Operating Instructions R8/17R to R40/17R and R8/17R+ to R20/17R+
19
E
N
G
L
I
S
H
Technical data
e
p
y
T
)
+
(
R
7
1
/
8
R
)
+
(
R
7
1
/
2
1
R
)
+
(
R
7
1
/
0
2
R
R
7
1
/
0
3
R
R
7
1
/
0
4
R
)
m
N
(
e
u
q
r
o
t
l
a
n
i
m
o
N
8
2
1
0
2
0
3
7
3
)
M
p
U
(
d
e
e
p
s
t
u
p
t
u
O
7
1
7
1
7
1
7
1
7
1
e
g
n
a
r
n
o
i
t
i
s
o
p
t
i
m
il
l
a
n
i
F
4
6
e
g
a
t
l
o
v
s
n
i
a
M
z
H
0
5
/
C
A
V
0
3
2
)
W
(
n
o
i
t
p
m
u
s
n
o
c
r
e
w
o
P
5
1
1
5
2
1
5
7
1
5
2
2
0
3
2
)
A
(
n
o
i
t
p
m
u
s
n
o
c
t
n
e
r
r
u
c
l
a
n
i
m
o
N
5
,
0
3
5
,
0
7
7
,
0
6
9
,
0
8
1
,
1
e
d
o
m
g
n
i
t
a
r
e
p
O
n
i
M
4
2
S
s
s
a
l
c
n
o
i
t
c
e
t
o
r
P
4
4
P
I
)
m
m
(
s
s
a
l
c
n
o
i
t
c
e
t
o
r
P
0
1
5
x
5
4
0
1
5
x
5
4
5
3
5
x
5
4
0
6
5
x
5
4
8
7
5
x
5
4
)
m
m
(
r
e
t
e
m
a
i
d
l
e
r
r
a
b
m
u
m
i
n
i
M
7
4
7
4
7
4
7
4
7
4
Wiring Diagram
~M
230V
PE
N
L1
L1
N
TimeControl U25
or memory
switch MT11
Electronic control unit
blue
brown
black
grenn/
yellow
~M
~M
~M
PE
PE
N
N
T
T
N
N
N L1
PE
230V/
50Hz
PE
N
L1
Individual
switch
Relay control RS2
Electronic control unit
Electronic control unit
blue
brown
black
grenn/
yellow
blue
brown
black
grenn/
yellow
blue
brown
black
grenn/
yellow
Central command
Controlling one drive via a single
switch/button
Controlling one drive via timer U25 or memory
switch MT11
Controlling two drives
with two pick-ups
Controlling several drives with mechanical and
electronic limit switching
~M
230V
PE
N
L1
Individual switch
Electronic control unit
blue
brown
black
grenn/
yellow
~M
PE
PE
N
N
T
T
N
N L1
PE
~M
230V/
50Hz
PE
N
L1
Relay control RS2
Individual switch
Electronic control unit
Electronic control unit
Individual
switch
blue
blue
brown
brown
black
black
grenn/
yellow
grenn/
yellow