Beko DA 8012 GA User Manual Download Page 19

 19

Trockner / Bedienungsanleitung

7

  

Problemlösung

Der Trocknungsvorgang dauert zu lange.
Faserfilterporen könnten verstopft sein. >>> Waschen 

Sie den Filter mit warmen Wasser.

Filterschublade könnte verstopft sein. >>> Reinigen 

Sie den Schwamm und das Filtertuch (falls vorhanden) 

in der Filterschublade. (Für die Produkte mit einer 

Wärmepumpe)

Der Kondensator ist möglicherweise blockiert. Waschen 

Sie den Kondensator (für die Produkte mit einem 

Kondensator)

Die Lüftungsgitter vor der Maschine können geschlossen 

werden. >>> Entfernen Sie alle Gegenstände vor dem 

Lüftungsgitter, welche die Lüftung behindern.

Die Belüftung kann unzureichend sein, da der Bereich, in 

dem die Maschine installiert ist, zu klein ist. >>> Öffnen 

Sie die Tür oder die Fenster, um zu verhindern, dass die 

Raumtemperatur sehr hoch ansteigt.

Eine Kalkschicht kann sich am Feuchtigkeitssensor 

angesammelt haben. >>> Reinigen Sie den 

Feuchtigkeitssensor.

Übermäßige Menge an Wäsche kann geladen werden. 

Den Trockner nicht übermäßig beladen.

Die Wäsche darf nicht adäquat geschleudert 

worden sein. >>> Führen Sie eine schnellere 

Schleudergeschwindigkeit auf der Maschine aus.

Kleider kommen nach dem Trocknen feucht heraus.

Ein Programm, das nicht für den Wäsche-Typ geeignet 

ist, kann verwendet worden sein. >>> Überprüfen Sie 

die Wartungsetiketten auf den Kleidungen und wählen 

Sie ein Programm, das für die Kleidung geeignet ist, 

oder verwenden Sie Zeitprogramme als extra.

Faserfilterporen könnten verstopft sein. >>> Waschen 

Sie den Filter mit warmen Wasser.

Der Kondensator ist möglicherweise blockiert. >>> 

Waschen Sie den Kondensator. (Für die Produkte mit 

einem Kondensator)

Filterschublade könnte verstopft sein. >>> Reinigen 

Sie den Schwamm und das Filtertuch (falls vorhanden) 

in der Filterschublade (Für die Produkte mit einer 

Wärmepumpe)

Übermäßige Menge an Wäsche kann geladen werden. 

Den Trockner nicht übermäßig beladen.

Die Wäsche darf nicht adäquat geschleudert 

worden sein. >>> Führen Sie eine schnellere 

Schleudergeschwindigkeit auf der Maschine aus.

Der Trockner schaltet sich nicht ein bzw. das Programm 

kann nicht gestartet werden. Trockner läuft nicht nach 

der Konfiguration.

Der Netzstecker könnte vom Netz getrennt sein >>> 

Vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker in der 

Steckdose steckt.

Die Beladetür ist eventuell geöffnet. >>> Stellen Sie 

sicher, dass die Ladetür richtig geschlossen ist.

Ein Programm wird möglicherweise nicht eingestellt 

oder Start / Stand-by-Taste wird möglicherweise nicht 

gedrückt. >>> Vergewissern Sie sich, dass Sie ein 

Programm eingestellt haben und der Stand-by nicht auf 

Pause steht.

Vielleicht ist die Kindersicherung aktiviert. Schalten Sie 

die Kindersicherung aus.

Das Programm wurde vorzeitig ohne Grund 

unterbrochen.

Eventuell ist die Beladetür nicht ordnungsgemäß 

geschlossen. >>> Stellen Sie sicher, dass die Ladetür 

richtig geschlossen ist.

Es könnte einen Stromausfall gegeben haben. >>> 

Drücken Sie die Start/Stand-by -Schalter, um das 

Programm zu starten.

Der Wassertank ist möglicherweise voll. >>> Leeren 

Sie den Wassertank.

Kleider sind geschrumpft, gehärtet oder verzogen.

Es wurde möglicherweise ein Programm eingestellt, 

das nicht für den Wäsche-Typ geeignet ist. 

>>> Kontrollieren Sie die Wäscheetikette der 

Kleidungsstücke und wählen Sie das jeweils passende 

Programm.

Die Beleuchtung im Innenraum des Trockners schaltet 

sich nicht ein. (bei Modellen mit Beleuchtung)
Der Trockner wurde möglicherweise nicht mit der Ein 

/ Aus-Taste eingeschaltet oder das Programm wurde 

möglicherweise nicht für Maschinen ohne Ein / Aus-

Taste ausgewählt. >>> Stellen Sie sicher, dass der 

Trockner eingeschaltet wurde.

Die Lampe ist eventuell kaputt. >>> Wenden Sie 

sich an den autorisierten Service, um die Lampe zu 

ersetzen.
Das Warnsymbol für die Reinigung des Filters blinkt
Der Faserfilter wurde eventuell nicht gereinigt. >>> 

Reinigen Sie den Filter.

Der Filterschlitz könnte mit Fusseln verstopft sein. >>> 

Reinigen Sie das Filterlager.

Eine Schicht von Fusseln könnte sich angesammelt 

haben, die zur Verstopfung der Flusenfilterporen 

führen. >>> Waschen Sie den Filter mit warmen 

Wasser.

Der Kondensator ist möglicherweise blockiert. >>> 

Waschen Sie den Kondensator.
An der Beladetür tropft Wasser herab.
An den inneren Oberflächen der Beladetür und der 

Türdichtungen haben sich Fusseln abgesetzt. >>> 

Reinigen Sie die inneren Oberflächen der Beladetür 

und der Türdichtungen.
Die Beladetür öffnet sich selbst.

Eventuell ist die Beladetür nicht ordnungsgemäß 

geschlossen. >>> Schieben Sie die Beladetür bis das 

Schliessgeräusch ertönt.

Die Warnanzeige / LED des Wassertanks ist an/blinkt.
Der Wassertank ist möglicherweise voll. >>> Leeren 

Sie den Wassertank.

Wasserabflussschlauch könnte kollabiert haben. 

>>> Wenn das Gerät direkt an den Abwasserabfluss 

angeschlossen ist, müssen Sie den Abwasserschlauch 

überprüfen. 
Dampfsymbol blinkt (für Produkte mit Dampffunktion)
 Dampfbehälter könnte leer sein => Den 

Dampfbehälter mit destilliertem oder kondensiertem 

Wasser füllen.

Summary of Contents for DA 8012 GA

Page 1: ...Trockner Bedienungsanleitung 2960312360_DE 290719 1531 DA 8012 GA DE EN Dryer User Manual ...

Page 2: ...ie hierin enthaltenen Anweisungen Verwenden Sie diese Anleitung für das auf dem Deckblatt angegebene Modell Lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung Die Symbole In der Bedienungsanleitung verwenden wir folgende Symbole BGEFAHR Warnung vor Stromschlägen GEFAHR Warnung vor Brandgefahr Dieses Produkt wurde mit Hilfe neuester Technologie unter umweltfreundlichen Bedingungen hergestellt AVORSICHT Warnun...

Page 3: ...en Trockner und Untergrund darf nicht durch Materialien wie Teppich Holz oder Klebeband verringert werden Dies kann zu Problemen mit Ihrem Trockner führen AVORSICHT Lassen Sie Aufstellung und Reparaturen grundsätzlich nur durch den autorisierten Kundendienst ausführen Der Hersteller haftet nicht bei Schäden die durch das Einwirken nicht autorisierter Personen verursacht werden Achten Sie unbedingt...

Page 4: ...dung des Trockners entstehen Betriebsspannung und erforderliche Sicherung sind am Typenschild angegeben Die am Typenschild angegebene Spannung muss mit der Spannung Ihrer lokalen Stromversorgung übereinstimmen AVORSICHT Ziehen Sie den Netzstecker wenn Sie den Trockner nicht benutzen Trennen Sie den Trockner während Installations Wartungs Reinigungs und Reparaturarbeiten von der Stromversorgung Ber...

Page 5: ...Latexschaum Duschhauben wasserdichte Textilien gummierte Textilien sowie Kleidungsstücke oder Kissen mit Schaumstoffeinlagen Mit Chemikalien gereinigte Textilien GEFAHR Gegenstände wie Feuerzeuge Streichhölzer Münzen Metallteile Nadeln etc können die Trommel beschädigen und Funktionsstörungen verursachen Prüfen Sie die gesamte Wäsche daher bevor Sie sie in Ihren Trockner geben Stoppen Sie Ihren Tr...

Page 6: ...ie das Innere des Trockners vor der Inbetriebnahme Stützen Sie sich nicht auf der geöffneten Gerätetür ab andernfalls kann der Trockner umkippen Rund um den Trockner dürfen sich keinen Fusseln ansammeln 1 2 Aufstellung auf der Waschmaschine Wenn das Gerät auf einer Waschmaschine aufgestellt werden soll benötigen Sie ein Passstück Das Passstück muss vom autorisierten Kundendienst installiert werden...

Page 7: ...n elektrischen und elektronischen Altgeräten ab Ihre Stadtverwaltung informiert Sie gerne über geeignete Sammelstellen in Ihrer Nähe 1 6 Einhaltung von RoHS Vorgaben Das von Ihnen erworbene Produkt erfüllt die Vorgaben der EU RoHS Direktive 2011 65 EU Es enthält keine in der Direktive angegebenen gefährlichen und unzulässigen Materialien 1 7 Hinweise zur Verpackung Die Verpackungsmaterialien des G...

Page 8: ...en ausgeführt werden AVORSICHT Schauen Sie sich das Gerät vor der Installation genau an achten Sie auf Defekte Falls Defekte vorliegen lassen Sie das Gerät nicht installieren Beschädigte Geräte stellen immer ein Sicherheitsrisiko dar 3 1 Der richtige Aufstellungsort Stellen Sie das Gerät an einem Ort auf an dem keine Frostgefahr besteht und an dem das Gerät stabil und gerade stehen kann Benutzen S...

Page 9: ... angegebenen Maximallänge abgezogen werden So schließen Sie einen Abluftschlauch an 1 Schließen Sie den Abluftschlauch an das Schlauchdistanzstück durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn an 2 Verlegen Sie den Schlauch wie unten gezeigt C HINWEIS Die Ableitung feuchter Luft in den Raum ist nicht zu empfehlen Wände und Möbel im Raum können dadurch Schaden nehmen Der Abluftschlauch kann durch ein Fenste...

Page 10: ...ss Ihr Gerät rutscht wenn es auf einer feuchten rutschigen Oberfläche aufgestellt ist Sie können die genannten Teile an den vorderen einstellbaren Füßen montieren indem Sie sie anbringen und hineindrücken 3 4 Gerät transportieren 1 Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung 2 Trennen Sie Wasser und Kaminanschlüsse sofern vorhanden 3 Lassen Sie das Wasser vor dem Transport komplett aus dem Gerät...

Page 11: ...er und Tischdecken schneller als dicke Badehandtücher Halten Sie sich bei der Programmauswahl an die Bedienungsanleitung Öffnen Sie die Gerätetür im Betrieb nur dann wenn es wirklich notwendig ist Falls Sie die Tür unbedingt öffnen müssen achten Sie darauf dass die Tür nicht lange geöffnet bleibt Bei Modellen mit einer Kondensatoreinheit reinigen Sie den Kondensator einmal im Monat oder regelmäßig...

Page 12: ...ch Buntw äsche Eco Bettwäsche Feder Geringe Temperatur Trocknun gsgrad Trocknun gsgrad Hygiene Erfrischung Trocknung sgrad 5 3 Bereitstellen des Trockners Trockner einstecken Öffnen Sie die Beladetür Legen Sie die Wäsche in den Trockner ohne sie zu verklemmen Drücken Sie die Beladetür bis diese fest geschlossen ist AVORSICHT Stellen Sie sicher dass keine Wäsche an der Ladetür verklemmt ist Wählen ...

Page 13: ...0 Pflegeleicht Schranktrocken Sie können Ihre gesamte Synthetikwäsche Hemden T Shirts Unterwäsche Tischdecken usw mit diesem Programm trocknen Schranktrocken kein Bügeln erforderlich 3 5 800 50 Wäscheständer Trocknungszeit Hier können Sie aus Zeitprogrammen zwischen 10 und 160 Minuten Dauer wählen um den gewünschten Trocknungsgrad bei niedriger Temperatur zu erreichen In diesem Programm läuft der ...

Page 14: ...t Hohes Waschtemperatur sorgt für Hygiene Dieses Programm wird von Englands The British Foundation Allergy UK getestet und genehmigt 5 800 170 Schonprogramm Mit diesem Programm können Sie empfindliche Stücke oder Wäsche mit Handwaschsymbol Seidenblusen dünne Unterwäsche etc bei niedriger Temperatur trocknen 2 600 28 Express Mit diesem Programm trocknen Sie Baumwollwäsche die bereits kräftig in der...

Page 15: ...eladetür und legen Sie die gewaschene Wäsche hinein 2 Wählen Sie das Trockenprogramm 3 Drücken Sie den Endzeit Wählknopf und wählen Sie die gewünschte Verzögerungsdauer Endzeit LED wird leuchten Wenn Sie die Taste Endzeit drücken und gedrückt halten verläuft die Endzeit non stop 4 Drücken Sie dieStart Stand by Taste Endzeit Countdown beginnt Das Zeichen in der Mitte der angezeigten Verzögerungsdau...

Page 16: ...der Programmwahlknopfposition beendet 5 9 Änderung des Programms nach seinem Start Sie können das Programm ändern das Sie ausgewählt haben um Ihre Wäsche mit einem anderen Programm zu trocknen nachdem der Trockner zu laufen beginnt Wählen Sie zum Beispiel das Extratrockenprogramm indem Sie den Ein Aus Programm Auswahlknopf drehen um Extratrocken anstelle von Bügeltrocken auszuwählen Drücken Sie de...

Page 17: ...en also führen Sie das Auffrischprogramm damit es abkühlen kann 5 11 Programmende Bei Programmende leuchten die Warnanzeigen des Faserfilters und des Wassertanks auf der Programmfortschrittsanzeige auf Die Beladetür kann geöffnet werden und der Trockner wird für einen zweiten Lauf bereit Bringen Sie den Ein Aus Programmwahlknopf in die Ein Aus Position um den Trockner auszuschalten C HINWEIS Wenn ...

Page 18: ...ingern oder einem weichen Lappen vom Filter und aus dem Filtergehäuse 4 Schließen Sie den Filter und setzen Sie ihn wieder an seinen Platz C HINWEIS Im Laufe der Zeit kann sich der Filter zusetzen in diesem Fall waschen Sie den Filter mit Wasser aus lassen ihn gründlich trocknen und setzen ihn anschließend wieder ein 6 2 Reinigen der Sensoren Im Trockner befinden sich Temperatursensoren die erkenn...

Page 19: ...Programm wird möglicherweise nicht eingestellt oder Start Stand by Taste wird möglicherweise nicht gedrückt Vergewissern Sie sich dass Sie ein Programm eingestellt haben und der Stand by nicht auf Pause steht Vielleicht ist die Kindersicherung aktiviert Schalten Sie die Kindersicherung aus Das Programm wurde vorzeitig ohne Grund unterbrochen Eventuell ist die Beladetür nicht ordnungsgemäß geschlos...

Page 20: ...ntfernungsprogramm nicht vermindert für die Produkte mit einem Geruchsentfernungsprogramm Es könnte eine überschüssige Menge an Wäsche platziert sein Stellen Sie die angegebene Menge an Wäsche ein Die Dampfanwendungszeit kann in niedriger Stufe gewählt werden Wählen Sie ein Programm mit hoher Dampfmenge AVORSICHT Sollte das Problem nach dem befolgen der in diesem Abschnitt angegebenen Anweisungen ...

Page 21: ...dung ist das Standardtrocknungsprogramm auf den sich die Informationen am Etikett und im Datenblatt beziehen dieses Programm ist zum Trocknen normaler feuchter Baumwollwäsche geeignet dabei handelt es sich um das effizienteste Programm im Hinblick auf Energieverbrauch bei Baumwolle Ja Nein Name oder Marke des Lieferanten Modellbezeichnung Nennkapazität kg Typ Wäschetrockner Kondensator Ablufttrock...

Page 22: ......

Page 23: ...ted on the cover page Read the instructions Explanation of symbols Throughout this user manual the following symbols are used BDANGER Warning against electric shock DANGER Warning against fire hazard AWARNING Warning for hazardous situations with regard to life and property WARNING Warning against hot surfaces This product was manufactured using the latest technology in environmentally friendly co...

Page 24: ...d the floor should not be reduced with materials such as carpet wood and tape This will cause problems with the dryer AWARNING Always have the installation and repairing procedures carried out by the Authorized Service Manufacturer shall not be held liable for damages that may arise from procedures carried out by unauthorized persons Never wash the dryer by spraying or pouring water onto it There ...

Page 25: ...ot in use Unplug the dryer from the mains during installation maintenance cleaning and repair works Do not touch the plug with wet hands Never unplug by pulling on the cable always pull out by grabbing the plug BDANGER Do not use extension cords multi plugs or adaptors to connect the dryer to power supply in order to decrease the risk of fire and electric shock Power cable plug must be easily acce...

Page 26: ...rial chemicals Items such as lighter match coins metal parts needle etc may damage the drum set or may lead to functional problems Therefore check all the laundry that you will load into your dryer DANGER Never stop your dryer before the programme completes If you must do this remove all laundry quickly and lay them out to dissipate the heat Clothes that are washed inadequately may ignite on their...

Page 27: ...lue which is used for exhausting fumes from appliances burning gas or other fuels 1 2 Mounting over a washing machine A fixing device should be used between the two machines when installing the dryer above a washing machine The fitting device must be installed by the authorized service agent Total weight of the washing machine and the dryer with full load when they are placed on top of each other ...

Page 28: ...Directive The product you have purchased complies with EU RoHS Directive 2011 65 EU It does not contain harmful and prohibited materials specified in the Directive 1 7 Package information Packaging materials of the product are manufactured from recyclable materials in accordance with our National Environment Regulations Do not dispose of the packaging materials together with the domestic or other ...

Page 29: ...ion and electrical installation for the product is under customer s responsibility BDANGER Installation and electrical connections must be carried out by a qualified personnel AWARNING Prior to installation visually check if the product has any defects on it If so do not have it installed Damaged products will cause risks for your safety 3 1 Appropriate installation location Install the product in...

Page 30: ... from the maximum length stated above To connect a ventilation hose 1 Connect the air outlet hose to the hose spacer piece by turning it counterclockwise 2 Make the hose passages as shown below C NOTE Exhaust of humid air from the dryer into the room is inconvenient It may damage the walls and furniture in the room The ventilation hose can be routed outdoors via a window or it can be connected to ...

Page 31: ...table feet otherwise they can be damaged Never remove the adjustable feet from their housings You may supply 2 plastic pieces from an Authorized Service with 2951620100 part number These parts prevent your machine from slipping when the machine locates on wet and slippery surfaces You may assemble mentioned parts to the front adjustable feet by fitting and pressing them to snap into ground of feet...

Page 32: ...tions given on the garment tags Dry only the laundry having a label stating that they are suitable for drying in a dryer 4 2 Laundry not suitable for drying in the dryer Items with this symbol Do not dry with dryer should not be dried in the dryer C NOTE Delicate embroidered fabrics woollen silk garments delicate and valuable fabrics airtight items and tulle curtains are not suitable for machine d...

Page 33: ...ob the machine will turn on C NOTE Selecting a program using the On Off Program selection button does not mean that the program started Press the Start Stand by button to start the program Volume up Filter cleaning Tank full Child proof lock Mute Filter drawer Heat exchanger cleaning End anti creasing On Off Timer Delay Drying Cupboard Dry Iron Dry Express 14 Delicates Jeans BabyProtect Extra dry ...

Page 34: ...erwear tablecloth etc You can put your laundry in the wardrobe without ironing 3 5 800 50 Drying Rack TimeDry You may select from time programmes between 10 and 160 minutes to achieve the desired drying level at low temperature In this programme tumble drier s operation lasts for the set time independently from the dryness of laundry This product is available to be used with a drying basket as opt...

Page 35: ...tton laundry that you have spun at high speeds in your washing machine 0 5 1200 35 Energy consumption values Programmes Capacity kg Spin speed in washing machine rpm Approximate amount of remaining humidity Energy consumption value kWh Cottons Eco 8 1000 60 4 84 Cottons Iron dry 8 1000 60 3 75 Synthetics cupboard dry 3 5 800 40 1 99 Cottons Eco programme used at full and partial load is the standa...

Page 36: ...ED will illuminate When pressed and hold the button End Time proceeds non stop 4 Press the Start Stand by button End Time countdown starts Separator in the middle of displayed delay time flashes C NOTE You can add or remove laundry within end time Displayed time is the sum of normal drying time and end time End Time LED will turn off at the end of countdown drying starts and drying LED will illumi...

Page 37: ...ne after the drying program starts Press the Start Stand by button to put the drying machine in Stand by state The drying operation stops Open the loading door while in Stand by state and close the door after you remove or add laundry Press the Start Stand by button to start the program C NOTE Adding laundry after the drying operation starts may cause the dried laundry inside the machine to mix wi...

Page 38: ... the dryer machine becomes ready for another run Bring the On Off Program selection knob to On Off position to turn the drying machine off C NOTE If the laundry is not removed after the program is completed the wrinkle prevention function activates for 2 hours to prevent the laundry inside the machine to get wrinkled The program tumbles the laundry with 10 minute intervals to prevent them from wri...

Page 39: ...solvents cleaning agents or similar substances when cleaning since these materials can cause fire and explosion Lint filter Lint and fibres released from the laundry to the air during the drying cycle are collected in the Lint Filter C NOTE Such fibre and lint are generally formed during wearing and washing Always clean the filter after each drying process You can clean the filter and filter area ...

Page 40: ...e drying machine does not turn on For models with a lamp Drying machine might not be turned on with the On Off button or program might not be selected for machines without an On Off button Make sure that the drying machine is turned on Lamp might be malfunctioning Contact Authorized Service to replace the lamp Filter cleaning warning symbol LED is on flashing Fibre filter might not be cleaned Clea...

Page 41: ...ir Vented Energy efficiency class 1 C Annual Energy Consumption kWh 2 577 1 Type of Control 30 Energy consumption of the standard cotton programme at full load kWh 4 84 Energy consumption of the standard cotton programme at partial load kWh 2 64 Power consumption of the off mode for the standart cotton programme at full load PO W 0 5 Power consumption of the left on mode for the standart cotton pr...

Page 42: ......

Page 43: ......

Page 44: ......

Reviews: