background image

MINIFEX FEX800 Réglages

12

MINIFEX FEX800

13

Quick Start Guide

(FR)

 

Réglages

(2)

(1)

(8)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(9)

(10)

(11)

(12)

(14)

(13)

(1) 

Ces colonnes de LED indiquent la preset sélectionnée. A chaque 
preset correspond une LED.

(2) 

Utilisez l’encodeur 

PRESETS

 pour sélectionner l’un des 

16 programmes d’effet.

(3) 

La commande 

EDIT

 sert à la modification de la valeur d’un 

paramètre d’effet. La position centrale correspond à la valeur 
d’usine de ce paramètre.

(4) 

La touche 

TAP/SELECT

 possède deux fonctions :

•  TAP (saisie du tempo/de la vitesse)

 : appuyez plusieurs 

fois sur cette touche au rythme de la musique pour 
adapter le temps de delay des presets (9) et (15) ou la 
vitesse de modulation des presets (10 à 12). La touche 
clignote à la vitesse saisie. 

•  SELECT (paramètre d’effet supplémentaire)

 : 

appuyez sur cette touche pour commuter entre deux 
couleurs d’effet différentes pour les presets (1 à 8, 13 à 
14 et 16). Lorsque la touche est allumée, le paramètre 
supplémentaire de la preset sélectionnée est actif.

(5) 

Utilisez le potentiomètre 

INPUT LEVEL

 pour ajuster le niveau 

du signal de l’entrée. Veillez à régler un niveau suffisamment 
élevé sans toutefois faire saturer le processeur. 

(6) 

La chaîne de 6 LED 

L+R

 permet de visualiser le niveau d’entrée. 

La LED CLIP s’allume pour vous signaler que des distorsions 
numériques peuvent apparaître dans l’étage d’entrée du 
FEX800. Dans ce cas, réduisez le niveau du signal en entrée.

(7) 

Tournez le potentiomètre 

MIX BALANCE

 pour déterminer le 

rapport de volume entre le signal d’effet et le signal original. 
Placez ce potentiomètre en butée droite pour n’entendre que 
le signal d’effet. Inversement, positionnez-le en butée gauche 
pour n’entendre que le signal source sans traitement.   

(8) 

Appuyez sur la touche 

IN/OUT

 pour activer ou désactiver le 

signal d’effet. Lorsque la touche est allumée, le signal source 
est traité par le FEX800. Pour pouvoir entendre le signal traité, 
vous devez régler une proportion de signal d’effet suffisante 
par rapport au signal original à l’aide du potentiomètre 
MIX BALANCE  

(7)

.

(9) 

Tournez le potentiomètre 

OUTPUT LEVEL

 pour régler le 

niveau du signal de sortie.

(10) 

Appuyez sur le commutateur 

 pour allumer le 

MINIFEX FEX800. La touche reste allumée tant que 
l’appareil est en service.

(11) 

On effectue la liaison avec la tension secteur par l’intermédiaire 
du bloc d’alimentation externe fourni et de l’embase 
bipolaire 

POWER

.

(12) 

Le connecteur 

IN/OUT

 est conçu pour le câblage d’une pédale 

de commutation qui permettra alors de commander à distance 
la fonction de la touche IN/OUT  

(8)

  du MINIFEX, autrement dit 

d’activer ou de désactiver l’effet.

(13) 

Les sorties 

OUTPUT L

 (gauche) et R (droite) sont des embases 

jack de 6,3 mm. Elles délivrent un signal stéréo symétrique.

(14) 

Les entrées 

INPUT L

 (gauche) et R (droite) sont des embases 

jack asymétriques de 6,3 mm. Si le signal source est mono, 
reliez-le à l’entrée INPUT L.

Consultez le site behringer.com pour 

télécharger le mode d’emploi complet

Commandes de la face avant du FEX800

Connexions du panneau arrière du FEX800

Summary of Contents for MINIFEX FEX800

Page 1: ...Quick Start Guide Check out behringer com for Full Manual MINIFEX FEX800 Ultra Compact Stereo Multi FX Processor...

Page 2: ...td TridentChambers WickhamsCay P O Box146 RoadTown Tortola BritishVirginIslands Fortheapplicablewarranty termsandconditionsand additionalinformationregarding MUSICGroup sLimitedWarranty pleaseseecompl...

Page 3: ...il appareil resteinutilis pendantunelongue p riodedetemps 14 Lestravauxd entretiendel appareil doivent treeffectu suniquementpar dupersonnelqualifi Aucunentretien n estn cessairesaufsil appareilest en...

Page 4: ...es el ctricosn oprocedaarepara es ouinterven es quen oasindicadas nasinstru esdeopera o salvose possuirasqualifi ca esnecess rias Paraevitarchoquesel ctricosn o procedaarepara esouinterven es quen oas...

Page 5: ...tortion may occur at the input of the FEX800 In this case the input signal level must be reduced 7 Use the MIX BALANCE control to adjust the ratio of original vs effect signal Turn the control fully t...

Page 6: ...monitorizar el nivel de entrada Si se ilumina el LED CLIP esto indica que la se al de entrada puede estar distorsionando En dado caso reduzca el nivel de entrada 7 El control MIX BALANCE le permite a...

Page 7: ...e potentiom tre MIX BALANCE pour d terminer le rapport de volume entre le signal d effet et le signal original Placez ce potentiom tre en but e droite pour n entendre que le signal d effet Inversement...

Page 8: ...ALANCE Reglers bestimmen Sie das Verh ltnis von Original und Effektsignal Drehen Sie den Regler ganz nach rechts um nur das bearbeitete Effektsignal zu h ren Drehen Sie den Regler ganz nach links um a...

Page 9: ...ulador MIX BALANCE determina a propor o do sinal original e do sinal de efeitos Rode o regulador completamente para a direita para escutar apenas o sinal de efeitos processado Rode o regulador complet...

Page 10: ...Weight Dimensions H x W x D approx 1 9 x 4 7 x 9 6 approx 48 x 120 x 242 6 mm Weight approx 1 46 lbs 0 66 kg Conectores jack mono de 6 3 mm no balanceados Impedancia de entrada aprox 30 k Salida Outpu...

Page 11: ...lie 240 V 50 Hz Chine Cor e 220 V 50 Hz Europe 230 V 50 Hz Japon 100 V 50 60 Hz Consommation lectrique Env 7 5 W Dimensions Poids Dimensions H x L x P Env 48 x 120 x 242 6 mm Poids Env 0 66 kg Input A...

Page 12: ...128 Oversampling Taxa de amostragem 48 kHz Dados do Sistema Intervalo de frequ ncia 10 Hz a 22 kHz 3 dB Din mica 96 dB 10 Hz a 22 kHz Factor de distor o 0 01 tip 0 dBFS Interfer ncia do sinal 75 dB 1...

Page 13: ...ns lapage Support denotresiteInternet behringer com Sivotrepaysn estpas danslaliste essayezder soudrevotre probl meavecnotre aideenligne quevoustrouverez galementdansla section Support dusitebehringer...

Page 14: ...a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try...

Page 15: ...We Hear You...

Reviews: