Beko CNA 34000, Instructions For Use Manual

Page: 3 / 68

T h i s a p p l i a n c e i s n o t i n t e n d e d f o r u s e b y p e r s o n w i t h r e d u c e d p h y s i c a l , s e n s o r y o r
m e n t a l c a p a b i l i t i e s o r l a c k o f e x p e r i e n c e a n d k n o w l e d g e u n l e s s t h e y h a v e b e e n g i v e n
s u p e r v i s i o n o r i n s t r u c t i o n c o n c e r n i n g u s e o f t h e a p p l i a n c e b y a p e r s o n r e s p o n s i b l e
f o r t h e i r s a f e t y .
C h i l d r e n s h o u l d b e s u p e r v i s e d t o e n s u r e t h a t t h e y d o n o t p l a y w i t h t h e a p p l i a n c e .
L ’ u t i l i s a t i o n d e c e t a p p a r e i l e s t i n t e r d i t e a u x p e r s o n n e s s o u f f r a n t d e d é f i c i e n c e
p h y s i q u e , s e n s o r i e l l e , m e n t a l e , o u j u s t i f i a n t d ’ u n m a n q u e d ’ e x p é r i e n c e à m o i n s
d ’ a v o i r o b t e n u u n e a u t o r i s a t i o n a u p r è s d e s p e r s o n n e s r e s p o n s a b l e s d e l e u r s é c u r i t é .
L e s e n f a n t s d o i v e n t ê t r e e n c a d r é s a f i n d ’ é v i t e r t o u t j e u a v e c l ’ a p p a r e i l .
E s t e a p a r a t o n o h a s i d o d i s e ñ a d o p a r a q u e s e a u s a d o p o r p e r s o n a s c o n c a p a c i d a d
f í s i c a , s e n s o r i a l o m e n t a l r e d u c i d a o b i e n q u e c a r e z c a n d e e x p e r i e n c i a y
c o n o c i m i e n t o s , a m e n o s q u e l o h a g a n b a j o s u p e r v i s i ó n o b i e n l u e g o d e h a b e r r e c i b i d o
i n s t r u c c i o n e s d e u s o d e p a r t e d e p e r s o n a s r e s p o n s a b l e s p o r s u s e g u r i d a d .
S e d e b e v i g i l a r a l o s n i ñ o s p a r a a s e g u r a r s e d e q u e n o j u e g u e n c o n e s t e
e l e c t r o d o m é s t i c o .
D i e s e s G e r ä t i s t n i c h t d a f ü r b e s t i m m t d u r c h P e r s o n e n ( e i n s c h l i e ß l i c h K i n d e r ) m i t
e i n g e s c h r ä n k t e n p h y s i s c h e n , s e n s o r i s c h e n o d e r g e i s t i g e n F ä h i g k e i t e n o d e r m a n g e l s
E r f a h r u n g u n d / o d e r m a n g e l s W i s s e n b e n u t z t z u w e r d e n , e s s e i d e n n , s i e w e r d e n d u r c h
e i n e f ü r i h r e Si c h e r h e i t z u s t ä n d i g e Pe r s o n b e a u f s i c h t i g t o d e r e r h i e l t e n v o n i h r
An w e i s u n g e n , w i e d a s G e r ä t z u b e n u t z e n i s t .
D i t t o e s t e l i s n i e t g e s c h i k t v o o r g e b r u i k d o o r p e r s o n e n m e t f y s i s c h e o f m e n t a l e
p r o b l e m e n o f m e t e e n g e b r e k a a n e r v a r i n g o f k e n n i s t e n z i j e r t o e z i c h t o f u i t l e g o v e r
h e t p r o d u c t g e g e v e n w o r d t d o o r d e p e r s o o n d i e d e v e r a n t w o o r d e l i j k h e i d o v e r h u n
v e i l i g h e i d d r a a g t .
K i n d e r e n m o e t e n o n d e r t o e z i c h t s t a a n z o d a t z e n i e t m e t h e t t o e s t e l k u n n e n s p e l e n .
Устройство не предназначено для использования людьми со сниженными физическими или
умственными способностями
,
а также нарушениями чувствительности
.
Люди
,
не имеющие опыта
обращения с данным устройством , могут использовать его только под наблюдением опытных
лиц , ответственных за безопасность .
Использование устройства детьми также должно происходить под контролем взрослых .