BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · [email protected] · www.bega.com
Montage
Schraube lösen und Gehäusedeckel
abnehmen.
Befestigungsschrauben der Kabelschelle lösen
und Schellenoberteil mit Dichtungseinsatz
herausnehmen.
Schellenober- und Schellenunterteil
entsprechend der Anzahl und des
Durchmessers der Zugangskabel anpassen.
Zugangskabel abisolieren und so einlegen,
dass der Außenmantel mindestens 5 mm in
den Anschlusskasten hineinragt.
Bitte beachten Sie:
Bei nur einem Zugangskabel ist dieses immer
links
einzuführen. Kabelschelle montieren.
Leuchtenanschlussleitungen durch die oberen
Dichtnippel in den Anschlusskasten einführen.
Schutzleiterverbindung herstellen und
elektrischen Anschluss vornehmen. Für die
Durchverdrahtung der Netzanschlussleitung
sind die Reihenklemmen werkseitig mit
Steckbrücken versehen.
Gehäusedeckel montieren.
Installation
Undo screw and remove housing cover.
Undo fixing screws of the cable clamp and
take out upper part of cable clamp with gasket
insert.
Adapt upper and lower part of the cable clamp
according to the number and diameter of the
mains supply cables.
Strip mains supply cable and insert it in such
a way that the cable sheathing is led at least
5 mm into the connection box.
Please note:
In case of only one mains supply insert it
through the
left sided
opening of the cable
clamp. Assemble cable clamp.
Lead the luminaire connecting cables through
the compression nipples into the connection
box.
Make earth conductor connection and make
electrical connection.
For through-wiring of the mains supply cable
the serial terminals are factory-equipped with
plug-in jumpers.
Assemble housing cover.
Installation
Desserrer la vis et ôter le couvercle.
Desserrer la vis de fixation du collier de câble
et retirer la partie supérieure du collier avec
l'insert de joints. Ajuster la partie supérieure et
la partie inférieure du collier en fonction de la
quantité et diamètre des câbles d'accés.
Dénuder le câble d'accés et l'insérer de façon
que la gaine extérieure entre de minimum
5 mm dans la boîte de connexion.
Attention:
Quand un seul câble d'accés est utilisé, il doit
être inséré
à la
gauche.
Installer le collier du câble.
Introduire les câbles des luminaires dans
la boîte de connexion à travers les nipples
d'étanchéité supérieures.
Mettre à la terre et procéder au raccordement
électrique.
Pour le cablage en dérivation du câble de
raccordement les bornes en série sont
équipées avec des ponts enfichable.
Installer le couvercle du boîtier.
