background image

FR / 47

fraîcheur des aliments stockés dans le
compartiment des aliments frais du réfrigé-
rateur. De cette façon, vos aliments sont
conservés à des températures plus stables
et le contact avec l'air est réduit. Le sé-

chage et le rétrécissement des aliments par
perte d'humidité sont évités et la fraîcheur
est assurée plus longtemps.

8 Entretien et nettoyage

AVERTISSEMENT :

Lisez d’abord la section « Instruc-
tions de sécurité ».

AVERTISSEMENT :

Débranchez le réfrigérateur avant
le nettoyage.

• N’utilisez pas des objets pointus ou des

produits de nettoyage abrasifs pour net-
toyer l’appareil. Il ne faut pas utiliser de
matériaux tels que des produits d’entre-
tien ménager, du savon, des détergents,
du gaz, de l’essence, un diluant, de l’al-
cool, de la cire, etc.

• La poussière doit être enlevée de la grille

de ventilation située à l'arrière du produit
au moins une fois par an (sans ouvrir le
couvercle). Nettoyez l’appareil avec un
chiffon humide.

• Veillez à ne pas mouiller le logement de

la lampe ainsi que d'autres composants
électriques.

• Nettoyez la porte avec un chiffon humide.

Retirez tout le contenu pour enlever la
porte et les supports de carrosserie. Reti-
rez les supports de porte en les soule-
vant vers le haut. Nettoyez et séchez les
étagères, puis refixez-les en les faisant
glisser à partir du haut.

• N’utilisez pas d’eau contenant du chlore,

ou des produits de nettoyage pour les
surfaces externes et les pièces chromées
de l’appareil. Le chlore entraîne la corro-
sion de ce type de surfaces métalliques.

• Il ne faut pas utiliser d'outils tranchants et

abrasifs, de savon, de produits d'entre-
tien ménager, de détergents, de gaz,
d'essence, de vernis et de substances si-
milaires pour empêcher la déformation
de la pièce en plastique et l'élimination
des empreintes sur la pièce. Utilisez de
l'eau chaude et un chiffon doux pour le
nettoyage, puis séchez-le.

• Sur les produits sans fonction « No-

Frost », des gouttelettes d’eau et un givre
pouvant atteindre l’épaisseur d’un doigt
peuvent se former sur la paroi arrière du
compartiment congélateur. Ne nettoyez
pas et n'appliquez jamais d'huiles ou de
produits similaires.

• Utilisez un chiffon en microfibres légère-

ment humidifié pour nettoyer la surface
extérieure du produit. Les éponges et
autres types de vêtements de nettoyage
peuvent provoquer des éraflures.

• Afin de nettoyer tous les composants

amovibles pendant le nettoyage de la
surface intérieure du produit, il faut laver
ces composants avec une solution douce
composée de savon, d’eau et de carbo-
nate. Lavez et séchez soigneusement.
Évitez le contact de l'eau avec les com-
posants d'éclairage et le panneau de
contrôle.

ATTENTION :

N’utilisez pas de vinaigre, d’alcool à
friction ni de produits nettoyants à
base d’alcool sur les surfaces inté-
rieures.

Surfaces extérieures en acier inoxy-
dable

Utilisez un produit de nettoyage non abrasif
pour l'acier inoxydable et appliquez-le avec
un chiffon doux non pelucheux. Pour polir,
essuyez doucement la surface avec un
chiffon en microfibres humidifié à l’eau et
utilisez une peau de chamois sèche. Sui-
vez toujours les veines de l'acier inoxy-
dable.

Prévention des odeurs

À sa sortie d'usine, cet appareil ne contient
aucun matériau odorant. Cependant, la
conservation des aliments dans des sec-

EN

FR

PT

Summary of Contents for B3RCNE364HW

Page 1: ...Refrigerator User Manual Réfrigérateur Manuel d utilisation Frigorífico Manual do utilizador B3RCNE364HW B3RCNE364ZXBR 58 7429 0000 EN FR PT AE 25 07 2022 13 10 7282943710_7282947602 EN FR PT ...

Page 2: ...al This way you will protect yourself and your product against the dangers that may occur Keep the user manual Include this manual with the unit if you hand it over to someone else The following symbols are used in the user manual Hazard that may result in death or injury Important information or useful tips on operation Read the user manual Combustible material warning against fire hazard NOTICE ...

Page 3: ... 4 2 Electrical Connection 13 4 3 Adjusting the Legs 13 4 4 Hot Surface Warning 13 5 Preparation 14 5 1 What to Do for Energy Saving 14 5 2 First Use 14 5 3 Climate Class and Definitions 15 6 Operating the Product 15 7 Use of Your Appliance 16 7 1 Control Panel of the Product 16 7 2 Storing Food in the Cooler Com partment 17 7 3 Crisper 19 7 4 Crisper Technologies 19 7 5 Photocatalytic Module Fres...

Page 4: ... interiors such as households or similar For example In the staff kitchens of the stores offices and other working environments In farm houses In the units of hotels motels or other resting facilities that are used by the customers In hostels or similar environ ments In catering services and similar non retail applications This product shall not be used in open or enclosed external environments su...

Page 5: ...duct s door keep the key out of children s reach 1 3 Electrical Safety The product shall not be plugged into the outlet during installation maintenance cleaning repair and transport ation operations Do not tuck the power cable under the product or to the rear of the product Do not put heavy items on the power cable The power cable should not be bent crushed and come into contact with any heat sour...

Page 6: ...installing it Do not have the product installed if it is damaged Place the product on a clean level and hard surface and bal ance it with the adjustable legs Otherwise the refriger ator may tip over and cause in juries The product shall be installed in a dry and ventilated environ ment Do not keep carpets rugs or similar covers under the product This may cause risk of fire as a result of inad equa...

Page 7: ...e product s power cable must be unplugged during in stallation Otherwise risk of electric shock and injury may occur Do not plug the product s power cord in loose dislo cated broken dirty oily power outlets which have a risk of water contact These types of connections may cause over heating and fire Place the power cable and hoses if any of the product so that they shall not cause a risk of trippi...

Page 8: ...etal parts of the freezer or food kept inside the freezer with wet hands Risk of frost bite Do not place soda cans or cans and bottles that contain fluids that may be frozen to the freezer compartment Cans or bottles may explode Risk of injury and material damage Do not use or place materials sensitive against temperature such as flammable sprays flammable objects dry ice or other chemical agents ...

Page 9: ...fri gerant The refrigerant type used in the product is specified in the type label This gas is flammable Therefore be care ful not to damage the cooling system and the pipes while op erating the product In case of damage to the pipes 1 Do not touch the product or the power cable 2 Keep the product away from potential sources of fire that may cause the product to catch fire 3 Ventilate the area whe...

Page 10: ...y occur or any sharp edge may cause personal injuries Do not clean the product by spraying or pouring water on the product and inside the product Risk of electric shock and fire When cleaning the product do not use sharp and abrasive tools or household cleaning agents detergent gas gasol ine thinner alcohol varnish and similar substances Use only cleaning and maintenance agents that are not harmfu...

Page 11: ...etailer where the product was puchased Each household performs important role in recovering and recycling of old appliance Appropriate disposal of used appliance helps prevent potential neg ative consequences for the environment and human health Compliance with RoHS Directive The product you have purchased complies with EU RoHS Directive 2011 65 EU It does not contain harmful and prohibited materi...

Page 12: ...chematic and may not exactly match your product If your product does not comprise the relevant parts the information pertains to other models 4 Installation Read the Safety Instructions sec tion first 4 1 Right Place For Installation Contact the Authorized Service for the product s installation To prepare the product for installation see the information in the user manual and make sure the elec tr...

Page 13: ...ilable or if it is lost or fallen position the product so that at least 5 cm clearance shall be left between the rear surface of the product and the wall of the room The clearance at the rear is important for efficient opera tion of the product 4 2 Electrical Connection Do not use extension or multi sock ets in power connection Damaged power cable must be re placed by Authorized Service When placi...

Page 14: ...n foods in the cooler com partment will ensure energy saving and preserve food quality Make sure the foods are not in contact with the cooler compartment temperature sensor described below If they are in contact with the sensor en ergy consumption of the appliance might increase Food shall be stored using the drawers in the cooler compartment in order to en sure energy saving and protect food in b...

Page 15: ...s between 16 C and 38 C T Tropical Climate This cooling device is designed for use at ambient temperat ures between 16 C and 43 C 6 Operating the Product Read the Safety Instructions sec tion first Do not use any mechanical tools or any other tools than the recommendations of the manufacturer to speed up the thaw ing operation Do not use parts of your refrigerator such as the door or drawers as a ...

Page 16: ...e may be differences of shape and loc ation in functions found on your appliance s indicator panel 1 Error Condition Indicator This indicator shall be active when your re frigerator cannot perform adequate cooling or in case of any sensor error Exclamation mark may be displayed when you load warm food to the freezer compartment or keep the door open for a long period of time This is not a fault th...

Page 17: ...ing function shall be automatically cancelled after a specified period To freeze a large amount of fresh food press the quick freez ing key before placing the food in the freezer compartment 7 2 Storing Food in the Cooler Compartment Storing Food in the Cooler Compart ment Compartment temperatures rise promin ently if compartment door is opened and closed frequently and kept open for a long time t...

Page 18: ...age etc Cooked foods If available zero degree for breakfast food compart ment Ready to serve foods packaged products canned foods and pickles Top shelves or door shelf Beverages bottles spices and snacks Door Shelf Storing Food In The Freezer Compart ment You can activate Quick Freezing function 4 6 hours before freezing function and perform a faster cooling Bring hot meals to the room temperature...

Page 19: ...ight packages after filtering and place in the freezer Bananas tomatoes lettuce celery boiled eggs potatoes and similar food items should not be frozen In case these foods are frozen only nutritional values and eating qualities will be negat ively affected A rotting that would threaten human health is not in question Placing The Food Freezer compartment shelves Different frozen foods like meat fis...

Page 20: ...not operate temporarily but will resume operation once the door is closed In case of a power outage while the module is running the module will resume opera tion from the point it stopped once the power is restored Note To prevent bad odours that may oc cur with the mixture of odours from different types of food we recommend you to store aromatic food such as cheese olives and delicatessen in thei...

Page 21: ...tment of the refrigerator In this way your food is stored at more stable temperatures and the con tact with air is reduced The drying and shrinking of foods by losing moisture is pre vented and freshness is provided for a longer time 8 Maintenance and Cleaning WARNING Read the Safety Instructions sec tion first WARNING Unplug the refrigerator before cleaning it Do not use sharp or abrasive tools t...

Page 22: ...ill cause bad odour Do not keep expired and spoilt foods in the refrigerator Protecting Plastic Surfaces Oil spilled on plastic surfaces may damage the surface and must be cleaned immedi ately with warm water 9 Troubleshooting Check this list before contacting the ser vice Doing so will save you time and money This list includes frequent com plaints that are not related to faulty work manship or m...

Page 23: ...adjusted temperat ure The cooler or freezer door washer may be dirty worn out broken or not properly settled Clean or replace the gasket Damaged torn door washer will cause the product to run for longer periods to preserve the current temperature The freezer temperature is very low but the cooler temperature is adequate The freezer compartment temperature is set to a very low degree Set the freeze...

Page 24: ...ials may cause odour Use holders and packaging materials without free of odour The foods were placed in unsealed hold ers Keep the foods in sealed hold ers Microorganisms may spread out of unsealed food items and cause bad odour Remove any expired or spoilt foods from the product The door is not closing Food packages may be blocking the door Relocate any items blocking the doors The product is not...

Page 25: ... Repair and repair attempts by end users for parts not included in such list and or not fol lowing the instructions in the user manuals for self repair or which are available in sup port beko com might give raise to safety is sues not attributable to Beko and will void the warranty of the product Therefore it is highly recommended that end users refrain from the attempt to carry out repairs fallin...

Page 26: ...votre produit contre les dangers qui peuvent survenir Conservez le manuel d utilisation Joignez ce guide à l unité si vous le remettez à quel qu un d autre Les symboles suivants sont utilisés dans le manuel d utilisation Il s agit d un danger qui peut entraîner la mort ou des blessures Informations importantes ou conseils utiles sur le fonctionnement Lisez le manuel d utilisation Matériau combusti...

Page 27: ...ranchement électrique 38 4 3 Réglages des pieds avant 38 4 4 Attention aux surfaces chaudes 38 5 Préparation 39 5 1 Moyens d économiser l énergie 39 5 2 Première utilisation 39 5 3 Classe climatique et définitions 40 6 Fonctionnement de l appareil 40 7 Utilisation de votre appareil 41 7 1 Panneau de contrôle du produit 41 7 2 Stockage des aliments dans le compartiment réfrigérant 42 7 3 Bac à légu...

Page 28: ...l et ne doit pas être utilisé autrement que pour l usage auquel il est destiné Ce produit est conçu pour être utili sé à l intérieur dans les foyers et dans des endroits similaires Par exemple cuisines du personnel des ma gasins bureaux et autres envi ronnements professionnels les maisons de campagne unités des hôtels motels ou autres installations de repos utilisées par les clients hôtels ou envi...

Page 29: ...er les enfants d y pé nétrer 4 Démontage des portes 5 Stockez l appareil de façon à éviter qu il se renverse 6 Ne laissez pas les enfants jouer avec un appareil usa gé Ne jetez pas l appareil en le mettant au feu Risque d ex plosion Si une serrure est disponible dans la porte de l appareil gar dez la clé hors de la portée des enfants 1 3 Sécurité électrique Il ne faut pas brancher le pro duit dans...

Page 30: ...es tuyaux sont endommagés et contactez un service agréé 1 5 Sûreté des installa tions Contactez le service agréé pour l installation de votre réfri gérateur Pour préparer l ins tallation du réfrigérateur lisez attentivement les instructions du manuel d utilisation et assu rez vous que les équipements électriques et d approvisionne ment d eau sont installés convenablement Si ce n est pas le cas app...

Page 31: ... doit pas se trouver à proximité d une source de chaleur telle qu un poêle un radiateur etc Si vous ne pouvez pas empê cher l installation du produit à proximité d une source de cha leur vous devez utiliser une plaque isolante appropriée et la distance minimale par rap port à la source de chaleur doit être conforme aux spécifica tions ci dessous À au moins 30 cm des sources de chaleur telles que l...

Page 32: ...nts chimiques sur le réfrigérateur Ces matériaux présentent un risque d explosion En cas de panne de l appareil débranchez le et ne l utilisez pas avant sa réparation par le service autorisé Il existe un risque d électrocution Ne placez pas une source de flamme p ex des bougies ci garettes etc sur l appareil ou à proximité de celui ci Ne montez pas sur l appareil Risque de chute et de bles sure N ...

Page 33: ...ur de l appareil Ne placez pas de canettes contenant des liquides sur l ap pareil L éclaboussure d eau sur une pièce électrique peut entraîner un risque d électrocu tion ou d incendie Cet appareil n est pas destiné au stockage et au refroidisse ment de médicaments de plasma sanguin de prépara tions de laboratoire ou de ma tériaux et produits similaires qui sont soumis à la directive sur les produi...

Page 34: ...me de refroidissement et les tuyaux pendant l utilisation de l appareil Si les tuyaux sont endommagés 1 Ne touchez pas l appareil ni le câble d alimentation 2 Maintenez l appareil éloigné des sources potentielles d in cendie qui pourraient causer l incendie de l appareil 3 Aérez la zone où l appareil est placé N utilisez pas de ventilateur 4 Contactez un centre de ser vice agréé 5 Si l appareil es...

Page 35: ...s l appareil en pulvérisant ou en versant de l eau dessus et à l intérieur Risque de choc électrique et d incendie Lors du nettoyage de l appa reil n utilisez pas d outils tran chants et abrasifs ni de pro duits de nettoyage ménagers de détergents d essence de diluant d alcool de vernis et de substances similaires Utili sez des produits de nettoyage et d entretien qui ne sont pas nocifs pour les a...

Page 36: ... où l appareil a été acheté Chaque ménage joue un rôle im portant dans la récupération et le recyclage des vieux appareils ménagers La mise au rebut appropriée des appareils usagés per met de prévenir les conséquences néga tives potentielles pour l environnement et la santé humaine Conformité à la directive RoHS Votre appareil est conforme à la directive RoHS de l Union européenne 2011 65 UE Il ne...

Page 37: ...s parties citées alors l information s applique à d autres modèles 4 Installation Lisez d abord la section Instruc tions de sécurité 4 1 Lieu idéal d installation Contactez le service agréé pour l installa tion de votre réfrigérateur Pour préparer l installation du réfrigérateur lisez attentive ment les instructions du manuel d utilisation et assurez vous que les équipements élec triques et d appr...

Page 38: ...sser un espace d au moins 5 cm entre la surface arrière de l appareil et les murs de la pièce L espace prévu à l arrière est important pour le fonctionne ment efficace de l appareil 4 2 Branchement électrique Ne branchez pas le réfrigérateur sur une rallonge ou une multiprise Les câbles d alimentation endom magés doivent être remplacés par le service agréé Lorsque deux réfrigérateurs sont installé...

Page 39: ... réfrigérateur décrit ci après Les aliments sont stockés à l aide des ti roirs du compartiment réfrigéré afin de garantir une économie d énergie et de protéger les aliments dans de meilleures conditions Les emballages de denrées alimentaires ne doivent pas être en contact direct avec le capteur de température situé dans le compartiment de congélation En cas de contact avec le capteur la consommati...

Page 40: ...a section Instruc tions de sécurité Il ne faut pas utiliser d outils mécaniques ou autres que les recommandations du fabricant pour accélérer l opération de décongélation Évitez d utiliser des parties de votre réfri gérateur telles que la porte ou les tiroirs comme support ou comme marchepied Cela peut faire trébucher le produit ou endommager ses composants Le produit ne doit être utilisé que pour...

Page 41: ...rme et d emplacement au niveau des fonctions indiquées sur l indicateur de votre appareil 1 Indicateur de condition d erreur Cet indicateur doit être activé lorsque votre réfrigérateur ne peut pas assurer un refroi dissement adéquat ou en cas d erreur de capteur Un point d exclamation peut être affiché lorsque vous chargez des aliments chauds dans le compartiment de congéla tion ou que vous gardez...

Page 42: ...he s allume et la fonction d arrêt rapide est activée La température du compartiment de congéla tion est réglée sur 27 C Appuyez à nou veau sur la touche pour annuler la fonction La fonction de congélation rapide est auto matiquement annulée après une période spécifique Pour congeler une grande par tie d aliments frais appuyez sur la touche de congélation rapide avant de mettre les aliments dans l...

Page 43: ...ns l environnement si votre produit sur le tableau des valeurs de consigne recommandées est réglé sur les valeurs de consigne spécifiées les aliments conservent leur fraîcheur plus longtemps aussi bien dans le compartiment des pro duits frais que dans celui du congélateur Rangez les aliments dans les différents endroits en fonction de leurs propriétés Aliment Lieux OEuf Balconnet Produits laitiers...

Page 44: ...e inférieure les fruits et légumes frais peuvent être par tiellement congelés Détails du congélateur Selon les normes IEC 62552 à une tempé rature ambiante de 25 C le congélateur doit pouvoir congeler 4 5 kg de denrées ali mentaires à 18 C ou à des températures inférieures en 24 heures pour chaque 100 litres de volume du compartiment congéla teur Les aliments peuvent être préservés pour des périod...

Page 45: ...talytique recou vert de dioxyde de titane et l air nettoyé cir cule à l intérieur De cette façon les mau vaises odeurs sont éliminées à l intérieur du réfrigérateur avant de s imprégner sur les surfaces des aliments et au même mo ment l air hygiénique circule grâce à l air désinfecté Cette fonctionnalité est activée par le ventilateur du compartiment d ali ments frais situé derrière le couvercle d...

Page 46: ...doucement vers le bas Vous pouvez maintenant utiliser le porte bouteilles pliable Il est recommandé de stocker un maximum de 2 bouteilles de vin sur le porte bouteilles pliable Pour regrouper le porte bouteille retirez premièrement la tablette en verre du réfri gérateur Placez le sur l étagère en verre en poussant la partie en plastique dans les rainures avant et arrière comme indiqué sur la photo...

Page 47: ...liser d outils tranchants et abrasifs de savon de produits d entre tien ménager de détergents de gaz d essence de vernis et de substances si milaires pour empêcher la déformation de la pièce en plastique et l élimination des empreintes sur la pièce Utilisez de l eau chaude et un chiffon doux pour le nettoyage puis séchez le Sur les produits sans fonction No Frost des gouttelettes d eau et un givre...

Page 48: ...nstallez pas l appareil dans des en droits humides Les aliments contenant des liquides sont conservés dans des récipients non fer més Conservez ces aliments dans des emballages scellés La porte de l appareil est restée ouverte Ne laissez pas la porte de l appareil ouverte longtemps Le thermostat est réglé sur une tempéra ture très froide Réglez le thermostat à la température appropriée Le compress...

Page 49: ...gé rateur est très basse Réglez la tem pérature du compartiment de refroidiss ment à un degré supérieur et vérifiez à nouveau Les aliments conservés dans le compar timent réfrigérateur sont congelés La température du compartiment réfrigé rateur est très basse Réglez la tem pérature du compartiment de refroidiss ment à un degré supérieur et vérifiez à nouveau La température du compartiment réfrigé ...

Page 50: ...o organismes peuvent se proliférer dans des récipients non fermés et émettre de mauvaises odeurs Retirez tous les aliments périmés ou ava riés de l appareil La porte ne se ferme pas Les paquets d aliments peuvent bloquer la porte Déplacez tout ce qui bloque les portes L appareil ne se tient pas parfaitement droit sur le sol Ajustez les supports afin de remettre l appareil en équilibre La surface n...

Page 51: ...ntatives de réparation par les utilisateurs finaux pour des pièces ne figurant pas dans cette liste et ou ne sui vant pas les instructions des manuels d uti lisation pour l auto réparation ou celles dis ponibles sur support beko com pourraient donner lieu à des problèmes de sécurité non imputables à Beko et annuleront la ga rantie du produit Il est donc fortement recommandé aux utili sateurs finau...

Page 52: ...FR 52 2 CLAUSE DE NON RESPONSABILI TÉ AVERTISSEMENT 51 ...

Page 53: ......

Page 54: ...r se a si mesmo e ao seu produto contra os perigos que podem ocorrer Guardar o manual do utilizador Deve incluir este manual com a unidade caso o produto seja cedido a outra pessoa São usados os símbolos seguintes no manual do utilizador Risco que pode resultar em morte ou lesões Informações importantes ou dicas úteis sobre o funcionamento Ler o manual do utilizador Material combustível advertênci...

Page 55: ...trica 66 4 3 Ajustar os pés 66 4 4 Advertência de superfície quente 66 5 Preparação 67 5 1 O que fazer para poupar energia 67 5 2 Primeira utilização 67 5 3 Classe climática e definições 68 6 Funcionar com o produto 68 7 Uso do seu aparelho 69 7 1 Painel de controlo de produto 69 7 2 Guardar alimentos no Compartimento de refrigeração 70 7 3 Gaveta para frescos 72 7 4 Tecnologias da gaveta para fre...

Page 56: ...l e não deve ser usado exceto para o fim a que se destina Estes produtos é destinado a ser usado no interior em habitações e espaços similares Por exemplo Nas cozinhas do pessoal de estabelecimentos comerciais e outros ambientes de trabalho Em casa rurais Em unidades hoteleiras motéis ou outras instalações de lazer que são utilizadas por clientes Em hostels e alojamentos similares Em serviços de r...

Page 57: ...Não remover as prateleiras e as gavetas do produto de modo a impedir que as crianças entrem para dentro do mesmo 4 Remover as portas 5 Armazenar o produto de modo que não possa ser tombado 6 Não permitir que as crianças brinquem com o produto desmontado Não eliminar o produto colocando o no fogo Risco de explosão Se existir algum fecho na porta do produto deve manter a chave longe do alcance das c...

Page 58: ... danificar o sistema de refrigeração e as tubagens quando estiver a manusear o produto Não operar o produto se a tubagem estiver danificada e deve contactar a assistência autorizada 1 5 Segurança da instalação Contactar a Assistência Autorizada para a instalação do produto Para preparar o produto para a instalação consultar a informação no manual do utilizador e assegurar que as ligações elétricas...

Page 59: ...e não deve estar junto de uma fonte de calor como fogões radiadores etc Se não puder evitar a instalação do produto junto de uma fonte de calor deve usar uma placa de isolamento adequada e a distância mínima da fonte de calor deve ser como abaixo especificada Pelo menos 30 cm afastada de fontes de calor como fogões equipamentos de aquecimento e aquecedores etc E pelo menos 5 cm afastada de fornos ...

Page 60: ...tência autorizada Existe risco de choque elétrico Não colocar uma fonte de chama por ex velas cigarros etc sobre o produto ou próximo do mesmo Não entrar dentro do produto Risco de queda e de lesões Não provocar danos nas tubagens do sistema de refrigeração quando usar ferramentas afiadas e de perfuração O refrigerante que é pulverizado no caso de perfuração das tubagens de gás as extensões das tu...

Page 61: ...ento e refrigeração de medicamentos plasma de sangue preparações laboratoriais ou materiais similares e produtos que estejam sujeitos à Diretiva de Produtos Médicos Se o produto for usado fora do fim a que se destina isso pode provocar ou deteriorar os produtos mantidos no interior Se o seu frigorífico estiver equipado com luz azul não olhar para esta luz com dispositivos óticos Não olhar diretame...

Page 62: ...viço autorizado 5 Se o produto estiver danificado e observar uma fuga de gás deve manter se afastado do gás O gás pode provocar queimadura de frio se entrar em contacto com a pele 1 7 Segurança de armazenamento dos alimentos Deve prestar atenção às seguintes advertências para evitar que os alimentos se estraguem Deixar as portas abertas durante um longo período de tempo pode provocar uma subida da...

Page 63: ...produto não usar ferramentas afiadas e abrasivas ou soluções de limpeza doméstica detergente gás gasolina diluente álcool verniz e substâncias similares Usar apenas soluções de limpeza e de manutenção que não sejam nocivas para os alimentos que estão dentro do produto Nunca usar vapor ou materiais de limpeza a vapor para limpar o produto e descongelar o gelo dentro do mesmo O vapor entra em contac...

Page 64: ...is ou o revendedor onde o produto foi adquirido Cada família desempenha um papel importante na recuperação e reciclagem de equipamentos usados A eliminação adequada de aparelhos usados ajuda a evitar possíveis consequências negativas para o meio ambiente e a saúde humana Em conformidade com a Diretiva RSP O produto que comprou cumpre com a Diretiva RoHS UE 2011 65 UE Não contém materiais nocivos e...

Page 65: ...este manual do utilizador são esquemáticas e podem não coincidir com o seu produto Se o seu produto não incluir peças relevantes a informação diz respeito a outros modelos 4 Instalação Ler primeiro a secção Instruções de segurança 4 1 Lugar correto para a instalação Contactar a Assistência Autorizada para a instalação do produto Para preparar o produto para a instalação consultar a informação no m...

Page 66: ...oduto Se o componente não estiver disponível ou se se perder ou cair posicionar o produto de forma a deixar pelo menos 5 cm de espaço entre o produto e as paredes da divisão O espaço na parte traseira é importante para o funcionamento eficiente do produto 4 2 Ligação elétrica Não usar extensões ou tomadas múltiplas na ligação elétrica Cabo de alimentação danificado deve ser substituído pela assist...

Page 67: ...ar alimentos congelados no compartimento de refrigeração vai garantir poupança de energia e preservar a qualidade dos alimentos Assegurar que os alimentos não ficam em contacto com o sensor de temperatura do compartimento de refrigeração descrito abaixo Os alimentos devem ser armazenados nas gavetas do compartimento de refrigeração de forma a garantir a poupança de energia e proteger os alimentos ...

Page 68: ...ropical Este dispositivo foi concebido para usado a temperatura ambiente entre 16 C e 43 C 6 Funcionar com o produto Ler primeiro a secção Instruções de segurança Não usar nenhuma ferramenta mecânica ou qualquer outra ferramenta diferente das recomendações do fabricante para acelerar a operação de descongelamento Não usar peças do frigorífico tais como a porta ou gavetas como apoio ou degrau Isto ...

Page 69: ... e localização nas funções encontradas no painel indicador do seu aparelho 1 Indicador da condição de erro Este indicador deve estar ativo quando o seu frigorífico não puder realizar a refrigeração adequada no caso de algum erro no sensor Pode ser exibido um ponto de exclamação quando colocar alimentos quentes no compartimento congelador ou mantiver a porta aberta durante um longo período de tempo...

Page 70: ... de congelação rápida acende e a função de congelação rápida deve ser ativada A temperatura do compartimento do congelador é definida para 27 ºC Premir a tecla de novo para cancelar a função A função de congelação rápida deve ser automaticamente cancelada após um período especificado Para congelar uma grande quantidade de alimentos frescos premir a tecla de congelação rápida antes de colocar os al...

Page 71: ...s alimentos mantêm a frescura durante mais tempo tanto no compartimento de produtos frescos como no compartimento do congelador Armazenar os alimentos em diferentes locais de acordo com suas propriedades Alimento Local Ovos Prateleiras da porta Produtos láteos manteiga queijo Se disponível compartimento zero graus para alimentos para o pequeno almoço Frutos legumes e hortaliças Compartimento fruta...

Page 72: ...alhes do congelador De acordo com as normas IEC 62552 o congelador deve ter a capacidade de congelar 4 5 kg de itens alimentares a 18 C ou temperaturas inferiores em temperatura ambiente de 25ºC em 24 horas por cada 100 litros do volume do compartimento do congelador Os itens alimentares só podem ser preservados por períodos prolongados a ou abaixo da temperatura de 18 C Pode manter os alimentos f...

Page 73: ...o LED UV A e o filtro de odores revestido a dióxido de titânio Para ativar desativar este módulo que fornece higiene e uma circulação de ar livre de odores no frigorífico premir e manter premido o botão durante 3 segundos e assegurar que o indicador de função aparece no ecrã quando está ativo e desaparece do ecrã quando está desativado Depois de esta função ser ativada conforme descrito a mesma fu...

Page 74: ...a vinhos em primeiro lugar retirar a prateleira de vidro do frigorífico Depois segurar a parte de plástico e puxar a mesma em qualquer direção Pode agora usar o produto sem a prateleira dobrável para vinhos quando for necessário 7 10 Substituição da lâmpada Iluminação Contactar o Serviço Autorizado quando a lâmpada LED usada para iluminar o seu frigorífico for para ser substituída A s lâmpada s us...

Page 75: ...imento congelador Não limpar e nunca aplicar óleos ou soluções similares Usar um pano em microfibra ligeiramente humedecido para limpar a superfície exterior do produto Esponjas e outros tipos de panos de limpeza podem causar riscos Para limpar todos os componentes amovíveis durante a limpeza da superfície interior do produto lavar esses componentes com uma solução neutra composta por sabão água e...

Page 76: ...duto não está equilibrada o que faz acionar a proteção térmica do compressor O produto irá arrancar depois de aproximadamente 6 minutos Se o produto não arrancar após este período de tempo deve contactar o serviço A descongelação está ativa Isto é normal para um produto com descongelação totalmente automática A descongelação é realizada periodicamente O produto não está ligado Assegurar que o cabo...

Page 77: ... para um valor muito baixo Definir a temperatura do compartimento de refrigeração para um valor mais alto e verificar novamente A temperatura no compartimento de refrigeração ou no congelador é muito alta A temperatura do compartimento de refrigeração está definida para um valor muito alto A definição da temperatura do compartimento de refrigeração tem um efeito na temperatura do compartimento do ...

Page 78: ...dos alimentos podem estar a bloquear a porta Colocar noutra posição os itens que estão a bloquear as portas O produto não está totalmente na posição vertical no pavimento Ajustar os suportes para equilibrar o produto A superfície não está plana ou durável Assegurar que a superfície está plana e é suficientemente durável para suportar o produto A gaveta para frescos está encravada Os produtos alime...

Page 79: ...ores finais de peças não incluídas na referida lista e ou não seguindo as instruções nos manuais do utilizador relativamente à mesma ou que se encontram disponíveis em support beko com podem levantar questões de segurança não atribuíveis a Beko e anularão a garantia do produto Portanto é altamente recomendável que os utilizadores finais evitem tentar realizar reparações que não se enquadrem na lis...

Page 80: ......

Reviews: