background image

www.beko.com

BEKO Su Isıtıcısı’nın, kullanma kılavuzunda gösterildiği şekilde kullanılması ve Arçelik’in yetkili kıldığı Servis elemanları dışındaki şahıslar 
tarafından  bakım,  onarım  veya  başka  bir  nedenle  müdahale  edilmemiş  olması  şartıyla,  bütün  parçaları  dahil  olmak  üzere  tamamı 
malzeme, işçilik ve üretim hatalarına karşı
2 (İKİ) YIL SÜRE İLE GARANTİ EDİLMİŞTİR.
Garanti kapsamı içinde gerek malzeme ve işçilik gerekse montaj hatalarından dolayı arızalanması halinde yapılan işlemler için işçilik 
masrafı, değiştirilen parça bedeli ya da başka bir ad altında hiçbir ücret talep edilmeyecektir. Garanti süresi içinde yapılacak onarımlarda 
geçen süre, garanti süresine ilave edilir. Tamir süresi en fazla 20 iş günüdür. Bu süre mamulün yetkili servis atölyelerimize, yetkili servis 
atölyelerimiz bulunmaması durumunda Yetkili Satıcılarımıza veya Firmamıza bildirildiği tarihten itibaren başlar. Ürünün arızasının 10 iş 
günü içerisinde giderilememesi halinde Arçelik A.Ş. ürünün tamiri tamamlanıncaya kadar, benzer özelliklere sahip başka bir ürünü, 
müşterinin kullanımına tahsis edecektir.

Arızanın giderilmesi konusunda uygulanacak teknik yöntemlerin tespiti ile değiştirilecek parçaların saptanması tamamen firmamıza aittir. 
Arızanın giderilmesi ürünün bulunduğu yerde veya Yetkili Servis atölyelerinde yapılabilir. Müşterimizin buna onayı şarttır. 
Ancak;
Tüketicinin onarım hakkını kullanmasına rağmen malın;
-Tüketiciye teslim edildiği tarihten itibaren, garanti süresi içinde kalmak kaydıyla, bir yıl içerisinde en az dört defa veya imalatçı-üretici 
ve/veya ithalatçı tarafından belirlenen garanti süresi içerisinde altı defa arızalanmasının yanı sıra, bu arızalarınmaldan yararlanmamayı 
sürekli kılması,
-Tamiri için gereken azami süresinin aşılması, 
-Firmanın servis istasyonunun, servis istasyonunun mevcut olmaması halinde sırayla satıcısı, bayii, acentesi temsilciliği ithalatçısı veya 
imalatçı-üreticisinden  birisinin  düzenleyeceği  raporla  arızanın  tamirini  mümkün  bulunmadığının  belirlenmesi,  durumlarında  tüketici 
malın ücretsiz değiştirilmesini, bedel iadesi veya ayıp oranda bedel indirimi talep edebilir. Garanti belgesi ile ilgili olarak çıkabilecek 
sorunlar için T.C. Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetim Genel Müdürlüğü’ne başvurulabilir. Bu Garanti 
Belgesi’nin kullanılmasına 4077 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ile bu Kanun’a dayanılarak yürürlüğe konulan Garanti 
Belgesi Uygulama Esaslarına Dair Yönetmelik uyarınca, T.C. Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetim Genel 
Müdürlüğü tarafından izin verilmiştir.

Garanti Belgesi

Su Isıtıcısı

ARÇELİK A.Ş.

GENEL MÜDÜR

GENEL MÜDÜR YARDIMCISI

Seri No 

:

Tip 

: BKK 3060  KL

Teslim Tarihi, Yeri 

:

Fatura Tarihi, No 

:

Satıcı Firma Ünvanı 

:

Adres 

:

Tel-Faks 

:

Satıcı Firma (Kaşe ve İmza) 

:

Bu belge, T.C. Gümrük ve Ticaret Bakanlığı’nın 106031 no’lu ve 12.10.2011 izin tarihli belgesine göre düzenlenmiştir. 

Bu bölümü, ürünü aldığınız Yetkili Satıcı imzalayacak ve kaşeleyecektir.  

Summary of Contents for BKK 3060 KL

Page 1: ...BKK 3060 KL Kettle User Manual Su Isıtıcısı Kullanım Kılavuzu ...

Page 2: ... using the product and keep it as a reference for future use If you handover the product to someone else give the user manual as well Follow all warnings and information in the user manual Explanation of symbols Throughout this user manual the following symbols are used C Important information or useful hints about usage A Warning for hazardous situations with regard to life and property This prod...

Page 3: ...4 1 2 Compliance with WEEE regulation and disposal of the waste product 10 1 3 Package information 10 2 Your kettle 11 2 1 Overview 11 2 1 1 Controls and parts 11 2 1 2 Technical data 11 3 Operation 12 13 3 1 Preparation 12 3 2 Operation 12 4 Cleaning and care 14 15 4 1 Cleaning 14 4 2 Descaling 14 4 3 Storage 15 ...

Page 4: ...lean all parts which come into contact with water carefully Please see details in the Cleaning and Care section Prevent damage to the power cord by not squeezing bend ing or rubbing it on sharp edges Keep the cord away from hot surfaces and open flames Never use the appliance in or near to combustible inflammable places and materials Operate the appliance with delivered parts only Operate the appl...

Page 5: ...while the water is boiling Be careful while you are opening the lid after the water has boiled The steam which comes out of the kettle is very hot Make sure that when using the kettle the lid always remains closed properly Never fill the kettle above the maximum level indicator If it is overfilled then boiling water may splash out Do not fill the kettle below the minimum level indicator Never oper...

Page 6: ...ed repair work may cause danger and risks to the user Make sure that that there is no danger that the power cord could be accidentally pulled or that someone could trip over it when the appliance is in use Check if the mains voltage on the rating label corresponds to your local mains supply The only way to disconnect the appliance from the mains is to pull out the plug Do not use the appliance wit...

Page 7: ...the plug by pulling on the cord Use a grounded outlet Prevent damage to the power cord by not squeezing bending or rubbing it on sharp edges Keep the cord away from hot surfaces and open flames Do not use an extension cord with the appliance Never use the appliance if the power cord or the appliance is damaged Dry the appliance before connecting it to mains supply Do not use the appliance for anyt...

Page 8: ...farm houses by clients in hotels motels and other residential type environment bed and breakfast type environment Do not leave the appliance unattended as long as it is in use Extreme caution is advised when the appliance is being used near children and people with limited physical sensory or mental capabilities Keep all packaging materials away from children Always keep the appliance and its cord...

Page 9: ... reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 and suprvised ...

Page 10: ... product with normal domestic waste at the end of its service life Take it to a collection point for the recycling of electrical and electronic equipment Please consult your local authorities to learn the nearest collection point Help protect the environment and natural resources by recycling used products For children s safety cut the power cable and break the locking mechanism of the loading doo...

Page 11: ... conditions 2 Your kettle 2 1 1 Controls and parts 1 Filter inside 2 Lid 3 Lid release button 4 Handle 5 Water level indicator 6 On Off switch Power on indicator 7 Base 8 Power cord storage 2 1 2 Technical data This product conforms to the European directives 2004 108 EC 2006 95 EC 2009 125 EC and 2011 65 EU Power supply 220 240V 50Hz Power 2520 3000W Max water volume 1 7 L Technical and design mo...

Page 12: ...y remaining manufacturing residues from the inside of the kettle 6 Clean kettle well before initial use and discard water of first two boiling cycles 3 2 Operation 1 Push the lid release button 3 on the kettle to open the lid 2 The lid 2 opens automatically 2 Fill the water tank with water C Do not place the ket tle on the base 7 while filling it with water 3 Close the lid 2 until it clicks into p...

Page 13: ...n Off switch 6 upwards Power on indicator 6 goes off 8 Disconnect the plug from the wall socket 9 Take the kettle from the base 7 Only hold it by the handle 4 A WARNING Do not open the lid 2 as hot water could splash out Make sure that no water splashes onto the base 7 10 Pour the water from the spout to the cup or glass you want to use C Let the kettle cool down between each heating process 3 Ope...

Page 14: ...e vinegar Use a soft brush 7 Insert the filter 1 again from above until it clicks into place A WARNING Never put the appliance base 7 or power cord 8 in water or any other liquid 4 2 Descaling Descaling extends the life of your kettle Descaling period depends on the water hardness of your area 1 Fill the kettle with water up to three quarters of the maximum level 2 Add white vinegar or citric acid...

Page 15: ...the water tank fully gets covered with scales of lime and the ap pliance will not work again In that case it requires to be re paired by a service centre 4 Cleaning and care 4 3 Storage If you do not plan to use the appliance for a long period of time please store it carefully Make sure the appliance is unplugged and completely dry Wind up the power cord 8 around the power cord storage 8 on the bo...

Page 16: ...arak saklayın Ürünübaşkabirisineverirseniz kullanmakılavuzunudabirlikteverin Kullanma kılavuzunda belirtilen tüm bilgi ve uyarıları dikkate alarak talimatlara uyun Sembollerin anlamları Bu kullanma kılavuzunun çeşitli kısımlarında aşağıdaki semboller kullanıl mıştır C Cihazın kullanımıyla ilgili önemli bilgiler ve faydalı tavsiyeler A Can ve mal güvenliğiyle ilgili tehlikeli durumlar konusunda uya...

Page 17: ... 1 3 Ambalaj bilgisi 21 2 Su ısıtıcınız 22 2 1 Genel bakış 22 2 1 1 Kontroller ve parçalar 22 2 1 2 Teknik veriler 22 3 Kullanım 23 3 1 İlk kullanım 23 3 2 Su kaynatma 23 3 3 Enerji tasarrufu için yapılması gerekenler 23 4 Temizlik ve bakım 24 25 4 1 Temizlik 24 4 1 1 Kireç filtresini temizlemek 24 4 1 2 Kireç çözme 24 4 2 Saklama 25 5 Tüketici hizmetleri 26 İÇİNDEKİLER ...

Page 18: ...klar ve fiziksel algısal ve zihinsel yetenekleri azalmış veya tecrübe ve bilgi eksikliği olan kişiler tarafından gözetim altında veya cihazın güvenli bir şekilde kullanımına ve karşılaşılan ilgili tehlikelerin anlaşılmasına dair talimat verilirse kullanılabilir Çocuklar cihazla oynamamalıdır Cihazı ve kablosunu daima 8 yaş altı çocukların ulaşamayacağı bir yerde mu hafaza edin Temizlik ve kullanıc...

Page 19: ...yla kullanmayın Elektrik kablosunun hasar görmesini önlemek için sıkışmasını kıvrılmasını veya keskin kenarlara sürtünmesini engelleyin Cihaz elektriğe bağlıyken elleriniz nemli veya ıslaksa cihazın fişine dokunmayın Cihazın fişini prizden çıkartırken kablosundan çekmeyin Cihaz sadece ev ve benzeri kullanım yerlerinde kullanılmak üzere tasarlanmıştır profesyonel kullanım için uygun değildir Cihazı...

Page 20: ...ızca verilen taban ünitesi ile kullanın Cihazı sabit ve düz bir yüzeyde kullanın ve muhafaza edin Cihazı parçalarına ayırmayın Sadece orijinal parçaları veya üretici tarafından tavsiye edilen parçaları kullanın Cihazı temizlemeden önce fişini prizden çekin ve temizlik sonrasında tamamen kurutun Cihazı veya elektrik kablosunu suya daldırmayın Cihazı patlayıcı veya yanıcı ortamların ve maddelerin bu...

Page 21: ...retilmiştir Bu nedenle ürünü hizmet ömrünün sonunda evsel veya diğer atıklarla birlikte atmayın Elektrikli ve elektronik cihazların geri dönüşümü için bir toplama noktasına götürün Bu toplama noktalarını bölgenizdeki yerel yönetime sorun Kullanılmış ürünleri geri kazanıma vererek çevrenin ve doğal kaynakların korunmasına yardımcı olun 1 3 Ambalaj bilgisi Ürünün ambalajı Ulusal Mevzuatımız gereği g...

Page 22: ...ler ürünün kullanım ve ortam şartlarına göre değişebilir 2 1 1 Kontroller ve parçalar 1 Kireç filtresi içeride 2 Kapak 3 Kapak açma düğmesi 4 Tutamak 5 Su seviye göstergesi 6 Açma kapama düğmesi 7 Taban ünitesi 8 Kablo sarma yeri 2 1 2 Teknik veriler Bu ürün 2004 108 EC 2006 95 EC 2009 125 EC ve 2011 65 EU Avrupa direktiflerine uygundur Güç kaynağı 220 240 V 50 Hz Güç 2520 3000 W Kapasite 1 7 Litr...

Page 23: ...ın kapak açma düğmesine 3 basarak kapağını açın 3 Cihazın içine su doldurun ve ka pağını 2 kapatın 4 Cihazı taban ünitesine 7 yerleşti rin 5 Cihazın fişini prize takın 6 Açma kapama düğmesini 6 I konumuna getirin 7 Su kaynadığında açma kapama düğmesi 7 kendiliğinden atar 8 Su kullanıma hazırdır A UYARI Cihazdaki suyu bo şaltırken sıçramama sına dikkat edin Su kaynardır 3 3 Enerji tasarrufu için ya...

Page 24: ... sağlar Kireç filtresini 1 temizlemek için 1 Filtre mandalını aşağı doğru bas tırın ve filtreyi yukarı doğru hafif çe çekerek çıkartın 2 Filtreyi bir miktar limon tuzu veya beyaz sirke eklenmiş suyun için de bir gece bekletin 3 Sonrasında yumuşak bir fırça ile suyun altında temizleyin 4 Tekrar yukarıdan geri iterek yu vasına oturtun A UYARI Temizlik son rasında cihazı kul lanmadan önce tüm parçala...

Page 25: ... hale gelir Böyle bir durumda yetkili ser vise başvurun 4 2 Saklama Cihazı uzun süre kullanmayı düşünmüyorsanız dikkatli bir şekilde saklayın Cihaz fişinin çekildiğinden cihazın soğuduğundan ve tamamen kuru olduğundan emin olun Cihazı serin ve kuru bir yerde saklayın Cihazın kablosunu kablo sarma yerine 8 sarın Cihazı çocukların ulaşamayacağı bir yerde muhafaza edin ...

Page 26: ...t Fişi ilerde ürününüz de meydana gelebilecek herhangi bir so runda size yarar sağlayacaktır 6 Ürünün kullanım ömrü 7 yıldır Ürünün fonksiyonunu yerine getirebilmesi için gerekli yedek parça bulundurma süresi Müşteri Memnuniyeti Politikası Arçelik A Ș olarak hizmet verdiğimiz markamızın müșteri istek ve önerilerinin müșteri profili ayrımı yapılmaksızın her kanaldan çağrı merkezi e posta www beko c...

Page 27: ...ti sona erecektir Yukarıda belirtilen arızaların giderilmesi ücret karşılığında yapılır Ürünün kullanım yerine montajı ve nakliyesi ürün fiyatına dahil değildir Garanti belgesinin tekemmül ettirilerek tüketiciye verilmesi sorumluluğu tüketicinin malı satın aldığı satıcı bayi acenta ya da temsilciliklere aittir Garanti belgesi üzerinde tahrifat yapıldığı ürün üzerindeki orijinal seri numarası kaldı...

Page 28: ...masına rağmen malın Tüketiciye teslim edildiği tarihten itibaren garanti süresi içinde kalmak kaydıyla bir yıl içerisinde en az dört defa veya imalatçı üretici ve veya ithalatçı tarafından belirlenen garanti süresi içerisinde altı defa arızalanmasının yanı sıra bu arızalarınmaldan yararlanmamayı sürekli kılması Tamiri için gereken azami süresinin aşılması Firmanın servis istasyonunun servis istasy...

Reviews: