background image

For more details on the full functionality of this product, see the product page on  

behringer.com and download the full manual.

POWERPLAY 

PRO-8 HA8000/PRO-XL HA4700

8/4-Channel High-Power Headphones Mixing and 

Distribution Amplifier

Summary of Contents for Powerplay Pro-8 HA8000

Page 1: ...ls on the full functionality of this product see the product page on behringer com and download the full manual POWERPLAY PRO 8 HA8000 PRO XL HA4700 8 4 Channel High Power Headphones Mixing and Distribution Amplifier ...

Page 2: ... Support andkindlyreadthetermsandconditions ofourlimitedwarrantycarefully Registeringyour purchaseandequipmentwithushelpsusprocess yourrepairclaimsquickerandmoreefficiently Thankyouforyourcooperation 3 Return materials authorization 1 Toobtainwarrantyservice pleasecontactthe retailerfromwhomtheequipmentwaspurchased ShouldyourMUSICGroupAuthorizedResellernotbe locatedinyourvicinity youmaycontacttheM...

Page 3: ...HRINGERdentrodelapartado Support de nuestrapáginaweb behringer comyleercompletamente lostérminosycondicionesdenuestragarantíalimitada Elregistrarsucompraylosdatosdeesteaparatonos ayudaráaprocesarcualquierreclamacióndeunaforma másrápidayeficaz Graciasporsucooperación 3 Autorización de retorno de material 1 Paraqueesteaparatopuedaserreparadodeberá ponerseencontactoconelcomercioenelqueadquirió esteap...

Page 4: ... avantserarefusée CONSERVEZVOTREREÇUD ACHAT ILESTVOTREPREUVE D ACHATETPREUVEDEGARANTIE CETTEGARANTIE LIMITÉEESTNONAVENANTESANSPREUVED ACHAT 2 Enregistrement en ligne PensezàenregistrervotrenouveauproduitBEHRINGER dèsl achatsurbehringer comdanslasection Support etprenezletempsdelireavecattentionlestermes etconditionsdecettegarantie L enregistrementde votreachatetmatérielnousaideraàtraitervos répara...

Page 5: ...ErstkaufsaufdasErsatzproduktangewandt 3 BeiberechtigtenGarantieansprüchenwird dasreparierteoderersetzteProduktfrachtfreivon MUSICGroupandenKundenzurückgesandt 4 AnderealsdievorgenanntenGarantieleistungen werdennichtgewährt BITTEBEWAHRENSIEIHRENKASSENZETTEL SORGFÄLTIGAUF ERDIENTALSKAUFBELEGUND GARANTIEBERECHTIGUNG OHNEKAUFBELEGHABENSIE KEINENGARANTIEANSPRUCH 2 Online Registrierung RegistrierenSiebi...

Page 6: ...arantiamínimodeoutra maneiraaplicável dadatadacompradoprodutooriginal 3 Sobavalidaçãodasolicitaçãodegarantia oproduto reparadoourepostoserádevolvidoaousuáriocomofrete pagoantecipadamentepelaMUSICGroup 4 Solicitaçõesdegarantiaoutraqueaquelasindicadas acimaestãoexpressamenteexcluídas FAVORRETERSUANOTAFISCAL ELAÉASUAPROVADE COMPRADANDOCOBERTURAÀSUAGARANTIALIMITADA ESTAGARANTIALIMITADAÉNULASEMTALPROVA...

Page 7: ...13 Quick Start Guide 12 POWERPLAY PRO 8 HA8000 PRO XL HA4700 POWERPLAY PRO 8 HA8000 PRO XL HA4700 Controls 1 2 8 9 11 12 3 4 5 6 13 10 7 3 4 13 15 14 2 8 12 16 17 18 20 21 16 17 18 19 22 ...

Page 8: ...ticamente cuando se ocupa esta entrada 2 El regulador MASTER LEVEL determina el volumen de la señal de entrada alimentada a través de las tomas MAIN INPUT de la parte posterior o de la toma DIRECT IN 3 El HA8000 posee dos reguladores de nivel MAIN IN 1 MAIN IN 2 de manera que pueden conectarse dos señales de entrada regulables independientemente Mediante los conmutadores 14 IN 1 IN 2 de las seccio...

Page 9: ...disponibles que sur jack DE Regler Weitere Einzelheiten zur vollen Funktionalität dieses Produkts finden Sie auf der Produktseite von behringer com und dem zum Download bereitgestellten kompletten Handbuch 1 Die DIRECT IN Buchse dient zur Einspielung von zusätzlichen Stereosignalquellen Beim HA4700 ist das über den DIRECT IN eingespielte Signal gleichberechtigt mit dem MAIN Signal Der HA8000 besit...

Page 10: ...l de entrada em estéreo não premido ST ou se o vai ouvir em mono premido 2 CH O HA8000 dispõe em vez do interruptor ST 2 CH de um interruptor MONO 15 com o qual pode comutar o sinal para mono 11 O regulador BALANCE só no HA4700 define a imagem estéreo dos sinais de entrada sempre que a entrada AUX de IN de uma secção de amplificação não estiver ocupada Se na entrada AUX IN se encontrar um sinal o ...

Page 11: ...ntradas de Audio MAIN IN entradas servo balanceadas supresoras de perturbaciones AF conectores hembra de 6 3 mm entradas servo balanceadas supresoras de perturbaciones AF conectores XLR y hembra de 6 3 mm Impedancia 40 kΩ balanceada 20 kΩ no balanceada 40 kΩ balanceada 30 kΩ no balanceada Nivel de entrada máx 16 dBu balanceado y no balanceado CMRR típico 40 dB 55 dB 1 kHz AUX IN conectores jack de...

Page 12: ... 19 lbs approx 2 6 kg approx 5 08 lbs approx 2 5 kg Technische Daten Audioeingänge MAIN IN HF entstörte servo symmetrierte 6 3 mm Klinkenanschlüsse HF entstörte servo symmetrierte XLRund 6 3 mm Klinkenanschlüsse Eingangsimpedanz 40 kΩ symmetrisch 20 kΩ unsymmetrisch 40 kΩ symmetrisch 30 kΩ unsymmetrisch Maximaler Eingangspegel 16 dBu symmetrisch und unsymmetrisch CMRR typisch 40 dB 55 dB 1 kHz AUX...

Page 13: ...ncontrarádentrodelapartado Support denuestra páginawebbehringer com Encasodequesupaísno aparezcaeneselistado accedaalasección OnlineSupport quetambiénencontrarádentrodelapartado Support de nuestrapáginaweb ycompruebesisuproblemaaparece descritoysolucionadoallí Deformaalternativa envíenosa travésdelapáginawebunasolicitudonlinedesoporteen periododegarantíaANTESdedevolvernoselaparato 3 Conexiones de ...

Page 14: ...We Hear You ...

Reviews: