الثالجة أبواب تترك ال في الساخنة الخضروات أو األطعمة تضع ال الثالجة الهواء دورة تمنع ال بحيث الثالجة حمل تزيد ال داخلها أو المباشرة الشمس أشعة تحت الثالجة تركب ال أو الفرن مثل حرارة من تنبعث أجهزة من بالقرب على الثالجة وضع يجب المشع أو األطباق غسالة المن...

Page 78: ...ط جهاز كان إن حتى ضوضاء إحداث طبيعي أمر وهذا يعمل ال 5 5 هذا ا ً ئ داف للثالجة األمامية الحواف ملمس يكون قد حتى المناطق هذه تصميم تم حيث طبيعي شيء للتكاثف ًا ب تجن دافئة تكون الكهربائي التوصيل ذي بمنصهر محمي أرضي توصيل بمنفذ المنتج صل مناسبة سعة هام 6 6 الوطنية اللوائح مع التوصيل يتوافق أن يجب الوصول يسهل مكان في التيار قابس يكون أن يجب التركيب بعد إليه إذا فقط للثالجة الكهربية السالمة ضمان يمكن م...

Page 79: ...تركيب الوضع الثالجة بها ستوضع التي الحجرة باب كان إذا أ خالله من الثالجة بمرور تسمح ال بدرجة ضيق الثالجة أبواب إلزالة المعتمد الصيانة بمركز فاتصل الباب من مائلة وهي وتمريرها 1 1 االستخدام بسهولة يسمح مكان في الثالجة ركب 2 2 والمناطق الحرارة مصادر عن ا ً د بعي الثالجة ضع المباشرة الشمس وأشعة الرطبة 3 3 للحصول الثالجة حول المناسبة التهوية تتوفر أن يجب ستوضع الثالجة كانت إذا بالكفاءة يتسم تشغيل على 5...

Page 80: ...AR 9 األبواب عكس 180 45 10 12 11 13 2 1 6 3 5 4 4 7 9 8 14 24 24 19 22 17 18 21 23 20 16 15 19 ...

Page 81: ...AR 10 األبواب عكس 10 10 5 4 1 6 4 12 13 3 7 8 9 14 19 19 22 17 180 23 21 16 15 24 24 11 45 2 20 18 ...

Page 82: ...ى تصل مئوية 15 إلى المحيطة الحرارة درجة انخفضت بفضل يذوب ال الفريزير في المجمد الطعام فإن ألول بالحرارة للتحكم المتقدم اإللكتروني النظام حرارة درجات تحت المنتج وضع ينبغي ال تركيب أن يمكنه ال الفريزر أن بسبب ذلك منخفضة محيطة عند المعيارية التشغيل حرارة درجات عن ينخفض إلى المنتج تحريك يمكن مستمر لتشغيل الوصول منتجك وضع بعد فيما يمكنك وبالتالي آخر مكان التسبب من قلق بدون مدفأة غير غرفة أو الجراج في ا...

Page 83: ... كان إذا زر ضبط حينها فيجب ً متجمدا أو للغاية ً باردا 1 الوضع على الترموستات بعد مطلوب هو مما أبرد الثالجة صندوق كان إذا فافتح للثالجة تشغيل أول على ساعة 24 مرور صندوق حرارة درجة ضبط زر وأدر السفلي الباب هو مما أدفأ كان وإذا قليال 1 الوضع على الثالجة 5 الوضع باتجاه ً قليال فأدر مطلوب الحرارة درجة بضبط الترموستات زر لك يسمح للثالجة العامة من ٍ كل في بالثالجة الخاص الترموستات زر ويتحكم إرساله يتم ما...

Page 84: ...رجة تنخفض الحالة هذه في له األدنى الحد إلى طبيعي شيء هذا الثالجة صندوق حرارة من ٍ كل في أكبر تبريد إلى بحاجة تكن لم إذا العادي الوضع على الضبط زر فاترك الصندوقين الغرفة حرارة درجة فيها تكون التي الحاالت وفي ضبط يقترح فوق فما مئوية درجة 25 عالية من يقترب وضع على الفريزر صندوق ضبط زر العادي الوضع الغرفة حرارة درجة فيها تكون التي الحاالت وفي الفريزر صندوق ضبط زر ضبط يقترح منخفضة التجميد ووضع العادي ا...

Page 85: ... ً طبقا المناسب الوضع بالدرج الموجود الطعام تناسب الموجود الطعام تبريد مستوى رفع في رغبت فإذا الرطوبة في التحكم مزاليق فتحات افتح بالدرج واالحتفاظ الطعام تبريد مستوى تقليل في رغبت وإذا الفتحات تلك فأغلق أطول لفترة ً رطبا به مصمم الدوراة الحركة ذي ثالجتك درج إن االستخدام في السهولة من مزيد لتوفير ً خصيصا والفاكهة الخضروات من المزيد تخزين من نك ِّ وليمك بكميات التسوق عند تشتريها التي كبيرة بأحجام ضخ...

Page 86: ...ه عند ممكن إلى الفريزر تجويف في دافئ الطعام وضع يتسبب 2 الطعام تجميد يتم حتى باستمرار التبريد نظام عمل ً صلبا وجعله ً فعليا المجمدة األطعمة خلط لعدم ً جيدا الحذر توخ 3 الطازجة باألطعمة المجمدة األطعمة على المحافظة توصيات مسبقة التجارية المجمدة األطعمة حفظ يجب بالنسبة المجمد الطعام مصنع إلرشادات ا ً وفق التعبئة نجوم 4 المجمد الطعام حفظ لصندوق تصنيع جهة لدى جودة أفضل على المحافظة لضمان يلي ما تذكر ي...

Page 87: ... ست كانت إذا منها للتعبئة الضرورية المواد للبرد مقاوم الصق شريط ذاتي الصق شريط مطاطية حلقات قلم الطعام لتعبئة استخدامها المزمع المواد تكون أن يجب واألحماض والزيوت والرطوبة وللبرد للقطع مقاومة للمواد تجميدها المزمع األطعمة مالمسة عدم يجب الجزئية اإلذابة لمنع ا ً سابق المذابة كما إذابته بعد مباشرة المجمد الطعام استخدام يجب ا ً مطلق تجميده إعادة عدم يجب ...

Page 88: ...ة زمنية لفترة تستعمل لن الثالجة كانت إذا C األطعمة جميع أفرغ ثم الكهربائي التيار كابل فافصل ً جزئيا مفتوح الباب واترك نظفها ثم للتأكد بانتظام الباب في التسريب عوازل بفحص قم C الطعام جزيئات من وخلوها سالمتها من ادفع ثم المحتويات جميع أخرج الباب أرفف إلزالة C القاعدة عن ا ً د بعي ألعلى الباب رف تحتوي التي المياه أو التنظيف مواد ً أبدا تستخدم لا C واألجزاء الخارجية األسطح لتنظيف الكلورين على في يتسبب...

Page 89: ...ربي التيار انقطاع صحيح بشكل الحرارة درجة ضبط تم هل طويل لوقت أو متكررة بصورة الثالجة تعمل أطول لفترات تعمل الكبيرة الثالجات ا ً م تما طبيعي شيء هذا القديمة من أكبر الجديدة الثالجة تكون قد جدا طبيعي أمر وهذا عالية المحيطة الحرارة درجة تكون قد أطول لساعات ً ة كلي الثالجة تبريد يستمر قد بالطعام مليئة أو قليل منذ بالكهرباء متصلة الثالجة في الساخن الطعام يتسبب ا ً ر مؤخ الثالجة في وضعها تم الساخن الطعا...

Page 90: ... من الضوضاء هذه تصدر طبيعي أمر وهذا التبريد بوظائف يقوم أنه كما التجميد أو التبريد حرارة درجات على ضبطه يمكن والذي عيبا وليس الثالجة تشغيل عند التشغيل ضوضاء ترتفع ذلك يعد وال طبيعي وهذا بالثالجة المحيطة الحرارة درجة في للتغيرات تبعا الثالجة أداء سمات تتغير قد ً ا عيب ضوضاء أو اهتزازات وقوية مستوية األرض أن من تأكد ببطء تحريكها عند الثالجة تهتز صلبة ليست أو مستوية ليست األرض الثالجة وتتحمل الثالجة ...

Page 91: ... مواد أو األوعية بعض تتسبب قد يغلق ال األبواب الباب الباب تعيق التي الطعام عبوات وضع غير الباب إغالق تمنع قد الطعام عبوات االرتفاع مسامير اضبط ً ال قلي تحريكها عند تهتز وقد األرض على ا ً م تما ا ً ي عمود ليست الثالجة الثالجة وتتحمل مستوية األرض أن من تأكد قوية أو مستوية ليست األرض عالقة األدراج الدرج في الطعام ترتيب أعد الدرج لسقف ا ً مالمس الطعام يكون قد ...

Page 92: ...48 9128 0000 AN 1 2 EN FR LV AR ...

Page 93: ...DN 142100 DN 143100 DN 142103T یخچال ...

Page 94: ... سرعت به دستگاه از تا کرد خواهد کمک شما به کنید مطالعه دستگاه اندازی راه و نصب از قبل را راهنما دفترچه این ایمنی مورد در خصوصا کنید دنبال را دستورالعملها نیاز آن به است ممکن چون باشد آسان آن به دسترسی که کنید نگهداری محلی در را راهنما دفترچه این باشید داشته نمایید مطالعه هم را دستگاه این با شده ارائه اسناد سایر بعالوه باشد استفاده قابل هم دیگر مدلهای برای است ممکن دفترچه این که کنید دقت لطفا آنان ...

Page 95: ...اره انتقال هنگام که نکاتی 8 شود گرفته 8 یخچال با کردن کار از قبل 8 بندی بسته انداختن دور 8 قدیمی ماشین کردن خارج رده از 9 نصب و محل در دادن قرار 9 ها پایه تنظیم 9 المپ روشنایی میزان دادن تغییر 10 ها درب کردن برعکس 11 ها درب کردن برعکس 12 سازی آماده 4 13 یخچال از استفاده 5 13 یخچال محفظه ترموستات تنظیم دکمه 14 یخ کردن درست 14 فریزر محفظه ترموستات تنظیم دکمه بخش رطوبت کنترل کشویی کلیدهای از استفاده ...

Page 96: ... سبزیجات نگهداری محل 8 تنظیم قابل های پایه 9 فریزر محفظه درب طبقه 10 مرغ تخم جای سینی 11 فریزر محفظه درب طبقه 12 فریزر محفظه 13 یخچال محفظه 14 قفل 15 قطعات اگر نباشند شما دستگاه با مطابق است ممکن اند شده ترسیم دستورالعمل راهنمای این در که اشکالی C باشد دیگر های مدل برای میتواند باشد نمی اید خریده شما که دستگاهی مشمول مشاهده مورد 3 1 2 4 4 5 6 8 9 4 4 14 15 7 12 12 12 11 10 12 13 13 ...

Page 97: ...فاده فریزر زدایی یخ و کردن تمیز قطعات با است ممکن گاز بخار مواردی چنین شوک و کوتاه اتصال موجب و کند پیدا تماس برقی گردد الکتریکی بعنوان درب مثل یخچال های قسمت از هرگز نکنید استفاده پله یا پشتیبان نکنید استفاده یخچال داخل برقی وسایل از گردش در کننده سرد مواد آن در که هایی قسمت نزنید صدمه برشی ابزار یا کردن دریل با است صدمه بهنگام است ممکن که ای کننده سرد ماده سطوح یا لوله امتداد گاز کانالهای به خور...

Page 98: ...اوی مواد خطر از تا نکنید اسپری دستگاه مجاورت در را آورید بعمل جلوگیری انفجار و سوزی آتش یخچال باالی در را آب از شده پر ظروف هرگز یا گرفتگی برق صورت این غیر در ندهید قرار آمد خواهد وجود به سوزی آتش که صورتی در نکنید پر حد از بیش را خود یخچال غذایی مواد دهید قرار مواد حد از بیش یخچال در هنگام به یخچال و شما به و کرده سقوط است ممکن باالی در را اشیاء هرگز بزنند صدمه در کردن باز باز هنگام است ممکن اشیا...

Page 99: ...یرید نظر در را زیر موارد باشد می داشته توجه بنابراین است اشتعال قابل گاز این استفاده خالل در ها لوله و سرمایش سیستم که باشید صدمه صورت در نبینند صدمه نقل و حمل و ندهید قرار آتش معرض در را دستگاه دیدن آتش موجب که آتشزا بالقوه منابع از باید دستگاه دستگاه که اتاقی هوای و باشد دور شود می گرفتن گردد تهویه باید دارد قرار آن در است R134a حاوی شما دستگاه که صورتی در بگیرید نادیده را هشدار این مدل پالک در ...

Page 100: ...مواد ندهید اجازه لطفا باشد داشته تماس تازه غذایی مواد بخش در حرارت مواد بخش در مناسب حرارت درجه حفظ برای داشته تماس غذایی مواد با نباید حسگر تازه غذایی باشد ندهید قرار یخچال در را داغ غذای temperature sensor food MILK juice etc temperature sensor MILK juice etc temperature sensor ...

Page 101: ...که دار ارت پریز یک با را دستگاه به است مناسب ظرفیت دارای و است شده حفاظت کنید وصل برق مهم باشد کشوری مقررات مطابق باید اتصال دسترس در آسانی به نصب از بعد باید برق دوشاخه باشد باشد منزل برق ولتاژ با برابر باید شده تعیین ولتاژ نباید راهه چند های دوشاخه و اتصال کابلهای از کرد استفاده اتصال برای کار برق یک باید را دیده صدمه برق کابل یک B نماید تعویض مجاز بکار کردن تعمیر از قبل نباید را محصول این B دار...

Page 102: ...دیوار فرورفتگی در یخچال اگر از سانتیمتر 5 و سقف از فاصله سانتیمتر 5 حداقل شود گرفته نظر در باید دیوار است شده پوشیده موکت یا فرش با محل کف اگر باالنس کف از سانتیمتر 2 5 فاصله با باید دستگاه گردد سطح در خوردن تکان از پرهیز برای را یخچال 4 دهید قرار هموار ها پایه تنظیم نیست باالنس شما یخچال اگر جلویی های پایه چرخاندن با را یخچال میتوانید شما باالنس است شده داده نشان شکل در که ای گونه به جهت در را آن...

Page 103: ...FA 10 ها درب کردن برعکس 180 45 10 12 11 13 2 1 6 3 5 4 4 7 9 8 14 24 24 19 22 17 18 21 23 20 16 15 19 ...

Page 104: ...FA 11 ها درب کردن برعکس 10 10 5 4 1 6 4 12 13 3 7 8 9 14 19 19 22 17 180 23 21 16 15 24 24 11 45 2 20 18 ...

Page 105: ...ی توصیه یخچال راندمان تمیز کامال شما یخچال داخل که شوید مطمئن لطفا باشد می باید گیرند می قرار یکدیگر کنار یخچال دو اگر باشند داشته فاصله دیگر هم از سانتیمتر 2 حداقل شود می اندازی راه اول بار برای یخچال وقتیکه ساعت شش کارکرد خالل در را زیر موارد لطفا نمایید رعایت اول گردد باز متناوبا نباید درب کند کار خالی و غذایی مواد دادن قرار بدون باید برق اگر نکنید بارگیری حد از بیش را یخچال که کارهایی اخطارها ...

Page 106: ...ر دکمه شود می منجمد یا شده سرد حد از بیش شود داده قرار 1 وضعیت در باید ترموستات نیاز مورد میزان از سردتر یخچال محفظه اگر باز را پایین در اولیه تنظیم ساعت 24 از بعد است یخچال محفظه در حرارت درجه تنظیم دکمه و کرده که درصورتی و چرخانده 1 وضعیت طرف به را به قدری را آن است نیاز مورد میزان از گرمتر بچرخانید 5 وضعیت طرف درجه تا دهد می اجازه شما به ترموستات دکمه کنید تنظیم را خود یخچال کلی حرارت فریزر بخش...

Page 107: ...هد حداقل نرمال امر این یافت خواهد افزایش یخچال بخش است های محفظه در بیشتر کردن خنک به نیازی اگر قرار نرمال وضعیت در را دکمه این ندارید یخچال دهید 25 است باال اتاق حرارت درجه که مواقعی در که شود می توصیه باالتر و گراد سانتی درجه وضعیتی روی را فریزر حرارت درجه تنظیم دکمه دهید قرار نرمال نزدیکی در توصیه است پایین اتاق حرارت درجه که هنگامی را فریزر حرارت درجه تنظیم دکمه که شود می دهید قرار سریع فریز و...

Page 108: ...زیجات محفظه در غذایی ماده نگاه خنک بیشتر را غذایی مواد بخواهید اگر را رطوبت کنترل کشویی کلید سوراخهای دارید و شوند خنک کمتر آنان خواهید می اگر و کنید باز نمایند حفظ تر طوالنی مدت برای را رطوبتشان ببندید را سوراخها حرکت یک با که شما یخچال سبزیجات بخش استفاده برای ویژه بطور شود می باز چرخشی دهد می اجازه شما به و است شده طراحی آسان در را باال حجم بیشتری میوه و سبزیجات که کنید ذخیره بزرگ خریدهای بخش د...

Page 109: ...م نمیکنید استفاده طوالنی مدت برای یخچال از اگر B آن از را غذایی مواد کلیه و بکشید برق از را آن دوشاخه کنید رها باز نیمه را آن درب و کرده خارج عاری و بودن تمیز برای مرتبا را درب دور بندی آب واشر C کنید چک غذا بقایای از بودن بردارید را محتویات تمام درب های سینی برداشتن برای C باال سمت به پایه از را درب سینی آرامی به سپس و ببرید باشد کلرین حاوی که آبی یا کننده تمیز مواد از هرگز C شده روکش بخشهای و خا...

Page 110: ...ری دهید تغییر سردتر درجه یک به را ترموستات کنید پی در پی استفاده آن از کمتر یا دهید کاهش را درب ماندن باز زمان بپوشانید مناسب جنس با درباز ظروف در روکش با را غذایی مواد میکنند ایستادگی آیا که نمایید چک و کنید پاک خشک پارچه یک از استفاده با را تراکم کند نمی کار کمپرسور کرد خواهد فروکش برق به دوشاخه زدن و کشیدن یا برق ناگهانی شدن قطع خالل در کمپرسور حرارتی حفاظت است نشده باالنس هنوز یخچال سرمایشی سی...

Page 111: ...یار است کافی فریزر دمای بهنگامیکه یخچال دمای چک و کنید تنظیم گرمتر درجه یک در را یخچال دمای است شده تنظیم پایین بسیار دمای یک در یخچال دمای نمایید شوند می فریز یخچال کشوهای محفظه در شده داشته نگه غذایی مواد چک و کنید تنظیم گرمتر درجه یک در را یخچال دمای است شده تنظیم پایین بسیار دمای یک در یخچال دمای نمایید است باال بسیار فریزر یا یخچال در دما یا یخچال دمای دارد اثر فریزر دمای روی یخچال تنظیم است ...

Page 112: ...ین یا یخچال خارج در رطوبت محو تراکم است کم رطوبت وقتیکه است نرمال مرطوب هوای در کامال این باشد داشته رطوبت است ممکن هوا میشود یخچال داخل در بد بوی کنید تمیز کربنات آب یا گرم آب و اسفتج یک با را یخچال داخل گردد تمیز باید یخچال داخل بندی بسته مختلف مارکهای با مختلف ظروف از نمایند بو ایجاد است ممکن بندی بسته یا ظروف مواد از برخی کنید استفاده نیستند بسته ها درب یا درب جابجا میشوند درب بستن مانع که را ...

Page 113: ...48 9128 0000 AN 2 2 FA ...

Search results

Summary of Contents for DN 142100

Reviews:

Beko DN 142100, User Manual, Page: 85 / 113

Search results

Summary of Contents for DN 142100

Reviews: