Beko CS 238020 Instructions For Use Manual Download Page 3

Page: 3 / 56

Safety first /1
Electrical requirements /2
Transportation instructions /2
Installation instructions /2
Getting to know your appliance /3
Suggested arrangement of food in the appliance /3
Temperature control and adjustment /4
Before operating /4
Storing frozen food /4
Freezing fresh food /4
Making ice cubes /5
Defrosting /5
Replacing the interior light bulb /5
Cleaning and care /6
Repositioning the door /6
Do’s and don’ts /7
Information about operating noises /8
Trouble – shooting /8
Thechnical data /9

Sicurezza iniziale /10
Requisiti elettrici /11
Istruzioni per il trasporto /11
Istruzioni di installazione /11
Informazioni generali sull'elettrodomestico /12
Suggerimenti sulla disposizione del cibo
nell'elettrodomestico /12
Controllo e regolazione della temperatura /13
Prima della messa in funzione /13
Conservazione di cibo congelato /13
Congelamento di cibo fresco /13
Preparazione dei cubetti di ghiaccio /14
Sbrinamento /14
Sostituzione della lampadina interna /14
Pulizia e manutenzione /15
Riposizionamento dello sportello /15
Cosa fare e cosa non fare /16
Informazioni sui rumori di funzionamento /17
Risoluzione dei problemi /17
Dati tecnici /18

Droš

bas nor

jumi! /19

Elektrisk

s pras

bas /20

Transport

šana /20

Uzst

šana /20

Apraksts /20
P

rtikas produktu izvietošana /21

Temperat

ras regul

šana /21

Pirms ekspluat

cijas /21

Sasald

tu produktu glab

šana /21

Sasald

šana /21

Ledus kubi

u gatavošana /21

Iekš

apgaismojuma spuldzes nomai

a /21

Tir

šana un apkalpošana /22

Trauc

jumu mekl

šana /22

Tehniskais apraksts /22

Bezpe

nost p

edevším /23

Elektrické požadavky /24
Pokyny pro transport /24
Pokyny pro instalaci /24
Seznámení s vaším spot

ebi

em /25

Doporu

ené rozložení potravin ve spot

ebi

i /25

Kontrola a nastavení teploty /26
P

ed spušt

ním /26

Ukládání zmrzlých potravin /26
Mražení

erstvých potravin /26

Tvorba kostek ledu /27
Odmrazování /27
Vým

na vnit

ní žárovky /27

išt

ní a pé

e /28

na pozice dví

ek /28

Co d

lat a co ned

lat /29

Informace o provozních hlucích /30
Odstra

ování potíží /30

Technická data /31

Bezpe

nos

nadovšetko /32

Elektrické požiadavky /33
Prepravné pokyny /33
Inštala

né pokyny /33

Poznávanie spotrebi

a /34

Navrhnuté rozmiestnenie potravín v spotrebi

i /34

Riadenie a nastavenie teploty /35
Pred uvedením do prevádzky /35
Skladovanie zmrazených potravín /35
Mrazenie

erstvých potravín /35

Tvorba kociek

adu /36

Rozmrazovanie /36
Výmena žiarovky vnútorného svetla /36

istenie a údržba /37

Premiest

ovanie dverí /37

o sa má a

o sa nesmie robi

/38

Informácie o prevádzkovom hluku /39
Riešenie problémov /39
Technické údaje /40

Bezpiecze

stwo przede wszystkim /41

Podł

czenie do zasilania /42

Instrukcja transportu i ustawienia /42
Monta

/42

Zapoznaj si

z Twoim urz

dzeniem /43

Porady dotycz

ce przechowywania

ywno

ci /43

Regulacja temperatury /43
Uruchamianie /44
Porady dotycz

ce przechowywania zamro

onej

ywno

ci /44

Mro

enie

wie

ywno

ci /44

Jak robi

kostki lodu /45

Odmra

anie /45

Wymiana

arówki /45

Czyszczenie urz

dzenia /46

Zmiana kierunku otwierania drzwi /46

rodki ostro

ci w trakcie u

ytkowania /46

ki wydawane podczas pracy /47

Usuwanie usterek /47
Odzysk opakowania /48
Odzysk starego urz

dzenia chłodniczego /48

Charakterystyka techniczna /49
Tabliczka znamionowa /49

Index

Indice

Index

Obsah

Spis tre

Indice

Summary of Contents for CS 238020

Page 1: ...CS238020 GB Instruction for use IT Istruzioni per l uso LV Lietošanas instrukcija CZ Pokyny pro používání SK Návod na použitie PL Instrukcja Obsługi ...

Page 2: ...ėēdi Nodalījumā pārtikas produktu glabāšanai neizmantojiet nekādas mehāniskās iekārtas ja ražotājs to neiesaka UPOZORNĚNÍ Aby byl zajištěn normální provoz vaší chladničky která používá pro životní prostředí zcela neškodné chladicí médium R600a vznětlivé pouze za určitých podmínek musíte dodržet následující pravidla Nebraňte ve volné cirkulaci vzduchu kolem přístroje Nepoužívejte mechanická zařízen...

Page 3: ...ím 23 Elektrické požadavky 24 Pokyny pro transport 24 Pokyny pro instalaci 24 Seznámení s vaším spotřebičem 25 Doporučené rozložení potravin ve spotřebiči 25 Kontrola a nastavení teploty 26 Před spuštěním 26 Ukládání zmrzlých potravin 26 Mražení čerstvých potravin 26 Tvorba kostek ledu 27 Odmrazování 27 Výměna vnitřní žárovky 27 Čištění a péče 28 Změna pozice dvířek 28 Co dělat a co nedělat 29 Inf...

Page 4: ...1 ...

Page 5: ...2 3 4 9 5 6 7 8 10 ...

Page 6: ...11 ...

Page 7: ...t you contact your local authority for information on disposal and available facilities We do not recommend use of this appliance in an unheated cold room e g garage conservatory annex shed out house etc To obtain the best possible performance and trouble free operation from your appliance it is very important to read these instructions carefully Failure to observe these instructions may invalidat...

Page 8: ...ally it must not be operated for at least 4 hours to allow the system to settle 3 Failure to comply with the above instructions could result in damage to the appliance for which the manufacturer will not be held liable 4 The appliance must be protected against rain moisture and other atmospheric influences Important Care must be taken while cleaning carrying the appliance not to touch the bottom o...

Page 9: ... all times 3 Dairy products should be stored in the special compartment provided in the door liner 4 Cooked dishes should be stored in airtight containers 5 Fresh wrapped produce can be kept on the shelf Fresh fruit and vegetables should be cleaned and stored in the crispers 6 Bottles can be kept in the door section 7 To store raw meat wrap in polythene bags and place on the lowest shelf Do not al...

Page 10: ...ess used it is not a defect 7 We recommend setting the thermostat knob midway and monitor the temperature to ensure the appliance maintains desired storage temperatures See section Temperature Control and Adjustment 8 Do not load the appliance immediately it is switched on Wait until the correct storage temperature has been reached We recommend checking the temperature with an accurate thermometer...

Page 11: ...uld be wrapped in several layers of newspaper and stored in a cool place e g fridge or larder Containers of warm water may be placed carefully in the freezer to speed up the defrosting Do not use pointed or sharp edged objects such as knives or forks to remove the frost Never use hairdryers electrical heaters or other such electrical appliances for defrosting Sponge out the defrost water collected...

Page 12: ... damp cloth wrung out in a solution of one teaspoon of bicarbonate of soda to one pint of water to clean the interior and wipe it dry 5 Make sure that no water enters the temperature control box 6 If the appliance is not going to be used for a long period of time switch it off remove all food clean it and leave the door ajar 7 We recommend that you polish the metal parts of the product i e door ex...

Page 13: ...luded Do Wrap frozen food immediately after purchasing and put it in to the freezer as soon as possible Do Defrost food in the fridge compartment Don t Store bananas in your fridge compartment Don t Store melon in your fridge It can be chilled for short periods as long as it is wrapped to prevent it flavouring other food Don t Cover the shelves with any protective materials which may obstruct air ...

Page 14: ...as the appliance has reached the operating temperature the noises automatically reduce in volume The humming noise is emitted by the motor compressor When the motor switches ON the noise may briefly increase in volume The bubbling gurgling or whirring noise is emitted by the refrigerant as it flows through the pipes The clicking noise can always be heard when the thermostat switches ON OFF the mot...

Page 15: ...USABLE VOLUME 244 l FREEZER USABLE VOLUME 87 l FREEZING CAPACITY 5 kg 24 hr REFRIGERANT R 600a 0 056 kg BLOWING AGENT C5 H10 COMPRESSOR 220 240 V 50 Hz 120 W 0 60 A GB Instruction for use 9 The symbol on the product or on packaging indicates that this product may not be treated as household waste Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and...

Page 16: ...e isolante che sono infiammabili Si consiglia di contattare l autorità locale per informazioni sullo smaltimento e sugli impianti disponibili È sconsigliato l utilizzo dell elettrodomestico in ambienti freddi e non riscaldati ad esempio garage serra dipendenza rimessa giardino etc Per ottenere le migliori prestazioni possibili e un funzionamento senza problemi è molto importante leggere con attenz...

Page 17: ...r consentire al sistema di risistemarsi 3 La mancata osservanza delle istruzioni sopra riportare può causare danni all elettrodomestico dei quali il produttore non è responsabile 4 L elettrodomestico deve essere protetto da pioggia umidità e altri fenomeni atmosferici Importante È necessario fare attenzione quando si pulisce trasporta l elettrodomestico affinché quest ultimo non tocchi la parte in...

Page 18: ...tti caseari devono essere conservati in uno scomparto speciale presente nello sportello 4 I piatti cotti devono essere conservati in contenitori a tenuta d aria 5 I prodotti freschi incartati possono essere conservati sulla mensola La frutta fresca e le verdure devono essere puliti e conservati nello scomparto apposito 6 È possibile conservare le bottiglie nell apposito spazio nello sportello 7 Pe...

Page 19: ...ola del termostato a metà strada e di monitorare la temperatura per assicurare che l elettrodomestico mantenga la temperatura di conservazione desiderata vedere il capitolo Controllo e regolazione della temperatura 8 Non caricare l elettrodomestico appena lo si accende Attendere finché non viene raggiunta la temperatura di conservazioni corretta Si consiglia di controllare la temperatura con un te...

Page 20: ... essere incartato in diversi strati di carta di giornale e conservato il un luogo fresco ad esempio un frigorifero o una dispensa È possibile porre con attenzione contenitori di acqua calda nel freezer per accelerare lo sbrinamento Non utilizzare oggetti appuntiti come coltelli o forchette per rimuovere il ghiaccio Non utilizzare mai asciugacapelli stufe o altri elettrodomestici simili per lo sbri...

Page 21: ...re le guarnizioni dello sportello periodicamente per garantire che siano pulite e che non siano presenti particelle di cibo 10 Non Pulire l elettrodomestico con sostanze non adatte ad esempio prodotti a base di petrolio Esporre mai ad alte temperature in alcun modo Strofinare sfregare o simili con sostanze abrasive 11 Rimozione del coperchio dello scomparto latticini e del vassoio dello sportello ...

Page 22: ...ssicurarsi di avere eliminato l aria Sì Avvolgere i cibi congelati subito dopo l acquisto e metterli nel freezer appena possibile Sì Scongelare i cibi nello scomparto frigo No Non conservare banane nello scomparto frigo No Non conservare melone nel frigo Può essere raffreddato per brevi periodi purché incartato per evitare che l aroma contamini gli altri cibi No Non coprire le mensole con sostanze...

Page 23: ...lizzare i piedini di regolazione dell altezza o porre la confezione sotto i piedini L elettrodomestico non è libero spostare l elettrodomestico lontano dalle unità della cucina o da altri elettrodomestici Cassetti cesti e ripiani sono allentati o fissi controllare i componenti staccabili e se necessario riposizionarli Le bottiglie e o i contenitori si toccano spostarli lontano gli uni dagli altri ...

Page 24: ... posizione dell elettrodomestico 18 IT Istruzioni per l uso Il simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che questo prodotto non può essere trattato come normale rifiuto domestico Invece deve essere portato al punto di raccolta adatto per il riciclaggio delle apparecchiature elettriche ed elettroniche Assicurando il corretto smaltimento di questo prodotto si evitano potenziali conseguenze neg...

Page 25: ... iekārtu vēsā neapkurināmā telpā piemēram pagalmā vai garāžā Lai sasniegtu labākos rezultātus un pareizi izmantotu ledusskapi ir nepieciešams uzmanīgi izlasīt šo lietošanas instrukciju Lietošanas instrukcijā izklāstītu prasību un noteikumu neievērošanas dēĜ garantija var būt anulēta Lūdzu saglabājiet šo lietošanas instrukciju turpmākām uzziĦām LV Lietošanas instrukcija 19 Šī ierīce nav paredzēta l...

Page 26: ...jā stāvoklī tad uztādiet to un atstājiet izslēgtu uz 4 stundām 3 Ja augstāk minētas prasības netiek ievērotas garantija tiks anulēta 4 Iekārtu jāsargā no mitruma un siltuma Svarīgi Tīrot iekārtu nepieskarieties metāliskiem kondensatora vadiem Uz iekārtas nedrīks stāvēt un sēdēt Uz barošanas vada nedrīkst novietot smagus priekšmetus NeĜaujiet bērniem spēlēties ar iekārtu Uzstādīšana Neuzstādiet iek...

Page 27: ...iĦu gatavošanai ar ūdens uz 3 4 Tad ielieciet formu saldētavā Pēc kāda laika ledus kubiĦi būs gatavi Iekārtas atkausēšana Iekārta tiek atkausēta automātiski Ūdens notek speciālajā paplātē iekārtas aizmugure un iztvaiko Parliecinieties ka paplate ir uzstadita virs kompresora Saldētava ir jāatkausē pašam vismaz divas reizes gadā vai kad izveidosies 7 mm biezs ledus pārklājums Iekšējā apgaismojuma sp...

Page 28: ...a 1 Iekārta nestrādā bet tā ir pieslēgta pie barošanas Pārliecinieties ka iekārta ir pareizi pieslēgta pie rozetes Pārliecinieties ka elektrotīkls nav bojāts Pārliecinieties ka ir uzdota vajadzīga temperatūra 2 Elektrības traucējumi Turiet iekārtas durvis aizvērtas Produktu glabāšanas laiks šādos gadījumos ir norādīts iekārtas parametru tabulā 3 Ja problēmu neizdevās atrisināt Griezieties autorizē...

Page 29: ...mace o likvidaci a dostupných zařízeních Nedoporučujeme používat tento spotřebič v nevytápěné chladné místnosti např garáž sklad přístavba kůlna hospodářské stavení atd Pro co nejlepší výkonnost a bezporuchovou službu vašeho spotřebiče je velmi důležité pozorně si přečíst tyto pokyny Nedodržením těchto pokynů se vystavujete riziku zrušení možnosti servisu zdarma po dobu záruční lhůty Uschovejte ty...

Page 30: ...ovně nesmí být používán po vybalení nejméně 4 hodin aby se systém mohl ustálit 3 Nedodržení výše uvedených pokynů by mohlo vést k poškození spotřebiče za které výrobce nezodpovídá 4 Spotřebič je třeba chránit proti dešti vlhku a jiným atmosférickým vlivům Důležité upozornění Při čištění přenášení spotřebiče se nedotýkejte spodní části kovových kabelů kondenzátoru na zadní straně spotřebiče mohlo b...

Page 31: ...by měly být skladovány ve zvláštním prostoru ve dveřích 4 Vařené potraviny by se měly skladovat ve vzduchotěsných nádobách 5 Čerstvé balené výrobky lze skladovat na polici Čerstvé ovoce a zeleninu je třeba očistit a skladovat v přihrádkách na čerstvou zeleninu 6 Láhve lze uchovat ve dveřní části 7 Chcete li skladovat syrové maso zabalte je do polyetylénových sáčků a umístěte na nejnižší polici Nen...

Page 32: ...tatu na střed a sledovat teplotu abyste zajistili že spotřebič udržuje požadovanou teplotu skladování viz oddíl Kontrola a nastavení teploty 8 Nezaplňujte spotřebič ihned po jeho zapnutí Počkejte na dosažení správné skladovací teploty Doporučujeme kontrolovat teplotu přesným teploměrem viz Kontrola a nastavení teploty Skladování zmražených potravin Vaše mraznička je vhodná na dlouhodobé uchovávání...

Page 33: ... vypněte přístroj ze sítě Všechny potraviny zabalte do několika vrstev novinového papíru a uskladněte na chladném místě např chladnička nebo spíž Nádoby s teplou vodou lze umístit opatrně do mrazničky urychlí se tím odmrazování Námrazu neodstraňujte špičatými nebo ostrými předměty jako jsou nože nebo vidličky Nepoužívejte sušiče na vlasy elektrické radiátory nebo jiné elektrické spotřebiče na odmr...

Page 34: ...ody bikarbony na půl litru vody na vyčištění vnitřku pak jej dosucha otřete 5 Ujistěte se že do skříňky pro kontrolu teploty nepronikne žádná voda 6 Pokud spotřebič delší dobu nebudete používat vypněte jej vyjměte všechny potraviny vyčistěte jej a nechte dveře otevřené 7 Doporučujeme vyčistit kovové součásti výrobku např vnější část dvířek posuvné části silikonovým voskem autoleštidlem pro ochranu...

Page 35: ...h sáčků vhodných pro mražení potravin a ujistěte se že uvnitř není žádný vzduch Ano Zmrazené potraviny obalte ihned po zakoupení a co nejrychleji je vložte do mrazničky Ano Potraviny rozmrazujte v chladničce Ne skladujte banány v chladničce Ne skladujte melouny v chladničce Lze je zchladit na krátkou dobu dokud jsou zabaleny aby nemohly ovlivnit svým aroma jiné potraviny Ne zakrývejte police ochra...

Page 36: ...od nožky nějakou podložku Spotřebič nestojí volně Posuňte tedy spotřebič mimo kuchyňské prostředky nebo jiné spotřebiče Zásuvky košíky nebo poličky jsou volné nebo zaseklé Zkontrolujte snímací součásti a v nutném případě je znovu osaďte Lahve a nebo nádoby se navzájem dotýkají Přesuňte lahve a nebo nádoby dál od sebe Odstraňování potíží Pokud spotřebič po zapnutí nefunguje zkontrolujte Zda je zásu...

Page 37: ...DNIČKA MRAZÁK typu I Class SN ST CELKOVÝ OBJEM ČISTÝ OBJEM 380 331 l ČISTÝ OBJEM CHLADNIČKY 244 l ČISTÝ OBJEM MRAZNIČKY 87 l MRAZÍCÍ KAPACITA 5 Kg 24 hr CHLADIVO R600a 0 056 kg IZOLACE C5 H10 KOMPRESOR 220 240 V 50 Hz 120 W 0 60 A CZ Pokyny pro používání 31 Symbol na výrobku nebo na obalu upozorňuje na skutečnost že spotřebič nepatří do běžného domácího odpadu Místo toho je třeba jej odevzdat do s...

Page 38: ...ám kontaktovať miestne úrady pre informácie na disponovanie a využitie zariadenia Neodporúčame využívať toto zariadenie v nevykurovanej studenej miestnosti napr garáž sklad prístavba prístrešok na vonku atď Aby ste dosiahli najlepší možný výkon a bezproblémový chod spotrebiča je veľmi dôležité podrobne si prečítať tento návod Nedodržanie týchto pokynov môže zrušiť vaše právo na bezplatný servis po...

Page 39: ... vyššie uvedených pokynov by mohlo mať za následok poškodenie spotrebiča za ktoré výrobca nebude niesť zodpovednosť 4 Spotrebič musí byť chránený proti dažďu vlhkosti a iným poveternostným vplyvom Dôležité Klaďte dôraz na opatrnosť počas čistenia údržby spotrebiča nedotýkajte sa spodku chladiacich kovových vedení na zadnej strane spotrebiča mohlo by vám to spôsobiť úraz prstov a rúk Nepokúšajte sa...

Page 40: ...vať v špeciálnej priehradke vo vložke dvier 4 Varené jedlá by sa mali skladovať vo vzduchotesných nádobách 5 Čerstvé zabalené výrobky sa môžu uchovávať na poličke Čerstvé ovocie a zelenina by sa mali umyť a uskladniť v špeciálnych priehradkách 6 Fľaše sa môžu držať v časti dvier 7 Surové mäso zabaľte do polyetylénových vreciek a položte na najspodnejšiu poličku Zabráňte kontaktu s varenými potravi...

Page 41: ...tavenie gombíka termostatu do stredu a monitorovať teplotu aby sa zaistilo že spotrebič udržiava požadovanú teplotu skladovania Pozri časť Riadenie a nastavenie teploty 8 Nenaplňte spotrebič hneď po zapnutí Počkajte kým sa nedosiahne správna teplota skladovania Odporúčame skontrolovať teplotu presným teplomerom Pozri časť Riadenie a nastavenie teploty Skladovanie mrazených potravín Vaša mraznička ...

Page 42: ...zásuvky a vytiahnite zástrčku Všetky potraviny by mali byť zabalené do niekoľkých vrstiev novín a skladované na chladnom mieste napr v chladničke alebo v komore Nádrže teplej vody sa môžu opatrne položiť do mrazničky na urýchlenie rozmrazovania Na odstránenie námrazy nepoužívajte špicaté predmety ani predmety s ostrou hranou ako nože alebo vidličky Na rozmrazovanie nikdy nepoužívajte sušiče vlasov...

Page 43: ... 37 Čistenie a údržba 1 Pred čistením odporúčame vypnúť spotrebič zo zástrčky a odtiahnuť elektrickú šnúru 2 Nikdy na čistenie nepoužívajte žiadne ostré predmety alebo brúsne látky mydlo domáce čistidlá detergenty alebo voskové politúry 3 Použite teplú vodu na čistenie spotrebiča a vytrite ho do sucha 4 Použite sacie plátno a rozmiešajte roztok jednej čajovej lyžičky sódy bikarbóny a pol litra vod...

Page 44: ...ových sáčkov a uistite sa že je vylúčený akýkoľvek vzduch Urobte Zabaľte mrazené potraviny okamžite po nákupe a vložte ich čo najskôr do mrazničky Urobte Potraviny rozmrazujte v priestore chladničky Nerobte Neskladujte banány v priestore chladničky Nerobte V chladničke neskladujte melón Môže sa schladiť na krátky čas pokiaľ je zabalený aby sa zabránilo páchnutiu iných potravín Nerobte Neprikrývajt...

Page 45: ...nohu s nastaviteľnou výškou alebo pod nohu položte obal Spotrebič nie je samostatne stojaci Odsuňte spotrebič z kuchynských jednotiek alebo iných spotrebičov Zásuvky koše alebo poličky sú uvoľnené alebo prilepené skontrolujte odnímateľné zložky a ak sa to vyžaduje znovu ich namontujte Fľaše a alebo nádoby sa navzájom dotýkajú Odsuňte fľaše a alebo nádoby od seba Riešenie problémov Ak spotrebič nef...

Page 46: ...ČISTÝ OBJEM CHLADNIČKY 244 l ČISTÝ OBJEM MRAZNIČKY 87 l MRAZIACA KAPACITA 5 Kg 24 hr CHLADIVO R 600a 0 056 kg IZOLÁCIA C5 H10 KOMPRESOR 220 240 V 50 Hz 120 W 0 60 A SK Návod na použitie 40 Symbol na výrobku alebo na balení označuje že s týmto výrobkom sa nesmie manipulovať ako s odpadom z domácnosti Namiesto toho by ste ho mali odovzdať na príslušnom zbernom mieste kde sa zabezpečuje recyklácia el...

Page 47: ...oatacji oraz uchroni przed powstaniem przypadkowych uszkodzeń OstrzeŜenie Urządzenie to moŜe być uŜytkowane wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem dla którego zostało wyprodukowane Urządzenie naleŜy instalować w miejscu o odpowiednich wymiarach oraz nie naraŜonym na działanie deszczu wilgoci itd WaŜne Producent nie będzie ponosić odpowiedzialności za szkody wynikłe z niestosowania się do zaleceń zawar...

Page 48: ...zycji poziomej to przed uruchomieniem naleŜy pozostawić je w pozycji pionowej nie uruchamiając przez co najmniej 12 godzin Niezastosowanie się do powyŜszej instrukcji moŜe spowodować uszkodzenie spręŜarki i nie uznanie naprawy gwarancyjnej Przesuwając ustawiając lub podnosząc urządzenie nie naleŜy tego robić chwytając za rączki lub skraplacz umieszczony z tyłu lodówki MontaŜ Urządzenie będzie prac...

Page 49: ...lub innym materiałem umoŜliwi to swobodną cyrkulację zimnego powietrza Całą Ŝywność naleŜy przechowywać zapakowaną lub przykrytą śywność w puszkach konserwowych naleŜy po ich otwarciu przenieść do szczelnego pojemnika przeznaczonego do przechowywania produktów spoŜywczych Gorącą Ŝywność naleŜy ostudzić przed włoŜeniem do chłodziarki Aby uniknąć ryzyka eksplozji napoje z duŜą zwartością alkoholu na...

Page 50: ...wietrza być obojętny chemicznie w stosunku do opakowanej Ŝywności odporny na niskie temperatury nie nasiąkać płynami tłuszczem parą wodną i zapachami oraz powinien być zmywalny Na opakowania odpowiednie są takie materiały jak folie plastikowe i aluminiowe oraz pojemniki plastikowe aluminiowe przeznaczone do bezpośredniego kontaktu z Ŝywnością Nie naleŜy przechowywać zamroŜonej Ŝywności w szklanych...

Page 51: ...inąć ją w papier i połoŜyć w zimnym miejscu Później wyjąć wtyczkę z gniazda sieci zasilającej Drzwiczki zamraŜarki naleŜy pozostawić otwarte a do jej wnętrza moŜna wstawić pojemnik z gorącą wodą o temperaturze maks 80 C przy śpieszy to proces odszraniania Nie naleŜy usuwać lodu przy uŜyciu ostrych przedmiotów metalowych aby nie uszkodzić ścianek zamraŜarki Nie naleŜy przyspieszać odszraniania przy...

Page 52: ...laczem zamontowany z tyłu urządzenia naleŜy czyścić z kurzu przy uŜyciu miękkiej szczotki lub odkurzacza W trakcie czyszczenia naleŜy uwaŜać aby nie zgiąć rurek lub nie uszkodzić przewodów elektrycznych Po zakończeniu czyszczenia wstawić akcesoria na swoje miejsce i ponownie podłączyć urządzenie do sieci elektrycznej Zmiana kierunku otwierania drzwi NaleŜy wykonać kolejno czynności pokazane na rys...

Page 53: ...ane podczas włączania lub wyłączania silnika elektrycznego przez termostat Problem MoŜliwe przyczyny Środki zaradcze 1 Lampka nie świeci podczas pracy urządzenia śarówka jest spalona Wymienić Ŝarówkę wyjąć wtyczkę z gniazdka aby odłączyć urządzenie od zasilania z sieci elektrycznej usunąć śrubę osłony oświetleniowej poluzować osłonę Ŝarówki wymienić Ŝarówkę na nową o mocy maks 15W 220 240V prądu p...

Page 54: ...ęciem się wewnątrz Chłodziarko zamraŜarki zawierają materiały izolacyjne i czynniki chłodnicze które naleŜy poddać odpowiedniej utylizacji uzdatnieniu do ponownego uŜycia Urządzenie to zawiera czynnik chłodzący R600a który spełnia wymogi norm ochrony środowiska Prosimy dopilnować tego aby nie uszkodzić obiegu chłodniczego i opróŜnić z niego czynnik chłodniczy w sposób zgodny z obowiązującymi przep...

Page 55: ... Klasa efektywności energetycznej w skali od A bardziej efektywna do G mniej efektywna 2 Rzeczywiste zuŜycie zaleŜy od miejsca ustawienia urządzenia i warunków jego uŜytkowania 3 Pomiary zostały wykonane w warunkach laboratoryjnych Tabliczki znamionowe Importer Beko S A ul Cybernetyki 7 02 677 Warszawa www beko com pl Wyprodukowano w Rumunii BEKO NUMER PRODUKTU 7508320029 MODEL CS238020 CHŁODZIARK...

Page 56: ...4578333306 07 05 2011 ...

Search results

Summary of Contents for CS 238020

Reviews:

Brands by name

Popular brands

Beko CS 238020, Instructions For Use Manual

Search results

Summary of Contents for CS 238020

Reviews:

Brands by name

Popular brands