Beeper RE004i User& Installer'S Manual Download Page 1

Page: 1 / 28

Manuel d’installation & d’utilisation
User & Installer manual

RADAR DE RECUL

NSERT-

PARKING SENSOR

insert-in

Insertion des capteurs à

ultrasons à l'intérieur

du pare-chocs pour

finition type première

monte en affleurement.

US sensors are inserted

inside rear bumper for

a perfect finish & flush

sensors same as OEM.

Ref : RE004

Summary of Contents for RE004i

Page 1: ...ADAR DERECUL INSERT IN PARKING SENSOR insert in Insertion des capteurs ultrasons l int rieur du pare chocs pour finition type premi re monte en affleurement US sensors are inserted inside rear bumper...

Page 2: ...exion lectrique Electrical connection diagram 8 Installation des capteurs Installing the sensors 9 R glages des capteurs Settings sensors 11 Utilisation du syst me de recul Using the parking sensor 13...

Page 3: ...s souhaitons que le produit BEEPER RE004i vous apporte enti re satisfaction et am liore la s curit de votre v hicule PLUS DE PRODUITS PLUS D INFOS MORE PRODUCTS MORE INFORMATION www beeper fr INTRODUC...

Page 4: ...D C blage capteur centrale F C blage alimentation H Scie cloche tr pans J Manuel d utilisation blancs pour teintes claires C A Main unit fixing bracket C Sensor plastic holder E Sound buzzer G Paintin...

Page 5: ...souder D Multim tre testeur F Tournevis cruciforme H M tre ruban J Adh sif peinture Outillage facultatif mais conseill Optional but recommended tools A Driller C Electrician cutter E Cutter G Pencil I...

Page 6: ...tion verrouillage des portes V rifiez apr s installation que tous ces m mes l ments fonctionnent Lorsque vous connectez la MASSE g n rale du syst me il est tr s important que cette masse soit franche...

Page 7: ...ce du capteur 4 Selon la teinte utilis e replacez le cercle silicone NOIR ou BLANC TRANSPARENT Centrale Veuillez la placer dans le coffre du v hicule dissimul e et dans un endroit prot g des projectio...

Page 8: ...entrale vue face Centrale vue arri re Centrale vue 3 4 Centrale vue dessus Fil ROUGE 12V FEU de RECUL Ce fil doit recevoir une information 12V lorsque le feu de recul est allum FIL NOIR Masse Buzzer C...

Page 9: ...ection optimal FIG 2 L angle de positionnement des capteurs doit permettre une propagation du signal parall le au sol La face du capteur doit donc tre 90 en perpendiculaire au plan du sol Aucun obstac...

Page 10: ...ron Commencez d abord le per age l ger en sens inverse des aiguilles d une montre faible vitesse 200 t min de la couche de peinture du pare chocs afin de ne pas l endommager Percez ensuite dans le sen...

Page 11: ...tentiom tre pr sent sur la face avant de la centrale ATTENTION le r glage de ce champ d action est sensible nous vous conseillons de le faire que si vous souhaitez optimiser au maximum les performance...

Page 12: ...e Si vous le souhaitez vous pouvez m me modifier le premier niveau du radar BIP continu BIIIIP de 30 80 cm en positionnant le curseur comme indiqu ci dessous FIG 2 5 BIIIIIIIIIIIP BIP BIP BIP BIP BIP...

Page 13: ...diquant ce passage en marche arri re D tection Le champ de d tection commence 150 cm environ Les bips sonores sont progressifs de plus en plus rapproch s de 150 30 cm A 30 cm de l obstacle le bip devi...

Page 14: ...ans Certifications Emark ECE R10 compatibilit lectromagn tique automobile Assistance technique Pour toute information technique vous pouvez contacter notre HOTLINE technique ouverte du LUNDI au VENDRE...

Page 15: ...i Type Radar de recul pour v hicule Auquel cette d claration s applique est conforme aux normes applicables documents normatifs suivants Emark ECE R10 sous le N d homologation 10R 02 9616 EC R TTE dir...

Page 16: ...16 automotive innovations...

Page 17: ...ings and headlights turn signals heating air conditioning power door locks Check after installing all these elements work When you connect the system s ground it is very important that this ground con...

Page 18: ...rge the sensor surface 4 Depending on the shade used replace BLACK silicone or the circle WHITE CLEAR Main unit Please place it in the trunk hidden in a protected area and water splashes Electrical co...

Page 19: ...am Main unit face Main unit back Main unit profile 3 4 Main unit top RED wire 12V REVERSING LIGHT This wire should get a 12V signal when the reversing light is operated BLACK wire Ground Buzzer Ultras...

Page 20: ...etween the four sensors to obtain an optimal scope of protection FIG 2 The angle of positioning of the sensors must allow signal propagation parallel to the ground The sensor face must be 90 perpendic...

Page 21: ...00 revolutions per minute Start with the piercing light counter clockwise at low speed 200 rev min of the paint of the bumper so as not to damage it Then drill in the direction of clockwise at low spe...

Page 22: ...potentiometer on the front of the plant CAUTION Setting this field of action is sensitive you should only do this if you want to fully optimize the performance of your reversing radar FIG 1 MEDIUM adj...

Page 23: ...you can even change the first level of the radar BIP continuous BIIIIIIP 30 to 80 cm by positioning the cursor as shown below FIG 2 5 BIIIIIIIIIIIP BIP BIP BIP BIP BIP BIP 0 30 150 BIIIIIIIIIIIP BIP...

Page 24: ...indicating that passage in reverse Detection The detection range starts at 150 cm The beeps are progressive becoming more frequent from 150 to 30 cm At 30 cm from the obstacle the beep becomes continu...

Page 25: ...arantee 3 years Certifications Emark ECE R10 Technical Hot Line For technical information please contact our Technical HOTLINE open Monday to Friday and from 8 to12 and 14 to 18 h Warranty BEEPER prod...

Page 26: ...ces RE004i Type Rear parking sensor for vehicle Which this declaration applies complies with applicable standards normative documents Emark under the ECE R10 Approval No 10R 02 9616 EC R TTE Directive...

Page 27: ...27 automotive innovations...

Page 28: ...ce manuel n ont pas de caract re contractuel et sont suceptibles d tre modifi es sans pr avis Ces donn es sont sous r serves de v rification de la compatibilit avec votre v hicule IXIT BEEPER se d gag...

Search results

Summary of Contents for RE004i

Reviews:

Related manuals for RE004i

Brands by name

Popular brands

Beeper RE004i, User& Installer'S Manual

Search results

Summary of Contents for RE004i

Reviews:

Related manuals for RE004i

Brands by name

Popular brands