Beko CVA34123X Instructions For Use Manual Download Page 30

Page: 30 / 56

Technické údaje

Zna

Typ spot

ebi

COMBI

Celkový objem (l.)

340

Celkový užitný objem (l.)

292

Užitný objem mrazni

ky (l.)

Užitný objem chladni

205

Mrazící kapacita (kg/24 h)

Energetická t

ída (1)

A+

Spot

eba energie (kWh/rok) (2)

267

Akumula

ní doba (hod)

Hluk [dB(A) re 1 pW]

Ekologické chladící médium R600 a

(1) Energetická t

ída: A . . . G (A = úsporná . . . G = energeticky náro

ná)

(2) Skute

ná spot

eba energie závisí na zp

sobu používání a umíst

ní spot

ebi

Návod k použití

Instruction for use

Symbol na výrobku nebo na obalu upozor

uje na skute

nost, že spot

ebi

nepat

í do

žného domácího odpadu. Místo toho je t

eba jej odevzdat do speciální sb

rny odpadu

na recyklování elektrických a elektronických za

ízení. Vaší podporou správné likvidace

pomáháte zabránit potenciáln

negativním vliv

m na životní prost

edí a lidské zdraví, které

by jinak nesprávná likvidace výrobku mohla zp

sobit. Další informace a recyklování tohoto

spot

ebi

e získáte na místním ú

, ve sb

odpadu nebo u prodejce, kde jste

spot

ebi

zakoupili.

Summary of Contents for CVA34123X

Page 1: ...CVA34123X GB Instruction for use CZ Návod k použití SK Návod na používanie PL Instrukcja obsługi ...

Page 2: ...g others than the ones recommended by the manufacturer Do not destroy the refrigerating circuit Do not use electric appliances inside the food beeping compartment others than those that might have been reccommended by the manufacturer UPOZORNĚNÍ Aby byl zajištěn normální provoz vaší chladničky která používá pro životní prostředí zcela neškodné chladicí médium R600a vznětlivé pouze za určitých podm...

Page 3: ...23 Změna směru otvírání dveří 25 CZ Obsah Bezpečnosť na prvom mieste 26 Pokyny k preprave 27 Likvidácia 27 Nastavenie spotrebiča 27 Zapojenie do elektrickej siete 27 Oboznamujeme sa so spotrebičom 28 Pred prvým použitím 28 Nastavenie prevádzkovej teploty 28 Chladenie 31 Odmrazovanie spotrebiča chladnička 31 Mrazenie 32 Odmrazovanie spotrebiča mraznička 32 Výmena vnútornej žiarovky 33 Čistenie a oš...

Page 4: ...1 2 ...

Page 5: ...3 4 5 9 6 7 8 10 ...

Page 6: ... Therefore be sure that the cooling circuit is not damaged either during transport or during operations In the event of damage Avoid any open flame sources of sparks and flammable substances Immediately air the room in which the appliance is located In case the coolant spraying out contacts your eyes it may cause eye injuries The space in the room where the appliance is installed must not be small...

Page 7: ...r direct heat sources such as a stove or a heater If this cannot be avoided the following minimum distances should be maintained Electric stoves 3 00 cm Heater 3 00 cm Cooling devices 2 50 cm Ensure sufficient air circulation for your device Make sure that sufficient room is provided around the appliance to ensure free air circulation Item 3 Fit the two plastic wall spacers supplied with the appli...

Page 8: ...ce standing properly on the floor Is there sufficient space for good air circulation Is the interior clean Also see the section Cleaning and care Now connect the appliance to the mains The compressor is turned on the interior light comes on when the Fridge door is opened Do not place foodstuff into the refrigerator until the temperature has reached the desired level Setting the operating temperatu...

Page 9: ... actual freezer temperature will be shown c Quick Fridge This button is designed for fast cooling of the fridge Press quick fridge button to start the function The quick fridge icon will light on when the function is activated Each time the quick fridge function is activated 1 blinks on the display for 5 seconds only Then the actual fridge temperature will be shown Quick fridge function lasts for ...

Page 10: ...e fridge set temperature is 6 then min icon and 10 bars light on If the fridge set temperature is 8 then min icon and 6 bars light on If quick fridge is active then all fridge bars light on also h Freezer Bar Graphs Item 2 h The number of bars lighting on the freezer bar graphs are determined considering the freezer set temperature If the freezer set temperature is 24 then all the freezer bars lig...

Page 11: ...tion Do not store explosive substances or containers with flammable propellant gases canned cream spray cans etc in the appliance There is a danger of explosion Defrosting of the appliance The fridge compartment defrosts automatically The thawing water flows through the drain channel Item 6 into a collection container at the rear of the appliance Item 7 During defrosting water droplets form at the...

Page 12: ...ray 3 4 full with water and place it in the freezer As soon as the water has turned into ice you can take out the ice cubes Never use sharp objects such as knives or forks to remove the ice cubes There is a risk of injury Let the ice cubes slightly thaw instead or put the bottom of the tray in hot water for a short moment Defrosting of the appliance Excessive build up of ice will affect the freezi...

Page 13: ...d a mild detergent Never use detergents abrasive or acidic agents Wipe the inside compartment dry Be careful to prevent water from getting into contact with the electrical connections of the temperature control or the interior light If the appliance is not going to be used for a long period of time unplug the power cable and remove all food Clean the appliance and keep the door open To preserve th...

Page 14: ...Close the door immediately after opening to avoid unnecessary energy consumption Do not use hard or sharp objects to remove the ice build up Do not load hot food into your appliance Freezing Always leave food to thaw in a container that allows the thawing water to run off Do not exceed the maximum allowable freezing capacity when freezing fresh food see the section Freezing Do not give children ic...

Page 15: ...d rattling against each other All shelves and bins are mounted correctly inside the refrigerator cabinets and doors Normal operating noises Various functional noises are completely normal due to the operation of the cooling system of your appliance Gurgling hissing boiling or bubbling noises are caused by the refrigerant circulating inside the cooling system These noises can still be heard for a s...

Page 16: ...ime If the high temperature alarm remains on for more than 24 hours then contact with the customer service The high temperature alarm is not active in 24 hours after plugging the appliance into the electricity 5 There is error messages and alarm Incase any failure condition due wiring connection of the appliance occurs and then the alarm icon on the display Item 2 m starts blinking together with t...

Page 17: ...ce that will inform customer if the fridge door is left open for a minute This alarm is a periodic alarm and it reminds the customer that the fridge door is left open There is no buzzer alarm related to freezer door In order to stop the door open alarm it is enough to press any button on the display or close the door Thus the alarm will stop till next time Reversing the doors The door of your refr...

Page 18: ...jeho výsuvné části a aby se věšely na dveře spotřebiče Tento spotřebič neobsahuje CFC HFC chladící média obsahuje isobutan R 600a ekologický přírodní plyn který je však vysoce hořlavý Dbejte proto při přepravě nebo provozu spotřebiče na to aby chladící okruh nebyl poškozen V případě poškození Chraňte před otevřeným ohněm zdroji jiskření hořlavými látkami Ihned vyvětrejte místnost ve které je spotř...

Page 19: ...roje jako je sporák nebo topné těleso Pokud to nelze dodržujte následující minimální vzdálenosti od tepelného zdroje Elektrický sporák 3 00 cm Topné těleso 3 00 cm Chladící zařízení 2 50 cm Zajistěte dostatečnou cirkulaci vzduchu kolem Vašeho spotřebiče Obr 3 Umístěte dva plastové kolíčky které jsou součástí vybavení do kondenzátoru na zadní straně spotřebiče Kolíčky dejte do příslušného otvoru a ...

Page 20: ...prostor pro dobrou cirkulaci vzduchu Je uvnitř čistý Viz také část Čištění a údržba Nyní připojte spotřebič k elektrické síti Kompresor se zapne když otevřete dveře rozsvítí se vnitřní osvětlení Nedávejte do chladničky potraviny dokud teplota nedosáhne požadovaného stupně Nastavení provozní teploty Obr 2 Ovládací panel Funkce ovládacího panelu Ve spotřebiči lze nastavit následující funkce viz obr ...

Page 21: ...c Quick Fridge Rychlé chlazení Tato funkce slouží k rychlému chlazení Pro její aktivaci stiskněte tlačítko Quick Fridge Jakmile je funkce aktivována rozsvítí se kontrolka Quick fridge Pokaždé když je tato funkce aktivována bliká na displeji 1 po dobu 5 sekund Poté se na displeji zobrazí aktuální teplota chladničky Funkce Quick Fridge trvá maximálně 3 hodiny Poté se automaticky vypne kontrolka Quic...

Page 22: ...kud je chladnička nastavená na 6 C pak svítí kontrolka min a 10 čárek Pokud je chladnička nastavená na 8 C pak svítí kontrolka min a 6 čárek Pokud je aktivována funkce rychlého chlazení pak rovněž svítí všechny čárky h Čárkový graf mrazničky Obr 2 h Počet svítících čárek na displeji mrazničky závisí na nastavené teplotě mrazničky Pokud je mraznička nastavená na 24 C pak svítí všechny čárky Pokud j...

Page 23: ...sně uzavřený stojících lahvích Upozornění Neskladujte v chladničce výbušné látky nebo nádoby s hořlavými stlačenými plyny šlehačka ve spreji atd Vystavujete se nebezpečí výbuchu Odmrazování chladničky Chladící prostor se odmrazuje automaticky Roztátá voda stéká odtokovým kanálkem Obr 6 do nádržky na zadní části spotřebiče Obr 7 Během odmrazování se tvoří na zadní stěně chladničky malé kapky Pokud ...

Page 24: ... kostek ledu Naplňte ze nádobu na ledové kostky vodou a postavte jí do mrazničky Jakmile voda zmrzne kostky ledu můžete vyndat K uvolnění kostek ledu nikdy nepoužívejte ostré předměty jako jsou vidličky nebo nože riskujete zranění Nechte kostky ledu trochu roztát nebo krátce podržte dno nádoby pod horkou vodou Odmrazování mrazničky Silná vrstva ledu ovlivňuje výkon Vašeho spotřebiče Doporučujeme p...

Page 25: ...něte elektrický jistič Vnější plochy spotřebiče umyjte vlažnou vodou a jemným čistícím prostředkem Nikdy nepoužívejte silně odmašťující nebo abrazivní prostředky a prostředky obsahující kyseliny Vytřete vnitřní prostor do sucha Dejte pozor aby se voda nedostala do kontaktu s regulátorem teploty nebo vnitřním osvětlením Pokud nebude spotřebič delší dobu v provozu odpojte ho od elektrické sítě a vyj...

Page 26: ...čně dlouho otevřené vyhnete se tak zvýšené spotřebě energie K odstranění ledové námrazy nepoužívejte ostré předměty Nedávejte do chladničky příliš horké potraviny Zmrazování Zmrazené potraviny nechávejte vždy rozmrazit v obalu umožňujícím odtok roztáté vody Při zmrazování čerstvých potravin nepřekračujte povolenou mrazící kapacitu viz část Zmrazování Nedávejte dětem zmrzlinu nebo ledové kostky pří...

Page 27: ...ky lahve nebo nádoby umístěné v chladničce se navzájem nedotýkají Všechny police a přihrádky v chladničce a jejích dveřích jsou správně připevněny Běžné provozní zvuky Různé funkční zvuky jsou zcela normální a jsou důsledkem provozu chladícího systému Vašeho spotřebiče Bublající vařící a syčící zvuky jsou způsobeny chladícím médiem cirkulujícím v chladícím systému Tyto zvuky mohou být slyšet ještě...

Page 28: ...pak se na displeji rozsvítí kontrolka Alarm Obr 2 m Tato kontrolka zhasne poté co teplota v mrazícím prostoru klesne Teplota může stoupnout v těchto situacích a Uložení horkých potravin b Teplý vzduch v mrazícím prostoru c Dveře mrazničky dlouho otevřené Pokud kontrolka vysoké teploty svítí více než 24 hodin kontaktujte zákaznický servis Funkce Alarm kontrolka vysoké teploty se aktivuje až 24 hodi...

Page 29: ...a závada byla způsobena nesprávnou manipulací bude Vám oprava účtována i v případě že je spotřebič ještě v záruční lhůtě Pokud problém přetrvává kontaktujte prosím Vašeho prodejce nebo zákaznický servis Když budete telefonovat mějte připravený typ Vašeho spotřebiče a sériové číslo Jsou uvedeny na typovém štítku umístěném uvnitř spotřebiče Alarm otevřené dveře Ve spotřebiči je nainstalována akustic...

Page 30: ...obu používání a umístění spotřebiče CZ Návod k použití Instruction for use 25 Symbol na výrobku nebo na obalu upozorňuje na skutečnost že spotřebič nepatří do běžného domácího odpadu Místo toho je třeba jej odevzdat do speciální sběrny odpadu na recyklování elektrických a elektronických zařízení Vaší podporou správné likvidace pomáháte zabránit potenciálně negativním vlivům na životní prostředí a ...

Page 31: ... CFC HFC Izobután je prírodný plyn ktorý je vysoko kompatibilný so životným prostredím je však zápalný Preto dbajte na to aby nedošlo k poškodeniu chladiaceho systému spotrebiča počas prepravy inštalácie ani počas prevádzky V prípade poškodenia chladiaceho systému Zabráňte pôsobeniu otvoreného ohňa iskier a zápalných látok Okamžite vyvetrajte miestnosť v ktorej je spotrebič umiestnený Ak sa chladi...

Page 32: ...iamemu slnečnému žiareniu alebo pôsobeniu nejakého zdroja tepla ako je sporák alebo radiátor Ak sa tomu nedá vyhnúť treba dodržať nasledujúce minimálne vzdialenosti elektrický sporák 3 00 cm ohrievač 3 00 cm chladiace spotrebiče 2 50 cm Postarajte sa o dostatočnú cirkuláciu vzduchu okolo spotrebiča Dbajte na to aby bolo okolo spotrebiča k dispozícii dosť priestoru kvôli cirkulácii vzduchu obrázok ...

Page 33: ...no a stabilne Je k dispozícii dostatok priestoru na vetranie Je interiér spotrebiča čistý Prečítajte si aj pokyny v kapitole Čistenie a ošetrovanie Teraz spotrebič zapojte do elektrickej siete Kompresor je zapnutý keď otvoríte dvierka chladničky vnútorné osvetlenie sa rozsvieti Do spotrebiča nedávajte potraviny skôr kým teplota nedosiahne požadovanú hodnotu Nastavenie prevádzkovej teploty Obr 2 Ov...

Page 34: ...uálna teplota v mrazničke c Rýchle chladenie Toto tlačidlo slúži na ovládanie funkcie rýchleho chladenia Funkciu spustíte stlačením tohto tlačidla Ak je funkcia zapnutá na displeji sa zobrazí symbol rýchleho chladenia Vždy keď aktivujete funkciu rýchleho chladenia bude na displeji blikať 5 sekúnd 1 Potom sa zobrazí aktuálna teplota v chladničke Funkcia rýchleho chladenia trvá maximálne 3 hodiny Po...

Page 35: ...ničke nastavená na 6 svieti symbol min a 10 dielikov Ak je teplota v chladničke nastavená na 8 svieti symbol min a 6 dielikov Ak je zapnutá funkcia rýchleho chladenia potom svietia všetky dieliky indikačného pásiku h Indikačný pásik mrazničky obrázok 2 h Počet dielikov indikačného pásiku indikuje nastavenú teplotu v mrazničke Ak je teplota v mrazničke nastavená na 24 potom svietia všetky dieliky i...

Page 36: ...i neskladujte výbušné látky alebo nádoby s horľavými hnacími plynmi šľahačka v plechovke striekacie konzervy a pod Hrozí nebezpečenstvo výbuchu Odmrazovanie spotrebiča Chladiaca časť sa odmrazuje automaticky Odmrazená voda preteká cez odtokový kanálik obrázok 6 do zbernej nádoby na zadnej strane spotrebiča obrázok 7 Počas odmrazovania sa na zadnej vnútornej strane chladničky tvoria kvapky vody Ak ...

Page 37: ...e kocky ľadu vybrať Na odstraňovanie misiek na ľad nepoužívajte tvrdé alebo špicaté predmety Na vyberanie ľadu z misiek tiež nepoužívajte ostré predmety ako sú nože alebo vidličky Hrozí nebezpečenstvo poranenia Namiesto toho nechajte kocky trochu rozmraziť alebo namočte dolnú časť misky na ľad na chvíľu do teplej vody Odmrazovanie spotrebiča Nadmerná tvorba námrazy negatívne ovplyvňuje výkon spotr...

Page 38: ...e vlažnou vodou a šetrným čistiacim prostriedkom Nikdy nepoužívajte agresívne abrazívne prostriedky alebo prípravky na báze kyselín Vnútorný priestor vytrite do sucha Dbajte na to aby sa voda nedostala k systému ovládania teploty a k vnútornému osvetleniu Ak spotrebič nebudete dlhší čas používať odpojte ho od elektrickej siete a vyberte potraviny Spotrebič vyčistite a nechajte dvierka otvorené Aby...

Page 39: ... potraviny neskladujte spoločne v jednej nádobe Dvierka nenechávajte otvorené zbytočne dlho vyhnete sa tak nadmernej spotrebe energie Na odstraňovanie námrazy a ľadu nepoužívajte tvrdé alebo ostré predmety Do chladničky nedávajte horúce pokrmy Mrazenie Mrazené potraviny rozmrazujte vo vhodnej nádobe tak aby mohla rozmrazená voda odtekať Neprekračuje maximálnu povolenú mraziacu kapacitu pri zmrazov...

Page 40: ...nky a nábytku Plechovky fľaše alebo riad v chladničke by sa nemal dotýkať a narážať do seba Dbajte na to aby boli všetky police a nádoby vo vnútri chladničky a na dvierkach dobre namontované resp umiestené Normálne prevádzkové zvuky Chladiaci systém spotrebiča vydáva určité zvuky ktoré sú úplne normálne Bublanie klokotanie alebo syčanie sú spôsobené cirkulovaním chladiva v chladiacom systéme Tieto...

Page 41: ...y b Teplý vzduch v mraziacej časti c Dvierka mrazničky necháte otvorené pridlho Ak alarm pri zvýšenej teplote trvá dlhšie ako 24 hodín obráťte sa na servisné stredisko Alarm pri zvýšenej teplote nie je aktívny 24 hodín po zapojení spotrebiča do elektrickej siete 5 Spustí sa alarm a zobrazí sa poruchový kód Ak sa vyskytne akákoľvek porucha spôsobená elektrickým systémom začne na displeji blikať výs...

Page 42: ...torá informuje používateľa o tom že dvierka chladničky sú otvorené už jednu minútu Tento alarm sa opakuje a upozorňuje používateľa že dvierka zostali otvorené Dvierka mrazničky nie sú vybavené alarmom Ak chcete zrušiť alarm pri otvorených dvierkach stačí stlačiť ktorékoľvek tlačidlo na displeji alebo zatvoriť dvierka chladničky Alarm sa vypne a zapne sa až keď necháte dvierka znovu otvorené Zmena ...

Page 43: ...az R600a jest gazem łatwopalnym dlatego upewnij się Ŝe układ chłodzenia nie został uszkodzony w czasie transportu czy uŜywania W przypadku wykrycia uszkodzeń Zabezpiecz urządzenie przed otwartym ogniem źródłem iskier i substancjami łatwopalnymi Natychmiast przewietrz pomieszczenie w którym stoi urządzenie NaleŜy uwaŜać by wydostający się gaz nie pryskał na oczy poniewaŜ moŜe spowodować zakaŜenie M...

Page 44: ...odówkę nie powinny bezpośrednio padać promienie słoneczne ani nie powinna znajdować się w pobliŜu źródeł ciepła takich jak grzejnik czy piec Jeśli nie moŜna inaczej naleŜy zachować minimalne odstępy Piecyk elektryczny 3 cm Grzejnik 3 cm Urządzenie chłodzące 2 50 cm NaleŜy zapewnić właściwe krąŜenie powietrza wokół twojego urządzenia Upewnij się Ŝe pomieszczenie w którym stoi twoja lodówka pozwala ...

Page 45: ...trza czy wnętrze lodówki jest czyste patrz czyszczenie i konserwacja Teraz podłącz lodówkę do prądu Kompresor jest włączony wewnętrzna lampka zapala się gdy otwarte są drzwi urządzenia Nie umieszczaj produktów spoŜywczych w lodówce do momentu aŜ temperatura nie osiągnie właściwego poziomu Ustawianie temperatury pracy Rys 2 Panel sterowania Funkcje sterowania Rysunek 2 przedstawia szereg funkcji st...

Page 46: ...zona na wyświetlaczu zapali się kontrolka szybkie chłodzenie Za kaŜdym razem gdy funkcja zostanie aktywowana na wyświetlaczu przez 5 sekund będzie migał napis 1 a następnie pojawi się aktualna temperatura w chłodziarce Funkcję szybkie chłodzenie moŜna uruchomić maksymalnie na 3 godziny Gdy funkcja szybkie chłodzenie zakończy swoje działanie kontrolka szybkie chłodzenie zgaśnie automatycznie a chło...

Page 47: ... i 12 słupków Jeśli temperaturę chłodzenia ustawiono na 6 świeci ikonka min i 10 słupków Jeśli temperaturę chłodzenia ustawiono na 8 świeci ikonka min i 6 słupków Jeśli aktywna jest funkcja szybkie chłodzenie równieŜ świecą wszystkie słupki h Graficzny wskaźnik mroŜenia Liczba świecących się słupków na wskaźniku mroŜenia zaleŜy od zadanej temperatury mroŜenia Jeśli temperaturę mroŜenia ustawiono n...

Page 48: ...ty w pozycji pionowej Uwaga Nie wkładaj do lodówki Ŝadnych łatwopalnych substancji ani pojemników pod ciśnieniem bitej śmietany w aerozolu itp Grozi to wybuchem RozmraŜanie lodówki Komora chłodziarki rozmraŜa się automatycznie Woda przepływa przez kanał odpływowy rys 6 do pojemnika z tyłu lodówki rys 7 W czasie rozmraŜania woda skrapla się z tyłu lodówki z uwagi na parownicę Jeśli nie wszystkie kr...

Page 49: ...łnie normalne Robienie kostek lodu Napełnij wodą pojemnik na lód do poziomu 3 4 a następnie umieść go w zamraŜarce Jak tylko woda zamarznie moŜesz wyjąć gotowe kostki lodu Do wyjmowania kostek nigdy nie uŜywaj ostrych narzędzi takich jak nóŜ czy widelec poniewaŜ moŜna łatwo się skaleczyć Zamiast tego pozwól aby kostki lodu nieznacznie odtajały lub na krótką chwilę zanurz spód pojemnika na lód w ci...

Page 50: ...i łagodnych detergentów Nigdy nie uŜywaj detergentów Ŝrących ani kwasów Elementy wewnętrzne naleŜy wycierać do sucha UwaŜaj aby woda nie dostała się do urządzeń elektrycznych kontrolujących temperaturę oraz oświetlenia wewnętrznego Jeśli urządzenie nie będzie uŜywane przez dłuŜszy okres czasu odłącz je od sieci i wyjmij wszystkie produkty Umyj lodówkę i pozostaw drzwi otwarte W celu utrzymania ład...

Page 51: ...liwie jak najkrótszy Do usuwania nadmiaru lodu nie uŜywaj twardych ani ostrych narzędzi Nie wkładaj gorącego jedzenia do lodówki MroŜenie Zawsze pozostawiaj jedzenie przeznaczone do rozmroŜenia w takich pojemnikach aby zapewnić swobodny odpływ wody Nie zamraŜaj w tym samym czasie zbyt duŜej ilości jedzenia patrz zamraŜanie Nie podawaj dzieciom lodów ani zamarzniętej wody prosto z zamraŜarki Niska ...

Page 52: ... Puszki butelki i talerze umieszczone wewnątrz lodówki nie dotykają i nie obijają się o siebie Wszystkie półki i pojemniki wewnątrz lodówki są właściwie zamontowane Normalne odgłosy pracy RóŜne odgłosy pracy twojego urządzenia są całkowicie normalne Spowodowane są działaniem systemu chłodzenia Bulgotanie syczenie odgłosy gotowania są powodowane są krąŜeniem czynnika chłodzącego w układzie chłodzen...

Page 53: ...na wyświetlaczu włączy się kontrolka alarmu rys 2 m Kontrolka alarmu zgaśnie gdy temperatura w zamraŜarce spadnie Alarm wysokiej temperatury moŜe zadziałać w następujących sytuacjach a Do zamraŜarki zostało włoŜone gorące jedzenie b Do zamraŜarki dostało się ciepłe powietrze c Drzwi do zamraŜarki były otwarte przez dłuŜszy czas Jeśli alarm wysokiej temperatury będzie włączony dłuŜej niŜ 24 godziny...

Page 54: ...rze opłatę nawet gdy urządzenie wciąŜ ma gwarancję Jeśli problem nie ustępuje prosimy skontaktować się ze swoim sprzedawcą lub działem obsługi klienta Gdy będziesz dzwonił do serwisu przygotuj sobie informację dotyczące typu oraz numeru seryjnego urządzenia Tabliczka znamionowa znajduje się wewnątrz lodówki Alarm otwartych drzwi W lodówce został zainstalowany brzęczyk który informuje o tym Ŝe są o...

Page 55: ... urządzenie jest oznaczone zgodnie z Dyrektywą Europejską 2002 96 WE oraz polską Ustawą o zuŜytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym symbolem przekreślonego kontenera na odpady Takie oznakowanie informuje Ŝe sprzęt ten po okresie jego uŜytkowania nie moŜe być umieszczany łącznie z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstwa domowego UŜytkownik jest zobowiązany do oddania go prowadzącym zbieran...

Page 56: ...4577240900 23 01 09 ...

Search results

Summary of Contents for CVA34123X

Reviews:

Brands by name

Popular brands

Beko CVA34123X, Instructions For Use Manual

Search results

Summary of Contents for CVA34123X

Reviews:

Brands by name

Popular brands