BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · [email protected] · www.bega.com
5 / 5
!
Lichtbauelementrohr
84 714 · 84 715 · 84 716 · 84 717
Beide Innensechskantschrauben (SW 3)
lösen und Scheinwerfer aus dem
Lichtbauelementrohr herausnehmen.
Steckerteil des Scheinwerfers am Gerätekasten
abziehen und Scheinwerfer herausnehmen.
Zum Öffnen des Kugelgehäuses die drei
Zylinderschrauben (Torxantrieb T10) lösen und
Glashaltering mit Glas und Dichtung abheben.
Dichtung vom Glas abnehmen. Austauschglas
so in die Dichtung einsetzen, dass die
strukturierte Seite des Austauschglases nach
außen zeigt. Auf richtigen Sitz der Dichtung
achten.
Reflektor und Glas mit Dichtung in das
Kugelgehäuse einlegen und den Glashaltering
mit dem Kugelgehäuse gleichmäßig fest
verschrauben.
Stecker der Scheinwerferanschlussleitung in die
Steckvorrichtung am Gerätekasten einstecken.
Scheinwerfer in das Lichtbauelementrohr
einsetzen und befestigen.
Scheinwerfereinstellung vornehmen:
Beide Innensechskantschrauben etwas lösen
Neigungswinkel und Ausstrahlrichtung der LED
einstellen. Innensechskantschrauben anziehen.
Light building element tube
84 714 · 84 715 · 84 716 · 84 717
Undo both hexagon socket screws (wrench
size 3 mm) and remove the floodlight from the
light building element tube.
Disconnect the plug part of the floodlight from
the control gear box and remove the floodlight.
To open the ball housing, loosen the three
cylinder screws (Torx driver T10) and lift off the
lens retaining ring together with the lens and
gasket.
Remove gasket from the glass. Insert
exchangeable lens into the gasket in such a
way that the structured side faces towards
you. Make sure that the gasket is positioned
correctly.
Insert the reflector and glass with gasket into
the spherical housing and screw the glass
retaining ring evenly onto the spherical housing.
Insert the plug of the floodlight connection
cable into the plug-in device on the control
gear box.
Insert the floodlight into the light building
element tube and secure it in place.
Adjust floodlight:
Undo both hexagon socket head screws and
remove transportation lock. Adjust tilt angle and
beam direction of the LED. Tighten latching
screw.
Tube de profilé lumineux
84 714 · 84 715 · 84 716 · 84 717
Desserrer les deux vis à six pans creux (SW 3)
et retirer le projecteur du tube de profilé
lumineux.
Retirer la fiche du projecteur du coffret
d’alimentation et sortir le projecteur.
Pour ouvrir le boîtier sphérique, desserrer les
trois vis cylindriques (couple de serrage T10) et
soulever l’anneau de retenue du verre avec le
verre et le joint.
Retirer le joint du verre. Installer la lentille
interchangeable dans le joint de façon que le
côté structuré de la lentille soit vers l'extérieur.
Veiller au bon emplacement du joint.
Placer le réflecteur ainsi que le verre avec le
joint d’étanchéité dans le boîtier sphérique et
serrer fort et uniformément l’anneau de retenue
avec le boîtier sphérique.
Brancher la fiche du câble de raccordement
du projecteur dans la prise du coffret
d’alimentation.
Installer le projecteur dans le tube de profilé
lumineux et le fixer.
Procéder au réglage du projecteur:
Desserrer les vis à six pans creux régler l’angle
d’inclinaison et orienter la direction de diffusion
du LED. Serrer les vis d’arrêt.
