BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · [email protected] · www.bega.com
1 / 3
51.19 · Technische Änderungen vorbehalten · Technical amendments reserved · Modifications techniques réservées
IP 65
!
Deckenaufbau-Tiefstrahler
Ceiling mounted downlight
Plafonnier
24 314
r
1505
1505
1100
1100
Ø 7
6060
105
105
290 x 45
290 x 45
Gebrauchsanweisung
Instructions for use
Fiche d’utilisation
Anwendung
Deckenaufbau-Tiefstrahler mit symmetrisch-
streuender Lichtstärkeverteilung.
Durch Reihung von Einzelleuchten entstehen
Lichtbänder in unterschiedlichen Längen.
Eine Leuchte zur linearen Beleuchtung im
Innen- und Außenbereich.
Application
Ceiling-mounted downlight with symmetrical
wide beam light distribution.
Bands of light of different lengths can be
created by installing single luminaires in rows.
A luminaire for linear illumination both indoors
and out.
Utilisation
Plafonnier-spot en saillie à répartition lumineuse
symétrique-diffuse.
Alignés, ces luminaires linéaires créent des
bandes lumineuses de différentes longueurs.
Un luminaire pour l’éclairage linéaire à l’intérieur
comme à l’extérieur.
Produktbeschreibung
Leuchte besteht aus Aluminiumguss,
Aluminium und Edelstahl
Beschichtungstechnologie BEGA Unidure
®
Sicherheitsglas mattiert
Silikondichtung
BEGA Vortex Optics
®
Reflektoroberfläche Reinstaluminium
Montageschiene mit 2 Befestigungslanglöcher
Breite 7 mm, Abstand 1100 mm
2 Leitungsverschraubungen mit Zugentlastung
zur Durchverdrahtung der Netzanschlussleitung
von ø 7,5-10,8 mm, max. 5 G 1,5
@
1 Leitungsverschraubung werkseitig mit
Blindstopfen verschlossen
Anschlussklemme 2,5
@
mit Steckvorrichtung
Schutzleiteranschluss
LED-Netzteil
220-240 V
x
0/50-60 Hz
DC 176-276 V
Im Gleichspannungsbetrieb wird die
LED-Leistung auf 15 % begrenzt
DALI steuerbar
Zwischen Netz- und Steuerleitungen ist eine
Basisisolierung vorhanden
BEGA Thermal Control
®
Temporäre thermische Regulierung der
Leuchtenleistung zum Schutz temperatur-
empfindlicher Bauteile, ohne die Leuchte
abzuschalten
Schutzklasse I
p
Ballwurfsicher nach DIN VDE 0710 Teil 13
Schutzart IP 65
Staubdicht und Schutz gegen Strahlwasser
Schlagfestigkeit IK07
Schutz gegen mechanische
Schläge < 2 Joule
r
– Sicherheitszeichen
c
– Konformitätszeichen
Gewicht: 9,2 kg
Product description
Luminaire made of aluminium alloy,
aluminium and stainless steel
BEGA Unidure
®
coating technology
Matt safety glass
Silicone gasket
BEGA Vortex Optics
®
Reflector surface made of pure aluminium
Mounting bar with 2 elongated holes
7 mm width, 1100 mm spacing
2 screw cable glands with strain relief for
through-wiring of the mains supply cablefrom
ø 7,5-10,8 mm, max. 5 G 1,5
@
1 screw cable gland closed at the factory with
a dummy plug
Connecting terminal 2.5
@
with plug connection
Earth conductor connection
LED power supply unit
220-240 V
x
0/50-60 Hz
DC 176-276 V
During DC operation the LED power
is reduced to 15 %
DALI controllable
A basic isolation exists between power cable
and control line
BEGA Thermal Control
®
Temporary thermal regulation to protect
temperature-sensitive components without
switching off the luminaire
Safety class I
p
Ballproof according to DIN VDE 0710
part 13
Protection class IP 65
Dust-tight and protection against water jets
Impact strength IK07
Protection against mechanical
impacts < 2 joule
r
– Safety mark
c
– Conformity mark
Weight: 9.2 kg
Description du produit
Luminaire fabriqué en fonderie d’aluminium,
aluminium et acier inoxydable
Technologie de revêtement BEGA Unidure
®
Verre de sécurité mat
Joint silicone
BEGA Vortex Optics
®
Finition du réflecteur aluminium extra-pur
Rail de montage pour fixation murale avec
2 trous oblongs largeur 7 mm, Entraxe
1100 mm
2 presse-étoupes avec collier anti-traction
en dérivation d’un câble de raccordement de
ø 7,5-10,8 mm, max. 5 G 1,5
@
1 presse-étoupe fermée avec bouchon de
l’usine
Bornier 2,5
@
avec connecteur embrochable
Raccordement de mise à la terre
Bloc d’alimentation LED
220-240 V
x
0/50-60 Hz
DC 176-276 V
En fonctionnement en courant continu,
la puissance LED est limitée à 15 %
Pilotage DALI
Une isolation d’origine existe entre le réseau et
les câbles de commande
BEGA Thermal Control
®
Régulation thermique temporaire de la
puissance des luminaires pour protéger les
composants sensibles à la température, sans
pour autant éteindre les luminaires
Classe de protection I
p
Résistant aux chocs de ballon selon
DIN VDE 0710 partie 13
Degré de protection IP 65
Etanche à la poussière et protégé contre les
jets d’eau
Résistance aux chocs mécaniques IK07
Protection contre les chocs
mécaniques < 2 joules
r
– Sigle de sécurité
c
– Sigle de conformité
Poids: 9,2 kg
