background image

4

TUBE AMP MODELER TM300

Muchas gracias por la confianza que has depositado en nosotros  

al adquirir el TUBE AMP MODELER TM300 de Behringer. Este pedal  

de efectos te provee 3 amplis de guitarra clásicos, 3 modos de ganancia 

y 3 posiciones de micrófono para obtener un total de 27 imponentes 

sonidos de amplificador valvular: desde sonidos limpios y crujientes 

hasta distorsiones supergordas. Las características excepcionales del 

TM300 te permiten obtener los sonidos más preciados para metal y 

rock pesado.

1.  Controles

(1) 

Con el control 

LEVEL

 regulas el nivel de salida.

(2) 

LOW

 te permite aumentar/reducir el nivel del rango  

de bajas frecuencias.

(3) 

HIGH

 te permite aumentar/reducir el nivel del rango  

de altas frecuencias.

(4) 

Con el control 

DRIVE

 determinas la cantidad de overdrive.

(5) 

El conmutador 

MIC

 te permite simular diferentes posiciones de 

micrófono (orientación y distancia) con respecto del amplificador. 

Con CLSIC (clásico: micrófono distante, sin sonido ambiental) las 

frecuencias medias están más presentes y las notas tienen una 

gran definición, como con los primeros amplis de válvulas. CNTR 

(centro: micrófono muy cerca y dirigido hacia el centro del altavoz) 

te provee frecuencias medias-altas muy acentuadas y graves más 

intensos. OFF X (fuera de eje: micrófono muy cerca y dirigido hacia 

un extremo del altavoz) es muy similar a CNTR, pero produce un 

sonido más suave, con menos potencia en el rango medio-alto; 

combina perfectamente con el modo HOT.

(6) 

MODE

 te permite seleccionar uno de los 3 ajustes de ganancia 

(HOT, HI G, CLN) para combinar con tu sonido de amplificador.

(7) 

Con el conmutador 

AMP

 puedes seleccionar uno de los 3 

amplificadores de válvulas clásicos, los cuales de seguro 

reconocerás inmediatamente: para obtener sonidos nítidos y 

transparentes con graves dinámicos, selecciona TWEED; para 

obtener medios agresivos con un sustain increíble, selecciona 

BRIT(ÁNICO); el sonido CALIF(ORNIANO) es más lleno y balanceado, 

sin perder sofisticación (ideal para guitarras líder).

(8) 

El LED 

ON/BATT

 se ilumina al activar el efecto, y también sirve 

como indicador de la carga de la batería.

(9) 

Al presionar el pedal activas/desactivas el efecto.

(10) 

Entrada jack de 6,3 mm para conectar tu instrumento.

(11) 

Salida jack de 6,3 mm para enviar la señal al amplificador.

El conector 

DC IN

 te permite enchufar a tu pedal un adaptador de 

corriente de 9 V (no incluido).
El 

COMPARTIMENTO DE LA BATERÍA

 se encuentra debajo de la cubierta 

superior del pedal. Para instalar o cambiar la batería de 9 V (no incluida), 

presiona las bisagras laterales con un bolígrafo y retira la cubierta del 

pedal. Ten cuidado de no rayar la unidad.

◊ 

◊ 

El TM300 no dispone de un interruptor de encendido/

apagado. Éste se enciende tan pronto conectas tu 

instrumento en la entrada IN. Si no vas a utilizar el pedal, 

desconecta el cable de la entrada IN para prolongar la vida 

de la batería.

Summary of Contents for TUBE AMP MODELER TM300

Page 1: ...utoboost cutthehigh frequencyrange 4 The DRIVE control adjusts the amount of overdrive effect 5 The MIC switch simulates the microphone placement orientation and distance in relation to the cabinet Se...

Page 2: ...a 9 V power supply not included The BATTERY COMPARTMENT is located underneath the pedal cover To install or replace the 9 V battery not included press the hinges with a ballpoint pen and remove the p...

Page 3: ...connector 2mmDCjack negativecenter Battery 9 V type 6LR61 Power consumption 30 mA Physical Weight Dimensions approx 2 1 8 x 2 3 4 x 4 4 5 H x W x D approx 54 x 70 x 123 mm Weight approx 0 73 lbs 0 33...

Page 4: ...muy similar a CNTR pero produce un sonido m s suave con menos potencia en el rango medio alto combina perfectamente con el modo HOT 6 MODE te permite seleccionar uno de los 3 ajustes de ganancia HOT H...

Page 5: ...ic Tribe consulte online toda la informaci n en la web musictribe com warranty 4 Especificaciones In Connector TS Impedance 500 k Out Connector TS Impedance 1 k Power Supply 9 V 100 mA DC regulated Be...

Page 6: ...moins charg s en haut m diums parfaits lorsque le s lecteur MODE est en position HOT 6 Le s lecteur MODE permet de s lectionner l un des 3 types de gain HOT HI G CLN combiner avec le r glage du s lec...

Page 7: ...s Technique In Connector TS Impedance 500 k Out Connector TS Impedance 1 k Power Supply 9 V 100 mA DC regulated Behringer PSU SB USA Canada 120 V 60 Hz Europe U K 230 V 50 Hz Australia China 220 V 50...

Page 8: ...fX PlatzierungamRanddesLaut sprecher s gleichtderEinstellung CNTR erreichtallerdingseinensanfterenSoundmitwenigerhohen Mitten perfektinKombinationmitderMODE EinstellungHOT 6 W hle mit dem MODE Schalte...

Page 9: ...ts 2 Sicherheitshinweise BetreibedasGer tnichtinderN hevonWasseroderW rmequellen Verwende bitte nur autorisiertes Zubeh r F hre bitte keinerlei Reparaturen am Ger t eigenst ndig durch Reparaturen sind...

Page 10: ...Hz Power connector 2mmDCjack negativecenter Battery 9 V type 6LR61 Power consumption 30 mA Physical Weight Dimensions approx 2 1 8 x 2 3 4 x 4 4 5 H x W x D approx 54 x 70 x 123 mm Weight approx 0 73...

Page 11: ...tremidadedeumcone muitosemelhanteaoCNTR masproduz umsommaissuavecommenosconte dodegamam diasuperior perfeito em combina o com MODE na posi o HOT 6 UseointerruptorMODEparaescolherumadas3defini esdegain...

Page 12: ...musictribe com warranty 4 Dados T cnicos In Connector TS Impedance 500 k Out Connector TS Impedance 1 k Power Supply 9 V 100 mA DC regulated Behringer PSU SB USA Canada 120 V 60 Hz Europe U K 230 V 5...

Page 13: ...tata per risultati mega croccanti OFF X Off Axis microfoni ravvicinati sul bordo di un cono molto simile a CNTR ma produce un suono pi morbido e morbido con un contenuto di gamma media inferiore infer...

Page 14: ...e in prossimit dell acqua o installare vicino a fonti di calore Usare solo collegamenti ed accessori approvati Non tentare di riparare l apparecchio da s Contattare il nostro personale specializzato p...

Page 15: ...Hz Power connector 2mmDCjack negativecenter Battery 9 V type 6LR61 Power consumption 30 mA Physical Weight Dimensions approx 2 1 8 x 2 3 4 x 4 4 5 H x W x D approx 54 x 70 x 123 mm Weight approx 0 73...

Page 16: ...tonen perfectincombinatiemetMODEstandHOT 6 GebruikdeMODE schakelaaromeenvande3gain instellingen HOT HIG CLN tekiezendieuwiltcombinerenmetdeversterkerinstelling 7 GebruikdeAMP schakelaaromeenvande3gewe...

Page 17: ...4 Technische Gegevens In Connector TS Impedance 500 k Out Connector TS Impedance 1 k Power Supply 9 V 100 mA DC regulated Behringer PSU SB USA Canada 120 V 60 Hz Europe U K 230 V 50 Hz Australia Chin...

Page 18: ...dre vre medelintervall perfekt i kombination med MODE position HOT 6 Anv nd MODE omkopplaren f r att ringa upp en av tre f rst rkningsinst llningar HOT HI G CLN som du vill kombinera med f rst rkaren...

Page 19: ...online p musictribe com warranty 4 Tekniska Data In Connector TS Impedance 500 k Out Connector TS Impedance 1 k Power Supply 9 V 100 mA DC regulated Behringer PSU SB USA Canada 120 V 60 Hz Europe U K...

Page 20: ...w dzi membrany jest bardzo podobne do CNTR ale daje g adszy bardziej mi kki d wi k z mniejsz zawarto ci g rnego redniego zakresu idealne w po czeniu z pozycj MODE HOT 6 U yj prze cznika MODE aby wybra...

Page 21: ...w trybie online pod adresem musictribe com warranty 4 Dane Techniczne In Connector TS Impedance 500 k Out Connector TS Impedance 1 k Power Supply 9 V 100 mA DC regulated Behringer PSU SB USA Canada 12...

Page 22: ...ronic TCHelicon Behringer Bugera Oberheim Auratone AstonMicrophones etCoolaudiosontdesmarquesoumarques d pos es de MusicTribe Global Brands Ltd MusicTribe Global Brands Ltd 2021Tous droits r serv s Mu...

Page 23: ...iska specifikationer utseendenochannan informationkan ndrasutanf reg ende meddelande Allavarum rkentillh r respektive gare Midas KlarkTeknik LabGruppen Lake Tannoy Turbosound TC Electronic TC Helicon...

Page 24: ...nstallation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the...

Page 25: ...e 2014 30 EU Directive2011 65 EUandAmendment2015 863 EU Directive 2012 19 EU Regulation 519 2012 REACH SVHC and Directive 1907 2006 EC Full text of EU DoC is available at https community musictribe co...

Page 26: ...26 TUBE AMP MODELER TM300...

Page 27: ...27 TUBE AMP MODELER TM300...

Page 28: ...We Hear You...

Reviews: