manualshive.com logo in svg

Becker 4034 630 013, Assembly And Operating Instructions Manual, Page: 89 / 124

Share
Download
Becker 4034 630 013 Assembly And Operating Instructions Manual Download Page 89

fr

en

de

nl

89

REGLAGE 

ETE/HIVER

 (commutation automatique été/hiver)

1. Vous avez confirmé la fonction ZONE HORAIRE. ETE/HIVER apparaît.
2. Vous pouvez activer ou désactiver ETE/HIVER avec les touches 

+/-

.

3. Confirmez votre sélection avec 

OK

. 

4. Appuyez sur la touche 

MENU 

pour accéder au mode de service.

Summary of Contents for 4034 630 013

Page 1: ...portant information for Fitters Electricians Users Please forward accordingly These instructions must be kept for future reference Notice de montage et d utilisation Horloge radio pour capteur de lumi...

Page 2: ...rung 17 Batteriewechsel 30 Reinigung 30 Technische Daten 30 Was tun wenn 31 Allgemeine Konformit tserkl rung 33 General 34 Warranty 34 Safety Information 34 Explanation of displays and buttons 35 Inte...

Page 3: ...Remplacement des piles 91 Nettoyage 91 Caract ristiques techniques 91 Que faire quand 92 D claration de conformit g n rale 93 Algemeen 94 Garantieverlening 94 Veiligheidsrichtlijnen 95 Verklaring van...

Page 4: ...l gigen aktuellen EMV Vorschriften beachtet und eingehalten werden Gew hrleistung Sicherheitshinweise Vorsicht Bitte bewahren Sie die Anleitung auf Nur in trockenen R umen verwenden Verwenden Sie nur...

Page 5: ...fr en de nl 5 Anzeigen und Tastenerkl rung...

Page 6: ...Reichweite des Funksignals durch den Ge setzgeber und den baulichen Ma nahmen begrenzt ist Bestimmungsgem e Verwendung Einlernen des Funks 1 Mastersender einlernen a Empf nger in Lernbereitschaft bri...

Page 7: ...hten Sie darauf das die Steue rung nicht im Bereich metallischer Fl chen oder magnetischer Felder installiert und betrieben wird Funkanlagen die auf der gleichen Frequenz senden k nnen zur St rung des...

Page 8: ...schalterstellung werden automatische Fahrbefehle ausgef hrt z B Beschattungsfunktion D mmerungsfunktion Zeit Astrofunktion Sendekontrollleuchte Ein Funksignal wird durch das Aufleuchten der Sendekontr...

Page 9: ...g des aktuell angezeigten Wertes RESET Taste Durch Dr cken der RESET Taste mit einem Kugelschreiber oder hnlichem wird die TC511 in die Werkseinstellung zur ckgesetzt Ausnahme Men punkt Funktion Sprac...

Page 10: ...en oder die Jalousie zu den Sonnen auf und Sonnenuntergangszeiten Diese Zeiten gelten als Richtwerte ASTRO ABEND Steuert die Auffahrt nach der eingestellten Schaltzeit Abfahrt nach Astrofunktion INDIV...

Page 11: ...est Block 2 legt die Fahrzeiten f r Samstag und Sonntag 6 7 fest EINZEL Mit dem Men EINZEL stellen Sie f r jeden Tag der Woche Fahrzeiten separat ein SPERRZEIT Verhindert ein zu fr hes Auf und Abfahre...

Page 12: ...er Uhrzeit 23 59 und 00 00 wird die Schaltzeit nicht ausgef hrt OFFSET Mit dem Men OFFSET kann eine zus tzliche Schaltzeit t programmiert wer den Diese ist abh ngig von der PROG1 Schaltzeit t max 240...

Page 13: ...er Winterzeitumstellung Um Einstellungen vornehmen zu k nnen dr cken Sie die OK Taste so oft bis Sie zu Ihrem gew nschten Men punkt kommen URLAUB Die Urlaubsfunktion simuliert ein bewohntes Haus w hre...

Page 14: ...nd Bei der Jalousie erfolgt die Lamellenwendung Dazu dr cken Sie die AUF Taste zweimal kurz nacheinander Sprachauswahl DEUTSCH Hier k nnen Sie Ihre Landessprache ausw hlen ASTROVERSCHIEBUNG Durch die...

Page 15: ...st sich automatisch an FUNKTION Dieser Modus ist nur f r ausgebildetes Fachpersonal bestimmt Im Men FUNKTION haben Sie die M glichkeit folgende Funktionen einzustel len ROLLLADEN JALOUSIE Auswahl des...

Page 16: ...PROGRAMM ASTRO BLOCK SPERZEIT 1 5 s 06 30 Uhr t keine voreingestellten Sperrzeiten SPERRZEIT 6 7 s 08 00 Uhr t keine voreingestellten Sperrzeiten EINSTELLUNG URLAUB OFF Lichtsensor SONNE 05 Sonnenwert...

Page 17: ...gen UHR DAT Uhrzeit und Datum einstellen 1 Dr cken Sie die MENUE Taste UHR DAT erscheint 2 Mit OK kommen Sie in den Men punkt Uhrzeit 3 Stellen Sie jetzt mit der Tasten die aktuelle Uhrzeit ein 4 Ist...

Page 18: ...K 7 W hlen Sie jetzt mit Ihre gew nschte PROG1 ASTRO Funktion aus ASTRO Woche Mit OK kommen Sie in den Men punkt WOCHE 1 7 Alle weiteren Eingaben beziehen sich jetzt auf jeden Tag der Woche ASTRO Bloc...

Page 19: ...mit Ihre gew nschte PROG1 ASTRO ABEND Funktion aus ASTRO ABEND Woche Mit OK kommen Sie in den Men punkt WOCHE 1 7 Alle weiteren Einga ben beziehen sich jetzt auf jeden Tag der Woche ASTRO ABEND Block...

Page 20: ...Sie jetzt mit Ihre gew nschte PROG1 INDIVIDUELL Funktion aus INDIVIDUELL Woche Mit OK kommen Sie in den Men punkt WOCHE 1 7 Alle weiteren Eingaben beziehen sich jetzt auf jeden Tag der Woche INDIVIDU...

Page 21: ...hlen Sie jetzt mit Ihre gew nschte PROG2 INDIVIDUELL Funktion aus INDIVIDUELL Woche Mit OK kommen Sie in den Men punkt WOCHE 1 7 Alle weiteren Ein gaben beziehen sich jetzt auf jeden Tag der Woche IND...

Page 22: ...scheint 5 Best tigen Sie mit OK 6 Dr cken Sie die Taste bis das Men OFFSET erscheint 7 Best tigen Sie mit OK 8 Mit der Taste k nnen sie die Abfahrt separat einstellen max 240 Min abh ngig von PROG1 SC...

Page 23: ...nweis Nur wenn ein Lichtsensor im Ger t eingesteckt ist wird Ihnen dieses Dialogfenster angezeigt 7 Sie haben die Urlaubsfunktion best tigt SONNE erscheint 8 Der zuvor eingestellte Wert erscheint 9 Mi...

Page 24: ...K 4 Mit der Taste k nnen Sie die Fahrzeit zur LUEFTUNG WENDUNG ein stellen Die Angabe der Fahrzeit erfolgt in Sekunden oder Sie fahren die LUEFTUNG WENDUNG mit der AUF AB Taste aus der unteren Endlage...

Page 25: ...zeigt 1 Sie haben den Men punkt PROG1 ENDLAGE best tigt PROG2 ENDLAGE erscheint 2 Mit der Taste k nnen Sie zwischen PROG 2 ENDLAGE PROG 2 ZWI SCHENPOSITION und PROG 2 LUEFTUNG WENDUNG ausw hlen 3 Best...

Page 26: ...cheint Hinweis DerTESTMODUSwirdbeendet wennSiedieOK TasteimBetriebsmodus dr cken 3 Mit der Taste k nnen Sie die gew nschte Sprache einstellen 4 Best tigen Sie Ihre Sprachauswahl mit OK 5 ASTROVERSCHIE...

Page 27: ...Wenn Sie eine genauere Bestimmung ihres Standortes w nschen k nnen Sie diesen ber die L ngen und Breitengrade einstel len 5 Mit der Taste k nnen Sie den gew nschten LAENGE ngrad einstellen 6 Best tig...

Page 28: ...omatische Sommer Winterzeitumstellung 1 Sie haben die Funktion ZEITZONE best tigt SO WI erscheint 2 Mit der Taste k nnen Sie SO WI ein oder ausschalten 3 Best tigen Sie Ihre Auswahl mit OK 4 Dr cken S...

Page 29: ...JALOUSIE erscheint 4 Mit der Taste k nnen Sie zwischen Rollladen Jalousie ausw hlen 5 Best tigen Sie mit OK LAUFZEIT erscheint 6 Mit der Taste k nnen Sie die erforderliche Laufzeit Einstellen Voreins...

Page 30: ...n Reinigen Sie das Ger t nur mit einem feuchten Tuch Verwenden Sie kein Reini gungsmittel da dieses den Kunststoff angreifen kann Reinigung 1 Entnehmen Sie die Batterien 2 Legen Sie die neuen Batterie...

Page 31: ...stroprogramm schaltet nicht genau 1 Datum stimmt nicht 2 Falsche Stadt oder falschen Breiten L ngengrad einge stellt 3 Urlaubsfunktion ein geschaltet 4 Astroverschiebung ist eingestellt 1 Richtiges Da...

Page 32: ...llladen f hrt nicht in die Endlage 1 Laufzeit zu kurz ein gestellt 2 Endlagenposition nicht eingestellt 1 Laufzeit im Funk tionsmen anpas sen 2 Endlagenposition im Einstellmen PROG1 2 einstellen Sende...

Page 33: ...ronic TimeControl TC511 in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie R TTE 1999 5 EG be findet Bestimmt f r den Gebrauch in folgenden L...

Page 34: ...rd to end product assembly installation and customer advice Warranty Safety Information Caution Please keep the instructions in a safe place Use in dry rooms only Use unmodified Becker original parts...

Page 35: ...fr en de nl 35 Explanation of displays and buttons...

Page 36: ...adio signal is restricted by legisla tors and planning regulations Intended use Programming the remote control 1 Learning the master transmitter a Put receiver into learn mode Note Please refer to the...

Page 37: ...io range is up to 25 m indoors and up to 350 m in the open Note Ensure that the control is not in stalled and operated near metal surfaces or magnetic fields Radio sets transmitting at the same freque...

Page 38: ...are carried out e g UP STOP DOWN by pressing the relevant buttons In the sliding switch setting automatic command controls are carried out e g shade function twilight function time astro function Tra...

Page 39: ...ing mode The currently displayed values are not saved RESET button When the RESET button is pressed with a ballpoint pen or similar the TC511 reverts to the default setting Except menu levels of funct...

Page 40: ...or venetian blinds at sunrise and sunset These times are used as guidelines ASTRO EVENING Shutters are raised according to the set switching time Shutters are lowered according to the astro function I...

Page 41: ...ing times for Saturday and Sunday 6 7 INDIVIDUAL Using the INDIVIDUAL menu you can set separate switching times for every day of the week IDLE PERIOD Prevents the roller shutter from moving up or down...

Page 42: ...ake effect if the sign is showing on your display is located between 23 59 and 00 00 OFFSET An additional switching time t can be programmed using the OFFSET menu This depends on the PROG 1 switching...

Page 43: ...t for daylight saving changes To set a function press the OK button until you come to the required menu level HOLIDAY SETTING The holiday setting simulates an occupied house while you are on holiday I...

Page 44: ...on slits are open The slats of the venetian blind will be turned Press the UP button twice in rapid succession to move to the ventilation revers ing position Language GB ENGL You can select your natio...

Page 45: ...s ON the time switch adjusts automatically FUNCTION This mode is only intended for qualified electricians The FUNCTION menu gives you the option of setting the following functions ROLLER SHUTTER BLIND...

Page 46: ...current date PROGRAMME ASTRO BLOCK IDLE PERIOD 1 5 s 06 30 t no default idle period IDLE PERIOD 6 7 s 08 00 t no default idle period SETTING HOLIDAY OFF light sensor SUN 05 sunlight value if light se...

Page 47: ...ch to operating mode TIME DATE to set the time and date 1 Press the MENU button until TIME DATE appears 2 By pressing OK you get to the time menu level 3 Now set the current time using the buttons 4 I...

Page 48: ...menu appears 6 Confirm by pressing OK 7 Now select the PROG1 ASTRO function you require using the buttons ASTRO week Press OK for the WEEK menu level 1 7 All further entries now refer to every day of...

Page 49: ...menu appears 6 Confirm by pressing OK 7 Now select the PROG1 ASTRO ABEND function you require using ASTRO EVENING week Press OK for the WEEK menu level 1 7 All further entries now refer to every day o...

Page 50: ...ppears 6 Confirm by pressing OK 7 Now select the PROG1 INDIVIDUAL function you require using the but tons INDIVIDUAL week Press OK for the WEEK menu level 1 7 All further entries now refer to every da...

Page 51: ...ars 7 Confirm by pressing OK 8 Now select the PROG2 INDIVIDUAL function you require using the but tons INDIVIDUAL week Press OK for the WEEK menu level 1 7 All further entries now refer to every day o...

Page 52: ...Confirm by pressing OK 6 Press the button until the OFFSET menu appears 7 Confirm by pressing OK 8 You can set the time for the DOWN control command to be triggered sep arately using the button max 2...

Page 53: ...ote This dialog window will only be displayed if a light sensor is connected to the device 7 You have confirmed the holiday function SUN will appear 8 The value set is displayed 9 You can reset the su...

Page 54: ...g OK 4 You can set the switching time to move to VENTILATION REVERSE using the button The switching time is indicated in a few seconds or you can move to the VENTILATION REVERSE from the lower end lim...

Page 55: ...have confirmed the PROG1 END LIMIT menu level PROG2 END LIMIT will appear 2 You can select PROG 2 END LIMIT PROG 2 INTERMEDIATE POSITION and PROG 2 VENTILATION REVERSE using the button 3 Confirm your...

Page 56: ...g OK GB ENGL will appear Note To exit from TEST MODE press the OK button in operating mode 3 You can set the language required using the button 4 Confirm the language selected by pressing OK 5 ASTRO S...

Page 57: ...GITUDE will appear If you prefer to define your location more pre cisely you can do so by setting the degrees longitude and latitude 5 You can set the degrees LONGITUDE using the button 6 Confirm by p...

Page 58: ...ic clock adjustment for daylight saving changes 1 You have confirmed the TIME ZONE function SUMMER WINTER will appear 2 You can switch SUMMER WINTER on or off using the button 3 Confirm your selection...

Page 59: ...ap pears 3 Confirm by pressing OK ROLLER SHUTTER BLIND will appear 4 You can select either roller or blind using the button 5 Confirm by pressing OK RUNNING TIME will appear 6 You can set the required...

Page 60: ...ved Clean the device with a damp cloth only Do not use a cleansing agent since this could damage the plastic Cleaning 1 Remove the battery 2 Insert the new battery properly Nominal voltage 3 V DC Batt...

Page 61: ...receiver 2 Programme transmit ter Astro programme does not function according to the switching times 1 Date is incorrect 2 Wrong city or wrong latitude longitude set 3 Holiday function is switched on...

Page 62: ...ove to the end limit 1 The set running time is not long enough 2 No end limit position is set 1 Adjust the running time in the function menu 2 Set the end limit po sition using the set ting menu PROG1...

Page 63: ...ice Centronic TimeControl TC511 complies with the basic requirements and other relevant regulations of the EC Directive R TTE 1999 5 EC For use in the following countries EU CH NO IS LI Subject to tec...

Page 64: ...pas autoris e Lorsqu ils utilisent nos produits les fabricants des produits finis et les instal lateurs doivent veiller tenir compte et respecter toutes les dispositions l gales et administratives n...

Page 65: ...nne ne se tienne dans la zone de d ploiement des installations Tenez les enfants l cart des commandes Observez les directives sp cifiques des pays Eliminez les piles usag es conform ment aux prescript...

Page 66: ...66 Notice de montage et d utilisation Explication des textes d affichage et des touches...

Page 67: ...mit e par la l gislation et par les b timents Utilisation pr vue Programmation de la radio 1 Programmation de l metteur ma tre a Pr parer le r cepteur en mode de programmation Remarques Suivez la noti...

Page 68: ...eindre 350 m l ext rieur Remarques Veillez ce que la commande ne soit pas install e et utilis e dans une zone avec des surfaces m tal liques ou de champs magn tiques Les installations de radio qui met...

Page 69: ...avec la touche Lorsque le curseur est en position les commandes de marche automatiques sont ex cut es fonction ombrage fonction cr puscule temps fonction as tro T moin de contr le d mission Le t moin...

Page 70: ...ervice La valeur actuellement affich e n est pas m moris e Touche RESET Lorsque vous appuyez sur la touche RESET avec un stylo bille ou autre la TC511 est remise au r glage d usine Exception point de...

Page 71: ...t roulant ou le store aux heures de lever et de coucher du soleil Il s agit de valeurs indicatives ASTRO SOIR Pilote la mont e selon l horaire r gl Descente selon fonction astro INDIVIDUEL Pilote la m...

Page 72: ...2 d finit les horaires de marche du samedi et du dimanche 6 7 SEUL Le menu SEUL vous permet de r gler des horaires de marche s par s pour chaque jour de la semaine HORAIRE DE BLOCAGE Emp che une mont...

Page 73: ...ion si vous avez sur l cran horaire situ entre 23 59 et 00 00 OFFSET Le menu OFFSET vous permet de r gler un horaire t OK suppl mentaire Celui ci d pend de l horaire PROG1 t maxi 240 minutes Exemple H...

Page 74: ...our pouvoir effectuer des r glages appuyez sur la touche OK jusqu ce que vous ayez acc s au point de menu d sir VACANCES La fonction Vacances simule que la maison est habit e pendant vos vacances Lors...

Page 75: ...ouvertes Lorsqu il s agit d un store les lamelles sont invers es Pour cela appuyez sur la touche MONTEE deux fois successivement S lection de la langue FRAN AIS Vous pouvez y s lectionner la langue de...

Page 76: ...ON l horloge s adapte automatiquement FONCTION Ce mode est r serv exclusivement au personnel sp cialis Le menu FONCTION permet de r gler les fonctions suivantes VOLETS ROULANT STORE s lection du tabli...

Page 77: ...ASTRO BLOC HORAIRE DE BLOCAGE 1 5 s 06h30 t pas d horaire de blocage pr r gl s HORAIRE DE BLOCAGE 6 7 s 08h00 t pas d horaire de blocage pr r gl s REGLAGE VACANCES OFF Capteur de luminosit SOLEIL 05...

Page 78: ...acc der au mode de service HEURE DATE r gler l heure et la date 1 Appuyez sur la touche MENU HEURE DATE appara t 2 Appuyez sur OK pour acc der au point de menu Heure 3 R glez maintenant l heure actuel...

Page 79: ...ant votre fonction PROG1 ASTRO d sir e avec les touches ASTRO Semaine Appuyez sur OK pour acc der au point de menu SEMAINE 1 7 Les autres saisies se r f rent maintenant toutes chaque jour de la semain...

Page 80: ...maintenant votre fonction d sir e PROG1 ASTRO SOIR au moyen des touches ASTRO SOIR semaine Appuyez sur OK pour acc der au point de menu SEMAINE 1 7 Les autres saisies se r f rent maintenant toutes cha...

Page 81: ...INDIVIDUEL au moyen des touches INDIVIDUEL semaine Appuyez sur OK pour acc der au point de menu SEMAINE 1 7 Les autres saisies se r f rent maintenant toutes chaque jour de la semaine INDIVIDUEL bloc A...

Page 82: ...votre fonction d sir e PROG2 INDIVIDUEL au moyen des touches INDIVIDUEL semaine Appuyez sur OK pour acc der au point de menu SEMAINE 1 7 Les autres saisies se r f rent maintenant toutes chaque jour d...

Page 83: ...t 5 Confirmez avec OK 6 Appuyez sur la touche jusqu ce que le menu OFFSET apparaisse 7 Confirmez avec OK 8 Vous pouvez r gler la descente s par ment au moyen de la touche maxi 240 minutes selon l HORA...

Page 84: ...lection avec OK Remarque Cette fen tre de dialogue ne s ouvre que lorsqu un capteur de lumino sit est connect l appareil 7 Vous avez confirm la fonction Vacances SOLEIL appara t 8 La valeur r gl e aup...

Page 85: ...z r gler le temps de marche pour AERATION INVERSION avec les touches Le temps de marche est donn en secondes Vous pouvez galement atteindre AERATION INVERSION avec la touche DESCENTE MONTEE partir de...

Page 86: ...gl dans PROG2 1 Vous avez confirm le point de menu PROG1 POSITION FINALE PROG2 POSITION FINALE appara t 2 Vous pouvez choisir entre PROG 2 POSITION FINALE PROG 2 POS INTERM et PROG 2 AERATION INVERSIO...

Page 87: ...a t Remarque Vous quittez le MODE TEST en appuyant sur la touche OK en mode de service 3 Vous pouvez r gler la langue d sir e avec les touches 4 Confirmez le choix de la langue en appuyant sur OK 5 DE...

Page 88: ...4 LONGUEUR appara t Si vous d sirez une d termination plus pr cise de votre position vous pouvez la r gler l aide des degr s de latitude et de longitude 5 Vous pouvez r gler le degr de longitude avec...

Page 89: ...automatique t hiver 1 Vous avez confirm la fonction ZONE HORAIRE ETE HIVER appara t 2 Vous pouvez activer ou d sactiver ETE HIVER avec les touches 3 Confirmez votre s lection avec OK 4 Appuyez sur la...

Page 90: ...sse 3 Confirmez avec OK VOLET ROULANT STORE appara t 4 Vous pouvez choisir entre volet roulant et store avec les touches 5 Confirmez avec OK TEMPS DE MARCHE appara t 6 Vous pouvez r gler le temps de m...

Page 91: ...ment avec un chiffon humide N utilisez pas de produit de nettoyage celui ci pouvant avoir un effet agressif sur la mati re plastique Nettoyage 1 Enlevez la pile 2 Mettez la pile neuve en place dans la...

Page 92: ...distance entre l metteur et le r cepteur 2 Programmer l met teur Le programme Astro ne se d clenche pas exactement 1 La date n est pas correcte 2 La ville entr e n est pas correcte ou le degr de long...

Page 93: ...on fi nale dans le menu de r glage PROG1 2 Le t moin de contr le d mission clignote Les piles sont faibles Remplacer les piles Aucune r action de l metteur apr s rempla cement des piles Le courant a t...

Page 94: ...et het bedoelde gebruik is niet toegestaan De fabrikant van het eindproduct en de installateur dienen erop te letten dat bij gebruik van onze producten aan alle noodzakelijke wettelijke en offici le v...

Page 95: ...bereik van de installaties Laat kinderen niet met de installatie spelen Houdt u rekening met de landspecifieke bepalingen Verbruikte batterijen deskundig afvoeren Batterijen uitsluitend door identiek...

Page 96: ...96 Montage en gebruiksaanwijzing Verklaring van displays en toetsen...

Page 97: ...de reikwijdte van het radiosignaal door de wetgever en de bouwkundige maatrege len is beperkt Doelmatig gebruik Programmeren van de zender 1 Masterzender programmeren a Ontvanger in programmeergereedh...

Page 98: ...eft op dat de bestu ring niet in het bereik van metalen vlakken of magnetische velden wordt ge nstalleerd en ge xploi teerd Radiozendinstallaties die op de zelfde frequentie zenden kunnen tot storing...

Page 99: ...op de toets In de stand van de schuifschakelaar worden automatische commando s uit gevoerd bijv schaduwfunctie schemerfunctie tijd astrofunctie Zendcontrolelampje Een commando versturen wordt door he...

Page 100: ...geen actueel weergegeven waarden opgeslagen Reset toets Door het indrukken van de Reset toets met een ballpoint of i d wordt de TC511 teruggezet in de fabrieksinstelling Uitzondering Menu item Functie...

Page 101: ...loezie op de tijden van zons opgang of zonsondergang Deze tijden gelden als richtwaarden ASTRO AVOND Stuurt het omhoog lopen na de ingestelde schakeltijd Omlaag lopen volgens astrofunctie INDIVIDUEEL...

Page 102: ...1 5 vast BLOK 2 legt de schakeltijden voor zaterdag en zondag 6 7 vast AFZONDERLIJK Gebruik het menu AFZONDERLIJK om voor iedere dag van de week de schakel tijden apart in te stellen SPERTIJD Voorkom...

Page 103: ...als het teken tussen 23 59 en 00 00 op het display verschijnt OFFSET Gebruik het menu OFFSET om een extra schakeltijd t te programmeren Deze is afhankelijk van de PROG 1 schakeltijds max 240 Min Voor...

Page 104: ...ggen zo vaak op de OK toets drukken tot men bij het gewenste menu item komt VAKANTIE De vakantiefunctie simuleert een bewoond huis terwijl men met vakantie is Is de functie actief ON dan loopt het rol...

Page 105: ...rdt geopend Bij de jaloezie worden de lamellen gedraaid Druk daartoe twee maal kort achter elkaar op de OP toets Taalkeuze NEDERL Kies hier de taal van uw land ASTROVERSCHUIVING Door de instelling van...

Page 106: ...hakelklok past zich automatisch aan FUNCTIE Deze modus is uitsluitend bedoeld voor geschoold personeel In het menu FUNCTIE bestaat de mogelijkheid de volgende functies in te stellen ROLLUIK JALOEZIE s...

Page 107: ...AMMA ASTRO BLOK SPERTIJUD 1 5 s 06 30 uur t geen vooringestelde spertijden SPERTIJD 6 7 s 08 00 uur t geen vooringestelde spertijden INSTELLING VAKANTIE OFF Lichtsensor ZON 05 zonwaarde bij aangeslote...

Page 108: ...us terecht te komen TIJD DAT tijd en datum instellen 1 Druk op de MENU toets en TIJD DAT verschijnt 2 Met OK komt men in het menu item Tijd 3 Gebruik de toetsen om de actuele tijd in te stellen 4 Wann...

Page 109: ...nu met de gewenste PROG 1 ASTRO functie ASTRO week OK leidt naat het menu item WEEK 1 7 Alle andere ingevoerde gegevens hebben nu betrekking op iedere dag van de week ASTRO blok OK leidt naar het men...

Page 110: ...teer nu met de gewenste PROG 1 ASTRO AVOND functie ASTRO AVOND Week OK leidt naar het menu item WEEK 1 7 Alle andere ingevoerde gegevens hebben nu betrekking op iedere dag van de week ASTRO AVOND BLOK...

Page 111: ...de gewenste PROG 1 INDIVIDUEEL functie INDIVIDUEEL week OK leidt naar het menu item WEEK 1 7 Alle andere ingevoerde gegevens hebben nu betrekking op iedere dag van de week INDIVIDUEEL BLOK OK leidt n...

Page 112: ...OK 8 Selecteer nu met de gewenste PROG 2 INDIVIDUEEL functie INDIVIDUEEL Week OK leidt naar het menu item WEEK 1 7 Alle andere ingevoerde gegevens hebben nu betrekking op iedere dag van de week INDIVI...

Page 113: ...2 verschijnt 5 Bevestig met OK 6 Druk op de toets tot het menu OFFSET verschijnt 7 Bevestig met OK 8 Met de kan de beweging omlaag apart worden ingesteld max 240 min afhankelijk van PROG 1 SCHAKELTIJD...

Page 114: ...e met OK Aanwijzing Dit dialoogvenster verschijnt alleen wanneer er een lichtsensor in het apparaat gestoken is 7 De vakantiefunctie is bevestigd ZON verschijnt 8 De eerder ingestelde waarde verschijn...

Page 115: ...g met OK 4 Gebruik de toets om de looptijd naar VENTILATIE KANTELEN in te stel len De looptijd wordt opgegeven in seconden of loop naar VENTILATIE KAN TELEN met de OP NEER toets vanuit de onderste ein...

Page 116: ...t het dialoogven ster weergegeven 1 Het menu item VENTILATIE KANTELEN is bevestigd PROG 2 EINDSTAND verschijnt 2 Gebruik de toets om te kiezen tussen PROG 2 EINDSTAND PROG 2 TUSSENPOSITIE en PROG 2 VE...

Page 117: ...K NEDERL verschijnt Aanwijzing Gebruik de OK toets in de bedrijfsmodus om de TEST MODUS te be indigen 3 Gebruik de toets om de gewenste taal in te stellen 4 Bevestig de taalkeuze met OK 5 ASTROVERSCHU...

Page 118: ...neer in het functie menu de EXPERT MODUS op ON staat 4 LENGTE verschijnt Voor het nauwkeurige bepalen van uw vestigings plaats kan deze via de lengte breedtegraad worden ingesteld 5 Gebruik de toets o...

Page 119: ...tomatische zomer wintertijd omschakeling 1 De functie TIJDZONE is bevestigd ZO WI verschijnt 2 Gebruik de toets om ZO WI in of uit te schakelen 3 Bevestig de keuze met OK 4 Druk op de MENU toets om in...

Page 120: ...chijnt 3 Bevestig met OK ROLLUIKEN JALOEZIE verschijnt 3 Gebruik de toets om tussen rolluiken jaloezie te kiezen 5 Bevestig met OK LOOPTIJD verschijnt 6 Gebruik de toets om de noodzakelijke looptijd i...

Page 121: ...uitsluitend met een vochtige doek Gebruik geen reinigings middelen aangezien deze kunststof kunnen aantasten Reiniging 1 Haal de batterij er uit 2 Plaats de nieuwe batterij in de juiste positie Nomina...

Page 122: ...ogramme ren Astroprogramma scha kelt niet nauwkeurig 1 Datum klopt niet 2 Verkeerde stad of verkeerde breedte lengtegraad inge steld 3 Vakantiefunctie ingeschakeld 4 Astroverschuiving is ingesteld 1 C...

Page 123: ...2 instellen Zendcontrolelampje knippert Batterijen zijn zwak Nieuwe batterijen plaatsen Na het vervangen van de batterijen geen reactie van de zender Voeding was te lang onderbroken Reset toets indruk...

Page 124: ...4034 630 013 0e 12 10 de en fr nl 309055 05...

Reviews:

No comments