beeloom 1300136 Instruction Manual Download Page 6

ES

    

ATENCIÓN

No se recomienda para niños menores a 24 meses.
Retire  todos  los  elementos  del  embalaje  antes  de 
permitir que el niño utilice el juguete.
El  producto  contiene  piezas  pequeñas.  Mantenga 
las  piezas  desmontadas  fuera  del  alcance  de  los 
niños pequeños.
Se utilizará bajo la supervisión de un adulto. 

FR

    

ATTENTION

Déconseillé aux enfants de moins de 24 mois.
Retirer  tous  les  éléments  de  l’emballage  avant 
utilisation. 
Le  produit  contient  de  petites  pièces.  Garder  les 
pièces non assemblées hors de la portée des jeunes 
enfants.
A utiliser sous la surveillance d’un adulte. 

EN

    

ATTENTION

Not  recommended  for  children  younger  than  24 
months.
Remove all items from the packaging before allowing 
the child to use the toy.
The product contains small parts. Keep unassembled 
parts out of the reach of small children.
It must be used under adult supervision. 

IT

    

ATTENZIONE

Non  consigliato  per  bambini  di  età  inferiore  ai  24 
mesi.
Rimuovere tutti gli articoli dalla confezione prima di 
permettere al bambino di utilizzare il giocattolo.
Il  prodotto  contiene  piccole  parti.  Tenere  le  parti 
smontate fuori dalla portata dei bambini piccoli.
Sarà utilizzato sotto la supervisione di un adulto. 

DE

    

ACHTUNG

Nicht empfohlen für Kinder unter 24 Monaten.
Entfernen Sie alle Gegenstände aus der Verpackung, 
bevor  Sie  dem  Kind  erlauben,  das  Spielzeug  zu 
benutzen.
Das  Produkt  enthält  Kleinteile.  Bewahren  Sie  nicht 
montierte  Teile  außerhalb  der  Reichweite  von 
Kleinkindern auf.
Es wird unter Aufsicht von Erwachsenen verwendet.  

+1

8

m

0,5 

KG

advertencias · warnings · avertissements · avvertenze · warnungen

DE

  

  WAS LERNEN WIR DARAUS?

Visuelles  Gedächtnis: 

Es  handelt  sich  um  ein  Spiel,  bei  dem  das  visuelle  Gedächtnis  überwiegt  und  das  Kind 

das  Ausgangsbild  behalten  muss,  um  das  Puzzle  zu  vervollständigen.  In  diesem  Fall  das  Auswendiglernen  der 
Buchstaben des Alphabets. 

Entwicklung  der  Konzentration

:  Es  hilft  dem  Kind,  seine  Konzentration  zu  verbessern,  wenn  es  die Teile  an  ihren 

entsprechenden Platz legt.

Verbesserung der Psychomotorik

: Das Aufnehmen der Teile und das richtige Platzieren fördert die Hand-Augen-

Koordination und trainiert die Kinder, die Zange mit Daumen und Zeige

fi

nger zu führen.

Stimuliert die Entspannung

: Sich beim Puzzeln zu konzentrieren und alle Teile vor sich zusammenzusetzen, hilft ihnen, 

mit ihrem Stresslevel umzugehen. 

Verbessert  das  Selbstwertgefühl:

  Sie  werden  ihre  Frustrationstoleranz  trainieren,  wenn  sie  sehen,  dass  es 

schwierig  ist,  es  zu  vollenden,  und  die  Befriedigung,  es  zu  erreichen,  wird  unüberwindlich  sein.  Diese  Belohnung 

wird  ihr  Selbstvertrauen  stärken  und  sie  dazu  ermutigen,  mit  immer  komplizierteren  Puzzles  fortzufahren.

Familienmitgliedern gespielt werden kann. 

Vorstellungskraft

: Diese Art von Spielzeug fördert Kreativität und Vorstellungskraft. Das Erziehen, Befähigen und Leiten 

der Phantasie von Kindern hat viele Vorteile, wie z.B. die Förderung der Neugierde, die Verbesserung der Kreativität 
und die Erleichterung des Denkens und der Intelligenz.

Summary of Contents for 1300136

Page 1: ...Manual de usuario ES Manuale dell utente IT Instruction manual EN Manuel d utilisation FR Handbuch des Benutzers DE Puzzle tetris Puzzle tetris puzzle tetris puzzle tetrisR tsel Tetris puzzle tetris...

Page 2: ...Hi I m your Wild Puzzle With me everything fits alright...

Page 3: ...om kids don t like plastic they prefer to explore the world around them in a healthy and funny way design Simple is better minimal designs major values equality We do not define our kids dreams toys a...

Page 4: ...ducts as our Beeloom kids will be respect We believe the change is possible Because we want the best for our children and for the world we leave them Our Beeloom kids will grow up with the knowledge a...

Page 5: ...will promote self confidence and encourage them to continue doing puzzles each time more complicated FR QU EST CE QU ON APPREND M moire visuelle c est un jeu o la m moire visuelle pr domine et l enfan...

Page 6: ...n Sie nicht montierte Teile au erhalb der Reichweite von Kleinkindern auf Es wird unter Aufsicht von Erwachsenen verwendet 18m 0 5 KG advertencias warnings avertissements avvertenze warnungen DE WAS L...

Page 7: ...a surface avec un chiffon l g rement humide et un d tergent doux pour lave vaisselle si n cessaire N utilisez pas de produits de nettoyage contenant de l alcool ou de l ammoniaque Nous recommandons de...

Page 8: ...RECYCLING Wenn Sie sich f r die Entsorgung des Produkts entscheiden beachten Sie unbedingt die rtlichen Vorschriften Entsorgen Sie das Produkt mit R cksicht auf die Umwelt Werfen Sie es nicht einfach...

Page 9: ...folgt wurden Um Ihre Garantie in Anspruch zu nehmen m ssen Sie Ihre Kaufquittung vorlegen Das Produkt muss vollst ndig sein und alle Teile enthalten Die Garantie erstreckt sich nicht auf Verschlei man...

Page 10: ...el Parlamento europeo e del Consiglio del 18 giugno 2009 sulla sicurezza dei giocattoli Il prodotto consegnato corrisponde al modello che fu sottoposto all esame CE del tipo Standard EN71 1 2014 A1 20...

Page 11: ...Learning by playing and experience unique emotions www beeloomkids com beeloom_kids Beeloom Kids...

Reviews: